Xerox PHASER 3500 User Manual [tr]

lazer yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Phaser™ 3500 Laser Printer

Telif Hakkı © 2005 Xerox Corporation. Tüm Hakları Saklıdır. Yayınlanmamış hakları Birleşik Devletler'in telif hakları kanunlarınca saklıdır. Bu yayının içeriği Xerox Corporation'ın izni olmaksızın hiçbir şekilde kopyalanamaz.

Talep edilen telif hakları koruması, stil, şablon, simge, ekran görüntüleri, görünüm v.b. gibi ekranda görüntülenen yazılım programlarından üretilen materyallerin de bir sınırlama getirilmeksizin dahil olduğu tescil edilebilir materyal ve bilginin hukuki yasa tarafından artık müsaade edilen veya burada belirlenen her türlü şekil ve konularını kapsar.

XEROX®, The Document Company®, dijital X®, CentreWare®, infoSMART®, Made For Each Other®, Phaser®, PhaserSMART® ve Walk-Up™ Xerox Corporation'ın Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.

Acrobat®, Adobe® Reader®, Adobe Type Manager®, ATM™, Illustrator®, PageMaker®, Photoshop®, PostScript®, Adobe

Brilliant® Ekranları, Adobe Garamond®, Adobe Jenson™ , Birch®, Carta®, IntelliSelect®, Mythos®, Quake® ve Tekton®, Adobe Systems Incorporated'in Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.

Apple®, AppleTalk®, EtherTalk ®, LaserWriter®, LocalTalk®, Macintosh®, Mac OS®, TrueType®, Apple Chancery®, Chicago®,

Geneva®, Monaco®, New York® ve QuickDraw®, Apple Computer, Inc.'in Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.

Marigold™ ve Oxford™, AlphaOmega Typography'nin ticari markalarıdır. Avery™, Avery Dennison Corporation'ın ticari markasıdır.

HP-GL®, HP-UX® ve PCL®, Hewlett-Packard Corporation'ın Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır. Hoefler Text, Hoefler Type Foundry tarafından tasarlanmıştır.

IBM ® ve AIX®, International Business Machines Corporation'ın Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.

ITC Avant Guard Gothic®, ITC Bookman®, ITC Lubalin Graph®, ITC Mona Lisa®, ITC Symbol®, ITC Zapf Chancery® ve ITC Zapf Dingbats®, International Typeface Corporation'ın ticari markalarıdır.

Bernhard Modern™, Clarendon™, Coronet™ , Helvetica™ , New Century Schoolbook™, Optima™, Palatino™, Stempel Garamond™, Times™ ve Univers ™, Linotype-Hell AG ve/veya yan kuruluşlarının ticari markalarıdır.

Windows®, Windows NT®, Windows Server™ ve Wingdings ®, Microsoft Corporation'ın Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.

Albertus™, Arial™, Gill Sans™, Joanna™ ve Times New Roman ™, Monotype Corporation'ın ticari markalarıdır.

Antique Olive®, M. Olive'in ticari markasıdır.

Eurostile™, Nebiolo'nun ticari markasıdır.

Novell®, NetWare®, NDPS® , NDS®, Novell Directory Services®, IPX™ ve Novell Distributed Print Services™, Novell, Incorporated'ın Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.

SunSM, Sun Microsystems® ve Solaris®, Sun Microsystems, Incorporated'ın Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.

UNIX® , A.B.D. ve diğer ülkelerde sadece X/Open Company Limited tarafından lisansı alınabilen bir ticari markadır.

Bu ürün John Halleck tarafından yazılmış ve kendi izniyle kullanılan SHA-1 için olan kodunu kullanmaktadır. Bu ürün 4,558,302 no.'lu A.B.D. Patenti altında lisanslanmış bir LZW uygulaması içerir.

İçindekiler

Yazıcınızın ambalajından nasıl çıkarılacağı ve kurulacağı konusundaki talimatlar için yazıcınızla birlikte verilen Kurulum Kılavuzu'na bakın. Yazıcınızın kullanılması ve kağıt sıkışmalarının temizlenmesi konusundaki temel bilgileri yazıcınızla birlikte verilen Hızlı Referans Kılavuzu'nda bulabilirsiniz. Hızlı Referans Kılavuzu ve Kurulum Kılavuzu www.xerox.com/office/3500support adresinden bulunabilir.

Özellikler

Yazıcıya Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Yazıcı Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Mevcut Yapılandırmalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Önden Görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Arkadan Görünüm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..2 Yazıcı Seçenekleri ve Malzemeleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..2 Kontrol Paneli Yerleşimi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Hata ve Uyarı Mesajları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Menü Haritası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Bilgi Sayfaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..4 Örnek Sayfalar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Yazıcı Sürücüleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Mevcut Yazıcı Sürücüleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Yazıcı Sürücü Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Uzaktan Kontrol Paneli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Uzaktan Kontrol Panelinin Kurulumu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Uzaktan Kontrol Paneli Kullanılarak Ayarların Değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . 7

Yazıcınızın Yönetimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Yazıcının IP Adresi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

CentreWare Internet Hizmetleri (IS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Durum Monitörü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Yazıcı Ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Enerji Tasarrufuna Erişim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Kaset Ayarlarının Seçilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Yazıcı Dilinin Değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Yazı Tipleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Yazıcıdaki PostScript Yazı Tipleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Yazıcıdaki PCL Yazı Tipleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Seçilebilir bir Yazı Tipi Listesinin Yazdırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Phaser® 3500 Lazer Yazıcı

İçindekiler

Yazıcınızın Kaydedilmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Yazdırma

Desteklenen Kağıtlar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Temel Yazdırma İşlemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Kağıt Tipi ve Ebatının Kontrol Panelinden Değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Yazıcı Seçeneklerinin Ayarlanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Yazıcı Seçeneklerinin Belirlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Manuel Besleme Modunun Kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Bypass Tablası 1 (MPT) Modunun Seçilmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Çift Taraflı Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Otomatik Çift Taraflı Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Manuel Çift Taraflı Yazdırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Asetatlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Talimatlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Asetatların Tabla 1'den (MPT) Yazdırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Asetatların Kaset 2 veya 3'ten Yazdırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Zarflar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Talimatlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Baskıya Hazırlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..25

Zarfların Yazdırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Etiketler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Talimatlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..27

Etiketlerin Yazdırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Özel Ebatlı Kağıtlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Özel Ebatlı Kağıtların Tabla 1'e (MPT) Yüklenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Gelişmiş Seçenekler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Birden Fazla Sayfanın Tek bir Kağıda Yazdırılması (N-Up) . . . . . . . . . . . . . . 29 Ölçeklendirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Kitapçık Basımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Poster Basımı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Negatif ve Ayna Görüntülerin Basımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Filigranların Basımı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Kapak Sayfaların Basımı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Phaser® 3500 Lazer Yazıcı

İçindekiler

Malzemeler ve Geri Dönüştürme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Malzemeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Yapılandırma Sayfası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Geri Dönüştürme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Bağlantılar ve Ağlar

Ağ Kurulumu ve Yapılandırmasına Genel Bakış. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Bir Bağlantının Yönteminin Seçilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Ethernet Üzerinden Bağlantı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 USB Üzerinden Bağlantı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Paralel Kablo üzerinden Bağlantı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Ağ Adresinin Ayarlanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

TCP/IP ve IP Adresleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Yazıcı IP Adresinin Otomatik Olarak Ayarlanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Yazıcı IP Adresinin Manuel Olarak Ayarlanması. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Yazıcı Sürücüsünün Yüklenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Windows 98 SE veya Üstü ve Windows 2000 veya Üstü. . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Macintosh OS 9.x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Macintosh OS X 10.2 Sürümü ve Üstü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Sorun Giderme

Baskı Kalitesi Sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Yazıcı Yüzeyinin Temizlenmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Kontrol Paneli Mesajları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

LED Açıklamaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Hata ve Uyarı Mesajları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..41

Yazıcının Tekrar Ambalajlanması ve Taşınması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Yazıcının Taşınması Konusunda Alınacak Önlemler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Yazıcının Ofis İçindeki Yerinin Değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Yazıcının Sevkıyat için Hazırlanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..42

Ek Bilgi Kaynakları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Destek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Web Bağlantıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Phaser® 3500 Lazer Yazıcı

iii

İçindekiler

Ekler

A- Kullanıcı Güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Elektrik Güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Lazer Güvenliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Bakım Güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Çalıştırma Güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Yazdırma Güvenliği Konusundaki Talimatlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..46 Ürün Üzerinde İşaretli Semboller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

B- Yazıcının Teknik Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Fiziksel Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Çevresel Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Elektrik Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Performans Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Denetleyici Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

C- Yasal Bildirimler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Birleşik Devletler (FCC Düzenlemeleri). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Kanada (Düzenlemeler). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Avrupa Birliği (Uyumluluk Bildirimi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

D- Materyal Güvenlik Verisi Sayfaları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 E- Ürünün Geri Dönüştürülmesi ve Atılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Phaser® 3500 Lazer Yazıcı

Yazıcıya Genel Bakış

Özellikler

Yazıcıya Genel Bakış

Yazıcı Özellikleri

Phaser 3500 Lazer Yazıcı yazdırma ihtiyaçlarınızı karşılayacak birçok özellik barındırıyor:

Harika performans ve üstün baskı kalitesi

Mektup: 1200 x 1200 dpi görüntü çözünürlüğünde dakikada 35 sayfa (ppm)

A4: 1200 x 1200 dpi görüntü çözünürlüğünde 33 ppm

Maksimum 288 MB RAM bellek

Esnek kağıt işleme özelliği

Opsiyonel 500 Sayfalık Besleyici (kaset dahil)

Phaser 3500DN yapılandırmasıyla otomatik olarak her iki tarafa yazdırmak için çift taraflı baskı. Phaser 3500B ve Phaser 3500N yapılandırmalarını kullanıyorsanız opsiyonel bir ünite taktığınız zaman her iki tarafa yazdırabilirsiniz.

Geniş kapsamlı verimlilik özellikleri çeşitleri

Değiştirilmesi kolay yazıcı kartuşu

CentreWare Internet Hizmetleri (IS) yazıcının bilgisayarınız aracılığıyla yönetilmesine, yapılandırılmasına ve sorununun giderilmesine yardımcı olması amacıyla dahili bir web sunucu sunuyor.

Durum Monitörü ekran üzerinde bilgilendirme ve sorun giderme bilgileri sağlıyor

Mevcut Yapılandırmalar

Phaser 3500 Lazer Yazıcı üç yapılandırma halinde satışa sunuluyor:

Özellikler		Yazıcı Yapılandırması

	3500B	3500N	3500DN

Maksimum Baskı Hızı (dakikadaki sayfa	35 ppm	35 ppm	35 ppm
sayısı)

Bellek (Standart)	32 MB	32 MB	32 MB
Maksimum 288 MB'ye kadar Opsiyonel

PostScript ve PCL Yazı Tipleri	Evet	Evet	Evet

Varsayılan Çözünürlükler (dpi)	600 x 600 dpi	600 x 600 dpi	600 x 600 dpi

500 Sayfalık Besleyici	Opsiyonel	Opsiyonel	Opsiyonel

Ağ Arabirimi	Opsiyonel	Standart	Standart

Otomatik 2 Taraflı Yazdırma (Duplex)	Opsiyonel	Opsiyonel	Standart

Phaser® 3500 Lazer Yazıcı

Yazıcıya Genel Bakış

Ön Görünüm

1. Kontrol Paneli

2. Kontrol Panel kapağı

3. Açma/Kapama Düğmesi

4. Kağıt Yükseklik Ölçeri

5. Kaset 2

6. Tabla 1 (MPT) Açma Yeri

7. Tabla 1 (MPT)

8. Kağıt Çıkış Desteği 9. Çıkış Tablası

10. Yazıcı Kartuşu

Arkadan Görünüm

1. Arka Kapak

2. Duplex Ünitesi (Phaser 3500B ve Phaser

3500N için opsiyoneldir)

3. Elektrik kablosu fişi

4. Opsiyonel Kaset 3 Kablo Konektörü 5. IEEE 1284 Paralel Bağlantı Noktası 6. USB Bağlantı Noktası

7. Ağ Bağlantı Noktası (Phaser 3500B için opsiyoneldir)

Yazıcı Seçenekleri ve Malzemeleri

Phaser 3500 yazıcılar için aşağıdaki yazıcı seçenekleri ve malzemeleri sipariş edilebilir:

Seçenekler ve Malzemeler

Parça	Parça Numarası
64 MB ek RAM bellek	097S03389
128 MB ek RAM bellek	097S03390
256 MB ek RAM bellek	097S03391
Ağ Arabirim Kartı (NIC)	097S03386
Duplex Ünitesi	097S03387
500 Sayfalık Besleyici (kaset dahil)	097S03385
Standard Kapasiteli Yazıcı Kartuşu (%5'lik alan kaplamasıyla 6,000 sayfa)	106R01148
Yüksek Kapasiteli Yazıcı Kartuşu (%5'lik alan kaplamasıyla 12,000 sayfa	106R01149

Phaser® 3500 Lazer Yazıcı

Yazıcıya Genel Bakış

Kontrol Paneli Yerleşimi

Kontrol panelinin üç bileşeni vardır:

Çok renkli Işık Yayımlayıcı Diod (LED) ışığı

Alfanümerik ekran

Altı tuşlu takım.

1. İptal tuşu

2. Geri tuşu

3. Çevrimiçi/Veri/Hata LED

4. Menü tuşu

5. Durum/Hata Mesajları ve Menüler

6. Yukarı Ok tuşu

7. OK tuşu

8. Aşağı Ok tuşu

Alfanümerik ekran durum mesajlarını ve kontrol paneli menülerini görüntüler.

Hata ve Uyarı Mesajları

Yazıcıda bir sorun olduğunda kontrol paneli LED'i (2) bir arıza ve uyarı durumunda turuncu renkte yanıp söner. Alfanümerik Ekranda (1) bir hata veya uyarı mesajı görüntülenir.

Menü Haritası

"Menü Haritası" kontrol paneli ayarlarının ve bilgi sayfalarının görsel bir sunumudur.

"Menü Haritasını" yazdırmak için:

1.Kontrol panelinde Menu (Menü) tuşuna, ardından da Information (Bilgi) seçeneğini seçmek için OK tuşuna basın.

2.Menü Haritasını yazdırmak için Menu Map (Menü Haritası) seçeneğini seçin ve OK tuşuna basın.

Phaser® 3500 Lazer Yazıcı

Bilgi Sayfaları

Yazıcınızda baskı sorunlarını çözmenize yardımcı olan ve yazıcınızdan en iyi sonuçları almanızı sağlayan bir dizi bilgi sayfası bulunmaktadır. Bu sayfalara yazıcının kontrol panelinden erişebilirsiniz.

Bilgi sayfalarını yazdırmak için:

1.Kontrol panelinde Menu (Menü) tuşuna, ardından da Information (Bilgi) seçeneğini seçmek için OK tuşuna basın.

2.Info Pages (Bilgi Sayfaları) seçeneğini seçin ve OK tuşuna basın.

3.İstediğiniz bilgi sayfasını seçerek OK tuşuyla yazdırın.

Not

Yazdırılabilecek diğer bilgi sayfalarını görmek için "Menü Haritasını" yazdırın.

Örnek Sayfalar

Yazıcınızda farklı fonksiyonlar sergileyen bir dizi örnek sayfa bulunmaktadır. Örnek sayfaları yazdırmak için:

1.Kontrol panelinde Menu (Menü) tuşuna, ardından da Information (Bilgi) seçeneğini seçmek için OK tuşuna basın.

2.Sample Pages (Örnek Sayfalar) seçeneğini seçin ve OK tuşuna basın.

3.İstediğiniz örnek sayfasını seçerek OK tuşuyla yazdırın.

Phaser® 3500 Lazer Yazıcı

Yazıcı Sürücüleri

Yazıcı sürücüleri bilgisayarınızın ve yazıcının birbirleriyle iletişim kurmasını ve yazıcı özelliklerine erişmenizi sağlar. Xerox Walk-Up Teknolojisiyle yazıcı kurulumunu kolay hale getiriyor. Yazıcı sürücüleri hakkında daha ayrıntılı bilgi için www.xerox.com/office/drivers sayfasındaki videoyu seyredebilirsiniz.

Mevcut Yazıcı Sürücüleri

Xerox farklı sayfa tanımlama dilleri ve işletim sistemlerine yönelik sürücüler sunuyor. Aşağıda listelenen sürücüler mevcuttur:

Sürücü	Kaynak	Tanımı

Windows PCL6 Sürücü	CD-ROM ve	Yazıcı Komut Dili sürücüsü yazıcının kişisel
	Web	özelliklerinden tam olarak fayda sağlamak
		istendiği durumlarda kullanılması tavsiye
		edilir. (Varsayılan sürücü)

Windows PostScript Sürücü	CD-ROM ve	PostScript sürücüsü PostScript gerektiren
	Web	uygulamalarda kullanılabilir.

Macintosh OS Sürücü	CD-ROM ve	Bu sürücü bir Mac OS 9.x veya Mac OS X,
	Web	10.2~10.3 sürümü olan bir Macintosh
		bilgisayardan yazdırma işlemini gerçekleştirir.

UNIX Sürücü	Sadece Web	Bu sürücü ile bir UNIX işletim sisteminden
		yazdırılabilir.

Phaser® 3500 Lazer Yazıcı

Uzaktan Kontrol Paneli

Yazıcı Sürücü Özellikleri

Aşağıdaki tablo belirli işletim sistemlerimde kullanılabilen Xerox yazıcı sürücülerini gösterir.

					Mac OS X,
Özellikler	Windows 2000, Windows	Windows	Windows 9x	Mac OS	10.2~10.3
	XP, Windows Server 2003	NT4.0	Windows Me	9.x	sürümü

Baskı Kalitesi	İkisi de	İkisi de	İkisi de	PostScript	PostScript
Modları

2-Taraflı	İkisi de	İkisi de	İkisi de	PostScript	PostScript
Baskı1
N-Up	İkisi de	İkisi de	İkisi de	PostScript	PostScript

Kitapçık1	İkisi de	PCL6	PCL6	—	—
Poster Baskı	PCL6	PCL6	PCL6	—	—

Sayfaya	İkisi de	İkisi de	İkisi de	PostScript	PostScript
Sığdırma

Ayna	PostScript	PostScript	PostScript	PostScript	—
Görüntülü
Çıktı

Negatif	PostScript	PostScript	PostScript	PostScript	—
Görüntülü
Çıktı

Ölçeklendirme	İkisi de	İkisi de	İkisi de	PostScript	PostScript

Filigranlar	PCL6	PCL6	PCL6	—	—

Kapak	PCL6	PCL6	PCL6	PostScript	PostScript
Sayfası2

1Opsiyonel duplex ünitesi olmalıdır (Phaser 3500B ve Phaser 3500N yapılandırmaları).

2Macintosh OS sürümünüze bağlı olarak kullanılabilir. Mac OS 10.3 sürümü Kapak Sayfası özelliğini varsayılan olarak desteklemektedir.

Uzaktan Kontrol Paneli

Uzaktan Kontrol Paneli size aşağıdaki özellikleri sunan bir Windows yardımcı programıdır:

Yazıcıda yazıcıya özel ayarların yapılması

Yazıcınıza yazı tipi ve makro yüklenmesi

Uzaktan Kontrol Paneli ağ ortamına bağlı olmayan bir yazıcıyla paralel veya USB arabirim üzerinden bağlı olduğu tüm Windows işletim sistemlerinde kullanılabilir.

Uzaktan Kontrol Panelinin Kurulumu

Uzaktan Kontrol Paneli yardımcı programı Yazılım ve Dokümantasyon CD-ROM'undan veya www.xerox.com/office/3500support sayfasından yüklenilebilir.

Phaser® 3500 Lazer Yazıcı

Yazıcınızın Yönetimi

Uzaktan Kontrol Paneli Kullanılarak Ayarların

Değiştirilmesi

Uzaktan Kontrol Panelini kullanarak ayarları değiştirmek için:

1.Start (Başlat) düğmesine basın, Programs (Programlar) ve Xerox Phaser 3500 seçeneklerini seçtikten sonra Remote Control Panel (Uzaktan Kontrol Paneli) seçeneğini tıklayın.

2.Printing (Yazdırma), Config (Yapılandırma), Job (Baskı İşi), Test PCL, Flash Font and Macro (Flash Yazı Tipi ve Makro) ve PS 3 sekmelerinde bulunan Uzaktan Kontrol Paneli ayarlarını istediğiniz şekilde değiştirin.

Not

Bu sekmelerdeki ayarlar konusunda daha fazla bilgi için Help (Yardım) düğmesine basarak çevrimiçi yardım hizmetine erişin.

3.Send (Gönder) düğmesi aracılığıyla ayarları yazıcıya gönderin.

Not

Yazıcı sürücüsünde seçilen ayarlar Uzaktan Kontrol Panelinde seçilen ayarları iptal eder.

Yazıcınızın Yönetimi

Yazıcınızdan en iyi kalitede baskı elde etmenize yardımcı olacak bir dizi kaynak bulunuyor.

Yazıcının IP Adresi

Yazıcı ayarlarını Centreware Internet Hizmetleri IS kullanarak değiştirmek isterseniz yazıcınızın IP adresine ihtiyacınız olacaktır. Yazıcınızın IP adresini belirlemek amacıyla aşağıdaki adımları takip edin:

1.Yazıcının kontrol panelinde Menu (Menü) tuşuna basarak Information (Bilgi) seçeneğini seçin, ardından da OK tuşuna basın.

2.Printer Ident (Yazıcı Kimliği) seçeneğini seçerek OK tuşuna basın.

3.IP Address (IP Adresi) seçeneğini seçtikten sonra OK tuşuna basın.

CentreWare Internet Hizmetleri (IS)

CentreWare IS kullanıcıların ve yöneticilerin birçok görevi gerçekleştirmesine imkan sağlayan bir yazıcı yönetim aracıdır. Ağa bağlı tüm yazıcılarda kullanılabilir. CentreWare IS kullanarak yapabilecekleriniz şunlardır:

Yazıcı sorunlarına yönelik uzaktaki teşhis ve sorun giderme bilgilerine erişim.

Yazıcı ve malzeme durumunu izleme.

Yazılım güncellemelerine ve Teknik Desteğe erişim.

CentreWare IS yazıcıdaki dahili web sunucuyla doğrudan iletişim sağlamak için TCP/IP (yazıcınızın IP adresi) kullanır. CentreWare IS TCP/IP fonksiyonu etkinleştirilmiş web tarayıcılı her türlü bilgisayarda çalıştırılabilir.

Phaser® 3500 Lazer Yazıcı

Yazıcı Ayarları

CentreWare IS'in Çalıştırılması

CentreWare IS'i başlatmak için:

1.Web tarayıcınızı açın.

2.Tarayıcının Address (Adres) alanına yazıcınızın IP adresini girin (http://xxx.xxx.xxx.xxx).

3.CentreWare IS yazılımı konusunda daha ayrıntılı bilgi için CentreWare IS ekranının sağ üst köşesindeki HELP (YARDIM) seçeneğini tıklayın.

Durum Monitörü

Durum Monitörü yazıcı yazılımını yüklediğiniz sırada Install Status Monitor seçeneğini seçerseniz yüklenir ve ancak ağ ortamı etkinleştirilmiş veya bir USB kablosu bağlanmış bir yazıcıya bağlı Windows işletim sisteminde çalıştırılabilir. Durum Monitörü yazıcının durumunu otomatik olarak kontrol eder ve yazıcının bakıma ihtiyacı olduğunda bilgisayarınıza anında bir bilgilendirme notu iletir.

Yazıcının dokümanınızı yazdıramadığı her durumda yazıcı otomatik olarak hatayı ve çözünümü belirten mesaj yollar. Durum Monitörünü kullanarak aynı zamanda sorunu nasıl gidereceğinizi gösteren animasyonlu bir mesaj sağlayan HTML Sorun Giderme Kılavuzuna (Troubleshooting Guide) da erişebilirsiniz. Bunun için görev çubuğuna çift tıklayın veya Windows Start (Başlat) menüsünden bu seçeneğe girin.

Yazıcı Ayarları

Enerji Tasarrufuna Erişim

Enerji tasarruf etmek amacıyla yazıcı en son işlemin üzerinden önceden belirlenmiş bir sürenin geçmesinin ardından düşük enerji tüketim moduna girer. Enerji Tasarrufu olarak adlandırılan bu modda çoğu yazıcı elektrik sistemleri kapatılır. Bir baskı işi gönderildiğinde yazıcı Isınma Moduna girer. Kontrol panelindeki OK tuşuna basarak da yazıcının ısınma moduna girmesini sağlayabilirsiniz.

Yazıcınızın gereğinden fazla Enerji Tasarrufu moduna girdiğini düşünüyorsanız ve her seferinde tekrar ısınmasını beklemek istemiyorsanız, yazıcının Enerji Tasarrufu moduna girme süresini uzatabilirsiniz. Süre bitimi değerini aşağıda tarif edildiği şekilde değiştirin:

1.Kontrol panelinde Menu (Menü) tuşuna basın ve Printer Setup (Yazıcı Ayarı) seçeneğini seçtikten sonra OK tuşuna basın.

2.General Setup (Genel Ayar) seçeneğini seçin, ardından OK tuşuna basın.

3.Power Saver (Enerji Tasarrufu) seçeneğini seçin, ardından OK tuşuna basın.

4.Seçilen bir Enerji Tasarrufu süre bitim değerine gelmek için Aşağı Ok veya Yukarı Ok tuşundan yararlanın. Yazıcının Enerji Tasarrufu moduna girme süresini uzatmak istiyorsanız daha büyük bir değer girin.

5.OK tuşuna basın.

Phaser® 3500 Lazer Yazıcı

Yazıcı Ayarları

Kaset Ayarlarının Seçilmesi

Kaset Seçimi

Kullanılacak kasedi seçebilirsiniz.

1.Kontrol panelinden Menu (Menü) tuşuna basın ve Printer Setup (Yazıcı Ayarı) seçeneğini seçtikten sonra OK tuşuna basın.

2.Paper Handling (Kağıt İşleme) seçeneğini seçin, ardından OK tuşuna basın.

3.Paper Source (Kağıt Kaynağı) seçeneğini seçin ve OK tuşuna basın.

4.İstediğiniz kasedi ayarlayın veya Auto Select (Otomatik Seçim) seçeneğini seçin.

5.Değişiklikleri kaydetmek için OK tuşuna basın.

Kaset Sırası

Yazıcının bir baskı işi için uygun kağıt tipi ve ebatı içeren kağıt kasetleri kullanım sırasını belirleyebilirsiniz. Baskı sırasında kasetteki uygun kağıtlar bittiğinde yazıcı işin yazdırılmasına devam etmek amacıyla doğru kağıt tipi ve ebatını içeren sıradaki kasedi seçer.

Kaset sırasını kontrol panelinden belirlemek için:

1.Menu (Menü) tuşuna basın ve Printer Setup (Yazıcı Ayarı) seçeneğini seçtikten sonra OK tuşuna basın.

2.Paper Handling (Kağıt İşleme) seçeneğini seçin, ardından OK tuşuna basın.

3.Tray Sequence (Kaset Sırası) seçeneğini seçin ve OK tuşuna basın.

4.İstenilen kaset sırasına gelin.

5.Değişiklikleri kaydetmek için OK tuşuna basın.

Yazıcı Dilinin Değiştirilmesi

Kontrol panelinde CentreWare IS'te ve bazı bilgi sayfalarında metin için kullanılan dili değiştirmek için:

1.Kontrol panelinde Menu (Menü) tuşuna basın ve Printer Setup (Yazıcı Kurulumu) seçeneğini seçtikten sonra OK tuşuna basın.

2.General Setup (Genel Kurulum) seçeneğini seçin ve OK tuşuna basın.

3.FP Language (FP Dili) seçeneğini seçin ve OK tuşuna basın.

4.İstediğiniz dili seçin, ardından tekrar OK tuşuna basın.

Phaser® 3500 Lazer Yazıcı

Fontlar

Yazıcınız aşağıdaki yazı tiplerini kullanıyor:

Yazıcıda bulunan yazı tipleri

Yazıcı belleğine sonradan yüklenen yazı tipleri

Baskı işiniz için uygulamadan yüklenen yazı tipleri

Yazıcı flash belleğine yüklenen yazı tipleri

Yazıcıdaki PostScript Yazı Tipleri

Yazıcıda bulunan yazı tipleri yazdırma işlemi için her zaman kullanılabilir. Tüm yazıcı yapılandırmalarında PostScript içeren Roman yazı tipleri bulunur. Yazıcıdaki PostScript yazı tiplerini kontrol panelini kullanarak yazdırabilirsiniz.

Yazıcıdaki PCL Yazı Tipleri

Yazıcı PCL yazdırma için orta, kalın, italik orta ve italik kalın şekildeki Courier, Times ve Universe yazı tipi arayüzleri dahil olmak üzere birçok yazı tipi arayüzü içerir. Yazıcıdaki PCL yazı tiplerini kontrol panelinden yazdırabilirsiniz.

Seçilebilir bir Yazı Tipi Listesinin Yazdırılması

Mevcut PostScript veya PCL yazı tiplerini içeren bir liste yazdırmak için aşağıdaki yollardan birini kullanın:

Kontrol paneli

Yazıcı sürücüsü

Kontrol Panelinden Yazdırma

Bir PostScript veya PCL yazı tipi listesini kontrol panelinden yazdırmak için:

1.Menu (Menü) tuşuna basın, Information (Bilgi) seçeneğini seçin ve OK tuşuna basın.

2.Info Pages (Bilgi Sayfaları) seçeneğini seçtikten sonra OK tuşuna basın.

3.PCL Font List (PCL Yazı Tipi Listesi) veya PS Font List (PostScript Yazı Tipi Listesi) seçeneklerden birini seçtikten sonra yazdırmak için OK tuşuna basın.

PC Yazdırma Sürücüsünün Kullanılması

Yazıcı sürücünüzden bir yazı tipi listesini yazdırabilirsiniz. PostScript yazı tipi listeleri sadece Windows 2000, Windows XP veya Windows 2003'ten yazdırılabilir.

Yazıcı sürücünüzden bir PostScript veya PCL yazı tipi listesi yazdırmak istediğinizde:

1.Start (Başlat) düğmesini tıklayın.

2.Aşağıdaki seçeneklerinde birini seçin:

Windows 98/Me/NT4.0/2000 için Settings (Ayarlar), ardından Printers (Yazıcılar) seçeneklerini seçin.

Windows XP/Server 2003 için Printers and Faxes (Yazıcı ve Fakslar) seçeneğini seçin.

Phaser® 3500 Lazer Yazıcı

Yazıcınızın Kaydedilmesi

3.Yazıcınızın simgesine sağ tıklayın ve Printing Preferences (Yazdırma Tercihleri) seçeneğini seçin.

4.Troubleshooting (Sorun Giderme) sekmesini tıklayın.

5.Printer Information Pages (Yazıcı Bilgi Sayfaları) alanındaki oka basarak seçenek listesini görüntüleyin.

6.Listeden PCL Font List veya PostScript Font List seçeneklerinden birini seçin.

7.Print (Yazdır) seçeneğini tıklayın.

Yazıcınızın Kaydedilmesi

Yazıcınızın kaydedilmesi kolay ve çok az vaktinizi alacak bir işlemdir. Yazıcınızı aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak kaydedebilirsiniz:

Yazıcınızla birlikte verilen kayıt kartını göndererek.

www.xerox.com/office/register adresindeki online formu doldurarak.

Yazıcınızı kaydettiğinizde yazıcınız hakkındaki güncellemeleri ve haberleri alabilirsiniz.

Phaser® 3500 Lazer Yazıcı

Desteklenen Kağıtlar

Yazdırma

Desteklenen Kağıtlar

En iyi baskı kalitesini elde etmek ve yazıcıda sıkışmaların meydana gelmesini önlemek için tablolardaki talimatları takip edin. En iyi sonuçları elde etmek amacıyla yazıcınız için belirtilmiş olan Xerox Baskı Materyallerini kullanın. Bu materyaller Phaser 3500 Lazer Yazıcınızla mükemmel sonuçlar üretecek şekilde tasarlanmışlardır.

Not

Xerox en iyi sonucu almanız amacıyla asetatları ve diğer özel tip malzemeleri Tabla 1'den (MPT) yazdırmanızı tavsiye etmektedir.

Desteklenen Kağıtlar, Asetatlar ve Diğer Özel Tip Materyaller

Kullanıcı Tarafından seçilen Ebat

z Otomatik Algılanan

Ebat

S Desteklenmektedir

Kağıt Tipi/Ebatı

Tabla 1 (MPT) Ağırlık Kapasitesi: 60~176 g/m2 (16~65 lb. Kapak)

Kaset 2 ve 3 Ağırlık Kapasitesi: 60~105 g/m2 (16~28 lb.)

Çift Taraflı Baskı Ağırlık Kapasitesi: 75~90 g/m2 (20~24 lb.)

Ebatlar

Tabla1 (MPT)			2
Tabla1 (MPT)	Kaset2	Kaset3	TaraflÇift ı Baskı
		1

Mektup	8.5 in. x 11 inç	z	z	S

Legal	8.5 in. x 14 inç	z	z	S

US Folio	8.5 in. x 13 in.	z	z	S

A4	210 mm x 297 mm	z	z	S

B5-JIS	182 mm x 257 mm	z	z

ISO-B5	176 mm x 250 mm	z	z

A5	148 mm x 210 mm	z	z

Executive	7.25 in. x 10.5 inç	z	z

Statement	5.5 in. x 8.5 inç

ABD Kartpostal	3.5 in. x 5.5 inç

Indeks Kartı	3 in. x 5 inç

A6 Kartpostal	105 mm x 148 mm

Zarflar
Monarch	3.88 in. x 7.5 inç
#No. 10 Ticari	4.13 in. x 9.5 inç
C5	162 mm x 229 mm
C6	114 mm x 162 mm
DL	110 mm x 220 mm

Asetatlar	8.5 in. x 11 in.
Mektup	8.5 in. x 11 in.	z	z
A4	210 mm x 297 mm	z	z

Etiketler
Mektup	8.5 in. x 11 in.
A4	210 mm x 297 mm

Kişiselleştirilmiş	Genişlik = 76 mm~216 mm (3 in.~8.5 inç);
	Uzunluk = 127 mm~356 mm (5 in.~14 inç)

1 Opsiyonel

Phaser® 3500 Lazer Yazıcı

+ 42 hidden pages