Xerox PHASER 8860MFP User Manual [es]
Phaser® 8560MFP8860MFP
multifunction printer
Guía de
uso rápido
Centro de asistencia Xerox
Centro de asistencia Xerox
Phaser® 8560MFP
Centro de asistencia Xerox
Centro de asistencia Xerox
La utilidad se instala con el controlador de
impresora, o bien vaya a www.xerox.com/support.
Haga doble clic en el icono en el escritorio de
Windows o en el Dock de Mac OS X.
8560MFP/8860MFP Spanish Rev A
Copyright © 2007 Xerox Corporation. All rights reserved.
Manuales del usuario y tutoriales de vídeo
Solución de problemas
Estado de suministros y del sistema
Seguridad del usuario
Informes de seguridad de materiales
www.xerox.com/support
Información básica
del sistema
ConfiguracionesContenido
Información básica
del sistema
2
Impresión 5
Copia 7
Exploración 9
Envío de fax 12
Solución de problemas 15
8560MFP/N 8560MFP/D
Es posible que su configuración no incluya algunas
Es posible que su configuración no incluya algunas
características mencionadas en esta guía.
características mencionadas en esta guía.
Consulte el capítulo Configuración del sistema de la
Consulte el capítulo Configuración del sistema de la
Guía del usuario para obtener información sobre las
Guía del usuario para obtener información sobre las
características y las opciones disponibles.
características y las opciones disponibles.
8860MFP/D
8560MFP/T 8560MFP/X
2
a
P
ha
ser
ser
Recorrido por el sistema
del sistem
Información básica
Alimentador automático de
Alimentador automático de
documentos a dos caras
documentos a dos caras
Información básica
del sistema
1
2
3
4
8560MFP 8860MFP
Consulte la etiqueta.
EscánerEscáner
+
LE
Bandeja de salidaBandeja de salida
2
3
4
1
Bandeja 1Bandeja 1
Bandeja 2Bandeja 2
Bandejas opcionalesBandejas opcionales
Puerta de salidaPuerta de salida
Puerta frontalPuerta frontal
Puerta lateralPuerta lateral
Cubierta de
Cubierta de
la interfaz
la interfaz
Bandeja de
Bandeja de
desechos
desechos
Kit de
Kit de
mantenimiento
mantenimiento
3www.xerox.com/support
a
Modo
de colo
r
Tipo de
document
o
Calidad de
salida
2 cara
s
Aclarar/
Oscurecer
Reducir/
Amplia
r
CopiarCopiar ExplorarExplorar ImprimirImprimir FaxFax SistemaSistema
Lista para copiar
Pulse
? para ayuda
1
del sistem
Información básica
Información básica
del sistema
Páginas de informaciónBotones del panel de control
Menús
Copiar Explorar Imprimir Fax Sistema
1
Parámetros de copia/exploración/fax
Estado y advertencias
Lista para copiar
Pulse ? para ayuda
Suministro de papel…
Tamaño del original…
Cristal de preexploración...
Reducir/Ampliar
2: Letter 8,5x11
Letter 8,5x11
Activado
Suministro de papel…
Tamaño del original
Cristal de preexploración...
Reducir/Ampliar
Botón A
Botón Ayuda: Puede pulsarlo en
cualquier momento para obtener
cualquier momento para obtener
más información sobre los
más información sobre los
mensajes o el menú.
mensajes o el menú.
1
2: Letter 8,5x11
Letter 8,5x11
…
Activad
o
yuda: Puede pulsarlo en
Configuración del sistema
Información
Página de configuración
Configuración de la conexión
Configuración general
Configuración predeterminada
Información
Mapa de menús
Solución de problemas
Identificación del sistema
Páginas de información
Información de suministros
= Imprime una página de
= Imprime una página de
información.
información.
OK
2
Parámetros actuales
Navegación
Información
Mapa de menús
Solución de problemas
Identificación del sistema
Páginas de información
Información de suministros
3X
OK
4www.xerox.com/support
Copiar Explorar Imprimir Fax Sistema
Ph
a
se
r
Configuración del sistema
Configuración del sistema
Impresión
Imprima la Página de consejos sobre el
Imprima la Página de consejos sobre el
papel para obtener información adicional
papel para obtener información adicional
sobre los papeles admitidos y la
sobre los papeles admitidos y la
configuración de las bandejas.
configuración de las bandejas.
Información
Página de configuración
Configuración de la conexión
Configuración general
Configuración predeterminada
Información
Mapa de menús
Solución de problemas
Identificación del sistema
Páginas de información
Información de suministros
Páginas de información
Página de configuración
Página de consejos sobre el
papel
Página de configuración de
la conexión
Papeles admitidosImpresión
LE > 297 mm
(11.7 pulg.)
Personalizado
US Folio
+
LE
Legal
1
2
3
4
Bandeja 1-4
60 – 120 g/m
(16 – 32 lb. Bond)
Statement..................... 5,5 x 8,5 pulg.
Executive...................... 7,25 x 10,5 pulg.
A/Letter......................... 8,5 x 11,0 pulg.
US Folio........................ 8,5 x 13,0 pulg.
Legal............................. 8,5 x 14,0 pulg.
B5 ISO........................... 176 x 250 mm
B5 JIS............................ 182 x 257 mm
A4.................................. 210 x 297 mm
A5.................................. 148 x 210 mm
#10 Commercial........... 4,12 x 9,5 pulg.
DL................................. 110 x 220 mm
C5.................................. 162 x 229 mm
2
1
Bandeja
Tarjetas de índice......... 3 x 5 pulg.
A6.................................. 105 x 148 mm
Personalizado............... (SE) x (LE)
#5 1⁄
#6 3⁄
Monarch........................ 3,87 x 7,5 pulg.
#6 1⁄
Lee................................ 5,25 x 7,25 pulg.
1
60 – 220 g/m
2
(16 – 45 lb. Bond/
22 – 80 lb. Cover)
Baronial...............
2
Commercial......... 3,625 x 6,5 pulg.
4
Booklet................ 6 x 9 pulg.
2
4,375 x 5,75 pulg.
SE
LE
Impresión
Consulte el capítulo Impresión de la Guía
Consulte el capítulo Impresión de la Guía
del usuario.
del usuario.
Alimentador automático de documentos a dos caras
60 – 120 g/m
2
(16 – 32 lb. Bond)
SE:
SE
114 – 216 mm (4,5 – 8.5 pulg.)
LE: 140 – 356 mm (5,5 – 14 pulg.)
LE
5www.xerox.com/support
Loading...