Xerox PHASER 3320 User Manual [it]
Versjon 1.0
Januar 2012
Xerox® Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
©2012 Xerox Corporation. Xerox® og XEROX og figurativt merke® er varemerker for Xerox Corporation i USA og/eller andre land.
Dokumentversjon 1.0: januar 2012
Oversatt av:
Xerox Ltd
CDLS Europe & Asia
GDO Global Shared Services
Bessemer Road,
Welwyn Garden City
Hertfordshire,
AL7 1BU
United Kingdom
Innholdsfortegnelse
1 Komme i gang
Maskinoversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Slå på maskinen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Oversikt over kontrollpanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Menyoversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Rapporter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Programvare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Legge i papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Materialmottakere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Generelt vedlikehold og forbruksartikler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Mer hjelp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2Skrive ut
Skrive ut med Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Xerox Easy Printer Manager (EPM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Program for trådløse innstillinger (Phaser 3320DNI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
SetIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Skrive ut med Macintosh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Skrive ut med Linux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Skrive ut med Unix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
3 CentreWare Internet Services
Bruke CentreWare Internet Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Jobber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Skriv ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Egenskaper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Støtte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
4 Papir og materialer
Legge i papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Angi papirstørrelse og -type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Retningslinjer og spesifikasjoner for materialer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
5 Maskinfunksjoner
og -oppsett
Få tilgang til funksjons- og oppsettalternativene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Funksjonsalternativer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
3
Oppsettalternativer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
6 Generelt vedlikehold og feilsøking
Generelt vedlikehold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Feilsøking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Mer hjelp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
7 Spesifikasjoner
Maskinspesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Elektriske spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Utskriftsspesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Systemkrav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Nettverksmiljø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
8Sikkerhet
Merknader og sikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Sikkerhetsetiketter og -symboler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Informasjon om driftssikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Grunnleggende bestemmelser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Sikkerhetsdatablader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Resirkulering og avhending av maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Samsvar med energisparingsprogram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Kontaktinformasjon for HMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Indeks
4
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
Komme i gang
Dette kapitlet inneholder følgende:
• Maskinoversikt på side 6
• Slå på maskinen på side 8
• Oversikt over kontrollpanelet på side 9
• Menyoversikt på side 10
• Rapporter på side 12
• Programvare på side 13
• Legge i papir på side 14
• Materialmottakere på side 18
• Generelt vedlikehold og forbruksartikler på side 20
• Mer hjelp på side 21
1
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
5
Maskinoversikt
8
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
1
7
283
9
4105116
Maskinoversikt
Før du bruker maskinen bør du gjøre deg kjent med de forskjellige funksjonene og alternativene.
Sett forfra
Mottaker Papirmagasin 1
Kontrollpanel Spesialmag.
Kontrolltavledeksel Spesialmagasin med forlenger
Omslag foran Spesialmagasin med breddestøtter
Papirnivåindikator Mottakerstøtte
Papirmagasin 2 (valgfritt)
6
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
Sett bakfra
1
2
3
4
5 6
7
1
5
2
6
374
Maskinoversikt
Nettverksport Tos i d i g mo d u l
USB-port Bakdeksel
Av/på-knapp Bakre papirmagasindeksel
Strømuttak
Produktkonfigurasjoner
Komponent Phaser 3320DNI Phaser 3320DN
Papirmagasin 1 (250 ark) Standard Standard
Spesialmagasin (50 ark) Standard Standard
Papirmagasin 2 (520 ark) Valg fri Val gfri
Nettverksutskrift Standard Standard
USB-port Standard Standard
128 MB minne Standard Standard
256 MB ekstra minneutvidelse Val gfri Valgfri
Trådløs forbindelse aktivert Standard Ikke aktuelt
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
7
Slå på maskinen
1
2
1
2
Slå på maskinen
På/av-bryteren og strømuttaket er på baksiden av maskinen.
1. Koble
2. Slå
Strømsparing
Maskinen har en avansert strømsparingsteknologi som
reduserer strømforbruk når den ikke er i aktiv bruk.
• Når skriveren ikke mottar data i en utvidet tidsperiode, blir
AC-strømledningen til maskinen og en
stikkontakt. Strømledningen må være koblet til en jordet
stikkontakt.
PÅ/AV-knappen PÅ (I).
strømbruket reduseres automatisk.
Strømsparing
-modusen aktiv, og
• Trykk på Strømsparing for å velge
Trykk på Strømsparing for å tilbakestille maskinen til normal modus.
Strømsparing
-modusen umiddelbart.
Slå av maskinen
Det er to måter å slå av maskinen på:
•Slå PÅ/AV-knappen til (O).
• Trykk på Strømsparing og bruk pilknappene på
på OK.
kontrollpanelet
til å velge Slå av og trykk deretter
8
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
Oversikt over kontrollpanelet
1
2
3
4 5
6 7
8
1
2345678
Skjerm: Viser gjeldende maskinstatus og meldinger i
løpet av en operasjon.
Piler: Opp/ned-pilene og venstre/høyre-pilene brukes
til å bla gjennom alternativene på valgt meny og til å
øke eller redusere verdier.
OK: Brukes til å bekrefte valget på skjermen.
Oversikt over kontrollpanelet
Meny: Brukes til å gå til
alternativer og innstillinger.
Tilbake: Brukes til å gå ett menynivå tilbake.
Strømsparing: Brukes til å aktivere
strømsparingsmodus
Trykk på knappen igjen for å starte maskinen på nytt.
Stopp: Trykk på Stopp igjen for å stoppe en operasjon
når som helst.
Status / trådløs LED: Fargen til LED-lysene angir
maskinens gjeldende status. Hvis du vil ha mer
informasjon, kan du se Status / trådløs LED på side 95
Merk: Trådløs LED gjelder kun Phaser 3320DNI.
menymodus
på maskinen eller
og tilhørende
slå den av
.
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
9
Menyoversikt
Menyoversikt
Kontrollpanelet
gir tilgang til forskjellige menyer. Du får tilgang til disse menyene ved å trykke på
meny-knappen og bruke pilknappene til å navigere til ønsket menyelement og trykke på OK.
Velg menyelementer
• Trykk på meny-knappen på
• Trykk på pil opp/ned for å bla gjennom menyelementene. Trykk på OK for å velge menyelementet.
• Trykk på pil høyre/venstre for å bla til et menyalternativ i det valgte menyelementet. Trykk på OK
for å velge menyalternativet.
kontrollpanelet
.
Angi alfanumeriske tegn
Når du utfører forskjellige oppgaver, må du kanskje skrive inn alfanumeriske tegn. For eksempel når du
angir margmål. Bruk pilknappene på følgende måte i slike tilfeller:
• Opp-knapp: Viser tegnkoden i stigende rekkefølge (A -> B -> C …)
• Ned-knapp: Viser tegnkoden i synkende rekkefølge ( C -> B -> A…)
• Høyre-knapp: Går til neste inntastingsfelt
• Ven stre-knapp: Sletter det siste tegnet
• OK-knapp: Angir gjeldende inndata
Funksjonsmeny
Du kan endre innstillingene for forskjellige funksjonsalternativer i utskriftsmiljøet i henhold til dine
preferanser og behov. Det kan være at du må oppgi et passord for å tilgang til og endre disse
innstillingene.
Følgende tabell viser de tilgjengelige alternativene for hver menyelement. Hvis du vil ha mer detaljert
informasjon, kan du se Maskinfunksjoner og -oppsett på side 75.
Informasjon Oppsett Papir Grafikk Jobbehandling
•Menyoversikt
• Konfigurasjon
• Info om forbruksvarer
•Demoside
• PCL-skrift
•PS-skrift
•EPSON-skrift
• Lagret jobb
• Brukstellere
Merk: Noen menyalternativer er kanskje ikke tilgjengelig, avhengig av maskinkonfigurasjon og om
maskinen står i klarstilling.
• Papirretning
• Vanlig marg:
- Enkeltsidig marg
- Dobbeltsidig marg
- Innbindingsmarg
• Spesialmagasin
• Skuff X
• Emuleringsmarg
• Dobbeltsidig
• Antall
• Spesialmagasin /
skuff 1 & 2:
Papirstørrelse og type
•Papirkilde
• Spesialmagasinmodus
•Oppløsning
• Gjør tekst
mørkere
•Aktiv jobb
• Lagret jobb
• Filpolicy
10
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
Oppsett-meny
Menyoversikt
Oppsett-menyen brukes til å tilpasse innstillinger som er spesifikke for maskinen, som
Strømsparing
innstillingene i
og
Emulering.
Oppsett
Det kan være at du må oppgi et passord for å tilgang til og endre
.
Språk
og
Du kan også konfigurere nettverket via maskinens skjerm. Før du gjør det, må du sørge for at du har all
relevant informasjon om hvilke nettverksprotokoller og datasystem du bruker. Hvis du ikke er sikker på
hvilken innstilling du skal bruke, bør du ta kontakt med
systemadministratoren
for å konfigurere
maskinen på nettverket. Det kan være at du må oppgi et passord for å tilgang til og endre
nettverksoppsett
.
Følgende tabell viser de tilgjengelige alternativene for hver menyelement. Hvis du vil ha mer detaljert
informasjon, kan du se Maskinfunksjoner og -oppsett på side 75.
Systemoppsett Emulering Nettverksoppsett
•Språk
•Strømsparing
• Reaktiveringshendelse
• Autofortsett
•Papirveksling
• Feil papir
•Skuffkjede
• Standardpapir
•Metrisk standard
•Høydejustering
•Linjeavslutning
• Tidsavbrudd for jobb
•Konfig. side
•Vedlikehold
- Info om forbruksvarer
- Varsel om lite toner
•Tonersparing
•Earth Smart
• Fjern innstilling
•Emuleringstype
•Oppsett
•Oppsett PLC
- Skriftsnitt
- Symbol
- Courier
- Tegn/tomme
- Linjer
- Bred A4
• Oppsett Postscript
•Oppsett EPSON/IBM
- Skrift
- Tegnsett
- Tegntabell
- Tegn/tomme
- LPI
- Bryt automatisk
•TCP/IP(IPv4)
•TCP/IP(IPv6)
• Ethernet-hastighet
• 802.1x
- Av
- På
• Trådløs (kun Phaser 3320DNI)
• Fjern innstilling
• Nettv.konfig.
• Aktiver nettv.
• Aktiver Http
Merk: Det kan være at noen menyalternativer er utilgjengelige, avhengig av maskinkonfigurasjon.
Det kan være at du må oppgi et passord før du foretar oppsettsendringer.
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
11
Rapporter
Rapporter
Forskjellige rapporter kan skrives ut for å gi informasjon om maskinen.
1. Velg Meny på
2. Bruk pil opp/ned for å bla til Informasjon-menyen og velg OK.
3. Bruk pil opp/ned til ønsket rapport vises, og velg OK.
4. Velg OK for å skrive ut rapporten.
Følgende rapporter kan skrives ut:
Menyoversikt Skriver ut menyoversikten som viser oppsettet og gjeldende innstillinger
Konfigurasjon Denne rapporten gir informasjon om maskinkonfigurasjon, inkludert
Rekvisitainfo Skriv ut siden med informasjon om forbruksartikler.
kontrollpanelet
.
Rapport Beskrivelse
på maskinen.
serienummer, IP-adresse, installerte alternativer og programvareversjon.
Demoside Demosiden skrives ut for å sjekke utskriftskvaliteten.
PCL-skrift Skriver ut PCL-skriftlisten.
PS-skrift Skriver ut PS-skriftlisten.
EPSON-skrift Skriver ut EPSON-skriftlisten.
Lagret jobb Skriver ut den lagrede jobblisten.
Brukstellere Denne listen viser antall trykk som er utført med maskinen. Listen
inneholder følgende:
• Totalt antall trykk
• Sort/hvite trykk
• Svart/hvitt-trykk skrevet ut
•Ark
• 2-sidige ark
• Ark skrevet ut
• 2-sidige ark skrevet ut
• Ark i svart/hvitt skrevet ut
• 2-sidige ark i svart/hvitt skrevet ut
• Vedlikeholdstrykk
• Vedlikeholdstrykk i svart/hvitt
Merk: Det kan være at noen alternativer er utilgjengelige, avhengig av maskinkonfigurasjon.
12
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
Programvare
Programvare
Når du har konfigurert maskinen og koblet den til datamaskinen, må du installere skriverprogramvaren.
Programvaren leveres på CD-en som følger med maskinen, eller kan lastes ned fra www.xerox.com.
Følgende programvare følger med:
CD OS Innhold
SkriverprogramvareCDWindows • Skriverdriver: Bruk skriverdriveren til å benytte alle skriverens
funksjoner. Du får PCL6-, Postscript- og XPS-drivere.
• Xerox Easy Printer Manager (EPM): Kombinerer tilgang til
enhetsinnstillinger, utskriftsmiljøer og åpner programmer som Xerox
CentreWare Internet Services på ett sted.
Merk: Det kreves pålogging for å endre skriverinnstillinger.
• Program for trådløse innstillinger: Når du installerer Phaser
3320DNI kan du bruke programmet for Trådløse innstillinger som
automatisk installeres med skriverdriveren, til å konfigurere de
trådløse innstillingene.
• SetIP-program: Et hjelpeprogram der du kan velge et
nettverksgrensesnitt og manuelt konfigurere adressene som skal
brukes med TCP/IP-protokollen.
Skriverprogramvare Linux • Skriverdriver: Bruk driveren til å benytte alle skriverens funksjoner.
Merk: Linux-programvare er kun tilgjengelig på xerox.com.
Skriverprogramvare Unix • Skriverdriver: Bruk driveren til å benytte alle skriverens funksjoner.
Merk: Unix-programvare er kun tilgjengelig på xerox.com.
SkriverprogramvareCDMacintosh • Skriverdriver: Bruk driveren til å benytte alle skriverens funksjoner.
• SetIP-program: Et hjelpeprogram der du kan velge et
nettverksgrensesnitt og manuelt konfigurere adressene som skal
brukes med TCP/IP-protokollen.
• Smart Panel: Dette verktøyet viser fargepulvernivå, skriverstatus og
problemvarsler og gjør det mulig med ekstern administrasjon.
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
13
Legge i papir
1
2
1
2
Legge i papir
Papirmagasin 1 og papirmagasin 2 (valgfritt)
Papirnivåindikatoren foran på magasin 1 og 2 viser hvor mye
papir som er igjen i magasinet. Når magasinet er tomt, er
indikatoren helt i bunnen slik det vises i illustrasjonen:
viser fullt, viser tomt.
250 ark, og
ark med 80 g/m
kan du se Papirspesifikasjoner på side 121.
papirmagasin 2
² papir. Hvis du vil ha mer papirinformasjon,
Papirmagasin 1
(valgfritt) har plass til over 520
har plass til over
Slik legger du i papir:
1. Dra ut
utskriftssiden ned. Ikke fyll over
angis av symbolet .
2. Skyv papirlengdestøtten til den så vidt berører enden av
papirbunken.
papirmagasinet
og legg papir i magasinet med
maksimumsstreken
som
14
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
Legge i papir
2
1
1
2
3. Flytt sidestøtten ved å klemme den sammen og skyve
den mot papirbunken til den så vidt berører kanten av
bunken.
4. Skyv
5. Når du har lagt papir i
6. Når du skriver ut fra datamaskinen, må du trykke på
Hvis du vil ha mer informasjon om å legge i papir, kan du se Papir og materialer på side 65.
papirmagasinet
papirstørrelsen og -typen ved hjelp av
Hvis du vil ha informasjon om å angi papirstørrelse og type i
kontrollpanelet
type på side 70.
Størrelse på driverens Papir-kategori for å angi korrekt
papirstørrelse og -type. Hvis du ikke bekrefter
papirinformasjon, kan utskriften forsinkes. Hvis du vil ha informasjon om å angi papirstørrelse og type i
skriverdriveren
Merk: Innstillinger som angis i skriverdriveren på datamaskinen, overstyrer innstillingene fra
kontrollpanelet
inn i maskinen.
magasinet
, må du angi
kontrollpanelet
, kan du se Angi papirstørrelse og -
, kan du se Papir-kategorien på side 38.
.
.
Spesialmag.
Spesialmagasinet
blir mer kompakt. Bruk
postkort i tillegg til rask bruk av papirtyper eller -størrelser som ikke ligger i hovedmottakeren.
Spesialmagasinet
konvolutter.
1. Senk
2. Gjør klar til å legge i en papirbunke ved å bøye eller vifte
spesialmagasinet
ut papirstøtteforlengeren .
den frem og tilbake. Rett kantene på en jevn overflate.
Fjern eventuelle skrukker på postkort, konvolutter og
etiketter før du legger dem i
Når du bruker
være nødvendig å bruke
du vil ha mer informasjon, kan du se Materialmottakere
på side 18.
Merk:
Bakdekslet
til papirstopp.
er plassert foran på maskinen. Det kan lukkes når det ikke er i bruk, slik at produktet
spesialmagasinet
kan ta maksimum 50 ark standardpapir på 80 g/m², fem transparenter eller fem
og brett
spesialmagasinet
spesialmagasinet
bakdekslet
kan kun brukes til enkeltsidige jobber. Tosidig utskrift med åpent bakdeksel fører
til å skrive ut transparenter, etiketter, konvolutter eller
.
til spesialpapir, kan det
som mottaker. Hvis
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
15
Legge i papir
3. Legg i utskriftsmateriale mellom breddestøttene med
utskriftssiden opp.
Merk: Hold transparentene i kanten og unngå å berøre
utskriftssiden.
4. Juster papirstøtten til bredden på bunken med
utskriftsmateriale. Pass på at du ikke legger i for mye
utskriftsmedia. Bunken bør være under
maksimumsstreken
5. Når du skriver ut fra datamaskinen, må du trykke på
Størrelse på driverens Papir-kategori for å angi korrekt
papirstørrelse og -type. Hvis du ikke bekrefter
papirinformasjon, kan utskriften forsinkes. Hvis du vil ha
informasjon om å angi papirstørrelse og -type i
skriverdriveren
Merk: Innstillinger som angis i skriverdriveren på datamaskinen, overstyrer innstillingene fra
kontrollpanelet
som angis av symbolet .
, kan du se Papir-kategorien på side 38.
.
6. Når utskriften er ferdig, kan du fjerne eventuelt ubrukte ark og lukke
Tosidigmodul
To si di gm od u le n
nedenfor for å endre størrelsen på
1. Dra
2. Justere støttene etter papirstørrelsen du bruker.
tosidigmodulen
er forhåndsinnstilt til enten Letter eller A4, avhengig av landet. Følg instruksjonene
tosidigmodulen
ut av maskinen.
.
spesialmagasinet
.
16
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
Legge i papir
3. Skyv
tosidigmodulen
inn i maskinen igjen, og juster
kantene til enheten med matesporene inni maskinen.
Kontroller at
tosidigmodulen
er trykket helt inn.
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
17
Materialmottakere
1
1
2
2
Materialmottakere
Maskinen har to mottakere:
•
Mottaker
originaler på 80 g/m².
•
Bakdeksel
kun ensidig utskrift.
(forsiden ned) kan ta maksimum 150 ark
(forside opp) kan ta ett ark om gangen for
Maskinen sender utskrift til
rynker, krøller, bretter eller svarte linjer, bør du bruke
åpent mens du skriver ut ett ark om gangen.
Bakdekslet
Merk:
til papirstopp.
mottakeren
kan kun brukes til enkeltsidige jobber. Tosidig utskrift med åpent bakdeksel fører
som standard. Hvis spesialpapir som konvolutter skrives ut med
Bruke mottakeren
Mottakeren
Mottakeren
kontrollpanelet
18
samler utskrifter med forsiden ned i samme rekkefølge som arkene ble skrevet ut.
skal brukes til de fleste jobbene. Når
.
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
mottakeren
bakdekslet
er full, vises en advarsel på
til utskrift. Åpne
bakdekslet
og hold det
Materialmottakere
Før du bruker
Merk:
mottakeren
• For å redusere papirstopp må du ikke åpne eller lukke
• Hvis det oppstår problemer med papir som kommer ut av
det er svært krøllete, kan du prøve å skrive ut til
Bakdekslet
•
fører til papirstopp.
, må du sørge for at
kan kun brukes til enkeltsidige jobber. Tosidig utskrift med åpent bakdeksel
bakdekslet
Bruke bakdeksel
Når du bruker
med forsiden opp. Utskriften fra
bakdekslet
utskriftskvaliteten når du skriver ut på spesialpapir. Når
bakdekslet
Merk:
Tosidig utskrift med åpent bakdeksel fører til papirstopp.
FORSIKTIG: Området rundt fikseringsenheten inni
maskinens
Vær forsiktig når du åpner dette området.
bakdekslet
, kommer papiret ut av maskinen
spesialmagasinet
har rett papirbane, og kan forbedre
er åpent, sendes utskriften der.
Bakdekslet
kan kun brukes til enkeltsidige jobber.
bakdeksel
blir svært varmt når det er i bruk.
til
er lukket.
bakdekslet
bakdekslet
mottakeren
.
når skriveren skriver ut.
, for eksempel at
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
19
Generelt vedlikehold og forbruksartikler
Generelt vedlikehold og forbruksartikler
Maskinen har kun én forbruksartikkel som kunden kan bytte:
forbruksartikler, kan du ta kontakt med den lokale Xerox-representanten og oppgi firmanavn,
produktnummer og maskinens serienummer. Du kan også bestille forbruksartikler fra www.xerox.com,
se Støtte på side 64 for mer informasjon.
Serienummeret er også plassert på innsiden av maskinens
konfigurasjonsrapporten
på side 118.
. Du finner mer informasjon om å finne serienummeret i Finne serienummeret
skriverkassetten
frontdør
og er skrevet i
. Hvis du vil bestille Xerox-
Skriverkassett
Du kan unngå utskriftsproblemer på grunn av slitte deler samt
sikre at maskinen er i god stand ved å bytte ut
skriverkassetten
når levetiden til kassetten utløper.
En melding vises når
skiftes når du får beskjed om det, eller når en Xeroxrepresentant ber deg om å gjøre det. Følg instruksjonene i
denne brukerhåndboken eller som følger med
forbruksartikkelen når du skal skifte en
Hvis du vil vite hvordan du bytter
Generelt vedlikehold og feilsøking på side 89. Hvis du vil kjøpe
en ny
skriverkassett
representanten eller autoriserte forhandleren. Du kan også
bestille forbruksartikler fra www.xerox.com, se Støtte på side 64 for mer informasjon.
etter et bestemt antall utskrevne sider eller
skriverkassetten
, kan du ta kontakt med den lokale Xerox-
må skiftes. Den skal bare
skriverkassett
skriverkassetten
.
, kan du se
Rengjøringsoppgaver
Rengjøre maskinen regelmessig for å holde den fri fra støv og rusk. Du bør rengjøre maskindeksler og
kontrollpanelet
tøy- eller papirhåndkle.
Hvis du vil ha mer informasjon om vedlikeholdsoppgaver, kan du se Generelt vedlikehold og feilsøking
på side 89.
20
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
med en myk, lofri klut som er lett fuktet med vann. Fjern eventuelle rester med et rent
Mer hjelp
Mer hjelp
Hvis du trenger mer hjelp, går du til vår kundesupport på Internett på www.xerox.com eller kontakter
Xerox Kundesupport
og oppgir maskinens serienummer.
Serienummeret er også plassert på innsiden av maskinens
konfigurasjonsrapporten
på side 118.
. Du finner mer informasjon om å finne serienummeret i Finne serienummeret
frontdør
og er skrevet i
Xerox Kundesupport
Gå til Feil meldi nger på side 103 hvis feilen ikke kan rettes ved å følge instruksjonene på skjermen.
Kontakt
dreier seg om, maskinens serienummer, eventuell feilkode samt navnet på og adressen til bedriften.
Xerox Kundesupport
hvis problemet vedvarer.
Xerox Kundesupport
ønsker å vite hva problemet
Dokumentasjon
Du finner svar på de fleste spørsmål i dokumentasjonen som leveres med maskinen, eller i
programvaren og dokumentasjons CDen som leveres
informasjonen ved å gå til www.xerox.com/support.
• Installasjonshåndbok – inneholder informasjon om å installere maskinen.
• Brukerhåndbok (dette dokumentet) – inneholder instruksjoner og informasjon om alle
funksjonene på maskinen.
• Systemadministratorhåndbok (Administratorhåndbok) – inneholder detaljerte instruksjoner og
informasjon om hvordan du kobler maskinen til nettverket og installerer tilleggsfunksjoner.
med maskinen. Du kan også finne denne
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
21
Mer hjelp
22
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI
Brukerhåndbok
Skrive ut
Xerox Phaser 3320DN/DNI gir utskrift av høy kvalitet fra de elektroniske dokumentene dine. Du kan
bruke skriveren fra datamaskinen ved å installere den passende skriverdriveren. Du finner de mange
skriverdriverne som kan brukes med maskinen på
versjonene fra Xerox' webområde
Dette kapitlet inneholder følgende:
• Skrive ut med Windows på side 24
• Xerox Easy Printer Manager (EPM) på side 45
• Program for trådløse innstillinger (Phaser 3320DNI) på side 46
• SetIP på side 48
• Skrive ut med Macintosh på side 49
• Skrive ut med Linux på side 52
• Skrive ut med Unix på side 54
www.xerox.com
Driver-CDen
.
, eller du kan laste ned de nyeste
2
Xerox Phaser 3320DN/DNI
Brukerhåndbok
23
Skrive ut med Windows
Skrive ut med Windows
Nedenfor er en oversikt over utskriftsprosedyren og de tilgjengelige funksjonene når du skriver ut med
Windows.
Installere skriverprogramvare
Du kan installere skriverprogramvaren for lokal utskrift og nettverksutskrift. Hvis du vil installere
skriverprogramvaren på datamaskinen, må du utføre tilhørende installasjon avhengig av hvilken skriver
som brukes.
En skriverdriver er programvare som gjør at datamaskinen kan kommunisere med skriveren.
Fremgangsmåten for å installere drivere kan variere etter hvilket operativsystem du bruker. Lukk alle
programmer på datamaskinen før du begynner å installere.
Du kan installere skriverprogramvaren for en lokal skriver, nettverksskriver eller trådløs skriver ved å
velge vanlig eller tilpasset installasjon. Du finner mer informasjon om dette i System Administrator
Guide (Administratorhåndbok).
Lokal skriver
En lokal skriver er en skriver som er koplet direkte til datamaskinen med en skriverkabel, f.eks. en USBkabel. Slå opp på Nettverksskriver på side 26 om skriveren er koplet til et nettverk.
Merk: Velg Lukk eller Avbryt hvis vinduet «Veiviser for funnet maskinvare» vises under installering.
1. Sørg for at skriveren er koplet til datamaskinen og slått på.
2. Sett inn den medfølgende CDen i
CD-stasjonen. CDen skal starte
automatisk, og et
installasjonsvindu vises.
• Hvis installasjonsvinduet
ikke vises, velger du Start og
deretter Kjør. Skriv inn
X:\Setup.exe, bytt ut «X»
med den aktuelle
stasjonsbokstaven, og
velg OK.
• Hvis du bruker Windows
Vista, velger du Start > Alle
programmer > Tilbehør >
Kjør og skriver inn
X:\Setup.exe. Hvis
vinduet vises i Windows Vista, velger du Kjør Setup.exe i feltet Installer eller kjør program
og klikker Fortsett i vinduet Brukerkontokontroll.
3. Velg Installer programvare.
Autokjør
-
24
Xerox Phaser 3320DN/DNI
Brukerhåndbok
4. Velg Vanlig installasjon for en
lokal skriver, og følg
instruksjonene i veiviseren for å
installere den lokale skriveren.
Skrive ut med Windows
Hvis skriveren ikke er koplet til datamaskinen ennå, vises vinduet
til skriveren, velger du Neste.
Merk: Hvis du ikke vil kople til
skriveren nå, velger du Neste og
deretter Nei i det neste vinduet.
Installeringen starter, og det
skrives ut en testside når filene er
installert.
Kople til enhet
. Når du har koplet
Xerox Phaser 3320DN/DNI
Brukerhåndbok
25
Skrive ut med Windows
5. Når installeringen er fullført,
velger du Fullfør.
Hvis skriveren ikke allerede er koplet til
datamaskinen ennå, skrives det ut en
testutskrift
. Hvis
testutskriften
skrives
ut, kan du gå videre til
Utskriftsprosedyre på side 34 i dette
dokumentet. Gå til Feilsø king på
side 95 om testsiden ikke skrives ut.
Nettverksskriver
Når du kopler skriveren til et nettverk, må du først konfigurere TCP/IP-innstillingene for skriveren. Når
du har tilordnet og kontrollert TCP/IP-innstillingene, kan du installere programvaren på alle
datamaskinene i nettverket.
1. Kontroller at skriveren er koplet til nettverket og slått på. Du finner mer informasjon om
nettverkstilkobling i System Administrator Guide (Administratorhåndbok).
2. Sett inn den medfølgende CDen i
CD-stasjonen.
CDen skal starte automatisk, og
et installasjonsvindu åpnes.
• Hvis installasjonsvinduet
ikke vises, velger du Start og
deretter Kjør. Skriv inn
X:\Setup.exe, bytt ut «X»
med den aktuelle
stasjonsbokstaven, og
velg OK.
• Hvis du bruker Windows
Vista, velger du Start > Alle
programmer > Tilbehør >
Kjør og skriver inn
X:\Setup.exe. Hvis
Autokjør
-
vinduet vises i Windows Vista, velger du Kjør Setup.exe i feltet Installer eller kjør program
og klikker Fortsett i vinduet Brukerkontokontroll.
3. Velg Installer programvare.
26
Xerox Phaser 3320DN/DNI
Brukerhåndbok
4. Velg Vanlig installasjon av
nettverksskriver og klikk på
Neste.
Merk: Se Tilpasset installasjon på
side 29 for instruksjoner om
tilpasset installasjon.
Skrive ut med Windows
5. Velg ønsket
skriverport
TCP/IP-port er valgt, velger du
skriveren fra listen og klikker på
Neste. Klikk på Oppdatert for å
oppdatere listen. Hvis du ønsker å
velge en annen port, kan du gå
videre til nest trinn, ellers følger
du veiviserens instruksjoner for å
installere skriveren.
. Hvis
Xerox Phaser 3320DN/DNI
Brukerhåndbok
27
Skrive ut med Windows
6. Velg ønsket
skriverport
. Hvis Delt
skriver (UNC) er valgt, kan du
skrive inn navnet på den delte
nettverksskriveren og velge
Neste. Hvis du ønsker å velge en
annen port, kan du gå videre til
nest trinn, ellers følger du
veiviserens instruksjoner for å
installere skriveren.
7. Hvis Legg til TCP/IP-port er
valgt, angir du
tilordnet
skrivernavn
IP-adresse
eller
og et
portnavn for ønsket enhet. Klikk
på Neste, og følg instruksjonene i
veiviseren for å installere
skriveren.
28
Xerox Phaser 3320DN/DNI
Brukerhåndbok
Skrive ut med Windows
8. Når installeringen er fullført,
velger du Fullfør.
Hvis skriveren ikke allerede er koplet til
nettverket, skrives det ut en
testutskrift
. Hvis
testutskriften
skrives
ut, kan du gå videre til
Utskriftsprosedyre på side 34 i dette
dokumentet. Gå til Feilsø king på
side 95 om testsiden ikke skrives ut.
Tilpasset installasjon
Ved tilpasset installasjon kan du velge individuelle komponenter som skal installeres.
1. Sørg for at skriveren er koplet til
datamaskinen og slått på.
2. Sett inn den medfølgende CDen i
CD-stasjonen. CDen skal starte
automatisk, og et
installasjonsvindu åpnes.
• Hvis installasjonsvinduet
ikke vises, velger du Start og
deretter Kjør. Skriv inn
X:\Setup.exe, bytt ut «X»
med den aktuelle
stasjonsbokstaven, og
velg OK.
• Hvis du bruker Windows
Vista, velger du Start > Alle
programmer > Tilbehør >
Kjør og skriver inn X:\Setup.exe. Hvis
Setup.exe i feltet Installer eller kjør program og klikker Fortsett i vinduet
Brukerkontokontroll.
3. Velg Installer programvare.
Autokjør
-vinduet vises i Windows Vista, velger du Kjør
Xerox Phaser 3320DN/DNI
Brukerhåndbok
29
Skrive ut med Windows
4. Velg Tilpasset installasjon.
5. Velg Neste.
6. Velg ønsket skriverport og følg
instruksjonene for å velge
skriveren eller angi
skriverdetaljer. Klikk på Neste.
Merk: Hvis skriveren ikke er koplet
til datamaskinen ennå, vises
vinduet Kople til enhet. Se neste
trinn.
30
Xerox Phaser 3320DN/DNI
Brukerhåndbok
Loading...