Данное руководство по техническому обслуживанию предназначено
для использования только квалифицированным сервисным
персоналом. Во избежание травм, не выполняйте никакие процедуры
обслуживания, кроме описанных в инструкциях, если вы не обладаете
достаточной для этого квалификацией.
Первое издание: Сентябрь 2009
Переведено и подготовлено:
Корпорация Xerox
XOG Worldwide Product Training and Information
26600 SW Parkway
Wilsonville, OR 97070
Неопубликованные права сохраняются и защищены законами об авторском праве США. Содержание данной публикации нельзя
воспроизводить в любой форме без разрешения Xerox Corporation.
Защита авторских прав распространяется на все формы и виды материалов и информации, которые подлежат таковой защите в
соответствии с действующими правовыми и законодательными нормами, включая, без каких-либо ограничений, материалы,
являющиеся продуктами программного обеспечения и отображаемые на экране, например, стили, шаблоны, пиктограммы, экранные
страницы, графические изображения и т.п.
Учебные материалы Xerox и руководства по техническому обслуживанию предназначены для использования только авторизованным
сервисным персоналом Xerox и партнерами по техническому обслуживанию, и не подлежат продаже. Эти материалы нельзя
распространять, копировать или воспроизводить каким-либо другим образом без предварительного письменного разрешения Xerox
Corporation.
XEROX®, CentreWare®, Phaser®, PrintingScout®, and Walk-Up® являются торговыми марками Xerox Corporation в США и/или других
странах.
Adobe Reader®, Adobe Type Manager®, ATM™ и PostScript® являются торговыми марками Adobe Systems Incorporated в США и других
странах.
Apple®, AppleTalk®, Bonjour®, EtherTalk®, LaserWriter®, LocalTalk®, Macintosh®, Mac OS® и TrueType® являются торговыми марками
Apple Computer, Inc. в США и других странах.
HP-GL®, HP-UX® и PCL® являются торговыми марками Hewlett-Packard Corporation в США и других странах.
Windows®, Vista™ и Windows Server™ являются тогровыми марками Microsoft Corporation в США и других странах.
Novell®, NetWare®, NDPS®, NDS®, Novell Directory Services® , IPX™ и Novell Distributed Print Services™ являются торговыми марками
Novell, Incorporated в США и других странах.
SunSM, Sun Microsystems™, and Solaris™ являютсяторговымимарками Sun Microsystems, Incorporated в США и других странах.
SWOP® является торговой маркой SWOP, Inc.
UNIX® является зарегистрированной торговой маркой в США и других странах, лицензированной исключительно через X/Open
Company Limited.
Поддерживая программу ENERGY STAR ® XEROX заявляет, что данный аппарат соответствует требованиям ENERGY STAR в
отношении эффективного энергопотребления. Название и логотип Energy Star являются зарегистрированными марками США.
Созданные цвета PANTONE® Colors могут не совпадать с указанными PAN TO NE стандартами. Для получения точного цвета
обратитесь к текущим публикациям PA NTONE. PANTON E® и другие торговые марки Pantone, Inc. являются собственностью Pantone,
viПринтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Условные обозначения
Примечание
Внимание
Предупреждение
Термины, используемые в руководстве
В данном руководстве используются различные термины, которые либо
дают дополнительную информацию по определенному вопросу, либо
предупреждают пользователя об опасности, сопровождающей
процедуру или действие. Принимайте во внимание все используемые в
тексте символы и термины, и всегда читайте абзацы, обозначенные как
Примечание, Внимание и Предупреждение.
Примечание указывает на процедуру, действие или условие
эксплуатации или обслуживания, которые необходимы для
эффективного выполнения задачи.
В Примечании может содержаться дополнительная информация,
относящаяся к определенному объекту, или комментарии результата,
полученного с помощью предыдущего действия.
ВНИМАНИЕ указывает на процедуру, действие или условие
эксплуатации или обслуживания, которые, в случае их
несоблюдения, могут привести к повреждению оборудования.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на процедуру, действие или условие
эксплуатации или обслуживания, которые, в случае их
несоблюдения, могут привести к получению травмы.
Обозначения на аппарате
ВНИМАНИЕ:Имеется опасность для здоровья и жизни, которая не
очевидна. Например, опасная зона может быть закрыта панелью.
ОПАСНО:Существует опасность получения травмы в зоне, где
расположен знак.
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживаниюvii
Символы, нанесенные на аппарат
35°C
95°F
0°C
32°F
Предупреждение. При открытой крышке есть
опасность попадания под невидимый лазерный
луч. Избегайте прямого воздействия лазерного
луча.
Горячая поверхность снаружи или внутри
аппарата. Будьте осторожны, чтобы не получить
травму.
Предупреждение. Будьте осторожны, чтобы не
получить травму.
Будьте осторожны (или обратите особое внимание
на определенный компонент аппарата).
Обратитесь к руководству, где приводится
необходимая информация.
Не прикасайтесь к барабану фоторецептора.
Не подвергайте элемент воздействию солнечного
света.
Не наклоняйте принт-картридж.
Не подвергайте элемент воздействию высокой
температуры.
Утилизируйте данный элемент.
viiiПринтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Меры электрической безопасности
Предупреждение
Источник питания
Для принтеров, рассчитанных на питание от источника 115 В, нельзя
использовать питание с действующим значением более 127 В между
проводами питания или между любым из проводов питания и землей.
Принтеры, рассчитанные на 230 В, нельзя подключать к источнику с
эффективным значением напряжения более 254 В между проводами
питания или между проводом питания и землей. Используйте
рекомендованные кабель и разъем электропитания. Данное руководство
предназначено для квалифицированных сервисных инженеров.
Подключайте трехпроводный кабель питания (вилка с контактом
заземления) только к заземленной электрической розетке. Если нужно,
обратитесь к квалифицированному электрику для установки
электрической розетки с заземлением. Если аппарат будет отсоединен
от заземления, прикосновение к его токопроводящим частям может
привести к поражению электрическим током. Для безопасной работы
данного аппарата очень важным является защитное
обеспечиваемое проводником заземления в кабеле электропитания.
только
заземление,
Отключение питания
Отключение аппарата выключателем питания не отключает принтер
от электрической сети полностью. Отсоедините шнур питания от
принтера. Отсоединяйте кабель питания, вытягивая его за вилку, а
не за сам кабель.
Отсоединяйте кабель электропитания в следующих случаях:
Некоторые полупроводниковые элементы и узлы с этими элементами
чувствительны к заряду статического электричества (ESD). К таким
элементам относятся интегральные схемы (ИС), большие интегральные
схемы (БИС), полевые транзисторы и другие полупроводниковые
приборы. Описываемые ниже меры позволят снизить вероятность
повреждения этих компонентов статическим электричеством.
Убедитесь, что на шасси или печатную плату не подается питание, а
также соблюдайте все остальные меры предосторожности.
•Непосредственно перед тем, как дотронуться до узла, содержащего
полупроводниковые компоненты, снимите электростатический заряд
со своего тела. Это можно сделать, дотронувшись до заземленной
поверхности или надев на запястье браслет, соединенный с
заземленной поверхностью. Кроме того, ношение заземленного
браслета позволит избежать накопления телом дополнительного
статического заряда. Для того чтобы избежать поражения
электрическим
перед тем, как подать питание на аппарат.
током, обязательно снимите заземленный браслет
•После того, как чувствительный к электростатическому разряду узел
будет извлечен из антистатического пакета, кладите его только на
заземленную токопроводящую поверхность. Если антистатический
пакет проводит электрический ток, соедините его с заземлением и
используйте как токопроводящую поверхность.
•Не используйте распыляемые вещества, содержащие фреон. Они
могут создавать статический заряд, достаточный для повреждения
некоторых устройств.
•Никогда не вынимайте сменный компонент или электрический узел
из защитной упаковки, пока не будете готовы его установить.
•Непосредственно перед снятием защитного материала с выводов
устанавливаемой детали, прикоснитесь этим материалом к шасси
или к цепи, в которую будет установлено устройство.
•При работе с распакованными устанавливаемыми деталями сведите
движения к минимуму. Движения, которые приводят к трению
деталей одежды друг о друга, или поднимание ног с покрытого
ковром пола могут привести к созданию электростатического заряда,
способного повредить устройство, чувствительное к статическому
электричеству.
•Обращайтесь с интегральными схемами и модулями EPROM
аккуратно, старайтесь не погнуть их выводы.
•При установке или вставке деталей на печатные платы будьте
особенно внимательны при выборе положения установки.
xПринтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Общее описание мер безопасности при обслуживании
Общие указания
Только для квалифицированного сервисного персонала:Обратитесь
также к предыдущему разделу
стр. 7.
Будьте осторожны при техническом обслуживании включенного
аппарата:
опасное напряжение. Чтобы избежать получения травмы, ни в коем
случае не дотрагивайтесь до неизолированных соединений и
компонентов, когда аппарат включен. Перед снятием или заменой
компонентов обязательно отключите аппарат от источника питания.
Не носите украшений:Перед техническим обслуживанием аппарата
снимите все украшения. Кольца, цепочки и другие металлические
предметы могут войти в контакт с точками опасного напряжения и тока.
Озон:В нормальном рабочем режиме аппарат выделяет озон.
Количество выделяемого озона не представляет опасности для
оператора. Тем не менее, рекомендуется эксплуатировать аппарат в
хорошо проветриваемом помещении.
В некоторых точках внутри данного аппарата может быть
“Меры электрической безопасности” на
Предупреждающие наклейки
Читайте все предупреждающие наклейки и руководствуйтесь указанной
на них информацией. Предупреждающие наклейки расположены по
всему принтеру; они предназначены для обозначения потенциально
опасных компонентов. Во время технического обслуживания принтера
следите, чтобы все предупреждающие наклейки всегда оставались на
месте.
Защитные блокировочные выключатели
После выполнения обслуживания вызова убедитесь, что все крышки на
месте, а защитные блокировочные выключатели работают исправно.
Если во время технического обслуживания вы отключаете
блокировочный выключатель, будьте особенно осторожны при работе на
самом аппарате и вокруг него.
Лазерное изделие класса 1
Обозначение Phaser 3140/3155/3160 указывает на то, что данный
аппарат соответствует стандартам для лазерных изделий,
установленным Министерством здравоохранения США, и является
лазерным изделием класса 1. Это значит, что аппарат не испускает
опасного лазерного излучения. Это достигается путем полной изоляции
лазерного луча во всех режимах эксплуатации пользователем. При
обслуживании принтера или лазерного устройства, соблюдайте
процедуры, описанные
луч не будет представлять никакой опасности.
в данном руководстве. В этом случае лазерный
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживаниюxi
Обслуживание
Предупреждение
Чистка
Принт-картридж
Перед очисткой аппарата отсоедините кабель его питания от
электрической розетки. Всегда используйте чистящие материалы,
предназначенные именно для этого изделия, использование других
материалов может ухудшить технические характеристики и создать
угрозу возникновения опасной ситуации. Не используйте аэрозольные
очистители. В некоторых случаях они могут оказаться легко
воспламеняемыми или взрывоопасными.
Данный аппарат содержит подлежащий переработке картридж с сухим
тонером. В некоторых странах утилизация картриджа в обычных
городских отходах может быть запрещена. Узнайте у ответственных
служб по утилизации мусора правильную процедуру утилизации
картриджа.
Предохранители
Никогда не устанавливайте предохранители другого типа или
номинала. При установке предохранителей нештатного типа
возникает опасность перегрева и возгорания аппарата.
Замена запасных частей
Для соблюдения правил техники безопасности и других законодательных
норм используйте только оригинальные запасные части или компоненты
Xerox.
Меры безопасности при сборке и разборке
В процессе сборки соблюдайте особую осторожность. Проверьте все
жгуты проводов, чтобы убедиться, что они не касаются подвижных
деталей и не могут застрять между компонентами аппарата.
xiiПринтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Обслуживание электрических компонентов
Предупреждение
Предупреждение
Предупреждение
Перед началом выполнения любой процедуры технического
обслуживания выключите принтер и отсоедините шнур электропитания
от электрической розетки. Если же вам необходимо проводить
техническое обслуживание на включенном аппарате, помните о
потенциальной опасности поражения электрическим током.
Ни в коем случае не дотрагивайтесь до любых электрических
компонентов, если только это не указано в процедуре технического
обслуживания.
Обслуживание механических компонентов
При техническом обслуживании механических компонентов прямо на
принтере вращайте приводы, ролики и шестерни только вручную.
Не пытайтесь вручную вращать или останавливать узлы привода,
если работает какой-либо двигатель принтера.
Обслуживание компонентов фьюзера
Для закрепления образованного тонером изображения на материале для
печати используется тепло. Фьюзер ОЧЕНЬ ГОРЯЧИЙ. Перед
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживаниюxiii
обслуживанием фьюзера и его компонентов выключите принтер и дайте
фьюзеру остыть.
xivПринтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Перемещение принтера
Предупреждение
Предупреждение
Внимание
7.41 kg
16.34 lb.
s3160-078
Детали данного аппарата могут быть горячими. Перед перемещением
или упаковыванием принтера выждите по меньшей мере 30 минут.
Последствием неосторожного перемещения принтера может стать
травма спины.
Данный принтер можно поднимать без посторонней помощи. При
перемещении принтера используйте инстурменты для безопасного
подъема и опускания.
При необходимости транспортировки аппарата упакуйте его в
оригинальные упаковочные материалы и коробки или воспользуйтесь
упаковочным комплектом Xerox. В упаковочном комплекте содержится
инструкция по повторной упаковке принтера. Если у вас не сохранилась
вся оригинальная упаковка или вы не можете правильно упаковать
аппарат, обратитесь в ближайший сервисный центр Xerox.
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживаниюxv
Неправильная упаковка аппарата перед транспортировкой может
привести к его повреждению. Повреждения аппарата, вызванные его
неправильной транспортировкой, не подлежат гарантийному
обслуживанию в соответствии с гарантийными обязательствами
Xerox, соглашениемобобслуживанииигарантии Total satisfaction
Guarantee.
Сертификация
Нормы FCC (США)
Компания Xerox проверила это устройство на соответствие
международным стандартам на электромагнитное излучение и
помехозащищенность. Данные стандарты разработаны для обеспечения
защиты от помех, создаваемых или принимаемых данным устройством
при обычном использовании в офисе.
Данное оборудование протестировано и соответствует требованиям,
предъявляемым к цифровым устройствам Класса B, в соответствии с
Частью 15 Правил FCC (Федеральной комиссии связи США). Требования
разработаны для обеспечения достаточной защиты от помех при
установке в жилых помещениях. Аппарат генерирует, использует и может
излучать энергию в диапазоне радиочастот. Если аппарат установлен
без соблюдения соответствующих инструкций, он
недопустимые помехи радиосвязи. Однако, нельзя гарантировать
отсутствие помех в каком-либо частном случае. Если это оборудование
создает недопустимые помехи приему радио или телепередач, что
можно определить путем отключения и включения оборудования, то
пользователь может попытаться устранить эти помехи с помощью
следующих мер:
может оказывать
Канада (правила)
•Переориентировать или переместить приемник (на котором заметны
помехи).
•Увеличить расстояние между аппаратом иприемником.
•Проконсультироваться с продавцом или обратиться за помощью к
опытному специалисту по обслуживанию радиотелевизионного
оборудования.
Любые изменения и усовершенствования, явно не одобренные Xerox,
лишают пользователя права использовать данное оборудование. В
соответствии с требованиями Части 15 Правил Федеральной комиссии
связи США разрешается использование только экранированных
интерфейсных кабелей.
Данный цифровой аппарат класса B соответствует стандарту ICES-003
Канады.
Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du
Canada.
xviПринтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
ЕвропейскийСоюз
12 декабря 2006 г.: ДирективаСовета ЕЭС 2006/95/EEC Согласно
Директиве Совета ЕЭС 2006/95/EEC о сближении законов государств членов ЕЭС в отношении низковольтного оборудования
15 декабря 2004 г.: Директива Совета ЕЭС 2004/108/EEC Согласно
Директиве Совета ЕЭС 2006/95/EEC о сближении законов государств членов ЕЭС в отношении электромагнитной совместимости.
Данное устройство, при условии эксплуатации в соответствии с
инструкциями пользователя, не представляет опасности ни для
пользователя, ни для окружающей среды. В соответствии с правилами
Европейского Союза, следует использовать только экранированные
интерфейсные кабели.
Подписанную копию Заявления о соответствии на это устройство можно
получить в компании Xerox.
Обозначение CE на продукте указывает на то, что
компания Xerox удостоверяет соответствие данного
изделия следующим директивам Европейского Союза
выпущенным в соответствующие даты:
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживаниюxvii
Структура Руководства
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому
обслуживанию является основным документом, используемым для
поиска и устранения неисправностей, обслуживания и ремонта
принтера. Данное руководство является основным источником
информации о рабочих характеристиках принтера и всех доступных
опциях. В Руководстве представлены технические характеристики,
принципы работы и информация, важная для диагностики и разрешения
проблем, возникающих при работе принтера
содержит подробное описание процедур замены частей, список
запасных частей и схемы электрических соединений.
Принтер Phaser 3140/3155/3160. Руководство по техническому
обслуживанию содержит следующие разделы:
Введение - Техника безопасности и правовая информация. Эта глава
содержит важную информацию по технике безопасности и
законодательные нормы.
Глава 1 - Общая информация:Общее описание работы принтера, его
конфигураций, технических характеристик и расходных материалов.
и опций. Руководство также
Глава 2 - Принципы работы:В данном разделе приводится подробное
описание работы компонентов принтера.
Глава 3 - Сообщения и коды ошибок:В данном разделе представлена
подробная информация о процедурах поиска и устранения
неисправностей, связанных с сообщениями, отображаемыми на
принтере.
Глава 4 - Поиск и устранение неисправностей:В дополнение, в данном
разделе рассматриваются методы устранения неисправностей в
ситуации, когда отсутствует доступ к индикатору ошибок.
Глава 5 - Поиск и устранение дефектов качества печати:В этой главе
основное внимание уделено процедурам устранения дефектов печати.
Глава 6 - Регулировки и калибровки:Описание процедур регулировки
элементов принтера.
Глава 7 - Чистка и обслуживание:Описание процедур периодической
чистки принтера.
Глава 8 - Снятие и установка элементов:Описание процедур снятия
запасных частей, приведенных в перечне запасных частей. При
необходимости приводится также описание процедур установки.
Глава 9 - Перечень запасных частей:Чертежи узлов принтера и опций в
разобранном виде, а также перечни запасных частей (FRU) с номерами
для заказа.
Глава 10 - Схемы электрических разъемов и соединений:Схемы
расположения разъемов и схемы соединений принтера.
Приложение A - Справочная информация:В данном разделе приведен
перечень используемых обозначений и сокращений.
xviiiПринтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Общая информация
В данной главе…
•Знакомствосаппаратомиегообщееописание
•Конфигурациипринтера
•Элементыпринтера
•Плановозаменяемыеэлементы
•Расходныематериалы
•Техническиехарактеристики
Глава
1
Общая информация
Знакомство с аппаратом и его общее описание
Xerox Принтер Phaser 3140/3155/3160 представляет собой лазерный
принтер с однопроходной архитектурой. Скорость печати составляет 18
и 24 страницы в минуту (ppm), а разрешение достигает 1200 x 1200
точек на дюйм (dpi) и зависит от модели.
Phaser 3140/3155/3160 оснащен стандартным лотком на 250 листов . В
лоток ручной подачи можно загружать 1 лист. Лоток ручной подачи
поддерживает специальные материалы, плотную бумагу и конверты.
Выходной лоток вмещает 100 листов лицевой стороной вниз.
Информация о технической поддержке
РуководствопотехническомуобслуживаниюПринтер Phaser
3140/3155/3160 является основным документом, используемым для
поиска и устранения неисправностей, обслуживания и ремонта
принтера.
Для обеспечения полного понимания работы аппарата настоятельно
рекомендуется пройти курс обучения в компании Xerox по программе
Xerox Принтер Phaser 3140/3155/3160 Service Training.
Для получения обновлений Руководства по техническому обслуживанию,
Сервисных бюллетеней, базы знаний и подобных документов обратитесь
к следующим источникам:
•Глобальнаясервиснаясеть (Xerox Global Service Net):
https://www.xrxgsn.com/secure/m ain.p
К планово заменяемым элементам относятся элементы или узлы,
требующие периодической замены. Лоток
Phaser 3140/3155/3160Планово заменяемые элементы
ЭлементРесурс
Фьюзер50 тыс. страниц
Ролик подхвата/торможения50 тыс. страниц
Ролик переноса50 тыс. страниц
Лоток для материала для печати50 тыс. страниц
Ресурс рассчитывается, исходя из обычной офисной печати с
заполнением 5% для каждого цвета на бумаге плотностью 80 г/кв. м.
Ресурс не гарантируется, он может изменяться в зависимости от
конкретных условий работы.
Общая информация
1 заменяется пользователем.
Планово заменяемый элемент подлежит замене только авторизованным
провайдером обслуживания, дилером или продавцом, предоставившим
данный принтер. Гарантия не распространяется на замену элементов по
истечению срока службы.
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию1-9
Общая информация
Расходные материалы
Красходнымматериаламотноситсятолькопринт-картридж. CRUM
(счетчикплановозаменяемого элемента) принт-катриджа ведет запись
данных о количестве тонера. При достижении ресурсом принткартриджа своего завершения , меняется состояние индикатора ошибки
принтера (
стр. 1-8).
Принт-картридж
Начальный
тонер
Стандартная
емкость
Большой
емкости
a. Расход тонера согласно с ISO/IEC 19752.
Ресурс принт-картриджа
При завершении ресурса принт-картриджа, принтер прекращает прием
запросов на печать. Распечатайте отчет о расходных материалах
(Supplies Information Report) (
службы принт-картриджа.
Информация об ошибке принт-картриджа
Предположительныйресурс
31403155, 3160
700 страниц1000 страниц
1 500 страниц1 500 страниц
2,500 страниц2,500 страниц
стр. 4-2) дляоценкисостояниясрока
a
Принт-картриджСостояниеФункциональность
XeroxНизкое
количество
тонера/Мерцание индикатора
красным
цветом
XeroxТоне р-картридж
пуст/
Постоянный
красный цвет
индикатора
Продолжение печати.
Устройство не печатает.
1-10Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Технические характеристики
Характеристики принтера
ПараметрХарактеристики
Технология печатиПечать лазерным лучом + Электрофотография
Ресурс принтера50 000 страниц или 5 лет, при печати формата
Общая информация
А4 с 5% заливкой
Средний месячный
объем печати
Максимальный
месячный объем
печати
Разрешение (точек
на дюйм)
Phaser 3140, 3155600 x 600 dpi
Phaser 3160600 x 600 dpi
Операционная
система
MacMac OS X 10.3-10.6
750 PV/месяц (A4, ISO 19572 шаблон)
Phaser 3140:
10,000 страниц (A4, ISO 19572 шаблон)
Phaser 3155:
12,000 страниц (A4, ISO 19572 шаблон)
Phaser 3160:
15,000 страниц (A4, ISO 19572 шаблон)
(программноеобеспечениесулучшениемдо
1200 x 600 dpi)
(программноеобеспечениесулучшениемдо
1200 x 1200 dpi)
Время прогрева определяется временем, затрачиваемым принтером на
изменение режима "Включение питания" в режим "Ожидание".
•Из "Включениепитания" (Интерфейс пользователя готов): Не более
30 секунд
Phaser 3140
(с/мин)
Phaser 3155/3160 (с/мин)
Режимэкономииэнергии
Настройка по умолчанию - 1 минута. Воспользуйтесь утилитой настроек
принтера (Printer Settings Utility) или CentreWare IS для изменения
настроек по умолчанию в 1, 5, 10, 15, 20, 30, 45, 60, или 120 минут.
First Print Output Time - Время вывода первого отпечатка
Время вывода первого отпечатка определяется как время от получения
принтером сигнала начала работы, когда принтер находится в режиме
готовности, до вывода первой отпечатанной страницы в выходной лоток.
Формат
материала
для печати
A4, A5, LetterНе более 10 секундНе более 9 секунд
LegalНеболее 12 секундНеболее 10 секунд
В следующей таблице указано время вывода первого отпечатка (FPOT)
при выходе принтера из режима экономии электропотребления.
Phaser 3140Phaser 3155, 3160
FPOT (секунды)
FPOT (секунды)
Режим
принтера
Power Save
(экономияэнергии)
1-12Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Phaser 3140Phaser 3155, 3160
Менее 30 секундНе более 19 секунд
Характеристикипамяти
Model (модель)Memory
Phaser 3140, 31558 Мб
Phaser 316064 Мб
Общая информация
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию1-13
Общая информация
Характеристики окружающей среды
ПараметрХарактеристики
Температура
Рабочая10° - 32° C (50° - 90° F)
Хранение
(нераспакованный)
Хранение (распакованный)-20 - 40° C (-4 - 104° F)
Влажность
Рабочаяотносительная влажность от 10 до 85%.
Хранение
(нераспакованный)
Хранение (распакованный)относительная влажность от 20 до 95%
Высота над уровнем моря
Рабочая2,500 метров (8,200 футов)
Хранение (распакованный)0.25 атмосферное давление (эквивалент
Уровень акустического шума (дБ)
Печать
Phaser 3140
Phaser 3155, Phaser 3160
Режим ожиданияНе более 25,0 дБ
Режим экономии энергииУровень фона
0° - 35° C (32° - 104° F)
относительная влажность от 20 до 80%
для 10,300M или 34,000 футов)
Не более 50,0 дБ
Не более 51,0 дБ
Электрические характеристики
ПараметрХарактеристики
Напряжение/частота источника питания
Напряжение
электрической сети
Диапазон частоты50/60 Гц ± 3 Гц
Потребление энергии
Режим готовностиНе более 60 ВтНе более 60 Вт
Режим экономии энергии Не более 6,5 ВтНе более 6,5 Вт
Средний рабочий режим Не более 400 ВтНе более 400 Вт
a. Для определения корректного напряжения, частоты (герц) и типа тока для
вашей машины руководствуйтесь наклейкой рейтинга (Rating).
1-14Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
a
100-127 В (±10%)
220-240 В (± 10%)
110 В переменного
тока
220 В переменного
тока
Характеристики изображения
Примечание
Печать от кромки до кромки недоступна.
Поля
Область печатиПоле
Общая информация
Гарантирован
ная область
печати
Максимальное значение
ПараметрХарактеристики
Перекос
По вертикали± 2,0 мм / 241,3 мм
По горизонтали± 1,5 мм / 177,8 мм
Регистрация
Точ ность позиции левого
поля (в направлении
сканирования)
Ширина бумаги -
(A+B)
Длинабумаги (C+D)
3 ммоткромкибумаги
(основываясьна 0.0082 мм/мм)
(основываясьна 0,0084 мм/мм)
± 2,0 мм
A = левое поле4.23 мм
B = правое поле 4.23 мм
C = верхнее
поле
D = нижнее
поле
4.23 мм
4.23 мм
Точ ность позиции
верхнего поля (в
направлении подачи)
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию1-15
± 2,0 мм
Общая информация
10 cm
(3.9 in.)
10 cm
(3.9 in.)
48.26 cm
(18.8 in.)
10 cm
(3.9 in.)
s3160-115
Габариты и необходимое свободное пространство
Размеры и вес принтера
Механизм печатиХарактеристика
Высота230 мм (9,1")
Ширина360 мм (14,2")
Глубина389 мм (15,3")
ВесНетто: 7.41кг (16.34 фунтов)
Общий: 9.52 кг (20.99 фунтов)
Минимальное свободное пространство
1-16Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Характеристики поверхности для установки
2mm
(0.08 in.)
2mm
(0.08 in.)
s3160-081
Ни один из углов и не одна из сторон принтера не должны быть подняты
более чем на 2 мм.
Несоблюдение приведенных требований к установке приведет к
аннулированию всех гарантий, касающихся качества печати и/или
производительности аппарата.
Общая информация
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию1-17
Общая информация
Характеристики материала для печати и лотков
Формат
материала
Тип бумаги
для печати
В данном разделе перечислены поддерживаемые материалы для
принтера Phaser 3140/3155/3160.
1-18Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Поддерживаемые типы и форматы бумаги
Общая информация
Тип бумаги
Тонк ая
бумага
Прозрачная
пленка
Наклейки
c
Плотная
бумага
Формат
материала
для печати
Обратитесь к
разделу Plain
Paper
(обычная
бумага)
Обратитесь к
разделу Plain
Paper
(обычнаябумага)
Letter, Legal,
US Folio, A4,
JIS B5, ISO
B5, Executive,
A5, Statement
Letter, Legal,
US Folio, A4,
JIS B5, ISO
B5, Executive,
A5, Statement,
PostCard 4x6
Размер
Обратитесь к
разделу Plain
Paper
(обычная
бумага)
Обратитесь к
разделу Plain
Paper
(обычная
бумага)
Обратитесь к
разделу Plain
Paper
(обычная
бумага)
Обратитесь к
разделу Plain
Paper
(обычнаябумага)
Плотностьa/Емкостьb материала для печати
Лоток для материала для
печати
n 60 - 70 г/м2
(16 - 19 фунтов bond)
Лоток ручной подачи
n 60 - 70 г/м2
(16 - 19 фунтов bond)
n 1 лист при укладке
Не доступно в лотке.n 138 - 146 г/м2
(36,81 - 38,91 фунтов
bond)
n 1 лист при укладке
Не доступно в лотке.n 120 - 150 г/м2
(32 - 40 фунтов bond)
n 1 лист при укладке
Не доступно в лотке.n 105 - 163 г/м2
(28 - 43 фунта bond)
n 1 лист при укладке
Пользовательский
(минимальный формат)
Пользовательский
(максимальныйформат)
a. Еслиплотностьматериалапревышает 120 г/м2 (32 lb.), загружайтебумагувлоток по одному листу.
b. Максимальнаяемкостьможетменятьсявзависимостиотплотности, калибраиусловийхранениябумаги.
c. Гладкость: 100 - 250 (sheffield)
76 x 127 мм
(3.00 x 5.00 ")
216 x 356 мм
(8.5 x 14.02 ")
n 60 - 163 г/м2
(16 - 43 фунтов bond)
Нет
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию1-19
Принципы работы
В данной главе…
•Общееописаниепринциповработы
•Трактбумаги
Глава
2
Принципы работы
s3160-065
Output Bin Full Sensor
Paper Exit Sensor
Paper Empty Sensor
Tra y
Paper Feed Sensor
Cover Open Sensor
Manual Feed Sensor
Transfer Roller
Manual Feed Slot
Print Cartridge
Laser Unit
Fuser
Общееописаниепринциповработы
Phaser 3140/3155/3160 является монохромным лазерным принтером с
однопроходной архитектурой, обладающим скоростью черно-белой
печати до 24 страниц в минуту (с/мин), и разрешением - до 1200 x 1200
точек на дюйм (dpi). Все модели данного принтера обладают
интерфейсом USB, а модель 3160N поддерживает 10/100 Base-TX
ethernet.
Общее описание системы
На следующей иллюстрации показано расположение функциональных
элементов принтера.
2-2Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Тракт бумаги
s3160-082
Output Bin Full Sensor
Paper Exit Sensor
Paper Empty Sensor
Paper Feed Sensor
Cover Open Sensor
Manual Feed Sensor
Pick Up Roller
Feed Roller
Feed Idle Roller
Manual Feed Slot
Принципы работы
Тракт подаваемого из лотка материала показан на иллюстрации ниже.
Подаваемый из лотка ручной подачи материал поступает в тракт
посредством холостого ролика подачи.
Подача бумаги
В состав механизма подачи входят ручной податчик, лоток, ролик
подхвата, ролик подачи и тормозная площадка. Ролики и датчики тракта
бумаги управляют регистрацией бумаги и подают бумагу в узел переноса
изображения, узел проявки изображения, узел закрепления изображения
и выводной узел.
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию2-3
Принципы работы
s3160-077
s3160-153
Лоток для материала для печати
В лотке, отделение бумаги происходит с помощью тормозной площадки,
вмонтированной в центре лотка. Боковую и заднюю направляющие
можно регулировать под различные форматы бумаги. Датчик отсутствия
бумаги определяет необходимость дозагрузки лотка бумагой.
Тормозная площадка
В лотке, с помощью тормозной площадки происходит отделение каждого
листа бумаги. При подаче в лоток, бумага проходит над узлом тормозной
площадки, где подпружиненная площадка трения отделяет листы
бумаги.
2-4Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Ручной податчик
s3160-090
Pick Up Roller
s3160-089
Ручной податчик необходим для подачи в принтер нестандартных или
пользовательских форматов бумаги, а также специальных материалов
(конверты, пленки и т.д.). В ручной податчик можно загружать 1 лист
бумаги или 1 конверт.
Ролик подхвата/торможения
Ролик подхвата/торможения служит для подхвата и подачи бумаги в
принтер, а также снятия статического заряда с бумаги. Ролик
подхвата/торможения приводится в движение соленоидом подхвата.
Принципы работы
Ролик подачи (регистрации)
Ролик подачи управляет регистрацией бумаги, а также транспортирует
бумагу в принтер.
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию2-5
Принципы работы
s3160-084
3155 & 31603140
Узел привода
На узел привода подается питание с платы контроллера. Узел привода
состоит из главного двигателя и зубчатой передачи, вмонтированной на
поддерживающей площадке.
Лазерноеустройствоявляетсяцентральнойчастью Phaser
3140/3155/3160 и управляется цепью платы контроллера. Это устройство
преобразует видеоданные, полученные с платы контроллера, в скрытое
электростатическое изображение на поверхности барабана
фоторецептора (OPC). Это достигается путем управления лазерным
лучом и экспонирования поверхности барабана фоторецептора
лазерным лучом. Вращающееся полигональное зеркало отражает свет
лазера на барабан фоторецептора. Каждая грань
одну линию сканирования. Барабан фоторецептора вращается со
скоростью, равной скорости подачи бумаги. По мере вращения
фотобарабана лазер формирует изображение.
Когда лазерный луч от LSU достигает края многогранного зеркала,
формируется сигнал /HSYNC, который передается на контроллер.
Контроллер обнаруживает сигнал /HSYNC, и регулирует вертикальное
положение строки изображения на бумаге. Другими словами, при
обнаружении сигнала /HSYNC данные изображения передаются в
лазерное устройство (LSU) для регулирования размера левого поля на
бумаге.
Принципы работы
зеркала воспроизводит
Ролик переноса
Ролик переноса подает положительный заряд на обратную сторону
бумаги. Отрицательно заряженное изображение из тонера на
поверхности барабана притягивается положительным зарядом обратной
стороны бумаги. Так изображение переносится с поверхности барабана
на бумагу. Для получения более подробной информации, см.
картридж” на стр. 2-9
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию2-7
Принт-картридж представляет собой единый блок, включающий
фоторецептор (OPC) и узел подачи тонера. Блок OPC состоит из
барабана фоторецептора и ролика заряда. Узел подачи тонера состоит
из тонера, ролика подачи, ролика проявки и лезвия очистки.
•Управление отработанным тонером: Сборка тонера с помощью лезвияочистки.
•Защитнаяшторкабарабана OPC: Нет
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию2-9
Принципы работы
Cleaning Roller
Cleaning Blade
Max. -350V
Max. -550V
Max. +5KV
Max -1.4KV
Zener Diode
-100V
Charging Roller
Laser
V0 : -720V
VL : -150V
Doctor Blade
Developing Roller
Supply Roller
Transfer Roller
OPC Drum
s3160-088
•Считывающее устройство CRUM: Определяет наличие
оригинального тонера Xerox.
2-10Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Фьюзер
Thermistor
Thermostat
Heat Roller
Pressure Roller
Halogen Lamp
(inside Heat Roller)
Pressure Roller
(behind Heat Roller)
s3160-086
Принципы работы
Фьюзер включает в себя нагревательную галогеновую лампу,
нагревательный вал, прижимной вал, термистор и термостат.
Нагревательный вал служит для передачи тепла от лампы к бумаге.
Прижимной вал вплавляет тонер к поверхности материала. Термистор и
термостат контролируют рабочую температуру фьюзера.
Галогеновая лампа
•Напряжение
•120В: 115 В ± 5%
•220В: 230 В ± 5%
•Мощность: 750 Ватт ± 25 Вт
Термистор
Термистор определяет температуру нагревательного элемента и
передает данные в главный процессор.
Термостат
При достижении нагревательной лампой экстремально высокой
температуры, термсотат прекращает подачу питания к лампе во
избежание перегрева.
Нагревательный вал
Нагревательный вал служит для передачи тепла от лампы к бумаге.
Когда лист бумаги проходит между нагревательным валом и прижимным
валом, тонер расплавляется и фиксируется на поверхности бумаги.
Поверхность нагревательного вала покрыта тефлоном с целью
предотвращения закрепления тонера на поверхности вала.
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию2-11
Принципы работы
Прижимной вал
Прижимной вал произведен из силиконовой резины, а его поверхность
покрыта тефлоном. Когда лист бумаги проходит между нагревательным
валом и прижимным валом, тонер расплавляется и фиксируется на
поверхности бумаги.
Функции обеспечения безопасности
Для предотвращения перегрева фьюзера служат несколько защитных
устройств.
•При определении системой перегрева фьюзера, аппаратное
обеспечение прекращает подачу питания к фьюзеру.
•При определении системой перегрева фьюзера, программное
обеспечение прекращает подачу питания к фьюзеру.
•Термостат прерывает подачу питания к лампе.
Блокировочные выключатели отключают фьюзер, двигатель и лазерное
устройство.
•Подача питания на фьюзер прекращается, когда открывается
передняя крышка.
К главным электрическим компонентам принтера относятся следующие
платы:
•Панельуправления
•Контроллер
•Источникэлектропитания
2-12Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Принципыработы
Controller
Power Supply
Control Panel
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию2-13
Принципы работы
Error LED
Online LED
Cancel Button
Power Button
s3160-080
Панель управления
Панель управления - это пользовательский интерфейс, служащий для
отображения состояния принтера и для управления принтером.
Плата контроллера
В состав платы контроллера входят CPU и функции управления
принтером. Функциями CPU являются управление (bus control),
ввод/вывод (I/O handling), драйверы и интерфейс PC. Плата контроллера
отправляет данные о текущем изображении на лазерное устройство и
управляет процессом электрофотографической печати. Цепи платы
контроллера приводят в движение двигатель (подачи бумаги), муфту,
нагревательную лампу и вентилятор.
2-14Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Принципы работы
Примечание
CN2
CN8CN12CN9CN10CN6
CN5
CN7
CN15
CN1
s3160-093
Сигнал с датчика Out Bin Empty Sensor попадает напрямую в плату
контроллера.
У каждой модели принтера своя уникальная плата контроллера. На
следующей иллюстрации показана плата контроллера модели
3160N.
Память
Уплатыконтроллераестьпамять Flash и DRAM.
•Flash память: Является хранилищем системной программы и может бытьобновленапосредствоминтерфейса USB.
•DRAM память: Используется в качестве буфера Swath Buffer припечатиирабочейпамятьюсистемы.
Плата блока питания
Плата блока питания состоит из цепей низкого и высокого напряжения, и
обеспечивает питанием весь принтер.
Цепь низкого напряжения обеспечивает принтер питанием постоянного
тока. Напряжение преобразуется из 110В/220В в +5В и +24В постоянного
тока.
Цепь высокого напряжения выдает высокое напряжение для сигналов
THV/MHV/BIAS. Высокое напряжение подается к принт-картриджу и
ролику переноса.
Цепь управления нагревателем обеспечивает питанием фьюзер.
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию2-15
Принципы работы
P/JCON2
P/JCON1
s3160-092
Высокое напряжение переноса (THV+)
Положительное высокое напряжение подается на валик переноса,
который служит для переноса тонера с поверхности барабана
фоторецептора на бумагу.
•Входноенапряжение: 24 В ±15%
•Выходноенапряжение: Макс. +5,0 кВ ±5% (в зависимости от работы, безнагрузки)
•Степеньстабильностивходногонапряжения: неболее 3%
(колебания между 21,6-26,4 В)
•Колебаниянагрузки: неболее ±3%
•Времянарастаниявыходного напряжения: не более 50 мс Макс.
•Времяспаданиявыходного напряжения: не более 100 мс Макс.
•Колебаниянапряжения переноса в различной среде: 0 V~5 кВ
•Метод распознавания условий среды: Активным сигналом переноса
является THV-PWM ACTIVE. Определяет изменения сопротивления
в ролике переноса (из-за изменений среды), что и приводит к
предупредительному сигналу. Для получения более подробной
информации, см.
•Способ управления выходным напряжением: Напряжение переноса
выдается и контролируется с помощью изменения сигнала
•Времянарастаниявыходного напряжения: не более 50 мс Макс
Принципыработы
•Времяспаданиявыходного напряжения: не более 50 мс Макс
•Сигналуправлениявыходом (MHV-PWM): ЦП дает команду на подачувысокогонапряженияпонизкомузначениюсигнала PWM.
Напряжение очистки (THV-)
•-1.2 кВ ± 15%
•Положительное напряжение переноса не выдается из-за высокого значениясигнала THV PWM.
•Отрицательноенапряжениепереносавыдается из-за низкого значениясигнала THV-Enable.
•Диапазонспаданиявыходного напряжения зафиксирован больше
определенного значения ввиду того, что отсутствует обратное
управление и сопротивление соединения.
Напряжение проявления (DEV)
Это напряжение проявки поставляется на валик проявки для переноса
тонера на заряженную поверхность барабана OPC фоторецептора после
сканирования лазерным лучом для печати изображения. Механизм
печати управляет включением подачи напряжения и его величиной.
•Сигналуправлениявыходом (BIAS-PWM): ЦПдаеткоманду на
подачу высокого напряжения по низкому значению сигнала PWM.
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию2-17
Принципы работы
Питание
•Выходное напряжение: Постоянное -400 – -800 В ±5% (с
использованием диода ZENER, DEV)
•Входная контрастность уровня стабильности выходного сигнала: не
более 5%
Колебания нагрузки: не более ±5%
•Времянарастаниявыходного напряжения: 50 мс Макс
•Времяспаданиявыходного напряжения: 50 мс Макс
•Диапазонвыходнойнагрузки: 10-1000 МОм
•Сигналуправлениявыходом (BIAS-PWM): ЦПдаеткоманду на подачувысокогонапряженияпонизкомузначениюсигнала PWM.
Источник электропитания
Блок питания (блок питания с переключением режимов, SMPS)
обеспечивает приводы принтера питанием постоянного тока и
управление нагревателем, подающим питание к фьюзеру.
У блока питания два выводных канала: +5.0 В и +24 В.
•Входнойток: 4.0 A/2.0 A (привыключеннойлампе или подаче/выводеноминальногонапряжения)
Номинальная выходная мощность
Приме
ЭлементCH1CH2
Название канала+5.0 В+24.0 В
чание
КонтактCON2
5В PIN: 8, 15, 16
2-18Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
CON2
24 В PIN: 5, 6, 9,
10, 12
ЭлементCH1CH2
Принципы работы
Приме
чание
Номинальное
выходное
напряжение
Максимальный
выходной ток
Ток пиковой
нагрузки
Фон переменного
тока
Максимальная
выходная
мощность
Пиковая выходная
мощность
Защита от
недостаточной
нагрузки или
перегрузки по току
+5.1 В ± 5%
(4.845 ~ 5.355 В)
1.2 A2.0 A
1.5 A2,5 AНе
Неболее 100 mVp-pНеболее 500 mVp-
6 Вт48 Вт
7.5 Вт60 ВтНе
Выключение или
защита
предохранителей
+24 В ± 15%
(20.4 ~ 27.6 В)
более
100 мс
p
более
100 мс
Выключение или
падение
напряжения на
выходе
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию2-19
Принципы работы
s3160-142
Output Bin Full Sensor
Paper Exit Sensor
Paper Empty Sensor
Paper Feed Sensor
Cover Open Sensor
Manual Feed Sensor
Датчик на входе
Обнаружение отсутствия бумаги
Датчик отсутствия бумаги определяет отсутствие бумаги и узкую бумагу.
Если датчик отсутствия бумаги не способен определить наличие бумаги,
это может означать, что лоток пуст или, что загружена узкая бумага.
При поступление на ЦП задания печати, подхват производится не смотря
на отсутствие бумаги. При прохождении бумаги через датчик подачи,
CPU определяет использование узкой бумаги. В противном случае
определено отсутствие бумаги, и индикатор на панели управления
загорается красным.
Обнаружение бумаги при ручной подаче
Датчик ручной подачи (фотопрерываетль) определяет наличие бумаги
посредством срабатывания активатора. CPU определяет бумагу в лотке
ручной подачи и подает ее в принтер.
Подача бумаги/С обнаружением принт-картриджа
При прохождении материала через активатор датчика подачи,
последний отправляет сигнал подачи на CPU. Если датчик подачи не
определяет наличие материала в течении заданного периода времени,
система определяет застревание.
CRUM определяет наличие/отсутствие принт-картриджа. После монтажа
картриджа, вспомогательный CRUM считывает информацию о принткартридже с CRUM, встроенного в принт-картридж. При обнаружении
недействительного принт-картриджа, на панели управления красным
цветом загорается индикатор.
2-20Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Выводной датчик
Выводной датчик, расположенный на фьюзере, определяет материал
при его выходе из фьюзера.
CPU отслеживает включение/выключение тайминга сигнала выводного
датчика и определяет рабочее состояние или застревание (Jam2). При
обнаружении застревания, на панели управления красным цветом
загорается индикатор.
Датчик заполнения выходного лотка
Датчик заполнения выходного лотка определяет заполненость
выходного лотка, а на панели управления загорается красным
индикатор.
Блокировочный выключатель передней крышки
Блокировочный выключатель передней крышки расположен на блоке
питания. При открытии передней крышки, подаваемое на двигатель,
соленоиды, вентилятор, лазерное устройство напряжение +24 В и цепь
высокого напряжения отключаются. При открытии передней крышки,
индикатор состояния загорается красным.
Принципы работы
Цепь привода
Привод соленоида и вентилятора
Привод двигателя
Вентилятор, соленоид подхвата и соленоид ручной подачи приводятся в
движение сигналами, поступающими с платы контроллера. Диод
защищает транзистор от выброса напряжения, генерируемого при
отключении питания от соленоида.
В состав платы контроллера входят цепи интерфейса, а в состав узла
привода входит плата управления двигателем с IC привода.
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию2-21
Принципы работы
Встроенное программное обеспечение устройства печати
Алгоритм управления
Подача
Принтер выполняет подачу бумаги при ручной подаче, когда датчик
ручной подачи определяет наличие бумаги в ручном податчике.
При подаче из стандартного лотка, привод ролика подхвата управляется
соленоидом подхвата. По мере перемещения бумаги, производится
контроль застревания.
Элемент
JAM 0Ведущая кромка бумаги не прошла датчик подачи.
Описание
n Бумага не поступила в принтер после подхвата ее из лотка.
n После подхвата, бумага входит в принтер, но не достигает
датчика подачи за заданный период времени.
n Если после проведения подхвата датчик подачи не
определил бумаги, принтер проводит повторный подхват.
Если и после повторного подхвата датчик подачи не
определил бумаги, происходит застревание JAM 0.
Это признак того, что ведущая кромка бумаги уже прошла
датчик подачи.
n Даже придостижениибумагойдатчикаподачи, последний не
активирован.
Перенос
JAM 1Бумага находится между датчиком подачи и выходным
датчиком.
n После прохождения ведущей кромки бумаги датчика подачи,
задняя кромка бумаги не прошла датчик подачи в заданный
период времени. (Датчик регистрации не может
ВЫКЛЮЧИТЬСЯ).
n Ведущая кромка бумаги проходит через датчик подачи, но
бумаганедоходитдовыходногодатчиказазаданноевремя.
JAM 2Задняя кромка бумаги проходит через датчик подачи, но бумага
напряжением проявки и напряжением переноса. Кажде из напряжений
может меняться ввиду ресурса PWM. Напряжение переноса
задействуется при прохождении бумаги через ролик переноса и зависит
от условий окружающей среды. Значение сопротивления ролика
переноса изменяется в зависимости от рабочей среды принтера или
значения напряжения. Это изменение сопротивления приводит к
изменению
напряжения в зависимости от нагрузки. Это напряжение
подается обратно в принтер посредством конвертера A/D. Полагаясь на
это значение, ресурс PWM меняется для поддержания требуемого
напряжения переноса.
2-22Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Закрепление
Изменение температуры поверхности нагревательного вала
определяется значением термистора. Сопротивление термистора
измеряется с помощью конвертера A/D, посредством чего CPU может
определить температуру нагревательного вала. Управление питания
переменным током производится путем сравнения целевой температуры
со значением термистора. В случае выхода значения термистора за
пределы допустимого диапазона, создается отчет об ошибке.
Температурные ошибки фьюзера
ОшибкаОписание
Принципы работы
Светодиодный
дисплей
Утечка теплаПри прогреве устройства печати
температура закрепляющего
элемента не выше указанной
температуры.
При обнаружении такой ошибки
механизм останавливает все
функции и остается в состоянии
ошибки.
Недостаточный нагрев
ПерегревЕсли температура закрепляющего
Недостаточный нагрев может быть
определен в режимах Ожидания,
Печати или Прогрева. Если
температура закрепляющего
элемента ниже указанной величины,
и пониженная температура
удерживается в течении заданного
периода времени, определяется
недостаточный нагрев.
При обнаружении такой ошибки
механизм останавливает все
функции и остается в состоянии
ошибки.
элемента выше ожидаемой
температуры, и повышенная
температура удерживается в
течении определенного времени.
При обнаружении такой ошибки
механизм останавливает все
функции и остается в состоянии
ошибки.
Мерцание
индикатора
Мерцание
индикатора
Мерцание
индикатора
Устранение температурной ошибки
Принтер автоматически устраняет ошибку, когда состояние ошибки
вызвано только недостаточным нагревом, а ошибок в состоянии
прогрева или перегрева не обнаружено.
При возникновении ошибки, устройство печати запоминает настоящую
температуру.
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию2-23
Принципы работы
При возникновении ошибки недостаточного прогрева, закрепляющему
элементу сообщается максимальная температура. По истечении
заданного времени, устройство печати определяет температуру вновь.
Если температура выше температуры, сохраненной в памяти,
определяется ошибка.
При возникновении ошибки перегрева, закрепляющему элементу
прекращается подача тепла. По истечении заданного времени,
устройство печати определяет температуру вновь. Если температура
ниже температуры, сохраненной в памяти, определяется ошибка.
Лазерное устройство
Лазерное устройство получает данные об изображении с PVC или HPVC
и формирует невидимое изображение на поверхности барабана OPC. В
лазерном устройстве задействована система одного луча.
Ошибки, связанные с лазерным устройством, показаны в таблице ниже:
ОшибкаОписание
LReadyПри запуске принтера, устройство печати
приводит в движение полигональное зеркало
лазерного устройства. Если двигатель не готов
по истечению заданного периода времени,
устройство печати определяет ошибку,
указывающую на не готовность полигонального
зеркала. При обнаружении такой ошибки
механизм останавливает все функции и
остается в состоянии ошибки. Для сообщения
пользователю о состоянии ошибки индикатор
загорается красным.
HsyncЭта ошибка происходит в случае, если скорость
полигонального зеркала постоянна, но Hsync не
сгенерирован.
Когда полигональное зеркало готово, лазерное
устройство отправляет сигнал Hsync,
синхронизирующий каждую строку
изображения. В случае, если устройство печати
не определяет этот сигнал, оно определяет
ошибку Hsync. При обнаружении такой ошибки
механизм останавливает все функции и
остается в состоянии ошибки. Для сообщения
пользователю о состоянии ошибки индикатор
загорается красным.
Устранение ошибки лазерного устройства
В случае возникновения ошибки LReady или Hsync, предварительно
выходит бумага. Режим устройства печати изменяется на режим
устранения ошибки, и устройство печати информирует главную систему
о режиме устройства печати. Устройство печати проверяет ошибку
лазерного устройства, и в случае отсутствия повторной ошибки, задание
печати продолжается.
2-24Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Сообщения и коды
ошибок
В данной главе…
•Введение
•Описаниеиндикаторовпанелиуправления
•Застревания
•Проблемылотка и материала для печати
•Ошибкипринт-картриджа
•Ошибкифьюзера
•Ошибкипереднейкрышки
Глава
3
Сообщения и коды ошибок
Введение
Диагностика
В данном разделе описаны индикаторы панели управления,
застревания, проблемы лотка и материала, принт-картридж, фьюзер и
ошибки передней крышки. Неисправности принтера, на которые нет
явных указаний, или связанные с определенным сообщением об ошибке
или кодом, описаны в главе 4 "Поиск и устранение неисправностей".
Проблемы качества печати рассмотрены в главе 5 "Качество печати".
Принтер проводит самотестирование. При включении принтера,
самотестирование принтера (POST) производит проверку ключевых
параметров. Во время работы, принтер отслеживает
производительность системы.
3-2Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Описание индикаторов панели управления
Error LED
Online LED
Cancel Button
Power Button
s3160-080
Сообщения и коды ошибок
Цвет индикатора указывает на текущее состояние принтера.
LEDСостояниеОписание
ОшибкаКрасный On (Вкл.) n Верхняя крышка открыта. Закройте
крышку.
n В обходном лотке не осталось
бумаги. Загрузите бумагу в лоток.
n Работа принтера прекращена из-за
ошибки.
n Принт-картридж пуст или
нуждается в замене.
n Ресурс принт-картриджа
практически подошел к
завершению.
Мерцание
n В картридже осталось небольшое
количество тонера. Рассчитанный
ресурс тонера завершен.
Подготовьте для замены новый
картридж. Можно временно
повысить качество печати путем
перераспределения тонера.
Оранжевый
On (Вкл.) n Принт-картридж пуст или
нуждается в замене.
n Произошло застревание бумаги.
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию3-3
Сообщения и коды ошибок
LEDСостояниеОписание
Режим
онлайн
Зеленый
On (Вкл.) n Аппарат находится в режиме
экономии энергии.
n Машина находится в режиме
онлайн и готова к получению
данных с компьютера.
Мерцание
n Медленное мерцание индикатора
указывает на получение принтером
данных с компьютера.
При застревании, индикатор панели управления горит оранжевым
цветом. Найдите и устраните застревание.
Для возобновления печати после устранения застревания,
необходимо открыть и закрыть переднюю крышку.
При устранении повторяющихся застреваний, следуйте выполнению
перечисленных ниже начальных шагов:
1. Расспросите пользователя об используемых типах бумаги. Если
таких типов нет в рекомендованном списке, определите, не является
ли это причиной проблемы. Бумага из вторичного сырья,
многоцелевая бумага или бумага для копирования может загрязнять
тракт. Застревания также могут учащаться при постоянном
использовании специальной бумаги, например, наклеек или плотного
материала.
2. Убедитесь, что были соблюдены все процедуры загрузки материала
и настройки лотка (фиксирование направляющих, выбор
правильного типа бумаги, распушение бумаги и т. п.).
3. Убедитесь, что принтер непосредственно подсоединен к розетке
электропитания. Не рекомендуется использование удлинителей и
шин питания.
4. Перед началом любой работы постарайтесь выяснить частоту
застреваний бумаги.
5. Определите, происходит застревание при подаче бумаги из
стандартного лотка или из лотка ручной подачи. Это поможет
идентифицировать загрязненные или неисправные части.
для лотка с помощью слегка смоченной (только водой) мягкой
безворсовой ткани.
Устранение застреваний бумаги
Застревание в стандартном лотке
1. Откройте и закройте переднюю крышку. Застрявшая бумага будет
автоматически выведена из аппарата. Если неисправность устранить
не удалось, переходите к следующему этапу.
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию3-5
В случае, если вытянуть бумагу из аппарата не удается или
бумага находится вне поля зрения, проверьте область фьюзера в
непосредственной близости от принт-картриджа.
4. Задвиньте лоток в аппарат так, чтобы он защелкнулся на месте.
Печать возобновится автоматически.
3-6Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Застревание в лотке ручной подачи
s3160-100
s3160-094
1. В случае, если бумага не подается должным образом, извлеките
бумагу из машины.
2. Для возобновления печати откройте и закройте переднюю крышку.
Сообщения и коды ошибок
Застревание внутри принтера
1. Откройте переднюю крышку и извлеките принтер-картридж.
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию3-7
автоматически выведена из аппарата. В случае, если зона
застревания бумаги находится вне поля зрения, переходите к
следующему шагу.
2. Аккуратно вытяните лист бумаги из выходного лотка.
В случае, если зона застревания бумаги находится вне поля
зрения или же при удалении бумаги вы наталкиваетесь на
сопротивление, остановитесь и переходите к следующему шагу.
3-10Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Замените
тормозную
площадку
(
стр. 8-29).
Если
проблему
устранить не
удается,
переходите к
шагу 7.
Переходите к
шагу 7.
Сообщения и коды ошибок
Таблица процедур для поиска и устранения неисправностей
(продолжение)
ШагДействия и вопросыДаНет
7Проверьте ролик подхвата на
повреждения и загрязнения.
Ролик подхвата поврежден?
8Проверьте активатор подачи на
предмет повреждений.
Активатор подачи поврежден?
9Заменитеплатублокапитания
(
стр. 8-54).
Почистите
или замените
узел ролика
подхвата
(
стр. 8-9).
Если
проблему
устранить не
удается,
переходите к
шагу 8.
Замените
активатор
подачи
(
стр. 8-40).
Если
проблему
устранить не
удается,
переходите к
шагу 9.
Готово.
Переходите к
шагу 8.
Переходите к
шагу 9.
Застревание Jam 1
Застревание Jam 1 происходит, когда зоной возникновения застревания
является передняя или внутренняя часть фьюзера, а также когда
материал застрял в выходном ролике фьюзера после прохождения
через активатор подачи.
Начальные действия
•Убедитесьвотсутствиипрепятствийвтрактебумаги.
•Выключитеивключитепитаниепринтера.
•Еслипроблеманеустранена, выполните описанную ниже процедуру.
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию3-11
Сообщения и коды ошибок
s3160-072
Справочная таблица для поиска и устранения неисправностей
Ссылки на схему соединений и
Соответствующие части
разъемов
n Плата блока питания, PL1.0.1
n Активатор подачи, PL6.0.57
n Схема 4 - Платы блока питания
110В и 220В
Таблица процедур для поиска и устранения неисправностей
ШагДействия и вопросыДаНет
1Застревание произошло в
передней части или внутри
фьюзера?
Замените
источник
питания
(
стр. 8-54).
Переходите к
шагу 2.
Если
проблему
устранить не
удается,
переходите к
шагу 2.
2Застревание произошло в
выходном ролике и фьюзере
после прохождения через
активатор подачи?
Замените
активатор
подачи
(
стр. 8-40).
Готово.
Застревание Jam 2
Застревание Jam 2 происходит, когда зоной возникновения застревания
является передняя или внутренняя часть фьюзера, а также когда
материал застрял в выходном ролике и фьюзере после прохождения
через активатор подачи.
3-12Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Если материал оказался намотанным на вал фьюзера, это могло быть
s3160-071
Paper Exit Sensor
вызвано:
•Поломкойнаправляющихфьюзера.
•Поломкойпружиннаправляющихфьюзера.
•Серьезнымзагрязнениемнагревательного и прижимного вала тонером.
Начальные действия
•Убедитесьвотсутствиипрепятствийвтрактебумаги.
•Выключитеивключитепитаниепринтера.
•Еслипроблеманеустранена, выполните описанную ниже процедуру.
Сообщения и коды ошибок
Справочная таблица для поиска и устранения неисправностей
Соответствующие части
n Фьюзер, PL9.0
Таблица процедур для поиска и устранения неисправностей
ШагДействия и вопросыДаНет
1Снимитеверхнююкрышку
(
стр. 8-23).
Переходите к шагу 2.
2Очистите выходные ролики.
Переходите к шагу 3.
3Снимите и снова установите
фьюзер (
стр. 8-11).
Удал ите застрявшую бумагу.
Переходите к шагу 4.
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию3-13
фьюзера и соответственные
пружинные элементы.
Направляющие неисправны?
Пружинные элементы
отсутствуют или погнуты?
6Очистите поверхность
прижимного вала чистой сухой
тканью.
Проверьте выходной активатор
на предмет повреждений и на
работоспособность, а затем
переустановите фьюзер.
Неисправность устранить не
удалось?
Замените
фьюзер.
Замените
фьюзер.
Бумага намотана на барабан фоторецептора OPC
Застревание материала в принт-катридже. Материал намотан на
барабан фоторецептора ОРС. Аккуратно устраните материал, вытягивая
его из принт-картриджа во время вращения барабана фоторецептора
ОРС.
Переходите к
шагу 6.
Готово.
Не прикасайтесь к барабану фоторецептора ОРС и не подвергайте
принт-картридж воздействию света более 5 минут.
Начальные действия
•Проверьте плотность материала для печати. Менее плотный
материал более подвержен застреваниям.
•Выключитеивключитепитаниепринтера.
•Еслипроблеманеустранена, выполните описанную ниже процедуру.
стр. 8-51).
Если
проблему
устранить не
удается,
переходите к
шагу 3.
Замените
датчик
заполненности
выходного
лотка (
63).
стр. 8-
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию3-21
Сообщения и коды ошибок
Внимание
s3160-102
Ошибки принт-картриджа
Чрезмерное экспонирование светом барабана фоторецептора
понижает его чувствительность. Накройте принт-картридж после его
демонтажа во избежание экспонирования светом барабана
фоторецептора.
Ресурс принт-картриджа подошел или почти подошел к
завершению.
Постоянный красный цвет индикатора ошибки указывает на возможное
завершение ресурса принт-картриджа. Замените принт-картридж.
Мерцание индикатора ошибки красным цветом указывает на возможное
приближение к завершению ресурса принт-картриджа. Если
напечатанные изображения становятся излишне свтелыми ввиду
небольшого количества оставшегося тонера, следуйте выполнению
описанной ниже процедуры для перераспределения тонера и
временного повышения качества печати.
1. Откройтепереднююкрышку.
2. Выньте принт-картридж.
3. Осторожнопотряситепринт-картридж из стороны в сторону 5 или 6 раздляраспределениятонера.
Если проблему устранить не удается, выполните следующую процедуру
для поиска и устранения проблемы.
3-22Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Недействительный принт-картридж
Постоянный красный цвет индикатора ошибки указывает на возможное
использование не оригинального принт-картриджа. Использование
принт-картриджей не от Xerox или картриджей третьей стороны может
приводить к неисправностям, проблемам качества печати и
застреваниям.
Начальные действия
•Выключитеивключитепитаниепринтера.
•Еслипроблеманеустранена, выполните описанную ниже процедуру.
n Блок питания, PL1.0.1
n Панель управления, PL2.0.10
n Плата контроллера, PL1.0.2
n Схема 1 - Плата контроллера
(3140)
n Схема 2 - Платаконтроллера
(3155)
n Схема 3 - Платаконтроллера
(3160B/3160N)
n Схема 4 - Платыблокапитания
110В и 220В
n Схема соединенийблокапитания
3140
n Схема соединенийплаты
контроллера 3140
n Схема соединенийблокапитания
3155
n Схема соединенийплаты
контроллера 3155
n Схема соединенийблокапитания
3160
n Схема соединенийплаты
контроллера 3160
Таблица процедур для поиска и устранения неисправностей
ШагДействия и вопросыДаНет
1Убедитесь в работоспособности
активатора открытия передней
крышки.
Активатор работает нормально?
Переходит
е к шагу 2.
Откорректи
руйте
работу
активатора
открытия
передней
крышки.
Если
проблему
устранить
не удается,
переходите
к шагу 2.
3-30Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Сообщения и коды ошибок
Таблица процедур для поиска и устранения неисправностей
(продолжение)
ШагДействия и вопросыДаНет
2Проверьте и надежноподсоедините
жгут проводов между платой блока
питания CON2 и платой
контроллера CN5 (CN7 для модели
3160).
Жгутпроводовповрежден?
3Заменитеплатублокапитания
(
стр. 8-54).
Ошибка продолжает появляться?
4Исследуйте и надежно
подсоедините жгут проводов между
панелью управления CN1 и платой
контроллера CN8 (CN9 для модели
3160).
Жгутпроводовповрежден?
5Заменитепанельуправления
(
стр. 8-51).
Неисправность устранить не
удалось?
Отремонти
руйте жгут.
Если
проблему
устранить
не удается,
переходите
к этапу 3.
Переходит
е к шагу 4.
Отремонти
руйте жгут.
Если
проблему
устранить
не удается,
переходите
к шагу 5.
Замените
плату
контроллер
а (
стр. 8-
51).
Переходите к шагу 3.
Готово.
Переходите к шагу 5.
Готово.
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию3-31
Поиск и устранение
неисправностей
В данной главе…
•Введение
•Отчеты
•Инструкциипотехническомуобслуживанию
•Методы измерений
•Проблемы, связанныесматериалом для печати
•Поискиустранениенеработоспособностипринтера
•Поискиустранениенеисправностейблокапитания
•Тестированиепорта USB
•Ошибкисетевойконфигурации
•Проблемыоперационнойсистемы и приложений
Глава
4
Поиск и устранение неисправностей
Введение
В данной главе описаны основные процедуры поиска и устранения
неисправностей и индикатор состояния.
Проблемы качества печати описаны в главе 5 Поиск и устранение
дефектов качества печати.
Отчеты
В данном продукте представлены несколько доступных для печати
отчетов. Данные отчеты можно использовать в качестве помощи при
диагностике проблем качества печати.
В данном принтере доступны следующие отчеты Phaser 3140/3155/3160.
ОтчетыОписаниеКак печатать
Печать
демонстрационной
страницы
Отчет о конфигурации Для просмотра
Отчет информации о
расходных
материалах/ Отчет
информации об
ошибках
Распечатайте
демонстрационную
страницу для
проверки корректной
работы машины.
текущих настроек
принтера или для
получения помощи
при поиске и
устранении
неисправностей
распечатайте отчет
конфигурации.
Распечатайте отчет
информации о
расходных
материалах для
просмотра ресурсов
расходных
материалов. В это же
время печатается
отчет информации об
ошибках.
В режиме готовности,
нажмите и
удерживайте кнопку
Cancel (отмена) в
течении
приблизительно 2
секунд до тех пор,
пока индикатор
состояния не
замигает, а затем
отпустите кнопку.
В режиме готовности,
нажмите и
удерживайте кнопку
Cancel (отмена) в
течении
приблизительно 5
секунд до тех пор,
пока индикатор
состояния не замигает
часто, а затем
отпустите кнопку.
В режиме готовности
нажмите и
удерживайте кнопку
Cancel (отмена) в
течении
приблизительно 15
секунд до тех пор,
пока индикатор
состояния не замигает
часто, а затем
отпустите кнопку.
4-2Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию
Поиск и устранение неисправностей
ОтчетыОписаниеКак печатать
Печать страницы
очистки
Если отпечатки на
выходе загрязнены,
проблему можно
устранить путем
печати листа очистки.
В режиме готовности
нажмите и
удерживайте кнопку
Cancel (отмена) в
течении
приблизительно 10
секунд до тех пор,
пока индикатор
состояния не замигает
часто, а затем
отпустите кнопку.
Принтер Phaser 3140/3155/3160 Руководство по техническому обслуживанию4-3