Xerox PHASER 3320 User Manual [tr]

Sürüm 1.0 Ocak 2012

Xerox® Phaser 3320DN/3320DNI

Kullanım Kılavuzu

Belge sürümü 1.0:Ocak 2012

Çeviri: Xerox Ltd

CDLS Europe & Asia GDO Global Shared Services Bessemer Road, Welwyn Garden City Hertfordshire, AL7 1BU United Kingdom

İçindekiler

1Başlarken

Makineye Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Makineyi Açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Kontrol Paneline Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Menü'ye Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Raporlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Yazılım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Kağıt Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Ortam Çıktı Konumları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Genel Bakım ve Sarf Malzemeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Daha Fazla Yardım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

2Yazdırma

Windows kullanarak yazdırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Xerox Easy Printer Manager (EPM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Wireless Setting Programı (Phaser 3320DNI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

SetIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Macintosh Kullanarak Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Linux Kullanarak Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Unix Kullanarak Yazdırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

3 CentreWare Internet Services (CentreWare Internet Hizmetleri)

CentreWare Internet Services'ı (CentreWare Internet Hizmetleri) Kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Durum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

İşler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Özellikler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Destek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

4 Kağıt ve Ortamlar

Kağıt Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Kağıt Boyutunu ve Türünü Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Ortam Yönergeleri ve Belirtimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

5 Makinenin Özellikleri ve Ayarları

Özelliklere ve Kurulum Seçeneklerine Erişim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Özellik Seçenekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Kurulum Seçenekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI

Kullanım Kılavuzu

6Genel Bakım ve Sorun Giderme

Genel Bakım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Sorun Giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Daha Fazla Yardım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

7Belirtimler

Makine Belirtimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Elektrikle İlgili Belirtimler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Yazdırma Belirtimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Sistem Gereksinimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Ağ Ortamı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

8Güvenlik

Bildirimler ve Güvenlik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Güvenlik Etiketleri ve Sembolleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Çalışma Güvenliği Bilgileri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Temel Düzenlemeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Materyal Güvenlik Verileri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Ürünün Geri Dönüşümü ve Elden Çıkarılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Enerji Programı Uyumluluğu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Çevre, Sağlık ve Güvenlik (EH&S) İletişim Bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Dizin

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Kullanım Kılavuzu

Başlarken

Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır:

• Makineye Genel Bakış sayfa 6

• Makineyi Açma sayfa 8

• Kontrol Paneline Genel Bakış sayfa 9

• Menü'ye Genel Bakış sayfa 10

• Raporlar sayfa 13

• Yaz ıl ım sayfa 14

• Kağıt Yükleme sayfa 15

• Ortam Çıktı Konumları sayfa 19

• Genel Bakım ve Sarf Malzemeleri sayfa 21

• Daha Fazla Yardım sayfa 22

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI

Kullanım Kılavuzu

Makineye Genel Bakış

283

4105116

Makineye Genel Bakış

Makinenizi kullanmadan önce, çeşitli özellik ve seçenekleri tanımak için biraz zaman ayırın.

Önden Görünüm

Çıktı Kaseti Kağıt Kaseti 1

Kontrol Paneli Baypas Kaseti

Kontrol Kartı Kapağı Baypas Kaseti Uzantısı

Ön Kapak Baypas Kaseti Genişlik Kılavuzları

Kağıt Seviyesi Göstergesi Çıktı Kaseti Desteği

Kağıt Kaseti 2 (İsteğe bağlı)

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Kullanım Kılavuzu

Arkadan Görünüm

5 6

374

Makineye Genel Bakış

Ağ Bağlantı Noktası Çift Taraf Birimi

USB Bağlantı Noktası Arka Kapak

Güç Anahtarı Kağıt Kaseti Arka Kapağı

Güç Prizi

Ürün Yapılandırmaları

Bileşen Phaser 3320DNI Phaser 3320DNI

Kağıt Kaseti 1 (250 yaprak) Standart Standart

Baypas Kaseti (50 yaprak) Standart Standart

Kağıt Kaseti 2 (520 yaprak) İsteğe bağlı İsteğe bağlı

Ağdan Yazdırma Standart Standart

USB Bağlantı Noktası Standart Standart

128 MB Bellek Standart Standart

256 MB Ek Bellek Genişletmesi İsteğe bağlı İsteğe bağlı

Kablosuz Özellikli Standart Uygun Değil

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI

Kullanım Kılavuzu

Makineyi Açma

Açma/Kapatma düğmesi ve güç kablosu soketi makinenin arkasında yer alır.

AC Güç Kablosunu makineye ve prize bağlayın.

Güç kablosu topraklı bir elektrik prizine takılmalıdır.

AÇMA/KAPATMA düğmesine basarak AÇIK (I)

konumuna getirin.

Güç Tasarrufu

Bu makine, aktif olarak kullanımda değilken güç tüketimini azaltan gelişmiş enerji tasarrufu teknolojisine sahiptir.

• Yazıcı uzun süreyle veri almadığında, olarak düşürülür.

•

Güç Tasarrufu

Makineyi normal durumuna getirmek için Güç Tasarrufu düğmesine basabilirsiniz.

modunu hemen seçmek için Güç Tasarrufu düğmesine basın.

Güç Tasarrufu

modu aktif hale gelir ve güç tüketimi otomatik

Makineyi Kapatma

Makine iki şekilde kapatılabilir:

• AÇMA/KAPATMA düğmesine basarak (O) konumuna getirin.

• Güç Tasarrufu düğmesine basın ve öğesini seçip Ta ma m 'a basın.

kontrol panelindeki

ok düğmelerini kullanarak Güç Kapatma

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Kullanım Kılavuzu

Kontrol Paneline Genel Bakış

4 5

6 7

2345678

Görüntüleme Ekranı: Makinenin geçerli durumunu görüntüler ve işlem sırasında istem komutları gösterir.

Oklar: Seçilen menüdeki kullanılabilir seçenekler arasında gezinmek ve değerleri arttırmak veya azaltmak için yukarı/aşağı ve sol/sağ ok kullanılır.

Ta ma m : Ekrandaki seçimi onaylar.

Menü:

Menü Modu

erişmenizi sağlar.

Geri: Menüde bir üst düzeye dönmek için kullanılır.

'na girer ve seçenekler ile ayarlara

Kontrol Paneline Genel Bakış

Güç Tasarrufu: Makineyi geçirir ya da başlatmak için düğmeye tekrar basın.

Durdur: Durdur düğmesine basıldığında sürmekte olan işlem durdurulur.

Durum / Kablosuz LED'i: LED'in rengi makinenin o anki durumunu gösterir. Daha fazla bilgi için, bkz.

Durum / Kablosuz LED'i sayfa 95. Not: Kablosuz LED'i yalnızca Phaser 3320DNI

üzerinde kullanılabilir.

Gücü Kapatır

Güç Tasarrufu

. Makineyi yeniden

moduna

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI

Kullanım Kılavuzu

Menü'ye Genel Bakış

Kontrol paneli

istediğiniz menü öğesine gitmek için ok düğmelerini kullanıp Ta ma m düğmesine basın.

çeşitli menülere erişim sağlar. Bu menülere erişmek için Menü düğmesine basın ve

Menü Öğelerini Seçme

•

Kontrol panelinde

• Menü öğeleri arasında ilerlemek için Yukar ı/Aşağı ok düğmelerine basın. Menü öğesini seçmek için Ta ma m düğmesine basın.

• Seçilen menü öğesindeki bir menü seçeneğine gitmek için Sağ/Sol ok düğmelerini kullanın. Menü seçeneğini belirtmek için Ta m am düğmesine basın.

Menü düğmesine basın.

Alfasayısal Karakterleri Girme

Farklı görevler gerçekleştirirken alfasayısal karakterler girmeniz gerekebilir. Örneğin kenar boşluğu ölçüleri girerken. Bu durumda, ok tuşları şöyle kullanılır:

• YUKARI Tuşu: Karakter kodunu arttırır (A -> B -> C …)

• Aşağı Tuşu: Karakter kodunu azaltır (C -> B -> A…)

• Sağ Tuşu: Bir sonraki giriş alanına gider

• Sol Tuşu: Son karakteri siler

• Tamam Tuşu: Geçerli girişi girer

Özellik Menüsü

Baskı ortamındaki farklı özellik seçeneklerine ilişkin ayarları, tercihlerinize ve ihtiyaçlarınıza göre değiştirebilirsiniz. Bu ayarlara erişmek ve onları değiştirmek için bir parola gerekebilir.

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Kullanım Kılavuzu

Menü'ye Genel Bakış

Aşağıdaki tabloda her bir menü öğesi için kullanılabilir seçenekler gösterilmiştir. Daha fazla bilgi için, bkz. Makinenin Özellikleri ve Ayarları sayfa 75.

Bilgi Düzen Kağıt Grafik İş Yönetimi

•Menü Haritası

•Yapılandırma

• Sarf Malzemeleri Bilgisi

•Demo Sayfası

•PCL Yazı Tipi

•PS Yazı Tipi

•EPSON Yazı Tipi

•Kayıtlı İş

•Kullanım Sayaçları

•Yön

• Ortak Kenar Boşluğu:

- Tek Taraflı Kenar Boşluğu

- Çift Taraflı Kenar Boşluğu

- Cilt Kenar Boşluğu

• Baypas Kaseti

•Kaset X

•Emülasyon Kenar Boşluğu

•Çift Taraflı

•Miktar

•Baypas Kaset/Kaset 1 ve 2: Kağıt Boyutu ve Türü

• Kağıt Kaynağı

•Bypass Modu

•Çözünürlük

•Metni Koyulaştır

•Aktif İş

•Kayıtlı İş

•Dosya İlkesi

Not: Bazı menü seçenekleri makine yapılandırmanıza ve makinenin Hazır durumunda olup

olmadığına bağlı olarak kullanılamayabilir.

Kurulum Menüsü

Kurulum menüsü, makineye özgü özelleştirmenizi sağlar

Kurulum

Ağ ayarlarını makinenin ekranından da yapabilirsiniz. Bunu gerçekleştirmeden önce, ağ protokolü türü ve kullandığınız bilgisayar ile ilgili bilgilere sahip olmanız gerekir. Hangi ayarı kullanacağınızdan emin değilseniz, bu makineyi ağda yapılandırmak için ve bunları değiştirmek için parola gerekebilir.

Dil

Güç Tasarrufuve Emülasyon

ayarları gibi seçenekleri

ayarlarına erişmek ve bunları değiştirmek için parola gerekebilir.

Sistem Yöneticinizle

görüşün.

Ağ Kurulumuna

erişmek

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI

Kullanım Kılavuzu

Menü'ye Genel Bakış

Aşağıdaki tabloda her bir menü öğesi için kullanılabilir seçenekler gösterilmiştir. Daha fazla bilgi için, bkz. Makinenin Özellikleri ve Ayarları sayfa 75.

Sistem Kurulumu Emülasyon Ağ Kurulumu

•Dil

• Güç Tasarrufu

• Uyandırma İşlemi

•Otomatik Devam

•Kağıt Değiştirme

• Kağıt Uyuşmazlığı

•Kaset Zincirleme

•Varsayılan Kağıt

• Metrik Varsayılanları

• Rakım Ayarı

• Hat Sonlandırma

•İş Zaman Aşımı

• Yapılandırma Sayfa

•Bakım

- Sarf Malzemeleri Bilgisi

- Toner Az Uyarısı

•Toner Tasarrufu

•Earth Smart

•Ayarı Temizle

•Emülasyon Tipi

• Kurulum:

• Kurulum-PCL

- Yazı Karakteri

- Sembol

- Courier

- Karakter Sıklığı

- Satırlar

- Geniş A4

• Kurulum-Postscript

• Kurulum-EPSON/IBM

- Yazı Tipi

- Karakter Seti

- Karakter Sekmesi

- Karakter Sıklığı

- LPI

- Otomatik sarma

•TCP/IP(IPv4)

•TCP/IP(IPv6)

• Ethernet Hızı

• 802.1x

- Kapalı

- Açık

• Kablosuz (yalnızca Phaser 3320DNI)

•Ayarı Temizle

• Ağ Yapılandırması

•Ağ Etkinleştir

•HTTP Etkinleştir

Not: Makinenizin yapılandırmasına bağlı olarak bazı menü seçenekleri kullanılamayabilir. Kurulum

değişiklikleri yapmadan önce bir parola girmeniz gerekebilir.

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Kullanım Kılavuzu

Raporlar

Makineniz hakkındaki bilgiler sunacak çeşitli raporlar yazdırabilirsiniz.

Kontrol panelinde

2. Yukarı/aşağı oklarını kullanarak Bilgi menüsüne gidin ve Ta ma m 'ı seçin.

3. İstediğiniz rapor görüntülenene kadar yukarı/aşağı oklarını kullanın ve Tam a m'ı seçin.

4. Raporu yazdırmak için Tam am 'ı seçin.

Aşağıdaki raporlar yazdırılabilir:

Rapor Ta nı m

Menü Haritası Bu makineye ilişkin düzeni ve geçerli ayarları gösteren menü haritasını

Yapılandırma Bu rapor, seri numarası, IP Adresi, yüklü seçenekler ve yazılım sürümü

Sarf Malzemeleri Bilgisi Sarf malzemelerine ilişkin bilgi sayfasını yazdırır.

Menü düğmesine basın.

yazdırır.

dahil olmak üzere makine kurulumunuz hakkında bilgiler sağlar.

Raporlar

Demo Sayfası Demo sayfası, yazdırma işleminin kalitesini kontrol etmek için yazdırılır.

PCL Yazı Tipi PCL yazı tipi listesini yazdırır.

PS Yazı Tipi PS yazı tipi listesini yazdırır.

EPSON Yazı Tipi EPSON yazı tipi listesini yazdırır.

Kayıtlı İş Kayıtlı iş listenizi yazdırır.

Kullanım Sayaçları Bu liste, makinede yapılan baskı sayısını gösterir. Listede şunlar bulunur:

• Toplam Baskılar

•Siyah Baskılar

• Siyah Yazdırılan Baskılar

•Sayfalar

• 2 Taraflı Sayfalar

• Yazdırılan Sayfalar

• Yazdırılan 2 Taraflı Sayfalar

• Siyah Yazdırılan Sayfalar

• Siyah Yazdırılan 2 Taraflı Sayfalar

• Bakım Baskıları

• Siyah Bakım Baskıları

Not: Makinenizin yapılandırmasına bağlı olarak bazı seçenekler kullanılamayabilir.

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI

Kullanım Kılavuzu

Ya zı lı m

Yazılım

Makinenizi kurup bilgisayarınıza bağladıktan sonra yazıcı yazılımını yüklemelisiniz. Yazılımı makinenizle birlikte gelen CD'de bulabilir veya www.xerox.com adresinden indirebilirsiniz. Aşağıdaki yazılımlar bulunmaktadır:

Ya zı cı Yazılımı

İşletim

Sistemi

Windows • Yazıcı Sürücüsü: Yazıcınızın özelliklerinden tam anlamıyla yararlanmak

için yazıcı sürücüsünü kullanın. PCL6, Postscript ve XPS sürücüleri sağlanmaktadır.

• Xerox Easy Print Manager (EPM): Cihaz ayarlarına, yazdırma ortamlarına ve uygulamaları (Xerox CentreWare Internet Services (CentreWare Internet Hizmetleri) gibi) başlatma özelliğine tek bir yerden erişim rahatlığı sağlar.

Not: Yazıcı Ayarlarını değiştirmek için oturum açılmalıdır.

• Kablosuz Ayarlama Programı: Phaser 3320DNI kurulumu yaparken kablosuz ayarlarını yapılandırmak için yazıcı sürücüsüyle birlikte otomatik olarak yüklenmiş olan Kablosuz Ayarlama programını kullanabilirsiniz.

• SetIP programı: Bir ağ arabirimi seçip adresleri TCP/IP protokolüyle kullanmak üzere manuel olarak yapılandırmanıza olanak tanıyan bir yardımcı program.

Linux • Yazıcı Sürücüsü:Yazıcınızın özelliklerinden tam anlamıyla yararlanmak

için bu sürücüyü kullanın.

Not: Linux yazılımı yalnızca xerox.com adresinde bulunmaktadır.

Unix • Yazıcı Sürücüsü:Yazıcınızın özelliklerinden tam anlamıyla yararlanmak

için bu sürücüyü kullanın.

İçindekiler

Ya zı cı Yazılımı

Not: Unix yazılımı yalnızca xerox.com adresinde bulunmaktadır.

Macintosh • Yazıcı Sürücüsü:Yazıcınızın özelliklerinden tam anlamıyla yararlanmak

için bu sürücüyü kullanın.

• SetIP programı: Bir ağ arabirimi seçip adresleri TCP/IP protokolüyle kullanmak üzere manuel olarak yapılandırmanıza olanak tanıyan bir yardımcı program.

• Smart Panel: Bu yardımcı program, uzaktan yönetim, toner seviyelerini görüntüleme, yazıcı durumu ve sorun uyarıları sağlar.

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Kullanım Kılavuzu

Kağıt Yükleme

Kağıt Kaseti 1 ve Kağıt Kaseti 2 (isteğe bağlı)

Kaset 1 ve 2'nin ön tarafındaki kağıt seviyesi göstergesi, kasette mevcut olan kağıt miktarını gösterir. Kaset boşken, gösterge resimde gösterildiği gibi tamamen aşağı iner: dolu olduğunu gösterir, boş olduğunu gösterir.

kaseti 1

fazla 520 yaprak 80 g/m² kağıt alabilir. Diğer ortam belirtimleri için, bkz. Ortam Belirtimleri sayfa 123.

en fazla 250 yaprak ve

kağıt kaseti 2

Kağıt

(isteğe bağlı) en

Kağıt Yükleme

Kağıdı yerleştirmek için:

Kağıt kasetini

1. aşağı bakacak şekilde yerleştirin. simgesi ile gösterilen

2. Kağıt uzunluğu kılavuzunu, kağıt destesinin ucuna hafifçe temas edene kadar kaydırın.

çekip kağıdı kasete yazdırılacak olan taraf

Maksimum Doluluk

çizgisini geçmeyin.

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI

Kullanım Kılavuzu

Kağıt Yükleme

3. Yan kılavuzu, kolu sıkıp kağıt destesinin kenarına hafifçe temas edinceye kadar kağıt destesine doğru kaydırarak getirin.

Kağıt kasetini Kağıt kasetine

5. kullanarak kağıt boyutu ve türünü ayarlayın.

panelinde

bilgi için, bkz. Kağıt Boyutunu ve Türünü Ayarlama sayfa 70.

6. Bilgisayarınızdan yazdırırken, doğru kağıt boyutu ve türünü belirtmek için sürücünün Kağıt sekmesinde Boyut öğesini seçtiğinizden emin olun . Kağıt ayrıntılarının doğrulanmaması yazdırma gecikmeleriyle sonuçlanabilir. boyutunu ayarlamayla ilgili bilgi için, bkz. Kağıt Sekmesi sayfa 38.

makineye yerleştirin.

kağıt yerleştirdikten sonra,

kontrol panelini

Kontrol

kağıt türünü ve boyutunu ayarlamayla ilgili

Yazıcı sürücüsünde

kağıt türünü ve

Not: Bilgisayarınızdaki yazıcı sürücüsünden yapılan ayarlar,

geçersiz kılar.

Kağıt yerleştirme hakkında daha fazla bilgi için, bkz. Kağıt ve Ortamlar sayfa 65.

kontrol panelindeki

ayarları

Baypas Kaseti

Baypas kaseti

getirilebilir. Ana kağıt kasetine o anda yerleştirilmemiş kağıt türleri veya boyutlarıyla hızlı baskılar almanın yanı sıra, asetatlar, etiketler veya kartpostallar yazdırmak için

Baypas kaseti

Baypas kasetini

1. açın .

2. Bir kağıt yığınını bükerek veya ileri geri yelpazeleyerek yerleştirmeye hazırlayın. Kenarları düz bir yüzeyde düzeltin. kartpostallar, zarflar ve etiketler üzerindeki tüm kıvrılmaları giderin.

Baypas kasetini kapağın

Ortam Çıktı Konumları sayfa 19.

makinenizin önünde yer alır. Kullanılmadığı zaman kapatılarak ürün daha küçük hale

baypas kasetini

en fazla 50 yaprak 80 g/m² bond kağıt, 5 asetat yaprağı veya 5 zarf alabilir.

indirin ve kağıt destek uzantısını

Baypas kasetine

özel ortam için kullanırken çıktı için

kullanılması gerekebilir. Daha fazla bilgi için, bkz.

yerleştirmeden önce

arka

kullanabilirsiniz.

Not:

Arka kapak

yazdırma kağıt sıkışmalarına neden olur.

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Kullanım Kılavuzu

çıktısı yalnızca tek taraflı işler için kullanılabilir. Arka kapak açıkken çift taraflı

3. Baskı malzemesini, yazdırılacak tarafı yukarı bakacak şekilde genişlik kılavuzları arasına yerleştirin.

Not: Baskı yüzeyine dokunması önlemek için asetatları

kenarlarından tutun.

4. Kağıt kılavuzunu baskı malzemesi yığınının enine göre ayarlayın. Çok fazla baskı ortamı yerleştirmediğinizden emin olun. Destenin simgesi ile gösterilen

Maksimum Doldurma

çizgisinin altında olması gerekir.

5. Bilgisayarınızdan yazdırırken, doğru kağıt boyutu ve türünü belirtmek için sürücünün Kağıt sekmesinde Boyut öğesini seçtiğinizden emin olun. Kağıt ayrıntılarının doğrulanmaması yazdırma gecikmeleriyle sonuçlanabilir.

Yazıcı sürücüsünde

kağıt türünü ve boyutunu

ayarlamayla ilgili bilgi için, bkz. Kağıt Sekmesi sayfa 38.

Kağıt Yükleme

Not: Bilgisayarınızdaki yazıcı sürücüsünden yapılan ayarlar,

kılar.

6. Yazdırma işleminden sonra, kalan kağıtları alıp

baypas kasetini

Çift Taraf Birimi

Çift taraf birimi biriminin

boyutunu değiştirmek için aşağıdaki talimatları izleyin.

Çift taraf birimini

2. Kılavuzları kullanacağınız kağıt boyutuna uygun şekilde ayarlayın.

ülkenize bağlı olarak Letter veya A4 boyutuna önceden ayarlanmıştır.

makineden çekerek çıkarın.

kontrol panelindeki

kapatın.

ayarları geçersiz

Çift taraf

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI

Kullanım Kılavuzu

Kağıt Yükleme

Çift taraf birimini

, kenarlarını makinenin içindeki besleme

kanallarına hizalayarak tekrar makineye takın.

biriminin

içeriye tamamen itildiğinden emin olun.

Çift taraf

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Kullanım Kılavuzu

Ortam Çıktı Konumları

Makinede iki çıktı konumu bulunmaktadır:

•

Çıktı kaseti

yaprak 80 g/m² kağıt.

•

Arka kapak

bir yaprak; yalnızca 1 taraflı çıktı için.

(yüzü aşağı bakacak şekilde) en fazla 150

(yüzü yukarı bakacak şekilde) tek seferde

Ortam Çıktı Konumları

Makine varsayılan olarak çıktıyı veya siyah koyu çizgili olarak yazdırılıyorsa çıktı işlemi için

kapağı

açıp tek seferde bir yaprak yazdırırken açık tutun.

Arka kapak

Not:

yazdırma kağıt sıkışmalarına neden olur.

çıktısı yalnızca tek taraflı işler için kullanılabilir. Arka kapak açıkken çift taraflı

çıktı kasetine

gönderir. Zarflar gibi özel ortam kırışık, kıvrık, katlanmış

Çıktı Kasetini Kullanma

Çıktı kaseti kaseti

yazdırılan kağıdı, yaprakların yazdırıldığı sırada yüzü aşağı bakacak şekilde biriktirir.

pek çok iş için kullanılmalıdır.

Çıktı kaseti

dolduğunda,

arka kapağın

kullanılması gerekir.

kontrol panelinde

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI

Arka

Çıktı

bir mesaj görüntülenir.

Kullanım Kılavuzu

Ortam Çıktı Konumları

Çıktı kasetini

Notlar:

kullanmak için

• Kağıt sıkışmalarını azaltmak için yazıcıdan baskı alırken

•

Çıktı kasetinden

deneyin.

Arka kapak

•

yazdırma kağıt sıkışmalarına neden olur.

arka kapağın

gelen kağıtta sorun varsa (aşırı kıvrıklık gibi)

çıktısı yalnızca tek taraflı işler için kullanılabilir. Arka kapak açıkken çift taraflı

kapalı olduğundan emin olun.

Arka Kapağı Kullanma

Arka kapağı

şekilde gelir. bir kağıt yolu sağlar ve özel ortama baskı alırken çıktı kalitesini iyileştirebilir.

Not:

kullanılabilir. Arka kapak açıkken çift taraflı yazdırma kağıt sıkışmalarına neden olur.

DİKKAT: Makinenizin

kullanımda iken çok sıcaktır. Bu alana ulaşırken dikkatli olun.

kullanırken kağıt makineden yüzü yukarı bakacak

Baypas kasetinden arka kapağa

Arka kapak

açıkken çıktı buraya gönderilir.

çıktısı yalnızca tek taraflı işler için

arka kapağının

yazdırmak düz

içindeki füzer alanı

arka kapağı

arka kapıya

kapatın.

yazdırmayı

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Kullanım Kılavuzu

Genel Bakım ve Sarf Malzemeleri

Makinenin içindeki müşteri tarafından değiştirilebilir tek öğe malzemesi siparişi vermek için, Firma Adınızı, ürün numarasını ve makinenizin seri numarasını belirterek bölgenizdeki Xerox Temsilcisine başvurun. Sarf malzemeleri www.xerox.com adresinden de sipariş edilebilir. Daha fazla bilgi için, bkz. Destek sayfa 64.

Makinenin seri numarası makinenin yazdırılır. Seri numarasını bulma hakkında daha fazla bilgi için, lütfen bkz. Seri Numarasını Bulma sayfa 119.

ön kapağının

iç tarafında da yer alır ve

yazdırma kartuşudur

yapılandırma raporunda

. Xerox sarf

Yazdırma Kartuşu

Yıpranmış parçalardan kaynaklanan baskı kalitesi sorunları yaşamamak ve makinenizi en iyi çalışma koşulunda tutmak

yazdırma kartuşunun

için veya kartuşun kullanım ömrü bittikten sonra değiştirilmesi gerekir.

Yazdırma kartuşunun

mesaj görüntüler. Kartuşu yalnızca bir mesaj ile talimat verildiğinde ya da bir Xerox temsilcisi bildirdiğinde değiştirin.

Yazdırma kartuşunu

malzemesiyle birlikte verilen yönergeleri izleyin.

, belirtilen sayıda sayfa yazdırdıktan

değiştirilmesi gerektiğinde makine bir

değiştirmek için, bu kılavuzda veya sarf

Yazdırma kartuşunu

Sorun Giderme sayfa 89. Yeni bir

almak için yerel Xerox temsilcinizle veya yetkili bayiinizle görüşün. Sarf malzemeleri www.xerox.com adresinden de sipariş edilebilir. Daha fazla bilgi için, bkz.

Destek sayfa 64.

değiştirmek için, bkz. Genel Bakım ve

yazdırma kartuşu

satın

Temizleme Görevleri

Düzenli temizlik yapmak, makinenizin temiz tutulmasını, kir ve tozdan korunmasını sağlar. Makine kapakları ve temizlenmelidir. Kalıntıları temiz bir bez ya da kağıt havluyla temizleyin.

Bakım görevleri hakkında daha fazla bilgi için, bkz. Genel Bakım ve Sorun Giderme sayfa 89.

kontrol paneli

hafif nemli, yumuşak, toz bırakmayan, yumuşak bir bez kullanılarak

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI

Kullanım Kılavuzu

Daha Fazla Yardım

Her türlü ek yardım için www.xerox.com adresindeki müşteri web sitemizi ziyaret edin ya da makine seri numarasını belirterek

Xerox Destek Merkezi

ile görüşün.

Makinenin seri numarası makinenin yazdırılır. Seri numarasını bulma hakkında daha fazla bilgi için, lütfen bkz. Seri Numarasını Bulma sayfa 119.

ön kapağının

iç tarafında da yer alır ve

yapılandırma raporunda

Xerox Destek Merkezi

Ekran yönergeleri izlenerek çözülemeyen sorunlar için bkz. Hata Mesajları sayfa 103. Sorun devam ederse, numarasını, arıza kodunu (varsa) ve şirketinizin adı ile yerini öğrenmek isteyecektir.

Xerox Destek Merkezi

'yle görüşün.

Xerox Destek Merkezi

sorunun doğasını, makine seri

Dokümanlar

Çoğu sorunun yanıtı, makinenizle ile birlikte verilen belgelerde veya

'sinde bulunabilir. Alternatif olarak, dokümanlara www.xerox.com/support adresinden de

erişebilirsiniz.

• Kurulum Kılavuzu - makinenin kurulumuyla ilgili bilgileri içerir.

• Kullanım Kılavuzu (bu doküman) - makinenin tüm özelliklerine ilişkin yönergeler ve bilgiler içerir.

• System Administration Guide (Sistem Yönetimi Kılavuzu) - Makinenizin ağa bağlanması ve isteğe bağlı özelliklerinin yüklenmesiyle ilgili detaylı yönergeler ve bilgiler sağlar.

Software and Documentation

Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Xerox Phaser 3320DN/DNI, elektronik dokümanlardan yüksek kalitede baskı üretir. Uygun yazıcı sürücüsünü yükleyerek yazıcınıza bilgisayarınızdan erişebilirsiniz. Makinenizle kullanılabilecek birçok yazıcı sürücüsüne erişmek için Xerox web sitesinden indirin.

Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır:

• Windows kullanarak yazdırma sayfa 24

• Xerox Easy Printer Manager (EPM) sayfa 45

• Wireless Setting Programı (Phaser 3320DNI) sayfa 46

• SetIP sayfa 48

• Macintosh Kullanarak Yazdırma sayfa 49

• Linux Kullanarak Yazdırma sayfa 52

• Unix Kullanarak Yazdırma sayfa 54

Sürücü CD

'sine bakın ya da en son sürümleri

www.xerox.com

adresindeki

Xerox Phaser 3320DN/DNI

Kullanım Kılavuzu

Windows kullanarak yazdırma

Aşağıda Windows kullanarak yazdırırken kullanılabilecek yordam ve özelliklere bir genel bakış sunulmaktadır.

Yazıcı Yazılımını Yükleme

Yerel yazdırma ve ağ yazdırma için yazıcı yazılımını yükleyebilirsiniz. Yazıcı yazılımını bilgisayara yüklemek için kullanılan yazıcıya uygun yükleme yordamını gerçekleştirin.

Yazıcı sürücüsü, bilgisayarınızın yazıcınız ile iletişim kurmasını sağlayan yazılımdır. Sürücüleri yükleme yordamı kullandığınız işletim sistemine göre farklılık gösterebilir. Kuruluma başlamadan önce PC'nizdeki tüm uygulamalar kapatılmış olmalıdır.

Yazıcı yazılımını tipik veya özel yöntemi kullanarak yerel, ağa bağlı veya kablosuz bir yazıcıya yükleyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için, bkz. System Administrator Guide (Sistem Yöneticisi Kılavuzu).

Yerel Yazıcı

Bir yerel yazıcı, USB kablosu gibi bir yazıcı kablosuyla doğrudan bilgisayarınıza bağlanan bir yazıcıdır. Yazıcınız bir ağa bağlıysa bkz. Ağa Bağlı Yazıcı sayfa 26.

Not: Yükleme yordamı sırasında "Yeni Donanım Sihirbazı" penceresi görünürse, Kapat ya da İptal

düğmesini seçin.

1. Yazıcının bilgisayarınıza bağlı ve açık olduğundan emin olun.

2. Sağlanan CD-ROM'u, CD-ROM sürücünüze yerleştirin. CD-ROM otomatik olarak çalışmalı ve bir yükleme penceresi görünmelidir.

• Yükleme penceresi

görünmezse Başlat düğmesini ve ardından Çalıştır'ı seçin. "X" yerine sürücünüzün harfini yazarak

X:\Setup.exe yazın ve Ta ma m 'ı seçin.

• Windows Vista

kullanıyorsanız Başlat >

Tüm programlar > Donatılar > Çalıştır'ı seçin

ve X:\Setup.exe yazın. Windows Vista'da alanında Run Setup.exe ve Kullanıcı Hesabı Denetimi penceresinde Devam düğmesini seçin.

3. Yazılım ı Yük le'yi seçin.

Otomatik Çalıştır

penceresi görünürse, Program yükle ya da çalıştır

Xerox Phaser 3320DN/DNI Kullanım Kılavuzu

4. Yerel yazıcı için tipik yükleme'yi seçin ve yerel yazıcıyı yüklemek için sihirbaz talimatlarını izleyin.

Windows kullanarak yazdırma

Yazıcınız zaten bilgisayara bağlıysa, İleri'yi seçin.

Not: Yazıcıyı bilgisayara o anda

bağlamak istemezseniz İleri'yi seçin ve ardından izleyen ekranda Hayır'ı seçin. Ardından yükleme işlemi başlar ve yükleme işleminin sonunda bir test sayfası yazdırılmaz.

Cihazı Bağla

ekranı görünecektir. Yazıcıyı bağladıktan sonra

Xerox Phaser 3320DN/DNI

Kullanım Kılavuzu

Windows kullanarak yazdırma

5. Yükleme tamamlandığında Son'u seçin.

Yazıcınız bilgisayara bağlıysa, bir

Yaz dı rma

işlemi başarıyla sonuçlanırsa, bu dokümandaki Yazdır ma Yordamı sayfa 34 ile devam edin. Yazdırma işlemi başarısız olursa, bkz. Sorun

Giderme sayfa 95.

yazdırılır.

Tes t Yazdı rm a

Te s t

Ağa Bağlı Yazıcı

Yazıcınızı bir ağa bağladığınızda, önce yazıcının TCP/IP ayarlarını yapılandırmalısınız. TCP/IP ayarlarını atayıp doğruladıktan sonra, ağdaki her bilgisayarda yazılımı yüklemeye hazır hale gelirsiniz.

1. Yazıcının ağınıza bağlı ve açık olduğundan emin olun. Ağa bağlamayla ilgili detaylar için, bkz.

System Administrator Guide (Sistem Yöneticisi Kılavuzu).

2. Sağlanan CD-ROM'u, CD-ROM sürücünüze yerleştirin.

CD-ROM otomatik olarak çalışmalı ve bir yükleme penceresi görünmelidir.

• Yükleme penceresi

görünmezse Başlat düğmesini ve ardından Çalıştır'ı seçin. "X" yerine sürücünüzün harfini yazarak

X:\Setup.exe yazın ve Ta ma m 'ı seçin.

• Windows Vista

kullanıyorsanız Başlat >

Tüm programlar > Donatılar > Çalıştır'ı seçin ve X:\Setup.exe yazın. Windows Vista'da yükle ya da çalıştır alanında Run Setup.exe ve Kullanıcı Hesabı Denetimi penceresinde Devam düğmesini seçin.

3. Yazılım ı Yük le'yi seçin.

Otomatik Çalıştır

penceresi görünürse, Program

Xerox Phaser 3320DN/DNI Kullanım Kılavuzu

4. Ağ yazıcısı için tipik yükleme'yi seçin ve İleri'yi tıklatın.

Not: Özel yükleme yönergeleri

için bkz. Özel Yükleme sayfa 29.

Windows kullanarak yazdırma

5. Gereken

Yazıcı Bağlantı Noktasını

seçin. TCP/IP Bağlantı Noktası seçilmişse listeden yazıcınızı seçin ve İleri'yi tıklatın. Listeyi yenilemek için Güncelle'yi tıklatın. Başka bir bağlantı noktası seçmek için bir sonraki adıma gidin, aksi takdirde yazıcıyı yüklemek için sihirbazın yönergelerini izleyin.

Xerox Phaser 3320DN/DNI

Kullanım Kılavuzu

Windows kullanarak yazdırma

6. Gereken

Yazıcı Bağlantı Noktasını

seçin. Paylaşılan Yazıcı (UNC) seçilmişse, paylaşılan ağ yazıcısının adını yazın ve İleri'yi seçin. Başka bir bağlantı noktası seçmek için bir sonraki adıma gidin, aksi takdirde yazıcıyı yüklemek için sihirbazın yönergelerini izleyin.

7. TCP/IP Bağlantı Noktası seçilmişse atanmış

Yazıcı A dı

IP adresi

veya

ve istenen cihaz için bir bağlantı noktası adı girin. İleri'yi tıklatın ve yazıcıyı yüklemek için sihirbazın yönergelerini izleyin.

Xerox Phaser 3320DN/DNI Kullanım Kılavuzu

8. Yükleme tamamlandığında Son'u seçin.

Windows kullanarak yazdırma

Yazıcınız ağa bağlıysa, bir

Yaz dı rma

işlemi başarıyla sonuçlanırsa, bu dokümandaki Yazdır ma Yordamı sayfa 34 ile devam edin. Yazdırma işlemi başarısız olursa, bkz. Sorun

Giderme sayfa 95.

yazdırılır.

Tes t Yazdı rm a

Te s t

Özel Yükleme

Özel yükleme ile yüklenecek bileşenleri tek tek seçebilirsiniz.

1. Yazıcının bilgisayarınıza bağlı ve açık olduğundan emin olun.

2. Ürünle gelen CD-ROM'u CD-ROM sürücünüze takın. CD-ROM otomatik olarak çalışmalı ve bir yükleme penceresi görünmelidir.

• Yükleme penceresi

görünmezse Başlat düğmesini ve ardından Çalıştır'ı seçin. "X" yerine sürücünüzün harfini yazarak

X:\Setup.exe yazın ve Ta ma m 'ı seçin.

• Windows Vista

kullanıyorsanız Başlat >

Tüm programlar > Donatılar > Çalıştır'ı seçin ve X:\Setup.exe yazın. Windows Vista'da

penceresi görünürse, Program yükle ya da çalıştır alanında Run Setup.exe ve Kullanıcı Hesabı Denetimi penceresinde Devam düğmesini seçin.

3. Yazılım ı Yük le'yi seçin.

Otomatik Çalıştır

Xerox Phaser 3320DN/DNI

Kullanım Kılavuzu

Windows kullanarak yazdırma

4. Özel yüklemeyi seçin.

5. İleri'yi seçin.

6. İstenen Yazıcı Bağlantı Noktası'nı seçin ve yazıcıyı seçmek için yönergeleri izleyin veya yazıcınızın ayrıntılarını girin. İleri'yi tıklatın.

Not: Yazıcınız zaten bilgisayara

bağlı değilse, Cihazı Bağla ekranı görünecektir, bir sonraki adıma bakın.

Xerox Phaser 3320DN/DNI Kullanım Kılavuzu

+ 122 hidden pages