Xerox PHASER 8200 User Manual [ja]
Phaser® 8200
Copyright© 2002, Xerox Corporation.All Rights Reserved.
Xerox Corporation !"#$ %&
'()*+ ,-+./ 01 234 ! 567 89 : ;< !=4>!?@ ABCD C E FG#6 HIJKLMNOPQ RS 01 TU , VWXYZ[\O]^J MX_\ `abc defg ` ah bc !ij D3 FG#fkl!ij:0mnofgC=k
XEROX® The Document Company® X PpCentreWare® ColorStix®
DocuPrint® Made For Each Other® Phaser® PhaserShare® TekColor® MX_\:0 m WorkSet® Xerox Corporation qrstinfoSMART™ PhaserPort™
PhaserPrint™ PhaserSMART™ PhaserSym™ PhaserTools™ :0m TekColor™ u vXerox Corporation st
Adobe® Acrobat® Acrobat® Reader® Illustrator® PageMaker® Photoshop®
PostScript® ATM® Adobe Garamond® Birch® Carta® Mythos® Quake® :0m Tekton® qrst =kAdobe Jenson™ Adobe Brilliant Screens™ [wxPy^ :0m IntelliSelect™ Adobe Systems Incorporated , z{ +| : qr< }fE ~ Ä qrst
Apple® LaserWriter® LocalTalk® Macintosh® Mac® OS AppleTalk® TrueType2® Apple Chancery® Chicago® Geneva® Monaco® :0m New York® Apple Computer Incorporated qrst ,QuickDraw™ ÅÄ st
Marigold™ :0m Oxford™ AlphaOmega Typography st
Avery™ Avery Dennison Corporation st
PCL® :0m HP-GL® Hewlett-Packard Corporation qrst Hoefler Text Hoefler Type Foundry ÇÉ 0!5
ITC Avant Guard Gothic® ITC Bookman® ITC Lubalin Graph® ITC Mona Lisa® ITC Symbol® ITC Zapf Chancery® :0m ITC Zapf Dingbats® International Typeface Corporation qrst
Bernhard Modern™ Clarendon™ Coronet™ Helvetica™ New Century Schoolbook™ Optima™ Palatino™ Stempel Garamond™ Times™ Univers™
Linotype-Hell AG :0mÅÄ~ Ä , E Ñ Ö st
MS-DOS® :0m Windows® Microsoft Corporation qrst TrueType® IÜ^áàJ 0! Wingdings™ Microsoft Corporation â
WingDings Microsoft Corporation stTrueType Apple Computer, Inc.
qrst
Albertus™ Arial™ Gill Sans™ Joanna™ :0m Times New Roman™ Monotype Corporation st
Antique Olive® M. Olive qrst
Eurostile™ Nebiolo st
Novell® :0m NetWare® Novell, Incorporated qrst
Sun® :0m Sun Microsystems® Sun Microsystems, Incorporated qrst SPARC® SPARC International, Incorporated qrstSPARCstation™ SPARC International, Incorporated st =kSun Microsystems, Incorporated Cä ãåç éè6
UNIX® Mклнмо :0mп :с!qrst =kX/Open Company Limited CäãRXó\Våç éè6
â ò; 4,558,302 5#ô RXó\V öñ, LZW X\Oëê\ [^õú\CD
E ï á^w ùû !üÄ st:0mqrst
Phaser 8200 íR^Oë\W TU , PANTONE® íR^ 4 †:0m3 † ,E Ñ Ö OPóVõ°¢]^õú\ =k PANTONE £* Hëà§íR^t
• z¶6f ßìC=k íR^ ®©f™´ ¨ Æ PANTONE í R^ëIØ]\Vá ¢MY ± 6 7
â :ñ! PANTONE íR^õ°¢]^õú\ Pantone # RXó\Våç 5#ô7HIJKLM¥àµ^y 6,ßì l<}#fk 2*RXó\ õ^ ÆëVJ ¨ Pantone, Inc. : ìª%7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
(CRC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
(CRU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
!" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 TekColor™ #$!%& . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 (! )*+,- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
(! )*+,-./0 1 . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
23 /OHP 4 56 7.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 8 9: 0;<= 7.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
8 9: 0;<= OHP 4 56 / $>5 7.0 . . . . . . . 23
8 9: 0 !?5 7.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Phaser @ABC4D E0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 $>5 FGE0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 OHP 4 56E0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 HIE0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 7J!K " E0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
º^ æX§ |
v |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
#$!LMNOPQ-RS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 TUVW*P )*- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
. !XPY-Z[-\]^_`Z[- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
a]bcd0' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49a]b0ef. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49a]b g h #i!jkO+lbem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50a]b g 4n #i!jkO+lbem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
a]b g op 7.]^_ 7.jqT+lbem. . . . . . . . 55
a]b g rp 7.jqT+lbem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55a]b g sp 7.jqT+lbem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
a]b\tuvw ./ g h #i!jkO+lbem. . . . . . . . 56
a]b g xyTz 0{|} . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
. 0~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 ÄÅ. 7.jÇMZ- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61ÉÑ ÖÜ 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 @á !Ö?."0 ! à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
ÉÑ Ö 7.0â.ä!ã7!"0! à. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
h n!$0 ! à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69z n!$0 ! à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
84 Öåç0 J0éè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
J0êë. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Xerox web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 #ÖJí!ì (! ì J! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
vi |
Phaser® 8200 íR^Oë\W |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
ColorStix® 8200 . ÖÉ 0î ïñ
!J9! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
9 у rтфйцх0о пс !J9! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
CleanTex® Alcopad 0î ïñ !J9! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
84 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
º^ æX§ |
vii |
ø¿¡PàwVOë\[¬\QõV[S ƒ@ Ä 89 «Ä»# … Phaser 8200 Oë\WC À ,ÃÖ4 6ÕŒœ –T6, ( {âZ—^wá\õàO C“” ) sâ‘’ ¨$ ÷ ÿ !A Ÿ6 Ÿ⁄œ¤ sâ‘’C© 2 ,ßì «Ä 89 Ñ Ö ‹
(1)› fifl‡·^J , ‚\‡XJ‡^„V 0!sâ › ÿ
(2)ʼn sâ ÊÁ
(3)Ë Èsâ ÊÁ ,
(4)sâÍÎÏ ÌÓª ,Ô Ö4ÒÚÏ Û F !Ù«fÔ ı6ˆ ,ÒÚ
Ÿ⁄œ ‘’C–T6,ßì :˜¯ «Ä , «ÄC2*6,‡^„V˘˙˚ ¸û˝7 " Ÿ 0!‡^„V öñ! Ñ«Ä fifl‡·^J˛« C‘’ ÖC / ñ Ö¨ f ÿ ‹ fifl‡·^ J ‘’ F ! ¸ : ,6
fifl‡·^J C /6f ßì «Ä , «Ä2* ‡^„V˘˙˚ 89 c
ô$ ÷ ‚\‡XJ ÿ ‹
■‡^„V Ã t•‚\‡XJ‡^„V | : è
This service is available within the customary on-site service area in Japan.
■Ã 8d ÍÎ6,sâ F !‡^„V ÍÎ6, t•‚\‡XJ‡^„ VC Û
d f‚\‡XJ‡^„V F6 ›Ô !ßìC=k
t•‚\‡XJ‡^„V ¨ :0mt•‚\‡XJ‡^„V | ù !no«Ä:˜¯_^Yó\W^ : ì%9 ‚\‡XJ‡^„V «Ä , «Ä2* ‡^„V˘˙˚ . 0k!"
«Ä , «Ä2* ‡^„V˘˙˚C#$% 0k'G 6 sâ ÿ $!& }C«'sâ =!ßì #$% C $!0 :˜¯ ¸( )7ßìC=k
sâ ê\[*\V sâ â ʼn , E 8h ¨,3 Æâ , Æâ# ʼn {âZMó\+ë ,Û !ßìC=k " ßì - ./{â:0m Mó\+ë «Äéè#fk «Ä ÿ{â , Mó\+ë ÒÚ 3!ßì C=k
viii |
Phaser® 8200 íR^Oë\W |
«Ä 01â 234ÃÖ4 90 Ãœ :˜¯ÊÁ<}01â ( 89 CRC 5Customer Replaceable Consumables) ,Û“j›:0msâ ‘’Cf "# Ÿ6
Ÿ⁄œ ‘’C–T6,ßì «Ä , «Ä2* ‡^„V˘˙˚ ¸û˝7«Ä ‘’ Z 6 ,3 :˜¯ ‘’6, CRC «Ä£*ßé , CRC ÍÎ ,789 Òâ !0 : !ßìC=k
Ÿ .®,ÛZ .® , . :fê\[*\V:0m:;Î 0!‘’ < = >? Û %& 89 A@ ¨$ «Ä ŸAB C %&
a.«Ä , «Ä£*789 £cCf 5ÖÖª4Ñ «Ä , «Ä£* 7898d CX\VJ^Y ÿ , ‡^„V D ,"# 0!> ? ÿ
b. . :f,Û , EÁF f 3À , êGë HI6,A 0!>? &}./ F}J9 ÿ
c.«Ä£*8d Oë\WÛâ , 01â ,Û , «'Oë\W ,Û6 £* f «Ä01â ,Û 0!>? &}./ F}J9ÿ
d.«Ä sâ , CRC KL MN,k ï â#Oì6 !ßì " 0 fKL , OìC â , CRC F ‡^„V Ïœ , ÿP QR SM 5,46,#$ â , CRC ÿ
e.sâ á ¢MY TU !º^ ê\[*\V:0mwë^ \Q V1,ßì º^ ê\[*\V , wë^ \Q >? &}./ F} J9 ÿ
f.º^ á ¢MY TU !% ì6f WX sâ ,Û6,A0!>? &}./ F}J9 ÿ
g.YOë\JZ[ \N,] sâ ÿ ^_] - ‡^„V ¨
Ïœ:0mj› ô$›ÔC
h.`a , CRC , :1 6 1,5 .® , b1,,Û f&4 Ö cÈC‹ª ,5 ÊÁ
Ÿ «'sâ:0m CRC ù6 c:0mdc ! Öf! Ÿ e˚6 fg «Ä:0m«Ä789 '« !+h *34 ,ò* i Zjk6 ,t• ô7lßF , ìF F ! Öf!dc f ŸAB5C %& ‘ ’6,sâ:0m CRC ÿ ÊÁ ÒÔ m6n F !«Ä AB ŸÂ
.o‹C=1,:˜¯ p!5 #6 «Ä:0m«Ä789 ?q <}F r s At öñ ,Ög Ö ÖÖª4Ñ œH ò u– , vw :" !?q x ?y Dz… ¨ z: AB C Ö{
z{ |Z u– , vw ?q |d , )p =! dc , Ÿ , ⁄œ ù !|d , )p 234 f ,3 hT)p , | d Ûd#fk Ÿ ò* +hh C}N4 !##5 |Z01 ~f!ï è !ßì5=k
HIJKLM Ÿ ¨ HIJKLM Ä6 !Å\§º^ RXó\Vå ç ± 6 7
2002 Ç 1 Œ 14 Ã
º^ æX§ |
ix |
¸,Û Oë\W:0m«ÄCÉÑ !01â ÖÜfáàF â ä, 0 ã [VJ Oë\W áà % ! 9T åÇA@ çÇ !éâC=k
úùûüM†Z-ïñ°
■Oë\W##5 fg ,fiè_^§ ,Û6 7
3À#êë íì&ù ,Û î* %& íì&ù ,Ûßì ïñÛ fiè_^§ ¸,Û7
■M^VMóOWORQ ,Û6 M^VHIò~ f fiè_\ó\JÂOë\ W HI6f 7
■fiè_^§ : M^V !fiè_\ó\JÂôHHI6 7
öõ_^§ZfièVJëàO ,Û6f 7 _\ó\JCM^V
!Ög Ö. ßì fiúùA _\ó\J ûü †°6 7
Oë\WC : M^V !# ¢£ffiúõúàw §ñ!"#C $
■fiè_^§C• !0 fßé Oë\W À6f 7
■fiè_^§ h B ÀÖf 7
■rú¶ ß Cf 7 " 4 rú¶ Oë\W _® ©™,3 ñ4
Oë\W VPàJ , ´{ÂB ¨Î6f 7 rfi =!éH 6,k{âCõú^J !# ÆØ –TZfiúõúàw :E C= k
■fiè_^§ Oë\W a ORQX\± XV#6 k ñ4
Oë\WÖ4àfi k|7éâC=!ßì fiè_^§ _\ó\JÖ4
7
fF} ¥µ !,3 Oë\W fiè Î :7"# : 3 6 " 0k áàFC?fª !"# =k %&
x |
Phaser® 8200 íR^Oë\W |
■Ñ ÖC–T6,ßì ôª Oë\W fiè :k fiè_^ § $ 2* ,‡^„V˛« û˝6 7
■fiè_^§C?q6 !Ö , ºk: !
■2COë\Wh "æ ,
■Oë\WCø ¿ ,
■Oë\W {âC>?6,
ÉÑ Ö0ïñ°
■Oë\W#Åê á ¢MY ò TU f ê\[*\V ‹ªf 7
■ÅM¡^Ywë^* ,Û6f 7 ;< f 01â ,Û !
# F} J9 , ¢£f ¬7"#C=k
■‚Oõú\ 3À X\VJ^Y !ßì:0mò £c ,ßì |
y ƒ34 !í ^ , æ^§ kd f 7 " 4 X\ VJ^Y ‹ fiè :!éâC=k º^ X\VJ^Y<}‚O õú\ | º^ C , ‡^„V $!{â í ^ { (6%&
¢£0ïñ°
¸,Û Oë\W:0m01â ÖÜfáàF â ä, 0 ã [VJ
" áà&ù ûü ;< ©« ,WXt•Â ìCD
Oë\W áà % ! 9T áàFæX§RX\ çÇ !éâC=k
■¸,Û Oë\W ñ ò ã ,j›#01â ,Û6 7 . : fj› ,Û !# F} J9#¢£f ¬7"#C=k
■Oë\W ‚Oõú\3À :0m01â T ! , E 4#» f g ! - … :0m£c À1 7
■Oë\W ÃRÕŒCœ–50R—90R(“–10 R—32R) ”F‘RC10%—85%’"k f ßé À6 7
Oë\W rú % ‡^„V :fV÷^V =!ßé À6 7 É Ñ ! V÷^V #:k
■Oë\W h{ : 45.72 cm (18 X\ÿ )
■Oë\W ]{ : 10.16 cm (4 X\ÿ )
■Oë\W Ÿ⁄ : 10.16 cm (4 X\ÿ )
■J]X MwóV !,3 ¤´fOë\W®a V÷^V
Oë\W VPàJ , ´{ ß k ‹1,k6f 7 :frú
Cl4 f ßì Oë\WC_® !"#C=k
■ø›fba( fiflC 3 R ä ) Oë\W À6 7
■fF} l! ‡ 2,400ê^JY(7,874 I¬^J) 89 Oë\W ,Û67
■®è ·7 Oë\W ÀÖf 7
■ô‚Ä 5# Oë\W ÀÖf 7
º^ æX§ |
xi |
■‰ÂõV[SÖ4 Ê, ‰úCÁ$ ñ!#"Ë Oë\W ÀÖf 7
■Oë\W ÈÍ ÎN! :fÏR ÌN, ø› ÓÔfba Oë\W À6 7 êëj D f fOë\W ÈÍ 36kg 79 ·\§…
■Oë\W È 2 µªhÒ!éâC=k Ú Oë\W µªh Ò! :fÛ+ c6
■Oë\W Ù , ™ÀÁN !#$ åÇCéâ ®a{CÈ ,3t fi7"#C=k Oë\W ßé Ù !#$ ÉÑ !;ıÀ1 7 Phaser 8200 óàJMàO:0mwXàw ëIØ]\V æX §»:0m" º^ æX§ 71 ÷^y ± 6 7
■2 Oë\W h ÀÖf 7
Oë\W { … TˆCc !˜| ¯ !#$ åÇCé â " 4 ˜| ˘ ÃRC˙ "#C=k Æq C :E C= k
■Oë\W VXàÿ :1,] 10 — 15 ˚¸1 Ö4VXàÿ Î 7
■; ˝ ˛ wWXfg nI¬^§P^R ·ôñf 0 6 7
■'( yú+ ,Û f ßì 5 Oë\J¤ Û J]X k|Öf7 걬MCOë\W Û ¥V r6 4 !,3 -J]XCóàJ !éâC=k
0726-39
xii |
Phaser® 8200 íR^Oë\W |
■Oë\J¤ í ^ Öf 7
0726-40
■Oë\J¤ Oë\W fiè :4f 7
0726-41
■Oë\J¤ Oë\W Ö f 7 Oë\W Ù ! ¨71 ÷^y ± 6 7
º^ æX§ |
xiii |
î oM§)*+,-§•
˙fi ¢£ :
4525-101
M^Vò~ :
4525-102
Oë\W ba , { ˙à f1 ñC 6f 0 åÇ6 7:
|
|
|
|
|
|
|
|
4525-105 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4525-103 |
|
|
4525-104 |
|
||||
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
åÇCéâ ¨ á ¢MY ± 6 7 :
4525-106
â M^V HICf ßì x+#_\JP^Y ( :0mE ï fi{ ´ ) ,Û fi ¢£FC=k fiú â ,Û b!#¢£
:˜¯ ,3 §MVXàÿ ?q }Nf 7
xiv |
Phaser® 8200 íR^Oë\W |
0726-59
Oë\W { \§Y:0mº^ C k {´
- ¶ß 6 ê\[*\V àJ 01â 87Xß 6
01â#Mwó‡ë å ! k 789 , Xerox Web ‡XJ ¸û˝7
www.xerox.com/officeprinting/supplies/
(CRC)
® |
© ™• |
|
|
Íê\[*\V àJ Phaser 860/8200 |
016-1932-00 |
■ê\[*\VP^R:0míK\W ÊÁ
■Y40,000 ÷^y , 15 ÖŒ Ñ ÖÛ
t• Íê\[*\V àJ Phaser 860/8200 |
016-1933-00 |
■ê\[*\VP^R:0míK\W ÊÁ
■Y10,000 ÷^y , 15 ÖŒ Ñ ÖÛ
º^ æX§ |
1 |
Phaser ColorStix® 8200
® |
© ™• |
|
|
+Ràw ColorStix® 8200 X\wV[¬àw 10 |
016-2044-00 |
õM\ ColorStix® 8200 X\wV[¬àw 5 |
016-2045-00 |
á¡\W ColorStix® 8200 X\wV[¬àw 5 |
016-2046-00 |
XÅP^ ColorStix® 8200 X\wV[¬àw 5 |
016-2047-00 |
+Ràw ColorStix® 8200 X\wV[¬àw 5 |
016-2040-00 |
õM\ ColorStix® 8200 X\wV[¬àw 2 |
016-2041-00 |
á¡\W ColorStix® 8200 X\wV[¬àw 2 |
016-2042-00 |
XÅP^ ColorStix® 8200 X\wV[¬àw 2 |
016-2043-00 |
(CRU) |
|
|
|
® |
© ™• |
|
|
ê\[*\VJ]XÛ X\wJ]X |
436-0415-00 |
ê\[*\VJ]X ( t• Íê\[*\V àJ Dz ) 436-0414-00
˙ ëë^VæX§ |
650-4214-00 |
|
|
J]XÅwV[\õú\ |
381-0497-00 |
■ ë^æYÛ J]XÖ4Oë\J !#$ ,Û |
|
|
|
wë^ \Q àJ |
016-1845-00 |
■ MY_^Y $ k 5 |
|
|
|
2 |
Phaser® 8200 íR^Oë\W |
® |
./ |
© ™• |
|
|
|
t•Û OHP I¬YSJ]X |
A/ ]W^ (U.S.) |
436-0409-00 |
■ Û 200 Z µ |
A4 ( ê^JY+ |
436-0410-00 |
■ R Y 50 Z µ |
]W^) |
|
|
|
|
■ OHP I¬YS 50 Z µ |
|
|
|
|
|
ë^æYÛ J]X |
U.S. ë^æY |
436-0413-00 |
■ ë^æYÛ 200 Z µ |
|
|
Y Í OHP I¬YS / R YJ]X
■OHP I¬YS 175 Z µ
■R Y 100 Z µ
A/ ]W^ (U.S.) |
436-0411-00 |
A4 ( ê^JY+ |
436-0412-00 |
]W^) |
|
® |
© ™• |
■ ]W^‡X , A4 ‡X Û 500 Z µ |
8200LTA |
■ Û Oë\J Í SM |
|
■ Oë\J ÛF F h |
|
■ Y2 ¨ Y ÍÛ J]XMó\+ë ,Û<} |
|
|
|
® |
© ™• |
■ œù 6,˙ |
ZCARTA |
■01â ßé3Ì
■]{ µ^+Y ! MwóV !,3 Ù <}
º^ æX§ |
3 |
® |
© ™• |
|
|
■ 10 GB Í |
8200HD |
■"ì óK\P^§IÜ\J IÜ^S:0m‚^^]X&} (DP #U&}5éâ )
■©2Oë\J Oë\J ó ¢MOë\J&} (DP #U&}5éâ )
■Y ,yú+MíK\J:0mPhaserHD §R X á ¢MY „±‚:0m CentreWare IS _\ [ VJF$%YO fg…
® |
© ™• |
|
|
Phaser® 8200N #U&} |
8200FN |
■Phaser 8200B ˘ àJ—^w… * 10/100BaseT Ethernet ‡·^J M
■Phaser 8200B * 8200 FP ##5 …Ö4 DP #U &}Â MàOQ]^§Céâ
Phaser® 8200DP &M#U&} |
8200FP |
■Phaser 8200N Ö4Phaser 8200 DP Â MàO Q]^§
■˙ '(IÜJOë\Jâ G^§
1200 )
■0 ŸaOë\J&}
■&M64 MB êGë ( ìã128 MB)
■©2Oë\J Oë\J ó ¢MOë\J&} ( 1 ^§±¬Vw5éâ )
■˙ "ì &}( 1 ^§±¬Vw5éâ )
■÷^y¥XORX\&}
Phaser®
´ |
./ |
© ™• |
■ Ÿ ,F} |
64 MB |
ZMC64 |
■ ˙ Xê^y ÿ |
128 MB |
ZMC128 |
■ Y256 MB |
|
|
Oë\W êGëVPàJC 2 ¨ (6 êGë &M !#$ 64 MB # 128 MB DIMM 2 ìª% ,Û $
4 |
Phaser® 8200 íR^Oë\W |
¨® |
© ™• |
¥R]Yµ^+Y |
012-1468-00 |
■õ 3 m
■_\5¢^W Oë\W ˙6R¥R]Y·^J H I ! ,Û
¥R]YMóOW |
013-0299-00 |
■J6R¥R]Yµ^+Y Oë\W ˙6R¥R]Y ·^J HI ! ,Û
Xerox Phaser Û OHP I¬YS R Y:0m„y Ví^§ Phaser 8200 íR^Oë\W ,Û !0 – [VJ
E 4 Oë\Jâ 3°F Î4F fg6
Xerox Phaser
® |
./ |
Y |
© ™• |
|
|
|
|
Phaser O]°MS |
A/ ]W^ U.S.… |
500 Z |
016-1368-00 |
íR^Oë\JÛ |
8.5 ) X\ÿ |
|
|
90 g/m2 |
|
|
|
24 ·\§7\§ … |
|
|
|
|
|
|
|
Phaser O]°MS |
A4 ê^JY+ 500 Z |
016-1369-00 |
|
íR^Oë\JÛ |
]W^… |
|
|
90 g/m2 |
210 ) << |
|
|
24 ·\§7\§ … |
|
|
|
|
|
|
|
Phaser 860/8200 „= |
A/ ]W^ U.S.… |
100 Z |
016-1936-00 |
_^J |
8.5 ) X\ÿ |
|
|
148 g/m2 |
|
|
|
(100 ·\§[ VJ ) |
|
|
|
|
|
|
|
Phaser 860/8200 „= |
A4 ê^JY+ 100 Z |
016-1937-00 |
|
_^J |
]W^… |
|
|
148 g/m2 |
210 ) << |
|
|
100 ·\§+àw… |
|
|
|
|
|
|
|
Phaser O]°MS |
A/ ]W^ U.S.… |
100 Z |
016-1823-00 |
í ^Û 160 g/m2 |
8.5 ) X\ÿ |
|
|
60 ·\§í ^… |
|
|
|
|
|
|
|
Phaser O]°MS |
A4 ê^JY+ 100 Z |
016-1824-00 |
|
í ^Û |
]W^… |
|
|
160 g/m2 |
210 ) << |
|
|
(60 ·\§í ^ ) |
|
|
|
|
|
|
|
º^ æX§ |
5 |
|
|
Xerox Phaser |
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
® |
./ |
Y |
© ™• |
|
|
|
|
|
|
|
|
Phaser |
A/ ]W^ U.S.… |
25 Z |
016-1808-00 |
|
|
840/850/860/8200 ˙ |
8.5 )11 X\ÿ |
|
|
|
|
'IÜJÛ |
|
|
|
|
|
170 g/m2 |
|
|
|
|
|
Phaser |
A4 ê^JY+… 25 Z |
016-1809-00 |
|
|
|
840/850/860/8200 ˙ |
210 ) 297 mm |
|
|
|
|
'IÜJÛ |
|
|
|
|
|
170 g/m2 |
|
|
|
|
|
Phaser 860/8200 OHP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
® |
./ |
Y |
© ™• |
|
|
|
|
|
|
|
|
O]°MS |
A/ ]W^ U.S.… |
50 Z |
016-1876-00 |
|
|
|
8.5 )11 X\ÿ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O]°MS |
A4 ( ê^JY+ |
50 Z |
016-1877-00 |
|
|
|
]W^ ) |
|
|
|
|
|
210 ) 297 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
t• |
A/ ]W^ U.S.… |
50 Z |
016-1874-00 |
|
|
|
8.5 )11 X\ÿ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
t• |
A4 ê^JY+ |
50 Z |
016-1875-00 |
|
|
|
]W^… |
|
|
|
|
|
210 ) 297 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
./ |
Y |
|
© ™• |
|
|
|
|
|
|
|
|
A/ ]W^ U.S.… |
100 Z 1 Z ¨$ 30 R Y |
016-1812-00 |
|
|
|
8.5 ) 11 X\ÿ |
( üR Y 1 ) 2 5/8 X\ÿ ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A/ ]W^ U.S.… |
100 Z 1 Z ¨$ 6 R Y |
016-1813-00 |
|
|
|
8.5 ) 11 X\ÿ |
( üR Y 3 1/3 ) 4 X\ÿ ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A4 ê^JY+ |
100 Z 1 Z ¨$ 14 R Y |
016-1814-00 |
|
|
|
]W^… |
( üR Y 38.1 ) 99.1 mm) |
|
|
|
|
210 ) 297 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A4 ê^JY+ |
100 Z 1 Z ¨$ 8 R Y |
016-1815-00 |
|
|
|
]W^… |
( üR Y 67.1 ) 99.1 mm) |
|
|
|
|
210 ) 297 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Phaser® 8200 íR^Oë\W |
|
|
|
|
|
./ |
Y |
© ™• |
|
|
|
|
|
|
|
A/ ]W^ U.S.… |
25 Z 1 Z %„^KLXJ |
016-1898-00 |
|
|
8.5 ) 11 X\ÿ |
¨$ 10 Z O]íàJí^§ |
|
|
|
|
190 g/m2 70 ·\§… |
|
|
|
A4 ê^JY+ |
25 Z 1 Z %„^KLXJ |
016-1899-00 |
|
|
]W^… |
¨$ 10 Z O]íàJí^§ |
|
|
|
210 ) 297 mm |
190 g/m2 70 ·\§… |
|
|
|
|
|
|
|
|
º^ æX§ |
7 |
IP\J¥ Y "# ‹
■Oë\WV[^WV bc( Oë\J<} Oë\J¤ )
■Û g> 01â ÊÁ ? k …
■]·^J:0mno÷^y Oë\J
■JR+Y / Ì@ !A^Y#no MwóV
■Oë\W:0m àJ—^w * KL( §RX * Oë\ W IP\J¥ Y * KL)
■Oë\W ^§±¬Vw ÜB ,ó ¢MOë\Jyú+ ©2Oë\Jyú+ Oë\Jyú+ !‹( ¨
Oë\W§RX %YO» ± ) " 4 &} Oë\ W:0mDP #U&} ,3 { ^§±¬Vw éâ#6
3 5
P h a s e r 8 2 0 0
OK
1 |
2 |
4 |
6 7 |
8200-01 |
1.V[^WVX\±¬µ^WR\O — ®67 6 !#$ CC ( !#$ D bc6
2.bc`a
3.[ ÜÆ 5 ] ^ — '( Oë\Jyú+ E\óY 6
4.[ i ] ^ — bc t ê ¢^ F6
5.[ Ö n!5 ] :0m [ Ö n!5Ø ] ^ — IP\J ¥ Yê ¢^ VwP^Y6
6.[OK] ^ — ÏÂbc !ê ¢^ * GH6
7.[ ± ] ^ — ( ¨ 5I "#C<} ) êàó^y , ê¢^ ¨ &Mno bc`a bc6
8 |
Phaser® 8200íR^Oë\W |
!í no÷^yfg &}C IP\J¥ Y ê¢^JÈ g" =!Ö c6
1.[ ! ] ÏÂbc6 [OK] ^ I6
2.[ Ö n!5 ] , [ Ö n!5Ø ] ^ I6 [ !í j ] ÂVwP^Y6
3.[OK] ^ I6
YÍ èÛfnoC Oë\W Oë\J<}÷^y#6 ÜB
" 4 ÷^y [ ¥!X !] Ö4 0 MwóV6
1.[ ! ] ÏÂbc6 [OK] ^ I6
2.[ Ö n!5 ] , [ Ö n!5Ø ] ^ I6 [ ¥!X ! ] ÂVwP^Y6
3.[OK] ^ I6
4.éâfno÷^y([ 0' ] fg ) ÂVwP^Y6
5.[OK] ^ I6
êX\ ê ¢^Ö4 [ ¥!X ] GH6 hT ÖÉ 2 ÂKz"#5 $
IP\J¥ YC ? k c #$ ? k ßéCc
? k 0 ! 49 ÷^y ± 6 7
IP\J¥ Y [ 01â LÍCMf ] , [ ÊÁCéâ ] #OP\OJCbc ,4 ÊÁÛâ ÛÇ6 7 å n o ¨ 1 ÷^y ± 6 7
º^ æX§ |
9 |
Phaser 8200 íR^Oë\W e ,Oë\J§ ¢ê\J U Ì@ !N7 èÛf&} ÌN Oë\Jyú+ Oë\W  !#$ ,Û ! Oë\W§RX Oë\W&} MwóV C<} - Oë\W&} MwóV ! Phaser 8200 Oë\W CD-ROM fg !Oë\W§RX X\VJ^Y ! éâC=k MàO±^J ,Oë\W§RX Xerox Web ‡XJ www.xerox.com/officeprinting/support Ö45Î; $
&} z{ Oë\W IP\J¥ Y * !"#5 $ Oë\W§RX * IP\J¥ Y * KL6
á ¢MY &} ¨ 6
■Oë\Jâ G^§ — 11 ÷^y ± 6 7
■TekColor `® — 12 ÷^y ± 6 7
■ŸaOë\J — 41 ÷^y ± 6 7
■ë^æYÛ Oë\J — 18 ÷^y ± 6 7
&} ¨ Oë\W§RX %YO , Oë\W
CD-ROM §RX+ fg !Advanced Features and Troubleshooting Guide &}:0mJR+Y / æX§… ±6 7
■
■
■
■
■
■
■
■
ó ¢MOë\J ©2Oë\J Oë\J
´O÷^y
1 Z Û h [ ÷^y
+àw]àJOë\J
æ[¬+Xê^y
°R^Xê^y
Y / P
KÜ^W^á^w
10 |
Phaser® 8200íR^Oë\W |
~f!Oë\Jâ G^§ GH6 yú+ F ! R#Oë\J â / 2ì% l!"#C $
!" |
µ@áC |
|
|
@á#$! |
16 ppm Û |
■ ˙ íR^Oë\JG^§ |
7 ppm OHP I¬YS |
■t•G^§0k5S7Oë\J !X \wTçG^§
■[ VJ:0m„y VQRI¬àwVè
■O]„¢^ ¯
■˙ ˙â OHP I¬YS U
23 |
10 ppm Û |
■ íR^Oë\J f ÛG^§ |
3.5 ppm OHP I¬YS |
■† KUCV4Öf WZÖfOë\J
■’#&g ‚I¬V ,Û#Xê^y
■OHP I¬YS Oë\J !,3 /â G^§
1 Ö |
6 ppm Û ‡ |
■˙â #˙ R R\V
■23G^§ X- WZÖ CSY
■Y$fÅëM 5V4Ö 5 ! Yk¨Z6
■OHP Û _5^ Oë\J ! èÛ
@AB 4D |
3.5 ppm Û ‡ |
■˙â íR^Oë\J
■5[ N íR^:0mIÜJ ·
■[ \ ] ^:0m f[ VJW !
■1200 x 600 dpi
■Oë\W DP #U&}Céâ
( , DX G±Y =!"#Céâ)
*0.5 X\ÿ8h QR =!Oë\J ô7 1 ´«,k ::0E ÷^y[ Xê^y ÿÏœ
D %&
‡ OHP I¬YS t•G^§ Oë\J
º^ æX§ |
11 |
TekColor™
íR^`® GH6 ò* O]V_¯ , _\5¢^W `a
† ìª%!"#C $ E f ßì [ è] GH !
# § ¢ê\J Å]ê\J F ! / íR^`®C0 ‹ ª
#$!%& |
Y |
|
|
è |
■ ÷^y üÅ]ê\J ( [ VJ QRI¬àw |
|
V IÜJ ) íR^`® 0 U6 |
|
|
sRGB Ö 7.
■Oë\J ,íR^ CMYK… _\5¢^ W G Wbc ,íR^ õ°¢]^J6RGB…
|
|
Vªw#$! |
■ íR^ <}fpk !76 `ZaCÖ4f |
|
|
|
0 6 |
|
|
wT |
■ íR^`® ,Û f yú+ MOë |
|
|
|
µ^õú\ £*6,íR^ KL %& |
|
|
|
■ PANTONE® íR^ÿE^JÖ4íR^ £*6 |
|
|
|
,#$ ,Û6 |
|
|
SWOP 7Ö |
■ Web ‚IóàJbc_¯ U.S. O]Vt• ìª |
|
|
|
%!,3 ,Û |
|
|
Euroscale 7Ö |
■ Euroscale 4 †OPóVG^§ de !,3 |
|
|
|
,Û |
|
|
|
|
|
|
Commercial 7Ö |
■ Euroscale 4 †Commercial OPóVG^§ d |
|
|
|
e !,3 ,Û |
|
|
SNAP 7Ö |
■ ˘®f ÛOë\J |
|
|
;º . Ü |
■ _^J h Yà X\ † ìª%!,3 , |
|
|||
|
|
|
Û |
|
æø |
■ _^J h l7 ghX\ † ìª%!,3 |
|
|
|
|
,Û |
|
|
|
|
|
|
FujiProof |
■ l7 i OY^IÛ IyíR^M^JõV[ |
|
|
|
S ìª%!,3 ,Û |
|
|
¿ n |
■ GxwP § ¢ê\J U6 |
|
|
|
■ íR^ Q]^Vµ^Y KÁ6 |
|
|
|
■ GxwP jk j !,3 Oë\J÷^yá |
|
|
|
VW ,Û6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Phaser® 8200íR^Oë\W |
■‡·^J !Û WXO ‡X ÈÍ ,Û6 7
■¶C ñ4 ,Û ,Û6f 7
■Û Xl ‘RCJ7 ›4fßé ÜB6 7
■6ª mCk EkfgCTn!0 fÛ+ Û ÜB6f 7
■,Û !ot Û ë3 Öf 7 , ,Û6 f #$ ËRë36 7
■Û ô‚Ä « f 7
■‘ú > 3°F pq ! Û ‘R ˙ ßé rÀ
6f 7
■£sZtki ¨ñf 0 !,3 OHP I¬YS ò Ÿ;µ1 7 £sZt i Oë\Jâ J9 “”# fk
■uv ;ı6> VPàJ ,Û6 7
‡·^J !Û #걬M WXO ‡X ÈÍ :0mE
4 걬M óàJ !®6 J]X ¨ b ± 67 Oë\W IP\J¥ YÖ4'¥!X Oë\
J !"#5 $ E" ‡·^J !Û WXO# ‡X Cc
˙F}:0m3°F ,3 20-28 lb. (75 - 105 g/m2) O] °MS7\§]^ Û ,Û6 7 ,Û<}ÕŒ [w =,!Û xj bc ©! !‹ $f "#C =k
º^ æX§ |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
OHP |
|
|
|
/ |
/ |
OHP |
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|
* |
** |
* |
* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7\§ , ʼn |
|
|
|
|
|
|
|
|
]W^ , A4*** |
(1) |
• |
|
|
• |
|
|
|
60 — 120 g/m2 (16 — 32 |
• |
|
|
|||
|
·\§ ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7\§ , ʼn |
|
|
|
|
|
|
|
|
]W^ , A4 |
‡ |
(1) |
|
|
|
• |
|
|
120 — 150 g/m2 |
• |
|
|
|
||
|
|
(32 — 40 ·\§) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7\§ , ʼnÅQ¡ |
|
|
|
|
|
|
|
|
w[¬+ , A5 |
|
|
|
|
• |
|
|
|
60 — 150 g/m2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
(16 — 40 ·\§) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7\§ , ʼn |
|
|
|
|
|
|
|
|
ë^æY |
|
|
|
• |
|
• |
|
|
75 — 105 g/m2 |
|
|
|
|
||
|
|
(20 — 28 ·\§) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
y Û / í ^ |
•(1) |
|
|
|
|
|
|
|
VJàw |
|
|
|
|
• |
|
|
|
150 — 160 g/m2 |
|
|
|
|
||
|
|
(40 — 60 ·\§) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
y Û / í ^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
VJàw |
|
|
|
|
|
• |
|
|
176 — 216 g/m2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
(65 — 80 ·\§) ‡ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
_^J , „= |
•(1) |
|
|
|
• |
|
|
|
]W^ , A4 |
|
|
|
|
||
|
|
˙ 'IÜJÛ |
•(1) |
|
|
|
• |
|
|
|
]W^ , A4 ‡ |
|
|
|
|||
|
|
õú^JQ]X\Û |
|
|
|
|
|
|
|
|
]W^ , A4 |
|
(1) |
|
|
|
• |
|
|
105 — 150 g/m2 |
|
• |
|
|
|
|
|
|
(28 — 40 ·\§ ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OHP I¬YS‡ |
|
•(2) |
|
•(2) |
|
• |
(1)J]XVXàÿ Paper Û … óàJ
(2)J]XVXàÿ Transparency¡OHP I¬YS… óàJ
(3)J]XVXàÿ Label R Y… óàJ
‡ za Oë\J
*Oë\W [ J]XC ( !ßì h{J]X
**¤{ , 9{J]X
***‡·^J !uv ‡X #WXO ¨ 17 ÷^y ± 6 7
14 |
Phaser® 8200 íR^Oë\W |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
OHP |
|
|
/ / |
OHP |
|
/ |
|
|
|
* |
** |
* |
* |
|
|
|
|
|
|
|
R Y ‡ |
•(1) |
|
•(3) |
|
• |
„y Ví^§ ‡ |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
uv***‡ |
|
|
|
|
• |
(1)J]XVXàÿ Paper Û … óàJ
(2)J]XVXàÿ Transparency¡OHP I¬YS… óàJ
(3)J]XVXàÿ Label R Y… óàJ
‡ za Oë\J
*Oë\W [ J]XC ( !ßì h{J]X
**¤{ , 9{J]X
***‡·^J !uv ‡X #WXO ¨ 17 ÷^y ± 6 7
Oë\J Xê^yÅëM Û ‡X 0k5 74Ö 7fk
MOëµ^õú\HIJKLM ÷^yQR Â|6 Oë\J ÅëM ìª%!éâC=k yú+ Oë\W !#$ Oë \W§RX Û ‡X GH6
º^ æX§ |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
./ |
1 |
o / s |
ƒ / |
|
|
|
¬ |
¬ |
||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
7J! |
215.9 ) } << |
205.9 ) }<< |
5 mm |
5 mm |
|
|
|
|
|
(8.5 ) X\ÿ) |
(8.1 ) } |
(0.2 X\ |
(0.2 X\ |
|
|
|
|
|
X\ÿ ) |
ÿ ) |
ÿ ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. |
1à |
184 ) << |
174 ) << |
7 mm |
5 mm |
|
|
|
|
É ã |
(7.25 ) 10.5 |
(6.85 ) 9.95 |
(0.275 X (0.2 X\ |
|
|
|
|
|
X\ÿ ) |
X\ÿ ) |
\ÿ ) |
ÿ ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. |
!?5 |
215.9 ) } << |
205.9 ) }<< |
25.4 mm |
5 mm |
|
|
|
|
|
(8.5 ) X\ÿ) |
(8.1 ) X\ÿ ) |
(1.0 X\ |
(0.2 X\ |
|
|
|
|
|
|
ÿ ) |
ÿ ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. |
A4 |
210 ) << |
200 ) << |
5 mm |
5 mm |
|
|
|
|
|
(8.27 ) } |
(7.87 ) } |
(0.2 X\ |
(0.2 X\ |
|
|
|
|
X\ÿ ) |
X\ÿ ) |
ÿ ) |
ÿ ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
5. |
A5 |
148 ) 210 mm |
138 ) 196 mm |
7 mm |
5 mm |
||
|
|
|
|
(5.83 ) } |
(5.43 ) } |
(0.275 X (0.2 X\ |
|
|
|
|
|
X\ÿ ) |
X\ÿ ) |
\ÿ ) |
ÿ ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
* OHP I¬YS ]W^‡X #A4 ‡X ,Û<}
" 4 Û ‡X ,Û !J]X . ¨14 ÷^y ± 6 7
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0726-43
16 |
Phaser® 8200 íR^Oë\W |
Loading...