Xerox Phaser 3310 User Guide [tr]

Bu el kitabı sadece bilgi sa¤lamak amacıyla temin edilmiﬂtir. Burada verilen bilgilerin tümü, önceden haber vermeden de¤iﬂtirilebilir. Xerox Corporation, bu el kitabının kullanımından kaynaklanan ya da onunla ilgili olarak do¤rudan ya da dolaylı olarak meydana gelen hiç bir hasardan sorumlu de¤ildir.

• Phaser 3310 ve Xerox logosu, Xerox Corporation’ın ticari markalarıdır.

• Centronic, Centronics Data Computer Corporation’un ticari markasıdır.

• PCL ve PCL 6, Hewlett-Packard Company’nin ticari markalarıdır.

• IBM ve IBM PC, International Business Machines Corporation’ın ticari markalarıdır.

• Apple, Apple Talk, True Type, Laser Writer ve Macintosh, Apple Computer, Inc. ticari markasıdır.

• Microsoft, Windows, Windows 9x,Windows Me, Windows 2000,Windows NT,Windows XP ve MS-DOS, Microsoft Corporation’ın tescilli ticari markalarıdır.

• PostScript 3. Adobe Systems Inc.’in ticari markasıdır.

• UFST ® ve MicroType; Bayer Corp. Agfa divizyonunun tescilli ticari markalarıdır.

• Di¤er tüm marka ya da ürün adları, ilgili ﬂirket ya da organizasyonların ticari markalarıdır.

‹çindekiler

Giriﬂ

Özgün Nitelikler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1

Yazıcı Bileﬂenleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3

Yazıcınızın Ayarlanması

ADIM 1 : Yazıcınızı Paketten Çıkarın ............................................2.1

ADIM 2 : Toner Kartuﬂunu takın ..................................................2.3

ADIM 3 : Ka¤ıt Yerleﬂtirin ............................................................2.5

ADIM 4 : Paralel Kabloyla Bilgisayara Ba¤layın. .......................2.8

ADIM 5 : Yazıcıyı açın ...................................................................2.9

ADIM 6 : Bir Demo sayfası yazdırın! ...........................................2.9

ADIM 7 : Yazıcı Yazılımının Kurulmas› ......................................2.10

USB Sürücüsünün Kurulması ....................................2.17

Kumanda Panelinin Kullanılması

Kumanda Paneli Butonları .................................................................3.1

Kumanda Paneli Iﬂıkları ......................................................................3.3

Baskı Malzemesi

Ka¤ıt ve Di¤er Malzemelerin Seçimi .................................................4.1

Çıkıﬂ Tepsisinin Seçimi.......................................................................4.4

Ka¤ıt yükleme......................................................................................4.6

Zarf Üzerine Yazdırma ......................................................................4.12

Etiket Üzerine Yazdırma ...................................................................4.14

Asetat Üzerine Yazdırma ..................................................................4.15

Ön baskılı ka¤ıt üzerine yazdırma....................................................4.16

Kart Stokları ya da Özel boyutlu malzeme üzerine yazdırma .......4.17

‹ﬂlerin Yazdırılması

Bir Belge Yazdırma .............................................................................5.1

Toner Tasarruf Modunun Kullanılması.............................................5.6

Ka¤ıdın Her iki Tarafına Yazdırma (Do¤al Tüketim) ........................5.7

Tek bir sayfa üzerinde birden fazla sayfa yazdırma (N-Up Yazdırma)........

Belgenizin Ölçeklendirilmesi............................................................5.11

Belgenizi Seçilmiﬂ bir Ka¤ıt Boyutuna Sı¤dırmak .........................5.12

Kitapçık Yazdırma .............................................................................5.13

Poster Yazdırma ................................................................................5.16

Grafik Özelliklerinin Ayarlanması ....................................................5.18

Filigran Yazdırma ..............................................................................5.21

Ka¤ıt Üzerine Kaplama Kullanımı....................................................5.24

‹lk Sayfayı Farklı Ka¤ıda Yazdırma ..................................................5.28

Yazıcınızın Bakımı

5.10

Toner Kartuﬂunun Bakımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1

Yazıcının Temizlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.4

Problem Çözme

Problem Çözme Kontrol Listesi .........................................................7.1

Genel Yazdırma Problemlerinin Çözümü .........................................7.2

Özel Sayfa Yazdıma ............................................................................7.6

Sık›ﬂan Ka¤›tların Çıkartılması ...........................................................7.7

Yazdırma Kalitesi Problemlerinin Çözümü .....................................7.16

Sorun Giderme Hata Mesajları ........................................................7.22

Sık Karﬂ›laﬂ›lan Windows Problemleri ............................................7.25

Sık Karﬂ›laﬂ›lan Macintosh Problemleri ..........................................7.26

Sorun Giderme PS Hataları..............................................................7.28

III

‹çindekiler (Devam)

Spesifikasyonlar

Yazıcı Spesifikasyonları .....................................................................A.1

Ka¤›t Spesifikasyonları ......................................................................A.2

Yazıcınızın Macintosh ile Birlikte Kullanılması

Macintosh Kurulumu..........................................................................B.1

PCL Sürücü kullanımı .........................................................................B.5

PS Sürücü kullanımı .........................................................................B.11

DOS Uygulamalarından yazdırma

DOS için Uzaktan Kumanda Paneli Hakkında ..................................C.1

DOS Kullanıcıları için Uzaktan Kumanda Panelinin Kurulumu ......C.2

Yazdırma Ayarlarının Seçimi .............................................................C.5

Windows PostScript Sürücüsünün Kullanılması

Yazıcınızın Ayarını PS Opsiyonu ile Birlikte Yapmak ......................D.1

PPD Dosyalarının Kurulum ................................................................D.1

PS Yazıcı Sürücüsü Özelliklerine Ulaﬂmak.......................................D.5

Yazıcınızın A¤ Üzerinde Kullanılması

Yazıcıyı bir A¤ üzerinde Paylaﬂmak Hakkında..................................E.1

Yerel Olarak Paylaﬂ›lan Yazıcı Ayarı..................................................E.2

A¤ Ba¤lantılı Yazıcı Ayarı...................................................................E.5

Yazıcı Opsiyonları

Önlemler ..............................................................................................F.1

Bellek ve PostScript SIMM’leri ..........................................................F.2

A¤ Arayüz kartı....................................................................................F.5

Ka¤›t Tepsisi 2 .....................................................................................F.7

Yazıcıyı Linux’ta Kullanmak

Linux Sürücü Kurulumu ....................................................................G.1

‹NDEKS

Çevre ve Emniyet Konuları

Lazer Emniyet Bildirimi

Bu yazıcı, Sınıf I (1) lazer ürünleri ile ilgili DHHS 21 CFR, bölüm 1 Alt bölüm J ﬂartlarına uygunluk açısında A.B.D’de sertifika almıﬂ ve di¤er bölgelerde ise IEC 825 ﬂartları uyarınca Sınıf I lazer olarak sertifikalandırılmıﬂtır.

Sınıf I lazer ürünlerinin zararsız oldu¤u kabul edilmektedir. Lazer sistemi ve yazıcı, normal kullanım, kullanıcı tarafından yapılan bakım ya da servis ﬂartlarında belirtilen bakım sırasında Sınıf I seviyesinin üzerinde lazer radyasyonuna insanların ulaﬂamayaca¤› ﬂekilde tasarlanmıﬂtır.

UYARI

Lazer/Tarayıcı grubunun koruyucu kapa¤› çıkarılmıﬂ iken, bu grubu kesinlikle çalıﬂtırmayın ya da yazıcıya bakım yapmayın. Yansıyan ıﬂ›nlar her ne kadar görünmez olsa da gözlerinize zarar verebilir.

D‹KKAT – BU KAPAK AÇILDI⁄I ZAMAN GÖZLE GÖRÜLMEYEN LAZER

RADYASYONU ORTAYA ÇIKAR. BU KAPA⁄I AÇMAYIN.

VORSICHT - UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG

GEÖFFNET. NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.

ATTENTION - RAYONNEMENT LASER INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE.EXPOSITION DAN

GEREUSE AU FAISCEAU.

ATTENZIONE - RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA.

EVITARE L’ESPOSIZIONE AL FASCIO. PRECAUCION - RADIACION LASER IVISIBLE CUANDO SE ABRE. EVITAR EXPONERSE AL RAYO. ADVARSEL. - USYNLIG LASERSTRÅLNING VED ÅBNING NÅR SIKKERHEDSBRYDERE ER UDE

AF FUNKTION. UNDGÅ UDSAETTELSE FOR STRÅLNING.

ADVARSEL. - USYNLIG LASERSTRÅLNING NÅR DEKSEL ÅPNES. STIRR IKKE INN I STRÅLEN.

UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.

VARNING - OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPAND OCH SPÄRREN ÄR

URKOPPLAD. BETRAKTA EJ STRÅLEN. STRÅLEN ÄR FARLIG.

VARO! - AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA

NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.

Ozon Güvenli¤i

Phaser 3310, normal çalıﬂma sırasında ozon üretir. Üretilen ozonun operatöre zararı yoktur. Ancak makinenin iyi havalandırılmıﬂ bir yerde çalıﬂtırılması önerilir. Ozon hakkında daha fazla bilgiye ihtiyacınız varsa, lütfen en yakın Xerox satıcısıyla görüﬂün.

Enerji Koruyucu

Bu yazıcıda, aktif olarak kullanılmadı¤› zaman enerji tüketimini azaltan ileri enerji tasarruf teknolojisi bulunmaktadır.

Yazıcıya uzun bir süre veri gelmezse, enerji tüketimi otomatik olarak düﬂürülür.

Çevre ve Emniyet Konuları

Energy Star amblemi, herhangi bir ürün ya da hizmetin EPA onayını temsil etmemektedir.

VII

Çevre ve Emniyet Konuları

Radyo Frekansı Emisyonları

FCC yönergeleri

Bu cihaz test edilmiﬂ ve FCC Kuralları Bölüm 15’e uygun olarak B Sınıfı dijital cihaz için belirlenen sınırlara uygun oldu¤u bulunmuﬂtur. Bu sınırlar, insanların bulundu¤u bir ortamdaki kurulumda zararlı parazite karﬂ› uygun koruma sa¤lamak için tasarlanmıﬂtır. Bu ekipman radyo frekans enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir ve e¤er talimatlara uygun olarak kurulmaz ve kullanılmazsa radyo iletiﬂimi için zararlı parazitlere sebep olabilir. Ancak belli bir kurulumda parazit oluﬂmayaca¤› garantisi verilmemektedir. Bu ekipman radyo ya da televizyon alıcısı için zararlı parazitlere neden olursa – ekipmanı açıp kapatarak böyle bir parazit olup olmadı¤› saptanabilir – kullanıcının aﬂa¤›daki önlemlerden birini ya da birkaçıyla paraziti gidermeyi denemesi teﬂvik edilir. (1) Alıcı antenin yönünü ya da yerini de¤iﬂtirin. (2) Ekipman ile alıcı arasındaki ayırımı arttırın. (3) Ekipmanı, alıcının ba¤lı bulundu¤u devreden farklı bir çık›ﬂan ba¤layın. (4) Satıcıya ya da deneyimli bir radyo/TV teknisyenine danıﬂarak yardım isteyin.

D‹KKAT: Uygunlu¤un sa¤lanmasından sorumlu üretici tarafından açıkça onaylanmayan de¤iﬂiklikler ya da modifikasyonlar, kullanıcının bu ekipmanı kullanma yetkisini geçersiz kılabilir.

Kanada Radyo Parazit Regülasyonları

Bu dijital aparat, “Digital Apparatus” Industry and Science Canada ICES-003 isimli parazit oluﬂturan ekipman standardında belirtilen radyo ses emisyonu Sınıf B sınırlarını geçmemektedir.

Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: “Appareils Numériques”, ICES-003 édictée par l’Industrie et Sciences Canada.

VIII

Çevre ve Emniyet Konuları

Uygunluk Bildirimi (Avrupa Ülkeleri)

Onaylar ve Belgeler

Bu ürün üzerindeki CE iﬂareti, Xerox Corporation’ı simgeler. Tarihleri aﬂa¤›da belirtilen, yürürlükteki 93/68/EEC Avrupa Birli¤i Yönergelerine uygunluk bildirimi:

1 Ocak 1995: Konsey Yönergesi 73/23/EEC, Üye Ülke yasalarının düﬂük gerilimli ekipman ile uyumu ile ilgili olarak benzeﬂimi.

1 Ocak 1996: Konsey Yönergesi 89/336/EC (92/31/EEC), elektromanyetik uyum ile ilgili Üye Ülke yasalarının benzeﬂimi.

‹lgili Yönerge ve referans standartlarını tanımlayan eksiksiz bildirim, Xerox Corporation temsilcisinden temin edilebilir.

UYARI: Bu ekipmanda yapılan ve Xerox Europe tarafından belirli bir ﬂekilde onaylanmayan de¤iﬂiklik ve modifikasyonlar kullanıcının bu ekipmanı kullanma yetkisini geçersiz kılabilir. EMC Directive (89/336/EEC) düzenlemeleri ile uyumun sürdürülmesi için bu ekipmanda blendajlı kablo kullanılmalıdır.

UYARI: Bu ekipmanın Endüstriyel, Bilimsel ve Tıbbi (ISM) ekipmana yakın kullanımını sa¤lamak için, ISM ekipmanından gelen harici radyasyonun sınırlandırılması veya özel hafifletme ölçümlerinin yapılması gerekebilir.

BÖLÜM

Giriﬂ

Phaser 3310 yazıcı satın aldı¤›nız için sizi tebrik ederiz! Bu Bölüm, aﬂa¤›daki konular hakkında bilgi içermektedir:

◆ Özgün Nitelikler

◆ Yazıcı Bileﬂenleri

Özgün Nitelikler

Yeni Xerox Phaser 3310 yazıcınız, çıkıﬂ kalitesini artıran ve size rekabet etme fırsatı sa¤layan özgün niteliklerle donatılmıﬂtır. ﬂunları yapabilirsiniz:

Mükemmel kaliteyle ve yüksek hızla çıkıﬂ almak

• ‹nç baﬂına 1200 nokta (dot) ile yazdırır. Bkz sayfa 5.18.

• Dakikada 14 sayfa (A4 boyutunda), 15 sayfa (Mektup ka¤›dı

boyutunda) yazdırır.

Esnek ka¤›t kullanımı

• 100 sayfalık Çok Amaçlı Tepsi antet, zarf, etiket, asetat, özel boyutlu ka¤›t, kartpostal ve a¤›r ka¤›tları destekler.

• Standart 550 sayfalık besleme tepsisi (Tepsi 1) ve opsiyonel 550

sayfalık (Tepsi 2) tüm standart ka¤›t boyutlarını destekler.

Profesyonel belgeler yaratır

• ‹ki çıkıﬂ tepsisi: En uygun eriﬂim için ön yüzü aﬂa¤› çıkıﬂ ya da arka yüzü yukarı çıkıﬂ tepsisini seçer.

• Çok Amaçlı Ka¤›t tepsisinden arka çıkıﬂ tepsisine Düz ka¤›t yolu yetene¤i.

• Filigran kullanarak belgenizi özelleﬂtirir, örne¤in “CONFIDENTIAL

(ÖZEL)”.

• Kitapçık yazdırır. Bu özellik, kitap oluﬂturmak için gerekli sayfaları kolaylıkla yazdırmanıza olanak sa¤lar. Yazdırıldıktan sonra yapaca¤›nız tek ﬂey ka¤›tları katlamak ve sayfaları zımbalamaktır.

• Poster yazdırır. Belgenizin her bir sayfasındaki metin ve resimler büyütülür ve seçilen ka¤›t sayfasına yazdırılır. Belge yazdırıldıktan sonra her bir sayfanın beyaz kenarlarını kesin. Poster oluﬂturmak üzere sayfaları birbirine bantlayın.

1.1

ﬂ

GIRI

Özgün Nitelikler

Zaman ve para kazandırır

• Toner tasarrufu yapmanız için Toner Save modunu kullanmanıza olanak sa¤lar. Bkz sayfa 5.6.

• Ka¤›t tasarrufu yapmanız için ka¤›dın her iki tarafına yazdırmanıza olanak sa¤lar (Manual Duplexing). Bkz sayfa 5.7.

• Ka¤›t tasarruf etmeniz için, birden fazla sayfayı tek bir sayfa üzerine yazdırmanıza olanak sa¤lar (N-Up yazdırma). Bkz sayfa 5.10.

• Boﬂ ka¤›t üzerine ön baskılı formlar ve antetler yazdırılabilir.

Sayfa 5.24'de “Sayfa Yerleﬂtirme” ye bakınız.

• Yazıcı, çıkıﬂ alınmadı¤› zaman enerji tüketimini önemli ölçüde azaltarak otomatik olarak elektrik tasarrufu yapar.

• Bu yazıcı, enerji verimi için Energy Star yönergelerini karﬂ›lar.

Yazıcı kapasitesini arttırır

Çeﬂitli ortamlarda yazdırır

• Phaser 3310 yazıcıda 68 MB de¤erine yükseltilebilecek 4 MB bellek bulunur.

• Opsiyonel PS 3 emülasyon* (PS)SIMM, PostScript 3 uyumlu yorumlayıcı ve 136 PS3 font ekler.

• Opsiyonel a¤ ara birimi, a¤dan yazdırmaya olanak sa¤lar.

* PostScript 3 Emulation IPS-PRINT? Printer language Emulation

* 136 PS3 font Agfa Monotype corporation UFST ve MicroType’i

içerir. Özgün Nitelikler

• Windows, DOS ve Macintosh’dan yazdırır.

• Linux’u destekler.

• Phaser 3310 yazıcı Paralel ve USB olarak teslim edilir. Opsiyonel

a¤ ara birimi kurabilirsiniz.

1.2

GIRIﬂ

Yazıcı Bileﬂenleri

Önden Görünüm

Üst çıkıﬂ tepsisi

(ön yüz aﬂa¤› çıkıﬂ)

Çok Amaçlı Tepsi

(550 sayfalık ka¤›t besleyici)

Tepsi 1

Tepsi 2 (Opsiyonel 550

sayfalık ka¤›t besleyici)

Kumanda panosu

Kumanda panosu kapa¤›

(yazıcı opsiyonlarını kurmak üzere kumanda paneline eriﬂmek için gereklidir.)

Üst kapak

(Inside)

Toner kartuﬂu

Ka¤›t seviyesi göstergeleri

Arkadan Görünüm

A¤ portu (Opsiyon)

USB portu

Paralel port

Elektrik prizi

Arka çıkıﬂ tepsi kapa¤›

(ön yüz yukarı çıkıﬂ)

Elektrik anahtarı

GIRI

1.3

ﬂ

BÖLÜM

Yazıcınızın

Ayarlanması

Bu bölüm, yazıcınızın ayarlanması hakkında adım adım bilgi verir. Bu bölümde yer alan konular ﬂunlardır:

◆ adım 1 : Yazıcınızı Paketten Çıkarın

◆ adım 2 : Toner Kartuﬂunu takın.

◆ adım 3 : Ka¤›t Yerleﬂtirin

◆ adım 4 : Paralel Kabloyla Bilgisayara ba¤layın.

◆ adım 5 : Yazıcıyı açın

◆ adım 6 : Bir Demo sayfası yazdırın!

◆ adım 7 : Yazıcı Yazılımını Kurulmas›

USB Sürücüsünün Kurulmas›

Yazıcınızı Paketten Çıkarın

Yazıcıyı ve tüm aksesuarları kolisinden çıkarın. Yazıcınızın aﬂa¤›daki malzemelerle birlikte paketlenmiﬂ oldu¤unu kontrol edin.

Toner Kartuﬂu Elektrik Kablosu

Notlar:

• Herhangi bir parça eksik ya da hasarlı ise derhal satıcınızı bilgilendirin.

• Parçalar bir ülkeden di¤erine farklılık

gösterebilir.

• CD-ROM’da yazıcı sürücüsü, Kullanım Kılavuzu, Adoat Reader programları bulunmaktadır.

USB Kablosu

Kurulum K›lavuzuCD-ROM

Tüm paketleme bantlarını yazıcıdan

dikkatle çıkarın.

YAZ›C›N›Z›N AYARLANMAS›

2.1

Yazıcınızı Paketten Çıkarın

Yer Seçimi

Düz, dengeli, yeterli hava dolaﬂ›mı olan bir yer seçin. Kapakların ve tepsilerin açılması için ek yer ayırın. Bu alan iyi havalandırılmıﬂ olmalı, do¤rudan güneﬂ ıﬂ›¤› ya da ısı kaynaklarından, so¤uk ve nemden uzak olmalıdır. Boﬂluk alanı için aﬂa¤›daki ﬂekle bakınız. Yazıcıyı masa ya da sıranızın kenarına yakın bir yere koymayın!

Boﬂluk Mesafesi

Ön: 482.6 mm. (tepsilerin çıkarılması için

yeterli alan)

Arka: 320 mm. (Arka Kapa¤›n açılması için

yeterli alan)

Sa¤: 100 mm. Sol: 100 mm. (havalandırma için yeterli alan)

320 mm(12.6 in.)

100 mm

(3.9 in.)

100 mm

(3.9 in.)

1211.6 mm(47.7 in.)

482.6 mm(19 in.)

561 mm(22 in.)

2.2

YAZ

›C›N›Z›N AYARLANMAS›

Toner Kartuﬂunu takın

Üst kapakçı¤› açın. Kapakçı¤› açmak için üzerindeki kolu çekin.

Plastik torbanın ucunu dikkatli olarak yırtın.

Bıçak ya da benzer keskin cisim kullanmayın, kartuﬂ dramını çizebilir.

TTuuttaammaaçç

Toner kartuﬂunun ucuna sızdırmazlık bandını yapıﬂtırın. Bandı kartuﬂtan tamamen çıkarırken dikkatli olun. Bandı atın.

Tonerin kartuﬂ içinde düzenli olarak

da¤›lması için kartuﬂu yavaﬂça sa¤a sola sallayın.

D‹KKAT:

Hasarı önlemek için, toner kartuﬂunu birkaç dakikadan uzun süreyle ıﬂ›¤a maruz bırakmayın. Birkaç dakikadan daha fazla ıﬂ›¤a maruz kalmıﬂsa ka¤›tla sarın. Elbisenize toner bulaﬂ›rsa kuru bir bezle silin ve so¤uk suda yıkayın. Sıcak su, tonerin giysinize sabitlenmesine neden olur.

YAZ›C›N›Z›N AYARLANMAS›

2.3

Toner Kartuﬂunu takın

Kartuﬂta ayrılan yerleri, her biri bir tarafa gelecek ﬂekilde yazıcıya yerleﬂtirin.

Kartuﬂu sapından tutun ve yerine oturana kadar yazıcının içine sokun.

Üst kapa¤› kapatın. Kapa¤›n tam olarak kapandı¤›nı kontrol edin.

Not: %5 yer kaplayan metinleri yazdırırken, toner ömrünün yaklaﬂ›k 6,000 sayfa olmasını

bekleyebilirsiniz (yazıcı ile birlikte sevk edilen toner kartuﬂu için bu ömür 3,000 sayfadır.

2.4

YAZ

›C›N›Z›N AYARLANMAS›

Ka¤›t Yerleﬂtirin

Ka¤›t tepsisini yazıcıdan dıﬂarı çekin.

Metal ka¤›t kaldırma plakasını yerine kilitlemek için aﬂa¤› do¤ru itin.

Ka¤›dı, yazdırılacak yüzü aﬂa¤› bakacak ﬂekilde yerleﬂtirin.

Köﬂelerin dördününde tepside düz durdu¤unu kontrol edin.

YAZ›C›N›Z›N AYARLANMAS›

2.5

Ka¤›t Yerleﬂtirin

Ka¤›t destesinin metal tutucu klipsin altında ve uçtaki kılavuzların üzerindeki plastik mandalların altında bulundu¤undan emin olun. Tepsinin sol iç duvarı üzerindeki ka¤›t sınırı iﬂaretine dikkat edin. Aﬂ›rı ka¤›t yükleme ka¤›t sıkıﬂmalarına neden olabilir.

Not: Tepsideki ka¤›t boyutunu de¤iﬂtirmek

istiyorsanız: “Tepsideki Ka¤›t Boyutunu

De¤iﬂtirmek ‹çin” bölümüne bakınız.

Tepsiyi yazıcı içine geri itin.

Tepsideki Ka¤›t Boyutunu De¤iﬂtirmek ‹çin

Ka¤›t uzunlu¤unu ayarlamak için, arka ka¤›t kılavuzu üzerindeki metal mandalı bastırın.

2.6

YAZ

›C›N›Z›N AYARLANMAS›

LGL

FOLIO

LTR

EXEC

JIS B5

iﬂaretçinin istenen ka¤›t boyutu ile uyumlu olması için ka¤›t uzunluk kılavuzunu ayarlayın.

Ka¤›dı yerleﬂtirdikten sonra, yan kılavuzu gösterildi¤i gibi sıkın ve ka¤›tla aynı hizada olacak ﬂekilde sola kaydırın.

Ka¤›t Yerleﬂtirin

iﬂaretçi

Gerekiyorsa arka geniﬂlik kılavuzunu kullanın. Arka geniﬂlik kılavuzunu ﬂekilde gösterildi¤i gibi sıkın ve sola itin.

Notlar:

• Geniﬂlik kılavuzunu, ka¤›dın yamulmaması için çok ileri itmeyin.

• Geniﬂlik kılavuzunu ayarlamazsanız ka¤›t sıkıﬂmasına neden olabilir.

YAZ›C›N›Z›N AYARLANMAS›

2.7

Paralel Kabloyla Bilgisayara Ba¤layın.

Yazıcı ve bilgisayarın her ikisinin de kapalı oldu¤unu kontrol edin.

Paralel yazıcı kablosunu, yazıcının

arkasındaki konektöre takın. Metal klipsleri, kablo fiﬂinin üzerindeki çentiklere oturacak ﬂekilde itin.

Kablonun di¤er tarafını bilgisayarınızın üzerindeki paralel ara birim portuna ba¤layın ve vidalarını sıkın. Yardıma ihtiyacınız olursa bilgisayar dokümanasyonunuza bakın.

Not: Yazıcının bilgisayar paralel portuna ba¤lanması için sertifikalı paralel kablo gereklidir. IEEE

1284 uyumlu kablo almanız gerekecektir.

➞ PC deki paralel

porta

USB ara birim kullanıyorsanız

Sayfa 2.17’de “USB Sürücünün Kurulumu”

bölümüne bakınız.

A¤ ara birimi kullanıyorsanız

Sayfa F.5’te “A¤ Arabirim Kartı” bölümüne bakınız.

Not: EMC Directive (89/336/EEC) düzenlemeleri ile

uyumun sürdürülmesi için bu ekipmanda kaplamal› kablo kullanılmalıdır.

2.8

YAZ

›C›N›Z›N AYARLANMAS›

Yazıcıyı açın

Laser Printer

Excellent Performance, High quality

Robust Network connectivity

Xerox Phaser 3310

Elektrik kablosunu, yazıcının arkasındaki güç giriﬂine takın.

Di¤er ucunu, uygun ﬂekilde topraklanmıﬂ AC çıkıﬂ›na takın.

Enerji verin. Yazıcıyı açın.

Bir Demo sayfası yazdırın!

➞ To AC outlet

Yazıcıya enerji gelirken, yazıcı kumanda panosundaki lambaların hepsi kısa bir an yanar. Sadece lamba yanmaya devam etti¤i zaman butonuna basın ve basılı tutun.

Lamba yanıp söner hale gelene kadar butonunu basılı tutun (yaklaﬂ›k 2 saniye) ve sonra bırakın. Demo sayfası yazdırılacaktır.

Demo sayfası, çıkıﬂ kalitesi için size bir örnek sa¤lar ve yazıcının do¤ru çalıﬂ›p çalıﬂmadı¤›nı de¤erlendirmenize yardımcı olur.

YAZ›C›N›Z›N AYARLANMAS›

2.9

Yazıcı Yazılımının Kurulmas›

En sık karﬂ›laﬂ›lan Windows yazılım uygulamalarının bazıları için yazıcı sürücülerini içeren bir CD-ROM yazıcınızla birlikte temin edilmektedir. Yazıcınızı çalıﬂtırmak için, uygulama programınızdaki verileri yazıcının anlayaca¤› ﬂekle dönüﬂtüren bir yazıcı sürücüsünün kurulumunu yapmanız gerekir.

Yazıcınızla birlikte sevk edilen CD-ROM ﬂunları içerir:

• Windows için yazıcı sürücüsü. Yazıcınızın tüm özelliklerinden yararlanmak için bu sürücüyü kullanın.

• PostScript sürücüsünün kurulumuna olanak sa¤lamak için, Windows ve Macintosh için PostScript Printer Description (PPD)

dosyası.

Paralel kablolu bir bilgisayardan yazdırıyorsanız

Bilgisayara do¤rudan paralel kabloyla ba¤lı bir bilgisayara yazıcı yazılımının kurulumu hakkında bilgi için bkz sayfa 2.12.

USB ile yazdırıyorsanız

USB’ye izin verilen bir bilgisayarda yazıcı yazılımının kurulması hakkında bilgi için, sayfa 2.17’de “USB Sürücüsünün Kurulmas›” bölümüne bakın.

Macintosh’tan yazdırıyorsanız

Macintosh için PostScript opsiyonunun kurulumu hakkında daha fazla bilgi için, Ek B’de “Yazıcınızın Macintosh ile Birlikte Kullanılması” bölümüne bakınız.

DOS’tan yazdırıyorsanız

DOS yazıcı yazılımının kurulması ve DOS uygulamasından yazdırma hakkında bilgi için, Ek C’de “DOS Uygulamalarından yazdırma” bölümüne bakın.

2.10

YAZ

›C›N›Z›N AYARLANMAS›

Yazıcı Yazılımının Kurulmas›

PostScript sürücü ile yazdırıyorsanız

PPD dosyasının kurulumu hakkında bilgi için, Ek D’de “Windows PostScript Sürücüsünün Kullanılması” bölümüne bakınız.

Linux kullanıyorsanız

Linux sürücü kurulumu hakkında bilgi için, Ek G’de “Yazıcıyı Linux’ta Kullanmak” bölümüne bakınız.

Yazıcı Yazılımını Kurmadan Önce

Aﬂa¤›dakileri do¤rulayın:

• PC’nizde en az 32 MB ya da daha fazla RAM kurulu.

• PC’nizde en az 200 MB serbest disk alanı var.

• Kuruluma baﬂlamadan önce, PC’nizdeki tüm uygulamalar kapalı.

• Windows 95,Windows 98,Windows Me, Windows NT 4.0, Windows 2000 ya da Windows XP.

YAZ›C›N›Z›N AYARLANMAS›

2.11

Yazıcı Yazılımının Kurulmas›

Yazıcı Yazılımının CD-ROM’dan kurulması

CD-ROM’u CD-ROM sürücüsüne yerleﬂtirin. Kurulum otomatik olarak baﬂlayacaktır.

CD-ROM sürücüsü otomatik olarak çalıﬂmazsa:

Start menüsünden Run komutunu seçin ve Open (aç) kutusuna x:\cdsetup.exe yazın (burada x, CD-ROM sürücüsü için sürücü harfidir), sonra OK seçene¤ine tıklayın.

Not: Kurulum prosedürü

sırasında New Hardware Found (yeni donanım bulundu) kutusu görülürse, kutunun sa¤ üst köﬂesindeki x ’e tıklayın ya da Cancel (iptal) seçene¤ine tıklayın.

2.12

YAZ

›C›N›Z›N AYARLANMAS›

Açılıﬂ ekranı görüldü¤ü zaman uygun dili seçin.

Yazıcı Yazılımının Kurulmas›

Install Printer Driver (yazıcı sürücüsünü kurun) seçene¤ine tıklayın.

Welcome (hoﬂgeldiniz) penceresi açılır. Next (ileri) seçene¤ine

tıklayın.

YAZ›C›N›Z›N AYARLANMAS›

2.13

Yazıcı Yazılımının Kurulmas›

Dosyalar uygun dizine kopyalanır.

Finish (son) seçene¤ine tıklayın.

2.14

YAZ

›C›N›Z›N AYARLANMAS›

Yazıcı Yazılımının Kurulmas›

Yazıcı Sürücüsü Özellikleri

Phaser 3310 yazıcı sürücüleri, aﬂa¤›daki standart özellikleri desteklemektedir:

• Besleme tepsisi seçimi

• Ka¤›t boyutu, yönlendirme ve ka¤›t tipi

• Kopya sayısı

Aﬂa¤›daki tablo, Phaser 3310 yazıcı sürücüleri tarafından desteklenen bazı özellikleri genel olarak ele almaktadır.

Sürücü

Özellikler

Toner save Y Y Y N Y Y Y N

Toner tasarrufu

Print quality option Y Y Y Y Y Y Y Y

Çıkıﬂ kalitesi opsiyonu

Halftoning Y Y Y N N Y Y N

Yarım tonlama

Manual duplex Y Y Y N N N N N

Elle kumandalı dubleks

Booklet printing Y Y Y N N N N N

Kitapçık yazdırma

Poster printing Y Y Y N N N N N

Poster yazdırma

Multiple pages per sheet (N-up) Y Y Y Y Y Y N Y

Her sayfada birden fazla sayfa (N-up)

Fit to page printing Y Y Y Y N N N N

Sayfaya sı¤dırarak yazdırma

Different source for first page Y Y Y N N N N Y

‹lk sayfa için farklı kaynak

Watermark Y Y Y Y N N N N

Filigran

Overlay Y Y Y N N N N N

Serme

TrueType fonts option N N N N Y Y Y Y

True Type font opsiyonu

Error reporting N N N N Y Y Y Y

Hata raporlama

Win2000/XP Win9x NT4.0 Macintosh Win2000/XP Win9x NT4.0 Macintosh

Yazıcı Sürücüsü

PostScript

YAZ›C›N›Z›N AYARLANMAS›

2.15

Yazıcı Yazılımının Kurulmas›

Yazılım Kurulumu ile ilgili ip Uçları

Yazıcı yazılımını nasıl iptal ederim?

Kurulumda sorun yaﬂ›yorsanız

Windows’ta, Phaser 3310 program grubundaki Uninstall (kurulumu sil) ikonu, kurulum sonrasında Windows Phaser 3310 yazıcı sistem bileﬂenlerinden herhangi birini yada tümünü seçerek silmenize olanak sa¤lar.

1. Start (Baﬂlat) menüsünden Programs’ı (Programlar) seçin.

2. Xerox Phaser 3310’u seçin ve ardından Xerox Phaser 3310 Driver Maintenance seçin.

3. Xerox Phaser 3310 Maintenance diyalog kutusu görülür. Remove (kaldır) seçene¤ini iﬂaretleyin ve Next seçene¤ine tıklayın.

4. Seçimize onay verilmesi istendi¤i zaman OK seçene¤ini tıklayın.

5. Xerox Phaser 3310 yazıcı sürücüsü ve tüm bileﬂenleri bilgisayarınızdan silinir.

6. Finish (son) seçene¤ine tıklayın.

• Yazılım programınızdan çıkın Ardından bilgisayarı ve yazıcıyı

kapatın. Yazıcıyı açın, ardından bilgisayarı açın.

• Bilgisayarınızda çalıﬂmakta olan virüs programlarını kapatın.

Yazıcı özelliklerine nasıl ulaﬂabilirim?

2.16

YAZ

›C›N›Z›N AYARLANMAS›

• Kurulumda baﬂarısız olursanız yeniden kurmanız gerekir.

1. Start (Baﬂlat) menüsünden Programs’ı (Programlar) seçin.

2. Xerox Phaser 3310’u seçin ve ardından Xerox Phaser 3310 Driver Maintenance seçin.

3. Xerox Phaser 3310 Maintenance diyalog kutusu görülür. Repair (onar) seçene¤ini iﬂaretleyin ve Next seçene¤ine tıklayın.

4. Yeniden kurulumu tamamladı¤›nız zaman Finish (son) seçene¤ine tıklayın.

Ka¤›t boyutu ve sayfa yönü gibi bazı yazıcı özellikleri, uygulama ayarlarınızda mevcut olabilir. Varsa uygulama ayarlarını kullanın, yazıcı sürücüsü ayarlarının üzerine kaydedilirler.

Yazıcı sürücünüzde ileri yazıcı özelliklerine ulaﬂ›n. Yazıcınızın sürücü özelliklerini kullanma hakkında talimatlar için, bkz Bölüm 5, “‹ﬂlerin Yazdırılması”.

USB Sürücüsünün kurulması

Bilgisayarınızda yetki verilmiﬂ USB (Universal Serial Bus) portunuz varsa ve bilgisayarınızda Windows 98/Me/2000/XP çalıﬂ›yorsa, Phaser 3310 yazıcınızı USB portunuza ba¤layabilirsiniz.

Not: Yazıcının bilgisayar USB portuna ba¤lanması için sertifikalı USB kablo gereklidir. USB 1,0 yada 1.1 uyumlu kablo almanız gerekecektir.

USB sürücüsünün Windows 98/Me’de kurulması

1. Yazıcıyı USB

Yazıcı ve bilgisayarın her ikisinin de açık oldu¤unu kontrol edin.

kablo ile ba¤layın

ve USB sürücüyü

kurun.

USB kablosunun bir ucunu, yazıcının üzerindeki USB portuna takın.

➝

To PC

Di¤er ucunu bilgisayar üzerindeki USB portuna takın.

Add New Hardware Wizard (yeni donanım ekleme sihirbazı)

diyalog kutusu görülür. Next (ileri) seçene¤ine tıklayın.

YAZ›C›N›Z›N AYARLANMAS›

2.17

USB Sürücüsünün Kurulması

Search for the best driver for your device (Cihazınız için en iyi sürücüyü arayın) seçene¤ini iﬂaretleyin ve ardından Next (ileri) seçene¤ine tıklayın.

CD ROM drive sürücüsünü kontrol edin ve Browse (Gözat) seçene¤ini iﬂaretleyin, ardından x:\USB seçene¤ini seçin (buradaki x harfi, CD-ROM sürücüsü harfidir). Next (ileri) seçene¤ine tıklayın.

2.18

YAZ

›C›N›Z›N AYARLANMAS›

Next (ileri) seçene¤ine tıklayın. USB sürücüsü kurulacaktır.

USB Sürücüsünün kurulması

Finish (son) seçene¤ine tıklayın.

Açılıﬂ ekranı görüldü¤ü zaman uygun dili seçin.

Not: Yazıcı sürücüsünü daha önce kurduysanız,

International Setup Version

ekranı görülmeyecektir.

YAZ›C›N›Z›N AYARLANMAS›

2.19

USB Sürücüsünün kurulması

Install Printer Driver (Yazıcı sürücüsünü kurun) seçene¤ine tıklayın.

Kurulumu tamamlamak için ekrandaki talimatları izleyin. Daha

fazla ayrıntı için, sayfa 2.12’ye bakınız.

2.20

YAZ

›C›N›Z›N AYARLANMAS›

2. PC yazıcı

portunuzu kontrol

edin.

USB Sürücüsünün kurulması

Start menüsünden Settings (ayarlar) seçene¤ini ve ardından Printers (yazıcılar) seçene¤ini seçin.

Printers klasöründe Xerox Phaser 3310 yazıcı ikonunu seçin.

File (dosya) menüsünden Properties (özellikler) seçene¤ini seçin.

Details (ayrıntılar) sekmesine tıklayın. Print to the following port kutusunda SSUSB: (Phaser 3310) seçene¤ini iﬂaretleyin. OK seçene¤ine tıklayın.

Notlar:

• Yazıcınızı Paralel kablo ile kullanmak istiyorsanız, USB kabloyu çıkarın ve Paralel kabloyu ba¤layın. Ardından yazıcı sürücüsünü tekrar kurun.

• Yazıcınız düzgün çalıﬂmıyorsa, yazıcı sürücüsünü yeniden kurun.

YAZ›C›N›Z›N AYARLANMAS›

2.21

USB Sürücüsünün kurulması

USB sürücüsünün Windows 2000/XP’de kurulması

1. Yazıcıyı USB

Yazıcı ve bilgisayarın her ikisinin de açık oldu¤unu kontrol edin.

kablo ile ba¤layın

USB kablosunun bir ucunu, yazıcının üzerindeki USB portuna takın.

➝

To PC

Di¤er ucunu bilgisayar üzerindeki USB portuna takın.

2.22

YAZ

›C›N›Z›N AYARLANMAS›

USB Sürücüsünün kurulması

2. USB

Sürücüsünü kurun

Not: Kurulum prosedürü

sırasında New Hardware Found (yeni donanım bulundu) kutusu görülürse, kutunun sa¤ üst köﬂesindeki x ’e tıklayın ya da Cancel (‹ptal) seçene¤ine tıklayın.

CD-ROM’u CD-ROM sürücüsüne yerleﬂtirin. Kurulum otomatik

olarak baﬂlayacaktır.

CD-ROM sürücüsü otomatik olarak çalıﬂmazsa:

Start (Baﬂlat) menüsünden Run (Çal›ﬂt›r) komutunu seçin ve

Open (Aç) kutusuna x:\cdsetup.exe yazın (burada x, CD-ROM sürücüsü için sürücü harfidir), sonra OK (Tamam) seçene¤ine tıklayın.

Açılıﬂ ekranı görüldü¤ü zaman uygun dili seçin

YAZ›C›N›Z›N AYARLANMAS›

2.23

USB Sürücüsünün kurulması

Install Printer Driver (yazıcı sürücüsünü kurun) seçene¤ine tıklayın.

Kurulumu tamamlamak için ekrandaki talimatları izleyin. Daha

fazla ayrıntı için, sayfa 2.12’ye bakınız.

2.24

YAZ

›C›N›Z›N AYARLANMAS›

USB Sürücüsünün kurulması

3. PC yazıcı

portunuzu kontrol

edin.

Not: Yazıcınız USB kablosu

ba¤lantısı keserse, yazıcı sürücüsü ikonunun rengi solar.

Start (Baﬂlat) menüsünden Settings (Ayarlar) seçene¤ini ve ardından Printers (Yazıcılar) seçene¤ini seçin. (Windows 2000) Start (Baﬂlat) menüsünden Printers and Faxes (Yazıcılar ve Fakslar) seçene¤ini seçin. (Windows XP)

Printers klasöründe Xerox Phaser 3310 yazıcı ikonunu seçin.

File (Dosya) menüsünden Properties (Özellikler) seçene¤ini seçin.

Ports (port) sekmesine tıklayın. Port ve printer (yazıcı) seçeneklerini iﬂaretleyin. OK seçene¤ine tıklayın.

• Xerox Phaser 3310, USB Portuna ba¤lanır.

• Yazıcı, USB kabloyu kullanarak yazdırır.

Notlar:

• Yazıcınızı Paralel kablo ile kullanmak istiyorsanız, USB kabloyu çıkarın ve Paralel kabloyu ba¤layın. Ardından yazıcı sürücüsünü tekrar kurun.

• Yazıcınız düzgün çalıﬂmıyorsa, yazıcı sürücüsünü yeniden kurun.

YAZ›C›N›Z›N AYARLANMAS›

2.25

USB Sürücüsünün kurulması

USB hakkında sık sorulan sorular

USB nedir?

Universal Serial Bus (USB), PC’nizin açılmasını gerektirmeden

cihazların bilgisayarınıza ba¤lanmasını kolaylaﬂtırır. USB, yazıcı, modem, tarayıcı ve dijital kamera gibi cihazların ba¤lanması için standart port ve fiﬂ kombinasyonu kullanır. Ayrıca cihazların kolay eklenmesi, çıkarılması ve taﬂ›nması özelli¤i gibi ek olanaklar sunar.

USB göreceli olarak yeni bir teknoloji oldu¤u için paralel yazdırma ba¤lantısının kullanılmasını öneririz. Ancak USB kablo kullanarak Windows 98/Me/2000/XP, Macintosh’tan yazdırmak isteyen müﬂteriler için opsiyon olarak USB mevcuttur. Bilgisayarınızın USB portuna yetki verilmiﬂ ve uygun ﬂekilde ayarları yapılmıﬂsa, yazıcınızı USB’ye ya da USB kablosu ile USB cihaz zincirine ba¤layabilirsiniz.

Bilgisayarımın USB portuna yetki verilip verilmedi¤ine nasıl karar verebilirim?

Windows 98/Me’de, Start (Baﬂlat) , Settings (Ayarlar) , Control Panel (Denetim Masas›) seçeneklerini seçin.

System (Sistem) ikonuna çift tıklayın.

Device Manager (Cihaz Yöneticisi) sekmesine tıklayın.

Universal Serial Bus Controller baﬂlı¤›nın önündeki artı (+) ikonuna tıklayın.

Listede USB ana bilgisayar kumandası ve USB root hub’ını görürseniz, USB’ye uygun ﬂekilde yetki verilmiﬂtir. USB zincirinde birden fazla hub varsa, yazıcınızı farklı bir hub’a yada bir baﬂka USB cihazına ba¤lamayı deneyin. Ayrıca kablo ba¤lantısının sa¤lam oldu¤unu kontrol edin (USB hub’ları, birden fazla USB kablosunu takabilece¤iniz donanım cihazlarıdır.)

Bu cihazlar listede görülmüyorsa, USB’ye yetki verme ve ayarlama konusunda daha fazla bilgi için bilgisayarınızın dokümanlarına bakın yada üreticiyle temasa geçin. Unutmayın, yazıcınızın paralel portunu bilgisayarınıza ba¤lamak için her zaman paralel kablo kullanabilirsiniz. (Paralel kablo ba¤lantısına geçmeye karar verirseniz, yazıcı yazılımını silerek yeniden yüklemeniz gerekebilir.)

2.26

YAZ

›C›N›Z›N AYARLANMAS›

USB Sürücüsünün kurulması

USB zincirimdeki di¤er kullanıcılar Phaser 3310 yazıcıma çıkıﬂ gönderebilir mi?

Evet. Windows 98/Me/2000/XP, bilgisayarınızdaki yazılım ayarlarını

Yazıcımı kurduktan sonra, benim Phaser 3310 yazıcım neden yazılım

uygulaması Print diyalog kutusundaki bir LPT yazıcı portuna atanmıyor?

kullanarak yazıcınızı “paylaﬂmanıza” olanak sa¤lar. USB zincirinizde bulunan di¤erleri, sizin bilgisayarınızdaki yazılımı yükledikten sonra paylaﬂ›lan bilgisayarınıza çıkıﬂ gönderebilirler.

Çıkıﬂ hızını ve kalitesini nasıl arttırabilirim?

USB, USB cihazları için farklı anlaﬂma isimleri kullanır. Yazıcınız kurulduktan sonra, LPT yerine SSUSB: (yazıcınızın adı) ifadesini görürsünüz.

Yazıcınız USB zincirinde çalıﬂtırıldı¤› zaman, siz çıkıﬂ alırken di¤er USB cihazları kullanılıyorsa yavaﬂlayabilir. Optimum çıkıﬂ performansı için, çıkıﬂ alırken di¤er USB cihazlarının kullanılmasını önleyin.

YAZ›C›N›Z›N AYARLANMAS›

2.27

BÖLÜM

Kumanda

Panelinin

Kullanılması

Bu bölümde, yazıcı kumanda panelinin nasıl kullanılaca¤› tarif edilmektedir. Aﬂa¤›daki konular hakkında bilgi içermektedir:

◆ Kumanda Paneli Butonları

◆ Kumanda Paneli Iﬂ›kları

Kumanda Paneli Butonları

Yazıcıda iki buton vardır: ve .

Cancel job (iﬂi iptal et)

Yazıcının yazdırmakta oldu¤u iﬂi iptal etmek için, kumanda paneli ıﬂ›kları yanar söner hale gelene kadar butona basın ve basılı tutun. Yazdırma iﬂi hem yazıcı hem de bilgisayardan silinene kadar ıﬂ›k yanıp sönecek ve ardından yazıcı hazır moduna geçecektir. Bu iﬂlem, yazdırılan iﬂin büyüklü¤üne ba¤lı olarak vakit alabilir.

Not: Butona kazayla basılırsa, iﬂin tekrar yazdırılması gerekir. Komutu iptal eden bir fonksiyon yoktur.

KUMANDA PANE‹N‹N KULLANILMASI

3.1

Kumanda Paneli Butonları

Demo sayfası ve konfigürasyon formu yazdırın

Demo sayfası yazdırmak için, kumanda paneli ıﬂ›¤› yavaﬂ yanar söner hale geçene kadar, basın ve yaklaﬂ›k 2 saniye basılı tutun. Yazıcının hazır modunda olması gerekir.

Konfigürasyon sayfası yazdırmak için, kumanda paneli ıﬂ›¤› hızlı yanar söner hale geçene kadar, basın ve yaklaﬂ›k 6 saniye basılı tutun. Yazıcının hazır modunda olması gerekir. Daha fazla ayrıntı için, sayfa 7.6’ya bakınız.

Elle beslemeyi baﬂlatın

Yazılım uygulamanızdan Manual Feed (elle besleme) yada Paper Source (ka¤›t kayna¤›) seçeneklerini seçti¤iniz zaman,

ka¤›dı elle besledi¤iniz her defasında butonuna basmalısınız. Daha fazla bilgi için bkz sayfa 4.10.

Yazıcının içinin temizlenmesi

Yazıcının iç kısmını otomatik olarak temizlemek için, kumanda panosu lambaları yanar durumda kalana kadar, basın ve yaklaﬂ›k 10 saniye basılı tutun. Yazıcı temizlendikten sonra, bir temizlik sayfası yazdırılır. Daha fazla ayrıntı için,

sayfa 7.6’ya bakınız.

3.2

KUMANDA PANE‹N‹N KULLANILMASI

Kumanda Paneli Iﬂ›kları

Kumanda paneli lambaları, yazıcınızın durumunu belirtir. Lamba yanıyorsa, yazıcıda bir hata var demektir. Bkz sayfa 7.22’de “Sorun Giderme Hata Mesajları”.

Lamba durum açıklamaları

“lamba sönük” sembolü

“lamba yanıyor” sembolü

“lamba yanıp sönüyor” sembolü

Kumanda Paneli Lamba Mesajı

Hazır Modu

Lamba yanar ve yazıcı çıkıﬂ alınması için hazırdır.

Herhangi bir iﬂlem gerekmez. Butona basar ve yaklaﬂ›k 2 saniye kadar basılı tutarsanız bir demo sayfası yazdırılacaktır. Butona basar ve yaklaﬂ›k 6 saniye kadar basılı tutarsanız bir konfigürasyon sayfası yazdırılacaktır.

KUMANDA PANE‹N‹N KULLANILMASI

3.3

Kumanda Paneli Iﬂ›kları

‹ﬂlem

Yazıcı, veri alıyor ya da iﬂliyor. ‹ﬂin yazdırılmasını bekleyin.

Bu butona basılması, mevcut iﬂi iptal eder. Yazıcıdaki çıkıﬂ iﬂi silinirken bir ya da iki sayfa yazdırılabilir. Yazıcı, iﬂ iptal edildikten sonra hazır moduna döner.

Veri

Lamba hızlı ﬂekilde yanar söner. Bellekteki veriler yazdırılmayı bekliyor.

Butona basılması mevcut iﬂi iptal eder ve yazıcı hazır moduna döner.

Ka¤›t yok

Yazıcıda ka¤›t yok. Ka¤›t eklenene kadar lamba yanıp söner.

Yazıcıya ka¤›t yerleﬂtirin. Resetlemek için herhangi bir butona basmak gerekli de¤ildir.

Elle besleme modu

Yazıcı, Elle Besleme moduna ayarlanmıﬂtır. Çok Amaçlı Tepsiden elle ka¤›t beslemeniz gereklidir. Elle Besleme modundan çıkmak istiyorsanız, yazıcı özelliklerinden ayarı de¤iﬂtirin. Elle Besleme modu hakkında ayrıntılar için bkz

sayfa 4.10.

3.4

KUMANDA PANE‹N‹N KULLANILMASI

Kumanda Paneli Iﬂ›kları

Elle besleme modunda ka¤›t bitti

Yazıcı, Elle Besleme modundayken Çok Amaçlı Tepsiden her defasında tek bir ka¤›t alır. Çok Amaçlı Tepsiye do¤ru ka¤›t yerleﬂtirin ve yazdırmaya baﬂlamak için butona basın.

Elle besleme modunda yazdırma

Yazıcı, Elle Besleme modunda verileri iﬂliyor. ‹ﬂin yazdırılmasını bekleyin.

KUMANDA PANE‹N‹N KULLANILMASI

3.5

BÖLÜM

Baskı

Malzemesi

Bu bölüm, Phaser 3310 yazıcıda ne tür ka¤›t kullanabilece¤inizi ve en iyi çıkıﬂ kalitesini elde etmek üzere farklı ka¤›t tepsilerine nasıl uygun yükleme yapılaca¤›nızı anlamanıza yardımcı olacaktır.

Bu bölümde yer alan konular ﬂunlardır:

◆ Ka¤›t ve Di¤er Malzemelerin Seçimi

◆ Çıkıﬂ Tepsisinin Seçimi

◆ Ka¤›t yükleme

◆ Zarf Üzerine Yazdırma

◆ Etiket Üzerine Yazdırma

◆ Asetat Üzerine Yazdırma

◆ Ön baskılı ka¤›t üzerine yazdırma

◆ Kart Stokları ya da Özel boyutlu malzeme üzerine yazdırma

Ka¤›t ve Di¤er Malzemelerin Seçimi

Düz ka¤›t, zarf, etiket, asetat, kart stokları ve benzeri çok çeﬂitli malzeme üzerine yazdırabilirsiniz. Sayfa A.2’de “Ka¤›t Spesifikasyonları” bölümüne bakınız. Olası en iyi çıkıﬂ kalitesini elde etmek için sadece üstün kaliteli fotokopi sınıfı ka¤›t kullanın.

Yazdırılacak malzemeyi seçerken ﬂunları göz önüne alın:

• ‹stenen çıkıﬂ: Seçti¤iniz ka¤›dın projeye uygun olması gereklidir.

• Boyut: Ka¤›t tepsisinin ka¤›t ayarlayıcıları içine rahatça oturan her boy ka¤›dı kullanabilirsiniz.

• A¤›rlık: Yazıcınız aﬂa¤›daki ka¤›t a¤›rlıklarını destekler:

• Tepsi 1 ya da opsiyonel Tepsi 2 için 60-105 g/m

• Çok amaçlı tepsi için 60-163 g/m

• Parlaklık: Bazı ka¤›tlar di¤erlerinden daha beyazdır ve daha net, daha canlı görüntüler üretirler.

• Yüzey düzgünlü¤ü : Ka¤›dın düzgünlü¤ü, imgenin ka¤›t üzerinde yeni görünmesini etkiler.

• Matlık: Matlık, ka¤›dın bir tarafına alınan çıkıﬂ›n di¤er tarafında görülme derecesiyle ilgilidir. ‹ki tarafa çıkıﬂ alırken (dubleks) oldukça mat (ya da daha kalın) bir ka¤›t kullanın.

en iyi kalite

Büyük miktarlarda alım yapmadan önce mutlaka örnek ka¤›dı test edin.

D‹KKAT: Ka¤›t spesifikasyon listesinde verilen spesifikasyonlara uymayan malzeme kullanımı, servis gerektiren sorunlara neden olabilir. Bu servis, garanti ya da servis anlaﬂması kapsamında de¤ildir.

BASKI MALZEMES‹

4.1

Ka¤›t ve Di¤er Malzemelerin Seçimi

Ka¤›t Boyları ve Kapasiteleri

Ka¤›t Boyutu

Düz ka¤›t

Mektuplar

(8.5 x 11 in.)

Legal (8.5 x 14 in.) Executive (7.25 x 10.5 in.) Folyo (8.5 x 13 in.) A4 (210 x 297 mm) B5 (182 x 257 mm) A5 (148 x 210 mm)

Zarflar

No. 10

(4.12 x 9.5 in.)

Monarch (3.87 x 7.5 in.) C5 (162 x 229 mm) DL (110 x 220 mm) B5 (176 x 250 mm)

Etiketler*

Mektup (8.5 x 11 in.) A4 (210 x 297 mm)

Giriﬂ Kayna¤›/Kapasite*

Tepsi 1 ya da Opsiyonel Tepsi

550 550 550 550 550 550

–

40 (Sadece Tepsi 2) 40 (Sadece Tepsi 2) 40 (Sadece Tepsi 2) 40 (Sadece Tepsi 2) 40 (Sadece Tepsi 2)

– –

Çok Amaçlı Tepsi

100 100 100 100 100 100 100

10 10 10 10 10

25 25

Elle Besleme

1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1

1 1

Asetat filmler*

Mektup (8.5 x 11 in.) A4 (210 x 297 mm)

Kart stoklar›*

En iyi kalite*

4.2

BASKI MALZEMES‹

– –

–

20 20

1 1

*1Maksimum kapasite, ka¤›t kalınlı¤›na ba¤lı olarak azalabilir.

Aﬂ›rı ka¤›t sıkıﬂması ile karﬂ›laﬂ›yorsanız, Çok Amaçlı Tepsiden her defasında tek bir ka¤›t besleyin.

Ka¤›t Kılavuzları

Ka¤›t, zarf ya da di¤er özel malzemeleri yüklerken aﬂa¤›da verilen kılavuzlar aklınızda olsun.

• Islak, buruﬂuk, e¤rilmiﬂ ya da yırtılmıﬂ ka¤›t, ka¤›t sıkıﬂmalarına ve kötü çıkıﬂ kalitesine neden olabilir.

• Sadece kesilmiﬂ ka¤›t kullanın. Çok parçalı ka¤›t kullanamazsınız.

• Sadece üstün kaliteli, fotokopi sınıfı ka¤›t kullanın.

• Üzerine çıkıﬂ alınmıﬂ ya da fotokopi makinesinden geçmiﬂ ka¤›dı kullanmayın.

• Üzerinde ataç ya da zımba teli v.b., bulunan ka¤›t kullanmayın.

• Çıkıﬂ alırken tepsiye ka¤›t koymayın ve tepsiyi kesinlikle aﬂ›rı

doldurmayın. Ka¤›t sıkıﬂmasına neden olabilir.

Ka¤›t ve Di¤er Malzemelerin Seçimi

• Çok yumuﬂak ya da çok kaba dokulu, kabartma harfler ya da delikler bulunan ka¤›t kullanmayın.

• Renkli ka¤›t, fotokopi ka¤›dı ile aynı kalitede olmalıdır. Pigmentler, herhangi bir bozulma göstermeden 0,1 saniye süreyle 205°C yazıcı sıcaklı¤›na dayanmalıdır. Ka¤›t üretildikten sonra eklenmiﬂ renkli kaplamalı ka¤›t kullanmayın.

• Ön baskılı formlar, yaklaﬂ›k 205°C yazıcı sıcaklı¤›na 0,1 saniye süreyle maruz kaldı¤› zaman erimeyen, buharlaﬂmayan ve tehlikeli madde yaymayan, yanıcı olmayan, ısıya dayanıklı mürekkeple yazdırılmıﬂ olmalıdır.

• Ka¤›dı kullanılaca¤› ana kadar top paketi içinde saklayın. Kolileri palet ya da raflar üzerinde saklayın, yere koymayın.

• A¤›r cisimleri paketli ya da pakedi açılmıﬂ ka¤›t üzerine koymayın.

• Ka¤›dı, buruﬂmasına ya da bombelenmesine yol açabilecek do¤rudan güneﬂ ıﬂ›¤›, nem ya da di¤er koﬂullardan uzak tutun.

BASKI MALZEMES‹

4.3

Çıkıﬂ Tepsisinin Seçimi

Yazıcıda iki çıkıﬂ yeri vardır: arka çıkıﬂ tepsisi ve Üst çıkıﬂ tepsisini kullanmak için, arka çıkıﬂ tepsisinin kapalı oldu¤undan emin olun. Arka çıkıﬂ tepsisin kullanmak için tepsiyi açın.

• Üst çıkıﬂ tepsisinden gelen ka¤›tta aﬂ›rı bombelenme gibi sorun varsa arka çıkıﬂ tepsisinden yazdırmayı deneyin.

• Ka¤›t sıkıﬂmalarını önlemek için, yazıcıdan çıkıﬂ alınırken arka çıkıﬂ tepsisini açmayın ya da kapatmayın.

Üst Çıkıﬂ Tepsisinden yazdırmak (yazdırılan yüz aﬂa¤› do¤ru)

Üst çıkıﬂ tepsisi ka¤›dı, yazdırılan yüzü aﬂa¤› bakacak ﬂekilde, do¤ru sırayla toplar. Yazdırma iﬂlerinin ço¤unda

üst çıkıﬂ tepsisi kullanılmalıdır ve aﬂa¤›daki tür çıkıﬂlar için önerilir:

• 250 sayfanın üzerinde, sürekli

▲

Üst çıkıﬂ tepsisi

Arka Çıkıﬂ Tepsisinden yazdırmak (yazdırılan yüz yukarı do¤ru)

Arka çıkıﬂ tepsisi açık ise, yazıcı her zaman bu tepsiden yazdırır. Ka¤›t yazıcıdan, yazdırılan yüzü yukarı bakacak ﬂekilde ve son sayfa en üstte kalacak ﬂekilde çıkar.

Çok Amaçlı Ka¤›t tepsisinden arka çıkıﬂ tepsisine yazdırmak, düz ka¤›t yolu sa¤lar. Arka çıkıﬂ tepsisinin açılması, aﬂa¤›daki durumlarda çıkıﬂ kalitesini arttırabilir.

• 100 sayfanın üzerinde, sürekli

• Zarflar

• etiketler

• özel boyda kesilmiﬂ ufak ka¤›t

• kart postallar

• 60 g/m

• asetatlar:

‘den daha hafif ya da 105 g/m2‘den daha a¤›r

ka¤›tlar

Not: Bazı özel asetatlarda bombelenme nedeniyle sıkıﬂma sorunları yaﬂanabilir. Bu durumda lütfen yazdırılan yüz aﬂa¤› bakan tepsiyi kullanın.

Xerox

Printer

▲

Arka çıkıﬂ tepsisi

Phaser 3310

LASER PRINTER

4.4

BASKI MALZEMES‹

Arka çıkıﬂ tepsisini açmak için:

Arka kapa¤› aﬂa¤› çekerek açın. Kapak , çıkıﬂ tepsisi iﬂlevini görür.

Çıkıﬂ tepsisini tam boy konumuna getirmek için uzatma parçasını çekin. Bu iﬂlem, tepsinin daha uzun ka¤›tları tutmasına olanak sa¤lar.

Çıkıﬂ Tepsisinin Seçimi

Yazdırılan sayfaların arka çıkıﬂ tepsisi üzerinde istiflenmesini istemiyorsanız, uzatma parçasını yerine geri itin ve tepsiyi kapatın. Sayfalar bu durumda üst çıkıﬂ tepsisinde istiflenecektir.

Not: Arka çıkıﬂ tepsisinin kapasitesi, Çok Amaçlı Tepsi ile aynıdır. Yazdırılan sayfalar tepside aﬂ›rı birikirse yazıcıdan düﬂebilir. Tepsinin aﬂ›rı yüklenmemesi için sayfaları alın.

BASKI MALZEMES‹

4.5

Ka¤›t yükleme

Ka¤›dın düzgün yerleﬂtirilmesi, ka¤›t sıkıﬂmalarının önlenmesine yardımcı olur ve sorunsuz yazdırma sa¤lar. Bir iﬂ yazdırılırken ka¤›t tepsisini (tepsilerini) çıkarmayın. Ka¤›t sıkıﬂmasına neden olabilir.

Ka¤›t tepsisinin (tepsilerinin) önündeki ka¤›t seviye göstergesi, tepside kalan ka¤›t miktarını gösterir. Tepsi boﬂken gösterge kırmızıya döner.

Ka¤›t dolu

▲

Ka¤›t yok

▲

Tepsi 1 ya da Opsiyonel Tepsi 2’nin kullanılması

Tepsi 1 550 sayfalık alır. Kabul edilebilir ka¤›t boyutu ve her bir tepsinin kapasitesi için bkz sayfa 4.2 “Ka¤›t Boyları ve Kapasiteleri”.

Tepsi 1 ya da opsiyonel Tepsi 2’ye bir demet ka¤›t yerleﬂtirin ve yazdırın. Tepsi 1 ya da opsiyonel Tepsi 2’ye ka¤›t yerleﬂtirmenin ayrıntıları için bkz sayfa 2.5 “Ka¤›t Yerleﬂtirin”.

Tepsi 1 Opsiyonel Tepsi 2

4.6

BASKI MALZEMES‹

Çok Amaçlı Tepsinin Kullanılması

Çok Amaçlı Tepsi, yazıcınızın önünde yer alır. Kullanmadı¤›nız zaman kapatılarak yazıcının daha kompakt olmasını sa¤lar. Çok Amaçlı Tepsi asetat, kart ve zarf gibi çok çeﬂitli boy ve tipte ka¤›t alabilir. Aynı zamanda, genel olarak tepside bulundurmak istemedi¤iniz antetli, renkli ka¤›t yada di¤er özel ka¤›tlar üzerinde tek sayfa olarak çıkıﬂ alarak ayırıcı sayfa olarak kullanmak isteyebilirsiniz.

Bir defada yaklaﬂ›k 100 sayfa ka¤›t, 10 zarf, 20 asetat, 10 kart stoku yada 25 etiket yerleﬂtirebilirsiniz.

Çok Amaçlı Tepsiden yazdırırken, yazılım uygulamanızdan Paper Source (ka¤›t kayna¤›) olarak Multi-Purpose Tray (Çok Amaçlı Tepsiyi) seçmelisiniz; ardından, yükledi¤iniz ka¤›t için yazılım uygulamanızdan ka¤›t boyutu ve tipini seçin. Bkz sayfa 5.3.

Ka¤›t yükleme

• Çok Amaçlı Tepsiye her defasında tek bir boyutta baskı malzemesi yerleﬂtirin.

• Ka¤›t sıkıﬂmasını önlemek için, Çok Amaçlı Tepside ka¤›t varken ka¤›t ilave etmeyin. Bu durum, di¤er baskı malzemeleri için de geçerlidir.

• Baskı malzemesi, baskı malzemesinin yazdırılan yüzü yukarıda kalacak ve Çok Amaçlı Tepsiye önce yukarı kısmı girecek ﬂekilde yerleﬂtirilmeli ve tepsinin sol kenarına dayanmalıdır.

• Çok Amaçlı Tepsi üzerine tepsi koymayın. Aynı zamanda üzerine basılmasını ya da aﬂ›rı kuvvet uygulanmasını önleyin.

▲

Çok Amaçlı Tepsi

BASKI MALZEMES‹

4.7

Ka¤›t yükleme

Çok Amaçlı Tepsiye ka¤›t yüklemek için:

Çok Amaçlı Tepsiyi kendinize do¤ru aﬂa¤› çekin.

Daha uzun ka¤›tları tutması için, tepsiyi uzatmak üzere uzatma parçasını tam boya kadar kaydırın.

Bir demet ka¤›dı hafif bükerek ya da öne arkaya havalandırarak hazırlayın. Kenarlarını düz bir zemin üzerinde düzeltin.

4.8

BASKI MALZEMES‹

Ka¤›dı, yazdırılacak yüzü yukarı bakacak ﬂekilde ve tepsinin sol kenarına do¤ru yerleﬂtirin.

Not: Çok fazla baskı malzemesi yüklemedi¤inizi kontrol edin. Ka¤›t demeti, demet yüksekli¤i sınır iﬂaretinin altında olmalıdır. Çok derin ka¤›t demeti yerleﬂtirirseniz ya da fazla ileri iterseniz, ka¤›t demeti yamulabilir.

Ka¤›t demeti yüksekli¤i sınır iﬂareti

Ka¤›t yükleme

Ka¤›t geniﬂli¤i kılavuzunu, baskı malzemesinin sol tarafıyla aynı seviyede olacak ﬂekilde ve malzemeyi bükmeden kaydırın.

Yazdırdıktan sonra, uzatma parçasını yerine geri itin ve Çok Amaçlı Tepsiyi kapatın.

BASKI MALZEMES‹

4.9

Ka¤›t yükleme

Elle Beslemeyi Kullanmak

Baskı ayarlarının de¤iﬂtirirken Paper Source (ka¤›t kayna¤›) opsiyonunda Manual Feed’i (elle beslemeyi) seçerseniz, Çok Amaçlı Tepsiye elle ka¤›t yerleﬂtirebilirsiniz. Elle ka¤›t besleme, yazdırılan her sayfanın baskı kalitesini kontrol etmek istedi¤iniz zaman çok yararlı olabilir.

Bu yükleme prosedürü, Çok Amaçlı Tepsiye tek tek sayfa yüklemeniz durumu hariç, Çok Amaçlı Tepsiye ka¤›t yerleﬂtirme prosedürüyle aynıdır; ilk sayfayı yazdırmak için yazdırma verilerini gönderin ve takip eden sayfaları tek tek yazdırmak için butonuna basın.

Ka¤›dı, yazdırılacak tarafı yukarı bakacak

ﬂekilde Çok Amaçlı Tepsiye yerleﬂtirin.

Ka¤›t geniﬂli¤i kılavuzunu, baskı malzemesinin sol tarafıyla aynı seviyede olacak ﬂekilde ve malzemeyi bükmeden kaydırın.

4.10

BASKI MALZEMES‹

Bir belge yazdırırken, yazılım uygulamasından Paper Source (Ka¤›t kayna¤›) olarak Manual Feed (Elle Besleme) seçmeli ve ardından do¤ru ka¤›t boyu ve tipini seçmelisiniz. Ayrıntılar için,

sayfa 5.3’e bakınız.

Belgeyi yazdırın.

Kumanda paneli üzerindeki lamba yanar söner konuma gelir. Kumanda Paneli üzerindeki butonuna basın. Bir sayfa ka¤›t yüklenir ve yazdırılır.

Ka¤›t yükleme

Bir sayfa yazdırıldıktan sonra, kumanda

paneli üzerindeki lamba tekrar yanıp söner.

Bir sonraki sayfayı Çok Amaçlı Tepsiye yerleﬂtirin ve butona basın.

Yazdırılan her sayfanın arkasından bu adımı tekrarlayın.

BASKI MALZEMES‹

4.11

Zarf Üzerine Yazdırma

Kılavuzlar

• Sadece lazer yazıcı için önerilen zarfları kullanın. Çok Amaçlı Tepsiye zarf yerleﬂtirmeden önce hasarsız olduklarını ve birbirlerine yapıﬂmadıklarını kontrol edin.

• Çok Amaçlı Tepsiye 10 taneden fazla zarf koymayın.

• Pul yapıﬂtırılmıﬂ zarf koymayın.

• Ataçlı, zımba telli, pencereli, kaplama astarlı ya da kendinden yapıﬂkanlı zarfları kesinlikle kullanmayın. Bu zarflar yazıcıya büyük zarar verebilir.

Çok Amaçlı Tepsiyi açın ve uzatıcıyı tam

boya gelene kadar kaydırın.

Arka çıkıﬂ tepsisini açın ve uzatıcıyı çekin.

4.12

BASKI MALZEMES‹

Zarfları yerleﬂtirmek üzere aralarından hava geçmesi için bükün ya da havalandırın.

Zarfları yazdırılacak yüzü aﬂa¤› bakacak ﬂekilde ve tepsinin sol kenarına do¤ru yerleﬂtirin.

Pul yeri sol taraftadır ve Çok Amaçlı Tepsiye,

zarfın pul alanı bulunan yeri önce girer.

Zarf Üzerine Yazdırma

Kılavuzu, zarf demetinin sol kenarına göre ayarlayın.

Zarf yazdırırken, yazılım uygulamasından ka¤›t kayna¤›nı, tipini ve boyutlarını uygun ﬂekilde belirtin. Ayrıntılar için, sayfa 5.3’e bakınız.

Yazdırdıktan sonra Çok Amaçlı Tepsiyi ve

arka çıkıﬂ tepsisini kapatın.

BASKI MALZEMES‹

4.13

Etiket Üzerine Yazdırma

Kılavuzlar

• Sadece lazer yazıcı için önerilen etiketleri kullanın.

• Çok Amaçlı Tepsiye bir defada 25’den fazla etiket koymayın.

• Etiketteki yapıﬂtırıcı malzemenin 0,1 saniye süreyle 200°C yapıﬂtırma sıcaklı¤›na dayanabilece¤ini do¤rulayın.

• Etiketler arasında açıkta kalan yapıﬂtırıcı madde bulunmadı¤›ndan emin olun. Açıkta kalan alanlar, yazdırma sırasında etiketlerin soyularak ka¤›t sıkıﬂmasına yol açabilir. Açıkta kalan yapıﬂtırıcı madde aynı zamanda yazıcı bileﬂenlerine zarar verebilir.

• Bir etiket sayfasını yazıcıdan sadece bir kez geçirin. Yapıﬂkanlı sırt, yazıcıdan sadece bir kez geçmek üzere tasarlanmıﬂtır.

• Kırıﬂmıﬂ, kabarcık oluﬂmuﬂ, sırt tabakası ayrılmıﬂ ya da herhangi bir ﬂekilde hasar görmüﬂ etiketleri kullanmayın.

Çok Amaçlı Tepsiyi ve arka çıkıﬂ tepsisini kapatın.

Etiketleri yazdırılacak yüzü yukarı bakacak ﬂekilde ve tepsinin sol kenarına do¤ru yerleﬂtirin. Kılavuzu etiket geniﬂli¤ine göre ayarlayın.

Etiket üzerine yazdırırken, yazılım uygulamasından ka¤›t kayna¤›nı, tipini ve boyutlarını uygun ﬂekilde belirtin. Ayrıntılar için, sayfa 5.3’ye bakınız.

Not: Birbirine yapıﬂmalarını önlemek için, yazdırılan etiket sayfasını çıkıﬂ tepsisinden alın.

4.14

BASKI MALZEMES‹

Asetat Üzerine Yazdırma

Kılavuzlar

• Sadece lazer yazıcı için önerilen asetatları kullanın.

• Çok Amaçlı Tepsiye bir defada 20’den fazla asetat koymayın.

• Asetatların buruﬂmamıﬂ ya da bombelenmemiﬂ olduklarından, kenarlarının yırtılmamıﬂ oldu¤undan emin olun.

• asetatları kenarlarından tutun ve yazdırılan tarafına dokunmamaya dikkat edin. Parmaklarınızdan asetata geçen ya¤, çıkıﬂ kalitesi problemlerine neden olabilir.

• Yazdırılan yüzü çizmemeye ya da parmak izi bırakmamaya dikkat edin.

Çok Amaçlı Tepsiyi açın ve uzatıcı tam boya gelene kadar çekin.

Asetatları, yazdırılacak yüzü yukarı bakacak

ve yapıﬂkanlı kat bulunan üst kısım yazıcıya önce girecek ﬂekilde yerleﬂtirin. Kılavuzu asetat geniﬂli¤ine göre ayarlayın.

Asetat üzerine yazdırırken, yazılım

uygulamasından ka¤›t kayna¤›nı, tipini ve boyutlarını uygun ﬂekilde belirtin. Ayrıntılar için, sayfa 5.3’ye bakınız.

Notlar:

• Asetatların birbirine yapıﬂmalarını önlemek için, yazdırılan etiket sayfasını çıkıﬂ tepsisinden alın.

• Asetatları yazıcıdan çıkardıktan sonra düz bir zemin üzerine yerleﬂtirin.

BASKI MALZEMES‹

4.15

Ön baskılı ka¤›t üzerine yazdırma

XXXXXXXXXX

Ön baskılı ka¤›t, yazıcıya gönderilmeden önce üzerinde bir tür baskılı yer bulunan ka¤›ttır (örne¤in üzerinde önceden yazdırılmıﬂ logo bulunan ka¤›t).

Kılavuzlar

• Antetle, yazıcının yaklaﬂ›k 205°C yapıﬂtırma sıcaklı¤›na 0,1 saniye süreyle maruz kaldı¤› zaman erimeyen, buharlaﬂmayan ve tehlikeli madde yaymayan, ısıya dayanıklı mürekkeple yazdırılmıﬂ olmalıdır.

• Antet üzerindeki mürekkep yanıcı olmamalı ve herhangi bir yazıcı silindiri üzerinde olumsuz etki yaratmamalıdır.

• Formlar ve antetler, saklama sırasında de¤iﬂikli¤e u¤ramaması için neme dayanıklı paketleme malzemesiyle sarılmalıdır.

• Form ya da antet ﬂeklinde ön baskılı ka¤›dı yerleﬂtirmeden önce üzerindeki mürekkebin kuru oldu¤unu kontrol edin. Islak mürekkep, tonerin yapıﬂması prosesi sırasında ön baskılı ka¤›ttan çıkabilir.

Kullanmak istedi¤iniz antetli ka¤›tları,

ﬂekilde gösterilen ﬂekilde tepsiye yerleﬂtirin. Kılavuzu ka¤›t demeti geniﬂli¤ine göre ayarlayın.

Ka¤›t üzerine belge yazdırırken, yazılım uygulamasından ka¤›t kayna¤›nı, tipini ve boyutlarını uygun ﬂekilde belirtin. Ayrıntılar için, sayfa 5.3’ye bakınız.

Tasarım yüzü yukarı, üst kenarı yazıcıya do¤ru bakacak ﬂekilde yerleﬂtirin.

Tasarım yüzü aﬂa¤›, alt kenarı yazıcıya do¤ru bakacak ﬂekilde yerleﬂtirin.

4.16

BASKI MALZEMES‹

Kart Stokları ya da Özel boyutlu malzeme üzerine yazdırma

Kartpostal, 3,5x5,83 inç (indeks) kartları ve özel boyutlu di¤er malzemeler Phaser 3310 yazıcı ile yazdırılabilir. Minimum boyut 90x148 mm ve maksimum boyut 216x356 mm’dir.

Kılavuzlar

• Çok Amaçlı Tepsiye her önce kısa kenarı yerleﬂtirin. Landscape (yatay) modda yazdırmak istiyorsanız, yazılımızda bu seçimi yapın. Ka¤›dı uzun kenarından yerleﬂtirmek ka¤›t sıkıﬂmalarına neden olabilir.

• Çok Amaçlı Tepsiye bir defada 10’den fazla kart koymayın.

• Geniﬂli¤i 90 mm’den az ya da uzunlu¤u 148 mm’den az malzeme üzerine yazdırmayın.

• Marjinleri, malzeme kenarlarından en az 6,4 mm olacak ﬂekilde yazılımdan ayarlayın.

Çok Amaçlı Tepsiyi ve arka tepsiyi açın ve uzatıcıyı tam boya gelene kadar çekin.

Yazdırılacak malzemeyi, yazdırılacak yüzü yukarı bakacak ve önce kısa kenar gelecek ﬂekilde ve tepsinin sol kenarına do¤ru yerleﬂtirin.

Kılavuzu malzeme geniﬂli¤ine göre ayarlayın.

Yazıcı özelliklerinden ka¤›t kayna¤›, tipi ve boyutu konfigürasyonunu yapın (bkz sayfa 5.3) ve yazdırın.

Not: Yazdırılacak malzemenizin boyutu, yazıcı sürücüsü özelliklerinin Ka¤›t sekmesinde yer alan Paper size (ka¤›t boyutu) kutusunda yer almıyorsa Custom Paper’ı (özel boy ka¤›t) seçin ve ka¤›t boyutunu kendiniz ayarlayın.

BASKI MALZEMES‹

4.17

BÖLÜM

‹ﬂlerin

Yazd›r›lmas›

Bu bölüm yazd›rma opsiyonlar›n›z› aç›klar ve genel yazd›rma iﬂlerini kapsar.

Bu bölümde yer alan konular ﬂunlard›r:

◆

Bir Belge Yazd›rma

◆

Toner Tasarruf Modunun Kullan›lmas›

◆

Ka¤›d›n Her ‹ki Taraf›na Yazd›rma (Do¤al Tüketim)

◆

Tek bir sayfa üzerinde birden fazla sayfa yazd›rma (N-Up Yazd›rma)

◆

Belgenizin Ölçeklendirilmesi

◆

Belgenizi Seçilmiﬂ bir Ka¤›t Boyutuna S›¤d›rmak

◆

Kitapç›k Yazd›rma

◆

Poster Yazd›rma

◆

Grafik Özelliklerinin Ayarlanmas›

◆

Filigran Yazd›rma

◆

Ka¤›t Üzerine Kaplama Kullan›m›

◆

‹lk Sayfay› Farkl› Ka¤›da Yazd›rma

Bir Belge Yazd›rma

Aﬂa¤›daki prosedür, farkl› Windows uygulamalar›ndan yazd›rmak için gerekli olan ad›mlar› tan›mlar. Bir belgeyi yazd›rmak için gerekli olan gerçek ad›mlar, kullanmakta oldu¤unuz uygulama program›na ba¤l› olarak de¤iﬂebilir. Tam yazd›rma prosedürü için, yaz›l›m uygulaman›z›n dokümanlar›na bak›n›z.

Yazd›rmak istedi¤iniz belgeyi aç›n.

File (dosya) menüsünden Print (yazd›r) seçene¤ini seçin. Uygulaman›z›n Print (yazd›r) diyalog kutusu görülecektir (uygulaman›z›n Print diyalog kutusu farkl› olabilir).

‹htiyac›n›z olan temel yazd›rma ayarlar› genellikle bu Print diyalog kutusundan seçilir. Kopya say›s›, ka¤›t boyutu ve sayfa yönü bu ayarlara dahildir.

Properties (özellikler) butonu

görürseniz üzerine t›klay›n. Setup,

Printer ya da Options butonu görürseniz

bu butona t›klay›n; ard›ndan, bir sonraki

ekranda Properties (özellikler)

üzerine t›klay›n.

Yaz›c›n›z›n burada

seçili oldu¤unu

kontrol edin.

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

5.1

Bir Belge Yazd›rma

Phaser 3310 yaz›c›n›z›n sa¤lad›¤› yaz›c› özelliklerinden tam olarak yararlanmak için, uygulaman›n Print diyalog kutusunda

Properties’i (Özellikler) t›klay›n ve 4. ad›ma gidin.

Setup, Printer ya da Options butonu görürseniz bu butona

t›klay›n. Ard›ndan, bir sonraki ekranda Properties’e t›klay›n.

Xerox Phaser 3310 yaz›c›n›z›n Properties diyalog kutusunu görüyorsunuz. Properties diyalog kutusu, yaz›c›n›z› kullan›rken ihtiyac›n›z olan tüm bilgilere ulaﬂman›za olanak sa¤lar.

Gerekiyorsa, aﬂa¤›da gösterilen ayarlar› ekrana getirmek için Properties sekmesine t›klay›n. Paper (ka¤›t) sekmesi, temel ka¤›t kullan›m› ayarlar› için seçenekler içerir.

5.2

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

Bir Belge Yazd›rma

Paper Source’un (ka¤›t kayna¤›n›n) Tray 1 (Tepsi 1) olarak

ayarland›¤›n› kontrol edin. Çok Amaçl› Tepsi ya da opsiyonel Tepsi 2’yi kullan›yorsan›z, ilgili ka¤›t kayna¤›n› seçin. Özel malzeme üzerine yazd›r›rken Manuel Feed (elle besleme) kayna¤› kullan›l›r. Yaz›c›ya her defas›nda bir sayfa beslemeniz gerekir. Bkz sayfa 4.10. Ka¤›t kayna¤› Auto select (otomatik seçim) olarak ayarlanm›ﬂsa, yazd›r›lacak malzeme aﬂa¤›daki s›raya göre otomatik olarak yaz›c› taraf›ndan seçilir: Multi-Purpose Tray (Çok Amaçl› Tepsi), Tray 1 (Tepsi 1), Tray 2 (Tepsi 2) (opsiyonel).

Paper Type’›n (ka¤›t tipinin) Use Printer Default (Yaz›c›n›n varsay›lan de¤erlerini kullan) olarak ayarland›¤›n› kontrol edin. Farkl› tip yazd›rma malzemesi yerleﬂtiriyorsan›z, ilgili ka¤›t tipini seçin. Yazd›r›lacak malzeme hakk›nda daha fazla bilgi için

bölüm 4’te "Bask› Malzemesi" bölümüne bak›n›z.

Ayr›ca yaz›c›n›za yerleﬂtirdi¤iniz ka¤›t boyutunu seçin.

Paper Orientation (ka¤›t yönü) opsiyonu, bilginin sayfa üzerine yazd›r›lma yönünü seçmenize olanak sa¤lar. Portrait (dikey) sayfan›n geniﬂli¤i boyunca, mektup tarz›nda yazd›rman›z› sa¤lar. Landscape (yatay) sayfan›n uzunlu¤u boyunca, tablo tarz›nda yazd›rman›z› sa¤lar.

▲

Landscape

▲

Portrait

Ayn› zamanda yazd›r›labilir alan› da görebilirsiniz.

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

5.3

Bir Belge Yazd›rma

Di¤er özelliklere ulaﬂman›z gerekiyorsa Properties (özellikler) diyalog kutusunun üzerindeki di¤er sekmelere t›klay›n.

Ç›k›ﬂ ayarlar›n› tamamlad›¤›n›z zaman, Print diyalog kutusu ekranda görülene kadar OK seçene¤ine t›klay›n.

Yazd›rmaya baﬂlamak için OK seçene¤ine t›klay›n.

Notlar:

• Ço¤u Windows uygulamas›, yaz›c› sürücüsünde tan›mlad›¤›n›z ayarlar› silerek üzerine kaydedilir. Önce yaz›l›m uygulamas›nda var olan tüm yazd›rma ayarlar›n› de¤iﬂtirin, yaz›c› sürücüsünü kullanarak di¤er ayarlar› de¤iﬂtirin.

• De¤iﬂtirdi¤iniz ayarlar, sadece mevcut program› kulland›¤›n›z sürece geçerli olur. Yapt›¤›n›z de¤iﬂikliklerin kal›c› olmas› için bu de¤iﬂiklikleri Printers Folder’da yap›n. ﬁu prosedürü uygulay›n:

1. Windows Start butonuna t›klay›n.

2. Printers (yaz›c›lar) penceresini açmak için Settings’i, ard›ndan Printers’› (yaz›c›lar) seçin.

3. Xerox Phaser 3310’u seçin.

4. Farenin sa¤ butonuyla t›klay›n ve özellikler penceresini açmak için Propertiese’e (Özellikler) t›klay›n.

5.4

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

Yazd›rma ‹ﬂinin ‹ptal Edilmesi

Bir yazd›rma iﬂini durdurman›n iki yolu vard›r.

Yazd›rma iﬂinin Phaser 3310 yaz›c›dan durdurulmas›

Kumanda Paneli üzerindeki butonuna bas›n.

Yaz›c›, yaz›c›dan geçmekte olan sayfaya yazd›rmay› tamamlayacak ve yazd›rma iﬂinin kalan›n› silecektir. butonuna bas›lmas›, sadece mevcut iﬂi iptal eder. Yaz›c› belle¤inde birden fazla iﬂ varsa, her iﬂ için butonuna bir kez bas›lmal›d›r.

Bir Belge Yazd›rma

Yazd›rma iﬂinin Yaz›c› Klasöründen durdurulmas›

1. Start (Baﬂlat) menüsünden Settings’i (Ayarlar) seçin.

2. Printers (yaz›c›lar) penceresini açmak için Printers’› (yaz›c›lar) seçin ve ard›ndan Xerox Phaser 3310 üzerine çift t›klay›n.

3. Document (belge) menüsünden Cancel Printing (Windows 9x/Me) ya da Cancel (Windows 2000/XP/NT 4.0) seçin.

Yazd›rma Yard›m›

Xerox Phaser 3310 yaz›c›da, yaz›c› Properties (özellikler) diyalog kutusundaki Help (yard›m) butonu ile aktive edilebilen bir yard›m ekran› vard›r. Bu yard›m ekranlar›, Phaser 3310 yaz›c› sürücüsü taraf›ndan sa¤lanan yaz›c› özellikleri hakk›nda ayr›nt›l› bilgi verir.

Sa¤ üst köﬂede ? t›klay›n ve ard›ndan daha fazla bilgi için ayarlardan biri üzerine t›klay›n.

Yaz›c› ayarlar›n› de¤iﬂtirirken varsay›lan yaz›c› ayarlar›n› geri getirmek istiyorsan›z, Properties (özellikler) diyalog kutusunda Defaults seçene¤ini t›klay›n.

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

5.5

Toner Tasarruf Modunun Kullan›lmas›

Toner Save (toner tasarruf) modu, her sayfada daha az toner kullanman›za olanak sa¤lar. Bu opsiyonun seçilmesi, toner kartuﬂunuzun ömrünü uzat›r ve sayfa baﬂ›na maliyetinizi düﬂürür, ancak ç›k›ﬂ kalitesi düﬂer. 1200 dpi ayarlar› için bu ayar mevcut de¤ildir.

Bu özelli¤e yaz›l›m uygulamas›ndan yetki vermek için

1. Yaz›c› ayarlar›n›z› yaz›l›m uygulamas›ndan de¤iﬂtirirken, yaz›c› özelliklerine ulaﬂ›n. Yaz›c› özelliklerine ulaﬂmak için bkz sayfa 5.2.

2. Graphic sekmesine t›klay›n ve Toner Save Mode (toner tasarruf modu) opsiyonuna t›klay›n. ﬁunlar› seçebilirsiniz:

• Printer Setting (Yaz›c› ayarlar›): Bu opsiyonu seçerseniz, yaz›c›n›n

kumanda paneli üzerinde yapt›¤›n›z ayarlar taraf›ndan bu özellik belirlenir.

• Standard: Bir belgeyi yazd›r›rken toner tasarrufuna ihtiyac›n›z

yoksa bu opsiyonu seçin.

• Save (Kaydet): Yaz›c›n›z›n her sayfada daha az toner

kullanabilmesi için bu opsiyonu seçin.

5.6

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

3. OK seçene¤ine t›klay›n.

Ka¤›d›n Her ‹ki Taraf›na Yazd›rma

(Do¤al Tüketim)

Ka¤›d›n her iki taraf›na da yazd›rmak için (elle kumandal› iki tarafl› bask›), ka¤›d› yaz›c›ya iki kez vermelisiniz. Üst ç›k›ﬂ tepsisini (yazd›r›lan yüz aﬂa¤› tepsisi) ya da arka ç›k›ﬂ tepsisini (yazd›r›lan yüz yukar› tepsisi) kullanarak yazd›rabilirsiniz. Xerox, hafif ka¤›tlar için üst ç›k›ﬂ tepsisinin kullan›lmas›n› önermektedir. Zarf ya da kart stoku gibi yazd›r›ld›¤› zaman bombe oluﬂturmaya e¤ilimli malzeme ya da a¤›r malzemeler için arka ç›k›ﬂ tepsisini kullan›n.

Not: Ka¤›d›n her iki taraf›na da yazd›rmak için, ka¤›t besleme kayna¤› olarak Çok Amaçl› Tepsiyi kullanmal›s›n›z. Çok Amaçl› Tepsiye ka¤›t yerleﬂtirin.

Yaz›c› ayarlar›n›z› yaz›l›m uygulamas›ndan de¤iﬂtirirken, yaz›c›

özelliklerine ulaﬂ›n. Yaz›c› özelliklerine ulaﬂmak için bkz

sayfa 5.2.

Paper (ka¤›t) sekmesinden ka¤›t yönü, kayna¤›, boyutu ve tipini seçin.

Not: Type (tip) kayar listesinde Flip on Long Edge (uzun kenar

etraf›nda döndür) seçene¤ini göremiyorsan›z, Output Mode (ç›k›ﬂ modu) bölümündeki Type (tip) kutusunu Multiple Pages per Side (her tarafta birden fazla sayfa) Scaling Printing (ölçekli yazd›rma) ya da Fit to Page (sayfaya s›¤d›r) olarak ayarlay›n.

Output (ç›k›ﬂ) sekmesine t›klay›n, ard›ndan Manual Duplex Printing (elle çift tarafl› yazd›rma) bölümündeki Type (tip)

kayar listesinden Flip on Long Edge (uzun kenar etraf›nda döndür) ya da Flip on short Edge (k›sa kenar etraf›nda döndür) seçeneklerinden birini seçin.

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

5.7

Ka¤ıdın Her iki Tarafına Yazdırma (Do¤al Tüketim)

Flip on Long Edge (uzun kenar etraf›nda döndürme) opsiyonunun

seçilmesi, ciltleme yönünü dergilerde oldu¤u gibi ka¤›d›n uzun kenar› boyunca oluﬂturman›za olanak sa¤lar.

Flip on Short Edge (k›sa kenar etraf›nda döndürme) opsiyonunun seçilmesi, ciltleme yönünü takvimlerde oldu¤u gibi ka¤›d›n k›sa kenar› boyunca oluﬂturman›za olanak sa¤lar.

▲

Landscape yönlendirme hali için Flip on

Long Edge (uzun kenar etraf›nda döndürme)

Portrait yönlendirme hali

▲

için Flip on Short Edge (k›sa kenar etraf›nda döndürme)

Yazd›r›lacak malzemenin istiflenece¤i Face Down Tray (üst ç›k›ﬂ

Portrait yönlendirme hali için

Flip on Long Edge (uzun kenar

etraf›nda döndürme)

Landscape yönlendirme hali için Flip on Short Edge (k›sa

kenar etraf›nda döndürme)

▲

tepsisi) ya da Face Up Tray (arka ç›k›ﬂ tepsisi) seçin. Yaz›c›, ka¤›tlar›n ikinci yüzleri yazd›r›laca¤› zaman bu opsiyona ba¤l› olarak sayfa yazd›rma düzenini belirleyecektir.

E¤er Face Down Tray seçerseniz, yazd›r›lan yüz yukar› tepsisini aç›n.

Ka¤›d›n nas›l yerleﬂtirilece¤ini anlatan talimat sayfas›n› yazd›rmak isterseniz, Print instruction sheet seçene¤ini t›klay›n. Kutu iﬂaretlenmiﬂse, çift tarafl› bask› iﬂi yazd›r›lmadan önce talimat sayfas› yazd›r›lacakt›r. Kutu boﬂ ise bu özellik kullan›m d›ﬂ›d›r.

5.8

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

Yazd›rmaya baﬂlay›n. Yaz›c› sadece tek numaral› sayfalar› otomatik olarak yazd›r›r.

Ka¤ıdın Her iki Tarafına Yazdırma (Do¤al Tüketim)

Yazd›r›lan ka¤›tlar› ç›kar›n ve yazd›r›lan taraf aﬂa¤› bakacak ﬂekilde Çok Amaçl› Tepsiye tekrar yerleﬂtirin.

‹lk taraf yazd›r›ld›ktan sonra, kalan ka¤›d› Çok Amaçl› Tepsiden ç›kar›n ve elle çift tarafl› yazd›rma iﬂiniz bitene kadar bir kenara koyun.

Yazd›r›lan sayfalar› al›n, istifi çevirin ve Çok Amaçl› Tepsiye tekrar geri koymadan önce düzeltin.

Not: 3. Ad›mdaki Yazd›r›lan yüz yukar› tepsisini seçtiyseniz, son sayfa ka¤›t y›¤›n›n›n en üstüne gelir. Sayfalar›, ikinci tarafa yazd›rmak için tekrar yerleﬂtirmeden önce tekrar ayarlamay›n. Yaz›c›n›z sayfalar›n diziliﬂ s›ras›n› bilir ve her bir sayfan›n ikinci taraf›na ilgili sayfay› yazd›r›r.

Aﬂa¤›daki çizimler, yazd›r›lan sayfalar›n yaz›c›ya nas›l geri koyulaca¤›n› göstermektedir.

Not: Elle kumandal› olarak ikinci yüzeye yazd›rma, yaz›c›n›n daha çabuk kirlenmesine ve dolay›s›yla ç›k›ﬂ kalitesinin düﬂmesine neden olabilir. Yaz›c› kirlenirse bkz sayfa 6.4 "Yaz›c›n›n Temizlenmesi".

(left edge toward the printer)

Landscape yönlendirme hali için Flip on Long Edge (uzun

kenar etraf›nda döndürme)

(top edge toward the printer)

Landscape yönlendirme hali için Flip on Short Edge (k›sa

kenar etraf›nda döndürme)

Ka¤›d› Çok Amaçl› Tepsiye beslemeniz için iﬂaret verilir. ‹kinci

Portrait yönlendirme hali için

Flip on Long Edge (uzun kenar

etraf›nda döndürme)

Portrait yönlendirme hali için

Flip on Short Edge (k›sa kenar

etraf›nda döndürme)

(right edge toward the printer)

(bottom edge toward the printer)

tarafa yazd›rmaya baﬂlamak için ekran üzerinde OK üzerine t›klay›n. Yaz›c› sadece çift numaral› sayfalar› otomatik olarak yazd›r›r.

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

5.9

Tek bir sayfa üzerinde birden fazla sayfa yazd›rma

Tek sayfaya yazd›rmak istedi¤iniz sayfa numaralar›n› seçebilirsiniz.

1 2

3 4

▲

Her ka¤›tta 4 sayfa

Her ka¤›da birden fazla sayfa yazd›rmay› seçerseniz, sayfalar daha ufak olacak ve ka¤›t üzerinde düzenlenecektir. En çok 16 sayfa tan›mlayabilirsiniz.

Yaz›c› ayarlar›n›z› yaz›l›m uygulamas›ndan de¤iﬂtirirken, yaz›c› özelliklerine ulaﬂ›n. Yaz›c› özelliklerine ulaﬂmak için bkz

sayfa 5.2.

Paper (ka¤›t) sekmesinden ka¤›t yönü, kayna¤›, boyutu ve tipini seçin.

Output (ç›k›ﬂ) sekmesini t›klay›n ve Type (tip) kayar listesinden Multiple Pages per Side (her tarafta birden fazla sayfa)

seçene¤ini seçin. Ard›ndan, Pages per sheet (ka¤›ttaki sayfa) kayar listesinden her ka¤›tta yazd›rmak istedi¤iniz sayfa say›s›n› (1, 2, 4, 9 ya da 16) seçin.

Ka¤›t üzerinde her sayfan›n etraf›na çerçeve çizilmesini istiyorsan›z, Print Page Borders’a (sayfa s›n›rlar›n› yazd›r) t›klay›n. Pages per sheet de¤eri 2, 4, 9 ya da 16 ise sayfa s›n›rlar›n› yazd›rma izni verilir.

(N-Up Yazd›rma)

5.10

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

OK seçene¤ine t›klay›n, sonra yazd›rmaya baﬂlay›n.

Belgenizin Ölçeklendirilmesi

Yaz›c›n›n bu özelli¤i, yazd›r›lacak iﬂinizi ka¤›t üzerinde ölçeklendirmenize olanak sa¤lar.

Yaz›c› ayarlar›n›z› yaz›l›m uygulamas›ndan de¤iﬂtirirken, yaz›c› özelliklerine ulaﬂ›n. Yaz›c› özelliklerine ulaﬂmak için bkz

sayfa 5.2.

Output (ç›k›ﬂ) sekmesini t›klay›n ve Type (tip) kayar listesinden Scale Printing (ç›k›ﬂ› ölçeklendir) seçene¤ini seçin.

‹stenen ölçek de¤erini Scale (ölçekler) giriﬂ alan›na yaz›n.

Ayr›ca ▲ ya da ▼ butonlar›na t›klayabilirsiniz.

OK seçene¤ine t›klay›n, sonra yazd›rmaya baﬂlay›n.

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

5.11

Belgenizi Seçilmiﬂ bir Ka¤›t

Boyutuna S›¤d›rmak

Yaz›c›n›n bu özelli¤i, yazd›r›lacak iﬂinizin dijital belgenizin boyutlar›ndan ba¤›ms›z olarak istenen herhangi bir ka¤›t boyutuna göre ölçeklendirilmesine olanak sa¤lar. Bu özellik, ince ayr›nt›lar› ufak bir belge üzerinde kontrol etmek istedi¤iniz zaman yararl›d›r.

Yaz›c› ayarlar›n›z› yaz›l›m uygulamas›ndan de¤iﬂtirirken, yaz›c› özelliklerine ulaﬂ›n. Yaz›c› özelliklerine ulaﬂmak için bkz

sayfa 5.2.

Output (ç›k›ﬂ) sekmesini t›klay›n ve Type (tip) kayar listesinden Fit to page (sayfaya s›¤d›r) seçene¤ini seçin.

Aplication Paper Size (Uygulama ka¤›d› boyutunu) göreceksiniz ve ard›ndan Fit to paper size’› (ka¤›t boyutuna s›¤d›r) seçmek için yönlendirileceksiniz. Do¤ru boyutlar› kayar listeden seçin.

OK seçene¤ine t›klay›n, sonra yazd›rmaya baﬂlay›n.

5.12

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

Kitapç›k Yazd›rma

Kitapç›k bask›s› özelli¤i, belgenizin çift tarafl› (dubleks) yazd›r›lmas›na ve ka¤›d›n yazd›r›ld›ktan sonra kitapç›k oluﬂturacak ﬂekilde katlanacak ﬂekilde düzenlenmesine olanak sa¤lar.

Not: Kitapç›k yazd›rmak için, ka¤›t besleme kayna¤› olarak Çok

Portrait (dikey yönlendirme)

Landscape (yatay)

yönlendirme

Amaçl› Tepsiyi kullanmal›s›n›z. Çok Amaçl› Tepsiye ka¤›t yerleﬂtirin.

Yaz›c› ayarlar›n›z› yaz›l›m uygulamas›ndan de¤iﬂtirirken, yaz›c› özelliklerine ulaﬂ›n. Yaz›c› özelliklerine ulaﬂmak için bkz

sayfa 5.2.

Paper (ka¤›t) sekmesinden ka¤›t yönü, kayna¤›, boyutu ve tipini seçin.

Not: Kitapç›k bask›s› için sadece dört ka¤›t boyutu desteklenmektedir: Letter, A4, Legal ve Executive.

Output (ç›k›ﬂ) sekmesini t›klay›n ve ard›ndan Type (tip) kayar listesinden Booklet Printing (kitapç›k yazd›rma) seçene¤ini seçin. Daha sonra, kullanmakta oldu¤unuz ka¤›t boyutunu Booklet (kitapç›k) kayar listesini kullanarak seçin.

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

5.13

Kitapç›k Yazd›rma

Yazd›r›lacak malzemenin istiflenece¤i Face Down Tray (Yazd›r›lan yüz aﬂa¤›) tepsisini (üst ç›k›ﬂ tepsisi) ya da Face up Tray (Yazd›r›lan yüz yukar› tepsisini) (arka ç›k›ﬂ tepsisi) seçin. Yaz›c›, ka¤›tlar›n ikinci yüzleri yazd›r›laca¤› zaman bu opsiyona ba¤l› olarak sayfa yazd›rma düzenini belirleyecektir.

Yazd›r›lan Face Up Tray (yüz yukar› tepsisini) seçerseniz, yazd›r›lan yüz yukar› tepsisini aç›n.

Ka¤›d›n nas›l yerleﬂtirilece¤ini anlatan talimat sayfas›n›

istiyorsan›z, Print instruction sheet (talimat sayfas›n› yazd›r) seçene¤ini t›klay›n. Kutu iﬂaretlenmiﬂse, çift tarafl› bask› iﬂi yazd›r›lmadan önce talimat sayfas› yazd›r›lacakt›r. Kutu boﬂ ise bu özellik kullan›m d›ﬂ›d›r.

Belgeyi yazd›r›n.

‹lk taraf yazd›r›ld›ktan sonra, kalan ka¤›d› Çok Amaçl› Tepsiden

ç›kar›n ve kitapç›k yazd›rma iﬂiniz bitene kadar bir kenara koyun.

Yaz›c› ilk taraf›, 8 sayfal›k bir belge için aﬂa¤›da gösterilen ﬂekilde yazd›r›r.

▲

8 sayfal›k belge

5.14

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

Yazd›r›lan ka¤›tlar› ç›kar›n ve yazd›r›lan taraf aﬂa¤› bakacak ﬂekilde Çok Amaçl› Tepsiye tekrar yerleﬂtirin.

Kitapç›k Yazd›rma

Yazd›r›lan sayfalar› al›n, istifi çevirin ve Çok Amaçl› Tepsiye tekrar geri koymadan önce düzeltin. Aﬂa¤›daki çizimler, ka¤›d›n yaz›c›ya nas›l geri koyulaca¤›n› göstermektedir.

Portrait (düﬂey)

yönlendirmedeyken,

sayfalar› sol kenar›

yaz›c›ya bakacak ﬂekilde

yerleﬂtirin.

▲

Yazd›r›lan yüz yukar›

tepsisi ç›k›ﬂ

Yazd›r›lan yüz aﬂa¤› tepsisi ç›k›ﬂ

Not: 3. Ad›mdaki Yazd›r›lan yüz yukar› tepsisini

seçtiyseniz, son sayfa ka¤›t y›¤›n›n›n en üstüne gelir. Sayfalar› tekrar yerleﬂtirmeden önce düzenlemeyin. Yaz›c›n›z sayfalar›n diziliﬂ s›ras›n› bilir ve her bir sayfan›n ikinci taraf›na ilgili sayfay› yazd›r›r.

Portrait (düﬂey)

yönlendirmedeyken,

sayfalar› sol kenar› yaz›c›ya

bakacak ﬂekilde yerleﬂtirin.

▲

Yazd›r›lan yüz yukar›

tepsisi ç›k›ﬂ

Ka¤›d› Çok Amaçl› Tepsiye beslemeniz için iﬂaret verilir. Ekranda

Yazd›r›lan yüz aﬂa¤›

tepsisi ç›k›ﬂ

OK seçene¤ini t›klay›n. Yaz›c› yazd›rma iﬂlemini tamamlayacakt›r.

Sayfalar› katlay›n ve z›mbalay›n.

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

5.15

Poster Yazd›rma

Bu özellik, poster boyutunda bir belge oluﬂturmak için sayfalar› bir araya getirmek üzere tek sayfal›k bir belgeyi 4, 9 ya da 16 sayfa üstüne yazd›rman›za olanak sa¤lar.

Yaz›c› ayarlar›n›z› yaz›l›m uygulamas›ndan de¤iﬂtirirken, yaz›c› özelliklerine ulaﬂ›n. Yaz›c› özelliklerine ulaﬂma hakk›nda daha fazla bilgi için bkz sayfa 5.2.

Paper (ka¤›t) sekmesinden ka¤›t yönü, kayna¤›, boyutu ve tipini seçin.

▲

Poster yazd›rma

2x2 tarz›nda

Output (ç›k›ﬂ) sekmesini t›klay›n ve Type (tip) kayar listesinden Poster Printing (poster yazd›rma) seçene¤ini seçin.

5.16

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

Poster Yazd›rma

Ölçek faktörünü belirlemek üzere Style ;2x2 ,3x3 ya da 4x4 seçin.

Örne¤in 2x2 seçerseniz, ç›k›ﬂ otomatik olarak 4 fiziksel sayfay› kaplayacak ﬂekilde yay›lacakt›r.

▲

2 x 2

▲

3 x 3

Elde edilen posterin yeniden oluﬂturulmas›n› kolaylaﬂt›rmak için milimetre ya da inç cinsinden çak›ﬂma yeri tan›mlayabilirsiniz.

3 mm

▲

Çak›ﬂma=0

OK seçene¤ine t›klay›n, sonra yazd›rmaya baﬂlay›n.

▲

Çak›ﬂma=3

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

5.17

Grafik Özelliklerinin Ayarlanması

Yazıcı özelliklerine ulaﬂtı¤›nız zaman, özel yazdırma ihtiyaçlarınıza ba¤lı olarak çıkıﬂ kalitesini ayarlamak için aﬂa¤›daki opsiyonları kullanın. Yazıcı özelliklerine ulaﬂma hakkında daha fazla bilgi için bkz sayfa 5.2.

Gerekiyorsa, aﬂa¤›da gösterilen ayarları ekrana getirmek için Graphic (grafik) sekmesine tıklayın.

Resolution (Çözünürlük)

5.18

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

1200 DPI Image Quality (Imge Kalitesini ), 600 DPI ya da 300 DPI seçerek yazdırma çözünürlü¤ünü seçebilirsiniz. Ayar yükseldikçe, yazdırılan karakterlerin ve grafiklerin netli¤i artar. Yüksek ayarlar, belgenin yazdırılması için gereken süreyi arttırabilir.

Grafik Özelliklerinin Ayarlanması

Mode SRT (SRT Modu)

Darkness (koyuluk)

Yazdırılan bazı karakterler ya da imgeler, çentikli ya da düzensiz kenarlı olabilir. Metin ve imgenin çıkıﬂ kalitesini arttırmak ve imgelerin daha düzgün görünmesi için bu Düzeltici Çözünürlük Teknolojisini (SRT) kurun.

• Text Enhance (metni iyileﬂtir) – Bu ayar, her bir karakterin köﬂelerinde ve yuvarlak kısımlarında görülebilen çentikli kenarları düzelterek karakterlerin çıkıﬂ kalitesini zarif hale getirir.

• Image Enhance (imgeyi iyileﬂtir) – Bu ayar, SRT kullanarak foto imgelerin çıkıﬂ kalitesini zarif hale getirir.

Not: 600 dpi, 300 dpi ayarları seçildi¤i zaman, Metin ‹yileﬂtirme ve ‹mge ‹yileﬂtirmeye yetki verilmez.

Yazdırılan iﬂlerinizdeki imge görünümünü koyulaﬂtırmak ya da açmak için bu seçene¤i kullanın.

• Normal – Bu ayar normal belgeler içindir.

Dark Text (koyu metin)

All Text to Black

(metnin tamamı siyah)

• Light (açık) – Bu ayar daha koyu çizgi kalınlıkları ya da daha koyu gri-skala imgeleri içindir.

• Dark (koyu) – Bu ayar daha ince çizgi kalınlıkları, grafiklerde daha yüksek tanım ve daha açık gri-skala imgeleri içindir.

Dark Text (koyu metin) iﬂaretlendi¤i zaman, belgenizdeki tüm metnin normal belgeden daha koyu basılmasına olanak sa¤lanır.

All Text To Black iﬂaretlendi¤i zaman, ekranda görülen renklere bakılmaksızın, belgenizdeki metnin tamamının siyah dolgu ile yazdırılmasına olanak sa¤lanır. iﬂaretlenmedi¤i zaman, renkli metnin gri gölgeler halinde yazdırılmasına olanak sa¤lanır.

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

5.19

Grafik Özelliklerinin Ayarlanması

Reprint (yeniden

yazdır)

Reprint When Jam

(ka¤›t sıkıﬂtı¤› zaman

yeniden yazdır)

Power Save Mode (Enerji Tasarrufu Modu)

Yazıcınızı, son iﬂin son sayfasını yazdırmayacak ﬂekilde ayarlayabilirsiniz.

Bu opsiyon ON (açık) konumunda iken, sayfanın yazıcıdan istenen sonucu sa¤layarak çıktıﬂ› iﬂareti yazıcı tarafından verilene kadar, yazdırılan sayfa imgesi yazıcı tarafından saklanır. Ka¤›t sıkıﬂ›rsa, sık›ﬂann ka¤›t çıkarıldıktan sonra bu sayfalar yazıcı tarafından otomatik olarak yeniden yazdırılır.

Yazıcı boﬂta iken enerji tasarrufu yapmak için, yazdırma iﬂi tamamlandıktan sonra, Enerji tasarruf Modu kutusunda belirlenen zaman uyarınca yazıcıyı azaltılmıﬂ güç konumuna getirin.

‹stenen süreyi listeden seçin.

Yazıcınız sürekli kullanılıyorsa, yazıcının mimimum ısınma süresi içinde hazır olmasını sa¤lamak için, Power Save Advanced (Enerji Tasarrufu – ‹leri) butonunda Disable Power Save ‘i (enerji tasarrufu yetkisini iptal et) seçin. Bu durumda, yazıcınızı çıkıﬂ almak üzere hazır tutmak için daha fazla enerji kullanılır.

5.20

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

Filigran Yazdırma

Filigran opsiyonu, mevcut belge üzerine metin yazdırmanızı sa¤lar. Örne¤in ilk sayfada ya da belgenin tüm sayfalarında, büyük gri harflerle çapraz olarak DRAFT “TASLAK” ya da CONFIDENTIAL “ÖZEL” yazdırmak isteyebilirsiniz.

Phaser 3310 yazıcıda, önceden tanımlanmıﬂ çok sayıda filigran vardır ve üzerlerinde de¤iﬂiklik yapılabilir ya da listeye yeni filigran ekleyebilirsiniz.

Var olan filigranı

kullanmak

Yazıcı ayarlarınızı yazılım uygulamasından de¤iﬂtirirken, yazıcı özelliklerine ulaﬂ›n. Yazıcı özelliklerine ulaﬂma hakkında daha fazla bilgi için bkz sayfa 5.2.

Watermark (Filigran) sekmesini tıklayın ve Message (mesaj) kayar listesinden istedi¤iniz filigranı seçin. Seçilen filigranı izleme penceresinde göreceksiniz.

izleme

penceresi

OK seçene¤ine tıklayın, sonra yazdırmaya baﬂlayın.

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

5.21

Filigran Yazdırma

Filigran

oluﬂturmak ya da

de¤iﬂiklik yapmak

Yazıcı ayarlarınızı yazılım uygulamasından de¤iﬂtirirken, yazıcı özelliklerine ulaﬂ›n. Yazıcı özelliklerine ulaﬂma hakkında daha fazla bilgi için bkz sayfa 5.2.

Watermark (Filigran) sekmesini tıklayın ve Text (metin ) alanına istedi¤iniz metni yazın. Bu metin, izleme penceresinde görülecektir. Filigranın sayfa üzerinde nasıl duraca¤›nı görmeniz için izleme penceresi temin edilmiﬂtir.

‹stenilen filigran opsiyonunu seçin. Font tipini ve boyutunu, rengini ve açısını seçebilirsiniz. Diyalog kutusunun altında üç iﬂaret kutusu bulunur:

• Transparent Text (saydam metin) – filigran belgenin görülmesini engellemez.

• As Outline only (Sadece hat olarak) – filigranın metin çerçevesini yazdırır. Bu ayar, listedeki tüm filigranları genel olarak etkiler.

• On First Page only (sadece ilk sayfada) – Filigranı sadece ilk sayfaya yazdırır.

5.22

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

Konumu

ayarlamak için

kaydırma

çubuklarını

kullanın.

Filigran Yazdırma

Yeni filigran oluﬂturduysanız ya da var olan üzerinde de¤iﬂiklik yaptıysanız, Add (ekle) ve Update (güncelle) butonlarına yetki verilir. Listeye yeni bir filigran eklemek için Add (ekle) üzerine tıklayın.

De¤iﬂiklik yapmak istiyorsanız, listeden istedi¤iniz filigranı seçin ve ardından Update (güncelle) üzerine tıklayın.

De¤iﬂiklik yapmayı bitirdi¤iniz zaman OK üzerine tıklayın ve yazdırmaya baﬂlayın.

Filigran yazdırmayı durdurmak için, Mesaj kayar listesinde None (hiçbiri) seçene¤ini seçin.

Filigranın silinmesi

Yazıcı ayarlarınızı yazılım uygulamasından de¤iﬂtirirken, yazıcı özelliklerine ulaﬂ›n. Yazıcı özelliklerine ulaﬂma hakkında daha fazla bilgi için bkz sayfa 5.2.

Watermark (Filigran) sekmesinde, silmek istedi¤iniz filigranı Message (mesaj) kayar listesinden seçin.

Delete (sil) seçene¤ine tıklayın.

OK seçene¤ine tıklayın.

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

5.23

Ka¤›t Üzerine Kaplama

WORLD BEST

Dear ABC

Regards

WORLD BEST

Kullanımı

Katman nedir?

Yeni Sayfa Katmanı

Oluﬂturmak

Katman, bilgisayar HDD’sinde özel dosya formatı olarak saklanan, seçti¤iniz bir belge üzerine yazdırılabilecek metin ve/veya imgelerdir. Katmanlar genellikle ön baskılı formların ya da antetli ka¤›tların yerine kullanılır. Örne¤in ön baskılı antet kullanmak yerine, antetinizdeki bilgilerin aynısını içeren bir katman oluﬂturabilirsiniz. Daha sonra, ﬂirketinizin antetini taﬂ›yan bir mektup yazdırmak istedi¤iniz zaman, yazıcıya antetli ka¤›t yerleﬂtirmeniz gerekmez. Bilgisayara, belgenizin üzerine antet katmanı yazdırmak istedi¤inizi söylemeniz yeterlidir.

Sayfa katmanı kullanmak için, logonuzu ya da imgenizi içeren yeni sayfa katmanı oluﬂturmanız gereklidir.

Sayfa katmanı için kullanmak istedi¤iniz metin ya da imgeyi

içeren belgeyi yaratın ya da varsa açın. ‹mgeyi, katman olarak yazdırıldı¤› zaman nasıl görülmesini istiyorsanız o ﬂekilde yerleﬂtirin. Gerekiyorsa, daha sonra kullanmak için dosyayı kaydedin.

File (dosya) menüsünden Print (yazdır) seçene¤ini seçin. Yazıcı özelliklerine ulaﬂmak için, Print (yazdır) diyalog kutusunda Properties’e (özellikler) tıklayın. Ayrıntılar için, sayfa 5.2’ye bakınız.

5.24

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

Overlays (katmanlar) sekmesine basın ve Create Overlay (katman oluﬂtur) seçene¤ine tıklayın.

Ka¤›t Üzerine Kaplama Kullanımı

Create Overlay (katman oluﬂtur) kutusunda, File name (dosya adı) kutusuna en çok sekiz karakterli bir isim yazın. Gerekiyorsa adres yolunu seçin. (Varsayılan C:\FORMOVER).

Ka¤›t Üzerine

Katman Kullanımı

Save (kaydet) seçene¤ine tıklayın. ‹smi Overlay List (katman listesi) kutusunda göreceksiniz.

Oluﬂturma tamamlanana kadar OK ya da Yes üzerine tıklayın.

Dosya yazdırılmaz. Onun yerine, bilgisayarınızın HDD diskine kaydedilir.

Not: Katman belge boyutu, katmanla birlikte yazdıraca¤›nız belge büyüklü¤ü ile aynı olmalıdır. Katmanı filigranla birlikte oluﬂturmayın.

Bir katman oluﬂturulduktan sonra belgenizle birlikte yazdırılmaya hazırdır. Bir katmanı belge ile birlikte yazdırmak:

Yazdırmak istedi¤iniz belgeyi oluﬂturun ya da açın.

Yazıcı ayarlarınızı yazılım uygulamasından de¤iﬂtirirken, yazıcı özelliklerine ulaﬂ›n. Yazıcı özelliklerine ulaﬂmak için bkz

sayfa 5.2.

Overlays (katman) sekmesini tıklayın ve Overlay List (katman listesi) kutusundan istedi¤iniz katmanı seçin.

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

5.25

Ka¤›t Üzerine Katman Kullanımı

‹stenen dosya Overlay List (katman listesi) kutusunda görülmüyorsa, Load Overlay üzerine tıklayın ve katman dosyasını seçin.

Dosyayı dıﬂ bir kaynakta kullanmak üzere kaydettiyseniz, bu Load Overlay (katman yükle) penceresine ulaﬂarak da bu dosyayı yükleyebilirsiniz.

Dosyayı seçtikten sonra Open (aç) üzerine tıklayın. Dosya Overlay List (katman listesi) kutusunda görülmez ve yazdırılmak üzere mevcut de¤ildir. Overlay List (katman listesi) kutusunda katmanı seçin.

5.26

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

Ka¤›t Üzerine Kaplama Kullanımı

Gerekiyorsa Query Page Overlay (Sayfa katmanını sorgula) üzerine tıklayın. Bu kutu iﬂaretlenmiﬂse, yazdırmak için her belge gönderi¤inizde, belgenizin üzerine katman yazdırmak istedi¤inizi teyit etmeniz için bir mesaj kutusu görülecektir.

Mesaj kutusunda Yes yanıtını vermek, seçilen katmanın belgeniz ile birlikte yazılaca¤› anlamına gelir.

Mesaj kutusunda No yanıtını vermek, katmanın yazdırılmasını iptal eder.

Bu kutu boﬂ ise ve bir katman seçilmiﬂse, katman otomatik olarak belgenizle birlikte yazdırılır.

Yazdırmaya baﬂlayana kadar OK ya da Yes üzerine tıklayın. Seçilen katman, yazdırma iﬂinizle birlikte yüklenecek ve

belgenizin üzerine yazdırılacaktır.

SSaayyffaa KKaattmmaannllaarr››nn››

SSiillmmee

Not: Katman belge çözünürlü¤ü, katmanla birlikte yazdıraca¤›nız belge ile birlikte kaydedilmelidir.

Artık kullanılmayan sayfa katmanlarını silebilirsiniz.

Yazıcı özellikleri diyalog kutusunda Overlay (katman) sekmesine tıklayın.

Overlay List (katman listesi) kutusundan silmek istedi¤iniz katmanı seçin.

Delete Overlay (katmanı sil) seçene¤ine tıklayın.

3 4

Print diyalog kutusundan çıkana kadar OK üzerine tıklayın. Sayfa Katmanının Silinmesi

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

5.27

‹lk Sayfayı Farklı Ka¤›da Yazdırma

Yazıcı ayarlarınızı yazılım uygulamasından de¤iﬂtirirken, yazıcı

özelliklerine ulaﬂ›n. Yazıcı özelliklerine ulaﬂmak için bkz

sayfa 5.2.

Paper (sayfa) sekmesine tıklayın ve Different Source for First Page (ilk sayfa için farklı kaynak) üzerine tıklayın.

Kutu iﬂaretlenirse bu özelli¤e yetki tanınır ve diyalog kutusu, First Page (ilk sayfa) ve Other Pages (di¤er sayfalar) için istenen ka¤›t kayna¤›nı ba¤ımsız olarak seçmenize olanak sa¤lar. Kutu boﬂ ise bu özellik kullanım dıﬂ›dır.

5.28

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

OK seçene¤ine tıklayın, sonra yazdırmaya baﬂlayın.

Not: Yazdırılacak iﬂ için tüm ka¤›t boyutları aynı olmalıdır.

‹lk Sayfayı Farklı Ka¤›da Yazdırma

MMeemmoo

‹ﬁLER‹N YAZDIRILMASI

5.29

BÖLÜM

Yazıcınızın

Bakımı

Bu bölümde, üstün kaliteli ekonomik baskı hakkında öneriler ve toner kartuﬂu ile yazıcınızın bakımı hakkında bilgiler bulunmaktadır.

Bu bölümde yer alan konular ﬂunlard›r:

◆ Toner Kartuﬂunun Bakımı

◆ Yazıcının Temizlenmesi

Toner Kartuﬂunun Bakımı

Toner kartuﬂunun

saklanması

Toner kartuﬂunun

tahmini ömrü

Toner kartuﬂundan azami yararlanmak için, aﬂa¤›daki kılavuzlar aklınızda bulunsun.

• Toner kartuﬂunu, kullanaca¤›nız ana kadar paketinden çıkartmayın. Açılmamıﬂ paket içindeki kartuﬂun raf ömrü yaklaﬂ›k 2 yıldır. Açılmıﬂ paket içindeki kartuﬂun raf ömrü yaklaﬂ›k 6 aydır.

• Kartuﬂları yeniden doldurmayın. Kartuﬂların yeniden

doldurulmasının neden oldu¤u hasarlar, yazıcının garanti kapsamında de¤ildir.

• Toner kartuﬂlarını, yazıcı ile aynı ortamda saklayın.

• Kartuﬂun de¤iﬂtirilmesi, temizlenmesi ya da sık›ﬂann ka¤›dın çıkarılması durumları hariç, toner kartuﬂunu yazıcıdan çıkarmayın. Kartuﬂu hemen yerine takın.

• Toner kartuﬂunun hasar görmesini önlemek için, birkaç dakikadan uzun süreyle ıﬂ›¤a maruz bırakmayın.

Toner kartuﬂunun ömrü, yazdırma iﬂlerinin gerektirdi¤i toner miktarına ba¤lıdır. Metni %5 kaplama oranıyla yazdırırken, yeni toner kartuﬂu yaklaﬂ›k 6,000 sayfa dayanır. (Fakat yazıcıyla birlikte temin edilen kartuﬂ ömrü ortalama 3,000 sayfadır.)

Toner tasarrufu

Yazıcı özelliklerinden, Toner Save Mode (Toner Tasarruf moduna) yetki verebilirsiniz. Sayfa 5.6’da “Toner Tasarruf Modunun Kullanılması” bölümüne bakınız. Bu opsiyonun seçilmesi, toner kartuﬂunun ömrünü uzatır ve sayfa baﬂına maliyetinizi düﬂürür, ancak çıkıﬂ kalitesi düﬂer.

YAZ›C›N›Z›N BAK›M›

6.1

Toner Kartuﬂu

Tonerin Da¤›tılması

Toner azaldı¤› zaman, yazdırılan sayfa üzerinde soluk ya da açık renkli alanlar görülebilir. Toneri yeniden da¤›tarak, çıkıﬂ kalitesini geçici olarak iyileﬂtirebilirsiniz. Aﬂa¤›daki prosedürler, mevcut yazdırma iﬂini toner kartuﬂunu de¤iﬂtirmeden bitirmenize olanak sa¤layabilir.

Üst kapa¤› açınız.

Toner kartuﬂunu yazıcıdan çıkarın.

D‹KKAT:

• Yazıcının iç kısımlarına dokunmayın. Toner yapıﬂtırma alanı sıcak olabilir.

• Toner kartuﬂunun hasar görmesini önlemek için, birkaç dakikadan uzun süreyle ıﬂ›¤a maruz bırakmayın.

Tonerin kartuﬂ içinde düzenli olarak da¤›lması için kartuﬂu yavaﬂça sa¤a sola 56 kez sallayın.

Not: Elbisenize toner bulaﬂ›rsa kuru bir bezle silin ve so¤uk suda yıkayın. Sıcak

su, tonerin giysinize sabitlenmesine neden olur.

6.2

YAZ

›C›N›Z›N BAK›M›

Toner kartuﬂunu yazıcınıza yeniden takın.

Toner kartuﬂunun yerine iyi oturdu¤unu kontrol edin.

Toner Kartuﬂu

Kapa¤› iyice kapatın.

Çıkıﬂ rengi hala açıksa

Eski kartuﬂu çıkarın ve yeni kartuﬂ takın. Bkz

sayfa 2.3 “Toner Kartuﬂunu takın”.

YAZ›C›N›Z›N BAK›M›

6.3

Xerox Phaser 3310 User Guide [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Özgün Nitelikler

Önden Görünüm

Arkadan Görünüm

Yazıcınızı Paketten Çıkarın

Yer Seçimi

Yazıcıyı açın

Bir Demo sayfası yazdırın!

Yazıcı Yazılımının Kurulmas›

Yazıcı Yazılımını Kurmadan Önce

Yazıcı Yazılımının CD-ROM’dan kurulması

Yazıcı Sürücüsü Özellikleri

Yazılım Kurulumu ile ilgili ip Uçları

USB Sürücüsünün kurulması

USB sürücüsünün Windows 98/Me’de kurulması

USB sürücüsünün Windows 2000/XP’de kurulması

USB hakkında sık sorulan sorular

Kumanda Paneli Butonları

Tepsi 1 ya da Opsiyonel Tepsi 2’nin kullanılması

Çok Amaçlı Tepsinin Kullanılması

Elle Beslemeyi Kullanmak

Zarf Üzerine Yazdırma

Etiket Üzerine Yazdırma

Asetat Üzerine Yazdırma

Kart Stokları ya da Özel boyutlu malzeme üzerine yazdırma

Toner Tasarruf Modunun Kullan›lmas›

Belgenizin Ölçeklendirilmesi

Grafik Özelliklerinin Ayarlanması

Filigran Yazdırma