Kurzübersicht
Phaser® 8560MFP/8860MFP
multifunction printer
Xerox Support-Zentrum
Xerox Support-Zentrum
Phaser® 8560MFP
8560MFP/8860MFP German Rev A
Copyright © 2007 Xerox Corporation. All rights reserved.
Xerox Support-Zentrum
Xerox Support-Zentrum
Das Dienstprogramm wird mit dem Druckertreiber
installiert. Alternativ: www.xerox.com/support
aufrufen. Auf das Symbol auf dem
Windows-Desktop oder im Mac OS X-Dock
doppelklicken.
Benutzerhandbücher und Videolehrgänge
Fehlerbehebung
System- und Verbrauchsmaterialienstatus
Benutzersicherheit
Sicherheitsdatenblätter
www.xerox.com/support
Systemgrundlagen 2
Drucken 5
Kopieren 7
Systemgrundlagen
Konfigurationen Inhalt
Scannen 9
Faxen 12
Fehlerbehebung 15
8560MFP/N 8560MFP/D
Die in dieser Übersicht dargestellten Funktionen sind
Die in dieser Übersicht dargestellten Funktionen sind
nicht bei allen Konfigurationen verfügbar.
nicht bei allen Konfigurationen verfügbar.
We
We
lche Optionen und Funktionen jeweils zum
lche Optionen und Funktionen jeweils zum
Leistungsumfang eines Modells gehören, kann dem
Leistungsumfang eines Modells gehören, kann dem
Kapitel Systemkonfigurationen im Benutzerhandbuch
Kapitel Systemkonfigurationen im Benutzerhandbuch
entnommen werden.
entnommen werden.
8860MFP/D
8560MFP/T 8560MFP/X
2
Übersicht über das System
Systemgrundlagen
Automatische Duplexdokumentzuführung Automatische Duplexdokumentzuführung
Systemgrundlagen
1
2
3
4
8560MFP 8860MFP
Siehe Aufkleber.
Scanner Scanner
+
LE
Ausgabefach Ausgabefach
2
3
4
1
Fach 1 Fach 1
Fach 2 Fach 2
Optionale Fächer Optionale Fächer
Ausgabeabdeckung Ausgabeabdeckung
Vordere Abdeckung Vordere Abdeckung
Schnittstellenabdeckung Schnittstellenabdeckung
Seitliche Abdeckung Seitliche Abdeckung
Abfallfach Abfallfach
rtungs-Kit Wartungs-Kit
Wa
3www.xerox.com/support
Systemgrundlagen
Farbmodus
Dokument-
typ
Ausgabe-
qualität
Duplex
Heller
Dunkle
r
Verkleinern
Vergrößern
Kopieren Kopieren Scannen Scannen Drucken Drucken Faxen Faxen System System
Kopierbereit
Drücken Sie
? für Hilfe.
1
Systemgrundlagen
Informationsseiten Tasten am Bedienfeld
Menüs
Kopieren Scannen Drucken Faxen System
1
Kopier-/Scan-/Fax-Einstellungen
Status und Warnungen
Kopierbereit
Drücken Sie ? für Hilfe.
Papiervorrat…
Originalgröße…
Vorscannen…
Verkleinern/Vergrößern-Festwert
2: A4 210 x 297
Aus
Papiervorrat…
Originalgröße
Vo
rscannen…
Verkleinern/Vergrößern-Festwert
Hilfe-T
Hilfe-T
können jeder
können jeder
Informationen zur Menüoption oder
Informationen zur Menüoption oder
Meldung angezeigt werden.
Meldung angezeigt werden.
1
A4
Ein
2: A4 210 x 297
…
aste: Mit dieser Taste
aste: Mit dieser Taste
A4
Ein
Aus
zeit weitere
zeit weitere
Systemeinrichtung
Informationen
Konfigurationsseite
Anschlusskonfiguration
Allgemeine Einstellungen
Auftrags-
Informationen
Menüübersicht
Fehlerbehebung
Systemidentifikation
Informationsseiten
Verbrauchsmaterial-Info
= Eine Informationsseite
= Eine Informationsseite
wird gedruckt.
wird gedruckt.
2
OK
Aktuelle Einstellungen
Navigation
Informationen
Menüübersicht
Fehlerbehebung
Systemidentifikation
Informationsseiten
Verbrauchsmaterial-Info
3X
OK
4www.xerox.com/support
Kopieren Scannen Drucken Faxen System
Systemeinrichtung
Systemeinrichtung
Drucken
Drucken Sie die “Papiertipps-Seite” mit
Drucken Sie die “Papiertipps-Seite” mit
weiteren Informationen zu den unterstützten
weiteren Informationen zu den unterstützten
Papiersorten und zum Fach-Setup.
Papiersorten und zum Fach-Setup.
Informationen
Konfigurationsseite
Anschlusskonfiguration
Allgemeine Einstellungen
Auftrags-
Informationen
Menüübersicht
Fehlerbehebung
Systemidentifikation
Informationsseiten
Ve
rbrauchsmaterial-Info
Information Pages
Konfigurationsseite
Papiertipps-Seite
Anschlusskonfigurationsseite
Startseite
Nutzungsprofil
Unterstütztes Papier Drucken
LE > 297 mm
(11.7 Zoll)
Benutzerdefiniert
US Folio
+
LE
Legal
1
2
3
4
Fach 1-4
60 – 120 g/m
(16 – 32 lb. Bond)
Statement..................... 5,5 x 8,5 Zoll
Executive...................... 7,25 x 10,5 Zoll
A/Letter......................... 8,5 x 11,0 Zoll
US Folio........................ 8,5 x 13,0 Zoll
Legal............................. 8,5 x 14,0 Zoll
B5 ISO........................... 176 x 250 mm
B5 JIS............................ 182 x 257 mm
A4.................................. 210 x 297 mm
A5.................................. 148 x 210 mm
#10 Commercial........... 4,12 x 9,5 Zoll
DL................................. 110 x 220 mm
C5.................................. 162 x 229 mm
2
1
1
Fach
60 – 220 g/m
(16 – 45 lb. Bond/
22 – 80 lb. Cover)
Karteikarten.................. 3 x 5 Zoll
A6.................................. 105 x 148 mm
Benutzerdefiniert.......... (SE) x (LE)
#5 1⁄
Baronial............... 4,375 x 5,75 Zoll
2
#6 3⁄
Commercial......... 3,625 x 6,5 Zoll
4
Monarch........................ 3,87 x 7,5 Zoll
#6 1⁄
Booklet................ 6 x 9 Zoll
2
Lee................................ 5,25 x 7,25 Zoll
2
SE
LE
Drucken
Siehe das Kapitel Drucken im
Siehe das Kapitel Drucken im
Benutzerhandbuch.
Benutzerhandbuch.
Automatische Duplexdokumentzuführung
60 – 120 g/m
2
(16 – 32 lb. Bond)
SE:
SE
114 – 216 mm (4.5 – 8,5 Zoll)
LE: 140 – 356 mm (5,5 – 14 Zoll)
LE
5www.xerox.com/support
Grundlegende Informationen zum Drucken
LE > 297 mm
(11.7 Zoll)
Benutzerdefiniert
US Folio
+
LE
Legal
Fach 1
Einseitig
Drucken
r
se
Duplex
Phaser
Fach 1 Fach 2-4
Drucken
1
Fach 2-4
Einseitig
1
Phaser
2
2
Duplex
Ph
Fach 1 Papier
A4 (210 x 297mm)
Normalpapie
r
Aktuelles Setup verwenden
Setup ändern...
Einstellungen bestätigen oder ändern. Einstellungen bestätigen oder ändern.
a
s
er
3
4
PC
Mac
Im Xerox-Druckertreiber werden
zusätzliche Funktionen ausgewählt.
Führungen entsprechend dem Papierformat einstellen.
Führungen entsprechend dem Papierformat einstellen.
Auf die Führungen klicken, bis sie hörbar einrasten.
Auf die Führungen klicken, bis sie hörbar einrasten.
6www.xerox.com/support
Kopieren
Grundlegende Informationen
zum Kopieren
Kopieren Scannen Drucken Faxen System
Kopierbereit
Kopierbereit
Drücken Sie
Verkleinern/
Vergrößern-Festwert
Sortieren
Kopieranleitung
? für Hilfe.
Kopieren
Einfache Kopierfunktionen sind in der
Einfache Kopierfunktionen sind in der
Kopieranleitung, die ausgedruckt
Kopieranleitung, die ausgedruckt
werden kann, beschrieben.
werden kann, beschrieben.
1
Kopieren Scannen Drucken Faxen System
Kopierbereit
Drücken Sie ? für Hilfe.
Papiervorrat…
Originalgröße…
Vorscannen…
Verkleinern/Vergrößern-Festwert
60 – 120 g/m2
(16 – 32 lb. Bond)
SE:
SE
114 – 216 mm (4.5 – 8,5 Zoll)
LE: 140 – 356 mm (5,5 – 14 Zoll)
LE
2: A4 210 x 297
1
A4
Ei
n
Au
s
Kopieren
Siehe das Kapitel Kopieren im
Siehe das Kapitel Kopieren im
Benutzerhandbuch.
Benutzerhandbuch.
Das Original einlegen. Das Original einlegen.
Phaser
7www.xerox.com/support
2
3
Einstellungen wählen. Einstellungen wählen.
Kopieren
r
Verkleinern
Vergrößern
typ
Ausgabe-
qualität
Farbmodus
Kopieren Scannen Drucken Faxen System
Dokument-
Duplex
Heller
Dunkle
Die Anzahl der Kopien eingeben. Die Anzahl der Kopien eingeben.
4
Passwörter für geschützte Einstellungen
ebenfalls mithilfe der Zifferntasten
eingeben.
Kopieren
Kopierbereit
Drücken Sie ? für Hilfe.
Papiervorrat…
Originalgröße…
rscannen…
Vo
Ve
rkleinern/Vergrößern-Festwert
Die Menüoptionen für Sonderfunktionen
Die Menüoptionen für Sonderfunktionen
und Papieroptionen auswählen.
und Papieroptionen auswählen.
2: A4 210 x 297
Ein
Aus
1
A4
Die Start-Taste drücken. Die Start-Taste drücken.
Alle löschen:
Standardeinstellungen
wiederherstellen.
Stopp: Pause (1x)/Abbrechen (2x)
8www.xerox.com/support
Scannen
Scan-bereit
Drücken Sie
Scannen auf
Scan-Auflösung
Scan-Anleitung
Originalgröße
Kopieren Scannen Drucken Faxen System
Scan-bereit
? für Hilfe.
Grundlegende Informationen
zum Scannen
60 – 120 g/m2
1
(16 – 32 lb. Bond)
SE:
SE
114 – 216 mm (4.5 – 8,5 Zoll)
LE: 140 – 356 mm (5,5 – 14 Zoll)
LE
Scannen
Einfache Scan-Vorgänge sind in der
Einfache Scan-Vorgänge sind in der
Scan-Anleitung, die ausgedruckt werden
Scan-Anleitung, die ausgedruckt werden
kann, beschrieben.
kann, beschrieben.
Zusätzliche Scanfunktionen werden im
Zusätzliche Scanfunktionen werden im
Kapitel Scannen des Benutzerhandbuchs
Kapitel Scannen des Benutzerhandbuchs
erläutert.
erläutert.
Das Original einlegen. Das Original einlegen.
2
Die Taste „Scannen“
Die Taste „Scannen“
drücken.
drücken.
Phaser
Kopieren Scannen Drucken Faxen System
Scan-bereit
Drücken Sie
? für Hilfe.
Scannen auf
Scan-Auflösung
Scan-Anleitung
Originalgröß
Öffentlicher Ordner
e
100x10
0
Scannen
9www.xerox.com/support
3
Farbmodus
Dokument-
typ
Ausgabe-
qualität
Duplex
Helle
Dunkle
r
r
Verkleiner
Vergrößern
Abrufen von Scans:
n
CentreWare IS
Mit CentreWare IS können Scans von einem vernetzten 8560/8860MFP
ohne Scan-Treiber abgerufen werden.
Einstellungen wählen. Einstellungen wählen.
4
Scan-bereit
Drücken Sie
Scannen auf
Scan-Auflösung
Scan-Anleitung
Originalgröße
Scan-Ziel wählen. Scan-Ziel wählen.
Scannen
5
Start
? für Hilfe.
Öffentlicher Ordner
25% voll
100x100
Der Öffentliche Ordner befindet sich
auf der Festplatte des 8560/8860MFP
1
.
Die IP-Adresse
Die IP-Adresse
des Systems ermitteln.
des Systems ermitteln.
Kopieren Scannen Drucken Faxen System
Systemeinrichtun
Informationen
Konfigurationsseite
Anschlusskonfiguration
Allgemeine Einstellungen
Auftrags-
g
Systemeinrichtung
Informationen
Konfigurationsseite
Anschlusskonfiguration
Allgemeine Einstellungen
Auftrags-
Informationen
Menüübersicht
Fehlerbehebung
Systemidentifikation
Informationsseiten
Verbrauchsmaterial-Info
OK
Scannen
OK
Die Start-Taste drücken. Die Start-Taste drücken.
10www.xerox.com/support
2
4
Ansicht aktualisieren
Bild
Die IP-Adresse des Geräts in den
Die IP-Adresse des Geräts in den
bbrowser eingeben.
bbrowser eingeben.
We
We
3
Scannen
Scans
Scans
Phaser 8560MFP
Öffentlicher Ordner
Private Folders
Administrative
CentreWare
Internet Services
Phaser 8560
Als BMP abrufen
Löschen
Den Dateityp auswählen,
Den Dateityp auswählen,
und dann auf „Start“ klicken.
und dann auf „Start“ klicken.
Seite wird mit neuen Scans
Ansicht aktualisieren
aktualisiert.
Start
BMP
JPEG – Kleinere Datei
JPEG – Höhere Qualität
GIF
TIFF
PDF – Kleinere Datei
PDF – Höhere Qualität
Scannen
Auf die Schaltfläche „Scans“ klicken Auf die Schaltfläche „Scans“ klicken
Bild
Scan wird gelöscht.
Als BMP abrufen
Löschen
Start
11www.xerox.com/support
Fax
Grundlegende Informationen
Kopieren Scannen Drucken Faxen System
Faxbereit
Faxbereit
Drücken Sie
Automatische Unterdrückung
Sendebericht
Startgeschwindigkeit
Faxanleitung
Einfache Faxtechniken sind in der Faxanleitung,
Einfache Faxtechniken sind in der Faxanleitung,
die ausgedruckt werden kann, beschrieben.
die ausgedruckt werden kann, beschrieben.
Siehe das Kapitel Fax im Benutzerhandbuch.
Siehe das Kapitel Fax im Benutzerhandbuch.
? für Hilfe.
zum Faxen
1
Das Original einlegen. Das Original einlegen.
Phaser
60 – 120 g/m2
(16 – 32 lb. Bond)
SE:
SE
114 – 216 mm (4.5 – 8,5 Zoll)
LE: 140 – 356 mm (5,5 – 14 Zoll)
LE
Faxen
2
aste „Fax“ drücken. Die Taste „Fax“ drücken.
Die T
Kopieren Kopieren Scannen Scannen Drucken Drucken Faxen Faxen System System
Faxbereit
Faxen
12www.xerox.com/support
3
opieren Scannen Drucken Faxen System
Faxnummer
34 5
Kurzwahl
Sendeliste
Sendeverzö-
gerung
Paus
Kurzwahllisteneinträge hinzufügen
e
,
1.1
1
pieren Scannen Drucken Faxen System
Kurzwah l
Die Faxnummer eingeben. Die Faxnummer eingeben.
4
Die Start-Taste drücken. Die Start-Taste drücken.
Faxen
= : ( ) , ! / *
Alle löschen:
Standardeinstellungen
wiederherstellen.
Stopp: Pause (1x)/Abbrechen (2x)
#
Kurzwahl
Einzeleintrag...
Gruppe...
aste „Kurzwahl“ drücken
Die Taste „Kurzwahl“ drücken
Die T
und „Einzeleintrag“ auswählen.
und „Einzeleintrag“ auswählen.
2
Einzeleintrag
4: A INC:5551232345
5: B CORP:5553451234
6:
7:
8:
1.2
Gruppen sind Zusammenstellungen
gespeicherter Einträge.
Faxen
Eine freie Eintragsnummer auswählen. Eine freie Eintragsnummer auswählen.
13www.xerox.com/support
3
pieren Scannen Drucken Faxen System
Name des Einzeleintrags
AB C
3.1
AB
AB C
Kurzwahl
Sendelist
e
Sendeverzö
gerung
CentreWare IS
-
e
Paus
Mit CentreWare IS können unkompliziert Einträge
,
Mit CentreWare IS können unkompliziert Einträge
zu vernetzten Systemen hinzugefügt werden. Dazu die IP-Adresse
zu vernetzten Systemen hinzugefügt werden. Dazu die IP-Adresse
des Systems in den Webbrowser eingeben und Eigenschaften >
des Systems in den Webbrowser eingeben und Eigenschaften >
Faxeinstellungen aufrufen.
Faxeinstellungen aufrufen.
AB C
3.2
Telefonnummer
34 5
Den Namen und die Faxnummer eingeben. Den Namen und die Faxnummer eingeben.
A B C 2
Die Taste jeweils einmal drücken, um zum
nächsten Buchstaben zu gelangen. Der Cursor
springt nach 1 Sekunde weiter
4
Startgeschwindigkeit
9600 bps
14.4 kbps (G3)
19.2 kbps
28.8 kbps
33.6 kbps (Super G3)
= : ( ) , *
.
#
1
Kopieren Scannen Drucken Faxen System
System Setup
Systemeinrichtung
Informationen
Konfigurationsseite
Anschlusskonfiguration
Allgemeine Einstellungen
Auftrags-
Press ? for help
2
3
Informationen
Menüübersicht
Fehlerbehebung
Systemidentifikation
Informationsseiten
rbrauchsmaterial-Info
Ve
Eigenschaften
Modem-Startgeschwindigkeit
Modem-Startgeschwindigkeit
auswählen.
auswählen.
Faxen
4800 bps
9600 bps
14.4 kbps (G3)
19.2 kbps
28.8 kbps
33.6 kbps (Super G3)
4
Eigenschaften
Phaser 8560MFP
About System
General
E-Supplies
Mail Alerts
Interfaces
Protocols
Emulations
Web Server
Faxeinstellungen
Defaults
Einzelverzeichnis
Group Directories
Protoc ols
Emulations
Clone Settings
CentreWare
Internet Services
Phaser 8560
Faxen
14www.xerox.com/support
15
Fehlerbehebung
Fehlerbehebung
Kopieren Scannen Drucken Faxen System
Systemeinrichtung
www.xerox.com/support
Informationen
Konfigurationsseite
Anschlusskonfiguration
Allgemeine Einstellungen
Auftrags-
Systemeinrichtung
Menüübersicht
Fehlerbehebung
Systemidentifikation
Informationsseiten
Verbrauchsmaterial-Info
Informationen
Papierstaus
Probleme mit der Druckqualität
Netzwerkprobleme
Faxprobleme
Wartungs-Tools
Menüübersicht
Bei Problemen mit der Druckqualität:
Das Menü „Probleme mit der Druckqualität“
aufrufen, und die Seite „Fehlerbehebung bei der
Druckqualität“ drucken.
Lesen Sie das Kapitel Druckqualität im Benutzerhandbuch
oder besuchen Sie die Support-Website.
Bei Problemen mit der Druckqualität:
Das Menü „Probleme mit der Druckqualität“
aufrufen, und die Seite „Fehlerbehebung bei der
Druckqualität“ drucken.
Lesen Sie das Kapitel Druckqualität im Benutzerhandbuch
oder besuchen Sie die Support-Website.
So wird das Vorlagenglas gereinigt:
Ein sauberes fusselfreies Tuch mit
Isopropylakohol (90%) befeuchten.
So wird das Vorlagenglas gereinigt:
Ein sauberes fusselfreies Tuch mit
Isopropylakohol (90%) befeuchten.
Ausgabequalität
www.xerox.com/support
16www.xerox.com/support
Fehlerbehebung
Fehlerbehebung
LE > 297 mm
(11.7 Zoll)
LE
+
Benutzerdefiniert
US Folio
Legal
Papierschnipsel entfernen. Papierschnipsel entfernen.
Position der Führungen
überprüfen.
Position der Führungen
überprüfen.
Diese Taste drücken, um
Hilfeinformationen anzuzeigen.
Papierstaus