Xerox Phaser 3052NI, Phaser 3260DI, Phaser 3260DNI User Guide [fi]
Heinäkuu 2014
Xerox® Phaser® 3052NI
Xerox
®
Phaser® 3260DI/3260DNI
Käyttöopas
©2014 Xerox Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Xerox® ja XEROX ja kuviomerkki® ovat Xerox Corporationin tavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
®
Phaser
, CentreWare®, WorkCentre®, FreeFlow®, SMARTsend®, Scan to PC Desktop®, MeterAssistant®, SuppliesAssistant®, Xerox
Secure Access Unified ID System
®
ja Xerox Extensible Interface Platform® ovat Xerox Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa
tai muissa maissa.
®
Adobe
Reader® ja PostScript® ovat Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa tai muissa maissa.
Macintosh ja Mac OS ovat Apple Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
AirPrint ja the AirPrint-logo ovat Apple Inc.:n tavaramerkkejä.
®
PCL
on Hewlett-Packard Corporationin tavaramerkki Yhdysvalloissa tai muissa maissa.
®
IBM
ja AIX® ovat International Business Machines Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa tai muissa maissa.
Microsoft
®
, Windows Vista®, Windows® ja Windows Server® ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa
maissa.
®
Novell
, NetWare®, NDPS®, NDS®, IPX™ ja Novell Distributed Print Services™ ovat Novell, Inc:n tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja
muissa maissa.
Sun, Sun Microsystems ja Solaris ovat Oraclen ja/tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
®
UNIX
on yksinomaan X/ Open Company Limitediltä lisensoitu tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
Linux on Linus Torvaldsin rekisteröity tavaramerkki.
®
Red Hat
on Red Hat, Inc:n rekisteröity tavaramerkki.
Fedora on Red Hat, Inc:n tavaramerkki.
Ubuntu on Canonical Ltd:n rekisteröity tavaramerkki.
Debian on Software in the Public Interest, Inc:n rekisteröity tavaramerkki.
Sisältö
1Aluksi
Koneen esittely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Näkymä edestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Näkymä takaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Tuotekokoonpanot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Ohjaustaulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Virran kytkeminen koneeseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Virransäästö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Virran katkaisu koneesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Ohjelmisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Tietosivut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Konfigurointiraportti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
®
Xerox
Lisää tietoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Lisätietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Xeroxin asiakaspalvelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Käyttöohjeisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
CentreWare® Internet Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2 Asennus ja asetukset
Langaton yhteys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Konfigurointiraportin tulostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
CentreWare
Järjestelmänvalvojan käyttäjätunnus ja salasana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
CentreWare Internet Services -palvelun järjestelmänvalvonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Järjestelmänvalvojan salasanan vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Langattoman yhteyden konfigurointi CentreWare Internet Services -palvelun avulla
(Phaser 3052NI, 3260DI ja 3260DNI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Wi-Fi Direct™ konfiguraatio käyttäen CentreWare Internet Services -palvelua . . . . . . . . . . . 18
Ethernetin nopeuden asettaminen CentreWare Internet Services -palvelun avulla . . . . . . . 18
Korkeuden merenpinnasta säätäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Verkkoasennus: TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Verkkoasennus: Unix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
HP-UX-asiakas (Versio 10.x) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Solaris 9 ja uudemmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
SCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Verkkoasennus: Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Linux CUPS: Staattinen osoitteenmuodostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Tietojen tarkastuslista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Linux LPR PrintToolin avulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Linux LPRng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
®
Internet Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Xerox® Phaser® 3052/3260
Käyttöopas
iii
Sisältö
Tulostinajurit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Yleiskatsaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Windows-ajurit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Windows-ajurien asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Langattomien asetusten ohjelma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Windows-ajurin asennuksen poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Macintosh-ajurit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Macintosh-ajurin asennuksen poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Linux-ajurit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Linux Unified -ajurin asentamismenetelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Unix-ajurit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Unix-ajuripaketin asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Tulostimen asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Tulostinajuripaketin asennuksen poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Laitteen paikallinen jakaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Windows-tulostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
LPR-tulostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Internet Printing Protocol (IPP) -portti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Raw TCP/IP -tulostus (portti 9100) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Määritä Windowsin tulostinajuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
AirPrint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Google Cloud Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3 Paperit ja muut tulostusmateriaalit
Paperin lisääminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Paperin lisäämisen valmistelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Paperialusta 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Käsinsyöttöaukon käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Paperikoon, -tyypin ja -lähteen asettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Paperitiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Tulostusmateriaaleja koskevat ohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Materiaalityypit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Luovutuspaikat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Luovutusalustan käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Takalevyn käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
®
iv
Xerox
Käyttöopas
Phaser® 3052/3260
4Tulosta
Tulostus Windows-käyttöjärjestelmässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Tulostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Suosikit-välilehti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Tulostimen tila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Perusasetukset-välilehti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Paperi-välilehti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Grafiikka-välilehti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Lisäasetukset-välilehti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Earth Smart -välilehti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Xerox-välilehti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Xerox Easy Printer Manager (EPM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Tulostus Macintosh-käyttöjärjestelmässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Asiakirjan tulostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Tulostinasetusten muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
AirPrintin käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Google Cloud Printin käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Tulostus Linux-käyttöjärjestelmässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Tulostus sovelluksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Tiedostojen tulostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Tulostinasetusten teko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Tulostus Unix-käyttöjärjestelmässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Tiedostojen tulostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Tulostinasetusten teko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Sisältö
5 Suojaus
Turvallisuus Xeroxilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Suojausasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Järjestelmänvalvontatilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Ominaisuuksien hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Laitteen uudelleen käynnistys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Laitteen digitaalisen varmenteen hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
SNMPv3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
IP-suoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
IP-suodatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Yleiskatsaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
IP-suodatuksen käyttöönotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
802.1X-tunnistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Yleiskatsaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Tietojen tarkistuslista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Xerox
®
Phaser® 3052/3260
Käyttöopas
v
Sisältö
6 Ylläpito
Kulutustarvikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Xeroxin kulutustarvikkeiden tilaaminen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Kulutustarvikkeiden tilan tarkistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Kulutustarvikkeiden varastointi ja käsittely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Yleinen hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Väriaineen tasoittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Värikasetin vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Rumpukasetin vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Kulutustarvikkeiden kierrätys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Koneen puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Koneen siirtäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Ohjelmiston päivitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Ohjelmiston päivitysprosessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Päivitystiedoston lataaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
7Vianetsintä
Yleiskatsaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Koneen tilan merkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Paperitukkeumien välttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Paperitukkeumien selvittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Yleisiä ongelmia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Paperin syöttöongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Tulostusongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Tulostuslaatuongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Yleisiä PostScript-ongelmia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Yleisiä Windows-ongelmia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Yleisiä Macintosh-ongelmia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Yleisiä Linux-ongelmia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Lisätietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Sarjanumeron sijainti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Koneen raporttien tulostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
8 Tekniset tiedot
Koneen tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Koneen konfigurointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Tulostimen tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Paperitiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Verkkoympäristö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Järjestelmävaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Microsoft
Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Unix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
vi
®
Xerox
Käyttöopas
®
Windows® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Phaser® 3052/3260
Sähkötiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Ympäristöolosuhteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
9 Turvallisuus
Sähköturvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Yleisiä ohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Virtajohto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Hätäsammutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Laserturvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Käyttöturvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Käyttöön liittyviä ohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Otsoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Koneen sijainti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Tarvikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Kunnossapitoon liittyvä turvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Merkit koneessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Tietoja ympäristöstä, terveydestä ja turvallisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
10 Määräykset
Sisältö
Perusmääräykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Yhdysvallat (FCC-säännökset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Kanada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Euroopan unioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Euroopan unionin kuvannuslaitteita (Lot 4) koskeva sopimus ja ympäristö . . . . . . . . . . . . . 155
Saksa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Turkki, RoHS-säännös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Vaatimustenmukaisuustiedot 2,4 Ghz:n langattomalle LAN-moduulille . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Materiaalien turvallisuustiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
11 Kierrätys ja hävittäminen
Kaikki maat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Perkloraattimateriaali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Pohjois-Amerikka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Euroopan unioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Kotitalousympäristö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Ammattimainen liiketoimintaympäristö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Laitteen ja paristojen tai akkujen kerääminen ja hävittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Huomautus akkua koskevasta merkistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Akun vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Muut maat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Xerox
®
Phaser® 3052/3260
Käyttöopas
vii
Sisältö
viii
®
Xerox
Phaser® 3052/3260
Käyttöopas
Aluksi
Tämä luku sisältää seuraavaa:
•Koneen esittely
• Tuotekokoonpanot
• Ohjaustaulu
• Virran kytkeminen koneeseen
•Ohjelmisto
•Tietosivut
• Lisää tietoa
•Lisätietoja
1
Xerox® Phaser® 3052/3260
Käyttöopas
1
Koneen esittely
Koneen esittely
Ennen kuin käytät konetta, tutustu sen ominaisuuksiin ja vaihtoehtoihin.
Näkymä edestä
1 Luovutusalusta 6 Ohisyöttöalusta
2 Ohjaustaulu 7 Paperin leveysohjaimet ohisyöttöalustassa
3 Etukansi 8 Luovutustuki
4 Paperimäärän ilmaisin 9 Värikasetti
5 Paperialusta 1 10 Rumpukasetti
®
2
Xerox
Käyttöopas
Phaser® 3052/3260
Näkymä takaa
1 Verkkoportti
Koneen esittely
2 USB-portti
3 Virtaliitäntä
4Takalevy
Xerox
®
Phaser® 3052/3260
Käyttöopas
3
Tuotekokoonpanot
Tuotekokoonpanot
Osa
Paperialusta 1 (250 arkkia) Vakiona Vakiona Vakiona Vakiona
Luovutusalusta (150 arkkia) Vakiona Vakiona Vakiona Vakiona
Ohisyöttöalusta (1 arkki) Vakiona Vakiona Vakiona Vakiona
AirPrint Vakiona Vakiona Vakiona Vakiona
Google Cloud Print Vakiona Vakiona Vakiona Vakiona
USB-laite Vakiona Vakiona Vakiona Vakiona
USB-isäntä Ei sovellu Ei sovellu Ei sovellu Ei sovellu
Verkkotulostus Vakiona Ei sovellu Vakiona Vakiona
Wi-Fi Vakiona Vakiona Vakiona Ei sovellu
Wi-Fi Direct™ Vakiona Vakiona Vakiona Ei sovellu
Phaser
3052NI
Phaser
3260DI
Phaser
3260DNI
Phaser
3260DN
®
4
Xerox
Käyttöopas
Phaser® 3052/3260
Ohjaustaulu
Ohjaustaulu koostuu tulostimen toimintaa ohjaavista näppäimistä.
Ohjaustaulu
.
Numero Painike Kuvaus
1 Värin LED-merkkivalo: Näyttää väriaineen tilan. Vilkkuu, kun
väriaineen määrä on vähäinen. Palaa jatkuvasti, kun väriaine on
loppunut.
2 eko: Ottaa käyttöön luontoa säästävän tilan, joka vähentää
väriaineen ja paperin kulutusta.
3 WPS: Määrittää langattoman verkon asetukset ilman tietokonetta.
Paina tätä painiketta aina, kun asetat paperiarkin alustalle, jos olet
valinnut ohisyöttöalustan lähteeksi tulostimen ajurin asetuksissa.
Xerox
®
Phaser® 3052/3260
Käyttöopas
5
Ohjaustaulu
Numero Painike Kuvaus
4 Pysäytys: Pysäyttää tulostimen milloin tahansa.
Peruuttaa käynnissä olevan työn.
Tulostaa esittelysivun: pidä tätä painiketta painettuna noin
2 sekuntia, kunnes tilan LED-merkkivalo alkaa vilkkua.
Tarviketiedot ja käyttölaskuri: pidä tätä painiketta painettuna noin
6sekuntia.
Konfigurointiraportit ja verkkokonfigurointiraportit: pidä tätä
painiketta painettuna noin 4 sekuntia, kunnes tilan LED-merkkivalo
alkaa vilkkua nopeasti.
5 Virta: katkaisee koneen virran tai herättää koneen lepotilasta.
6 Tila-merkkivalo: näyttää koneen tilan.
®
6
Xerox
Phaser® 3052/3260
Käyttöopas
Virran kytkeminen koneeseen
Virran kytkeminen koneeseen
Virtapainike sijaitsee ohjaustaulussa. Virtajohdon liitäntä sijaitsee koneen takaosassa.
1. Kytke AC-virtajohto koneeseen ja pistorasiaan. Virtajohto tulee liittää maadoitettuun
pistorasiaan.
2. Paina ohjaustaulussa olevaa Virta-näppäintä.
Virransäästö
Koneen edistynyt energiansäästöteknologia vähentää virrankulutusta, kun kone ei ole aktiivisessa
käytössä. Kun kone ei vastaanota tietoja pitkään aikaan, virransäästötila aktivoituu automaattisesti ja
virrankulutus vähenee.
Virran katkaisu koneesta
Paina Virta-näppäintä ja pidä sitä painettuna.
Xerox
®
Phaser® 3052/3260
Käyttöopas
7
Ohjelmisto
Ohjelmisto
Kun koneen asetukset on tehty ja se on liitetty tietokoneeseen, tietokoneelle tulee asentaa
tulostusohjelmisto. Windows- tai Macintosh-tietokonetta varten tarvittavat ohjelmistot toimitetaan
laitteen mukana seuraavalla CD:llä. Lisäohjelmistot voidaan ladata osoitteesta www.xerox.com.
Saatavana on seuraavat ohjelmistot:
CD Käyttöjärjestelmä Sisältö
Tulostinohjelmisto Windows • Tulostinajuri: Tulostinajurin avulla voidaan käyttää
tulostimen toimintoja paremmin hyväksi. Mukana on PCL6-,
Postscript- ja XPS-ajurit.
• Xerox Easy Print Manager (EPM): kerää kätevästi samaan
paikkaan koneen asetukset, tulostusympäristöt, sekä
mahdollisuuden käynnistää sovelluksia, kuten Xerox
CentreWare Internet Services.
Huom. Tulostinasetusten muuttamiseen vaaditaan
käyttäjätunnus.
• Langattomien asetusten ohjelma: Tulostimen asennuksen
yhteydessä voit käyttää Wireless Setting -ohjelmaa, joka
asennettiin tulostinajurin kanssa automaattisesti. Sen avulla
voidaan vaihtaa langattomien yhteyksien asetuksia.
• SetIP-ohjelma: Apuohjelma, jolla voidaan valita
verkkoliittymä ja tehdä manuaalisia asetuksia TCP/IPprotokollan kanssa käytettäviin asetuksiin.
Tulostinohjelmisto Linux • Tulostinajuri: Tulostinajurin avulla voidaan käyttää
tulostimen toimintoja paremmin hyväksi.
Huom. Linux-ohjelmistot ovat ladattavissa vain osoitteessa
www.xerox.com.
Tulostinohjelmisto Macintosh • Tulostinajuri: Tulostinajurin avulla voidaan käyttää
tulostimen toimintoja paremmin hyväksi.
• SetIP-ohjelma: Apuohjelma, jolla voidaan valita
verkkoliittymä ja tehdä manuaalisia asetuksia TCP/IPprotokollan kanssa käytettäviin asetuksiin.
• Smart Panel: Tämä apuohjelma mahdollistaa etähallinnan,
värin määrän ja koneen tilan tarkastelun sekä ilmoitukset
ongelmista.
®
8
Xerox
Käyttöopas
Phaser® 3052/3260
Tietosivut
Tietosivut
Tällä toiminnolla tulostetaan seuraavia raportteja:
Raportti Kuvaus
Määritykset Tästä raportista nähdään koneen asetukset sekä sarjanumero, IP-osoite,
asennetut lisälaitteet ja ohjelmistoversio.
Esittelysivu Esittelysivu tulostetaan tulostuslaadun tarkistamiseksi.
Tarviketiedot Tulostaa tiedot tarvikkeista.
Verkkomääritykset Tässä luettelossa on tietoja koneen verkkoyhteydestä ja määrityksistä.
Käyttölaskurit Luettelossa näkyy koneella tuotettujen kuvien määrä. Luettelo sisältää
seuraavaa:
•Kaikki kuvat
•Mustavalkokuvat
• Huoltokopiot
•Arkit
•2-puoliset arkit
Konfigurointiraportti
Konfigurointiraportti sisältää tulostinta koskevaa tietoa, kuten oletusasetukset, verkkoasetukset IPosoite mukaan lukien ja fonttiasetukset. Konfigurointiraportti auttaa määrittämään tulostimen
verkkoasetukset ja siitä voidaan tarkastaa sivumääriä ja järjestelmäasetuksia.
Konfigurointiraportin tulostaminen:
Paina tulostimen ohjaustaulun Peruuta-painiketta yli 4 sekuntia.
IPv4- ja IPv6-osoitetiedot löytyvät konfigurointiraportin Verkkoasetukset-kohdasta TCP/IP-otsikoiden
alta.
Xerox
®
Phaser® 3052/3260
Käyttöopas
9
Tietosivut
Xerox® CentreWare® Internet Services
Xerox® CentreWare® Internet Services on hallinta- ja konfigurointiohjelmisto, joka on asennettu
tulostimen sisäiseen verkkopalvelimeen. Sen avulla voit konfiguroida ja hallita tulostinta selaimen
kautta.
®
Xerox
• TCP/IP-yhteyden tulostimen ja verkon välillä (Windows-, Macintosh- ja Linux-ympäristöissä).
•TCP/IP:n ja HTTP:n käyttöönoton tulostimessa.
• Verkkoon liitetyn tietokoneen, jossa on JavaScriptiä tukeva verkkoselain.
Xerox® CentreWare® Internet Services -palvelun käyttäminen
Avaa tietokoneessa verkkoselain, kirjoita tulostimen IP-osoite osoiteriville ja paina sitten Enter- tai
Return-näppäintä.
CentreWare® Internet Services -palvelu edellyttää:
10
®
Xerox
Käyttöopas
Phaser® 3052/3260
Lisää tietoa
Lisätietoja tulostimesta saa seuraavista lähteistä:
Kohde Sijainti
Muu tulostimien käyttöohjeisto www.xerox.com/office/3052docs
www.xerox.com/office/3260docs
Lisää tietoa
Tulos time n tekn i stä tu ke a,
mukaan lukien tekninen tuki
verkossa (Online-tuki) ja
ladattavat ajurit.
Esittelysivu Esittelysivu tulostetaan tulostuslaadun tarkistamiseksi.
Tietosivut Tulosta ohjaustaulusta tai Xerox
®
Xerox
Services -dokumentit
Tulostimen tarvikkeiden tilaus www.xerox.com/office/3052supplies
Työkaluja ja tietoja, kuten
vuorovaikutteisia opetusohjelmia,
tulostusmalleja, hyödyllisiä
vihjeitä ja omiin tarpeisiin
mukautettavia toimintoja.
Myynnin ja tuen maakohtaiset
yhteystiedot
Tulostimen rekisteröinti www.xerox.com/office/register
Xerox
CentreWare® Internet
®
Direct -verkkokauppa www.direct.xerox.com/
www.xerox.com/office/3052support
www.xerox.com/office/3260support
®
CentreWare® Internet Services -
palvelusta (napsauta Tila > Tulosta ti ed ot).
Napsauta Xerox® CentreWare® Internet Services -palvelussa Ohje.
www.xerox.com/office/3260supplies
www.xerox.com/office/businessresourcecenter
www.xerox.com/office/worldcontacts
Management Information Base
(MIB)
MIB on objektitietokanta, jota voidaan käyttää
verkkohallintajärjestelmällä.
Xeroxin julkiset MIB-tietokannat sijaitsevat osoitteessa
http://origin-download.support.xerox.com/pub/drivers/MIBs/
Asiakkaat voivat ladata MIB:t ja käyttää SNMP-työkalua tarvittavien
tietojen hankkimiseksi.
Huomaa: Kaikki koneen käyttöliittymän näytössä näkyvät tiedot
näkyvät myös MIB- ja CentreWare Internet Services -palveluissa. Nämä
tiedot sisältävät myös puhelinnumerot ja salasanat, kun niitä syötetään.
Jos tästä aiheutuu tietosuojaongelmia, Xerox suosittelee ottamaan
käyttöön SNMPv3- ja IP-suodatusominaisuudet laitteen etäkäytön
hallitsemiseksi.
®
Xerox
Phaser® 3052/3260
Käyttöopas
11
Lisätietoja
Lisätietoja
Lisäohjeita saa Xeroxin verkkosivuilta osoitteessa www.xerox.com tai ottamalla yhteyttä Xeroxin
asiakaspalveluun (varaudu ilmoittamaan koneen sarjanumero).
Xeroxin asiakaspalvelu
Jos ongelma ei ratkea näytön ohjeita noudattamalla, katso lisätietoja tämän ohjeen Vianetsintäosiosta. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Xeroxin asiakaspalveluun. Varaudu kertomaan Xeroxin
asiakaspalveluun ongelman luonne, koneen sarjanumero, mahdollinen virhekoodi sekä yrityksesi nimi
ja sijainti.
Koneen sarjanumero löytyy konfigurointiraportin kohdasta Laiteprofiili. Voit myös katsoa
sarjanumeron koneen takaosassa olevasta tietokilvestä.
Käyttöohjeisto
Tämä käyttöohje sisältää vastaukset useimpiin kysymyksiisi. Osoitteessa www.xerox.com/support voit
myös saada lisätukea ja ladata seuraavat asiakirjat:
• Asennusopas – sisältää tietoa koneen asentamisesta.
• Pikaopas – sisältää perustiedot koneen käytöstä.
12
®
Xerox
Käyttöopas
Phaser® 3052/3260
Asennus ja asetukset
Tässä kappaleessa käsitellään tärkeimpiä asetuksia, joita voidaan muokata omien tarpeiden mukaan.
Näiden asetusten muuttaminen on helppoa ja ne auttavat säästämään aikaa koneen käytössä.
Huom. Tietyt asetukset voivat olla riippuvaisia koneen kokoonpanosta.
Tämä luku sisältää seuraavaa:
•Langaton yhteys
• CentreWare Internet Services
• Verkkoasennus: TCP/IP
•Verkkoasennus Unix
•Verkkoasennus Linux
•Tulostinajurit
•Windows-ajurit
•Macintosh-ajurit
•Linux-ajurit
•Unix-ajurit
• Laitteen paikallinen jakaminen
•Windows-tulostus
2
Xerox® Phaser® 3052/3260
Käyttöopas
13
Langaton yhteys
Langaton yhteys
Tässä kappaleessa käsitellään tärkeimpiä asetuksia, joita voidaan muokata omien tarpeiden mukaan.
Näiden asetusten muuttaminen on helppoa ja ne auttavat säästämään aikaa koneen käytössä.
Huom. Tietyt asetukset voivat olla riippuvaisia koneen kokoonpanosta.
®
Phaser 3052NI, 3260DI ja 3260DNI ovat yhteensopivia 802.11 (Wi-Fi
kanssa. Laitteen sijaintipaikan on oltava 802.11-langattoman verkon alueella. Tämä saavutetaan
yleensä läheisellä langattomalla tukiasemalla tai reitittimellä, joka on fyysisesti liitetty rakennuksen
kattavaan langalliseen Ethernetiin.
Laite tukee täysin langatonta yhteyttä tarvittaessa. Laite konfiguroi automaattisesti langattoman
verkon, kun se käynnistetään.
Huom. Laite ei yhdistä langattomaan verkkoon, jos verkkokaapeli on kiinni.
Langattoman yhteyden konfigurointiin on useita tapoja:
• CentreWare Internet Services -palveluiden käyttö. Katso ohjeita kappaleesta Langattoman
yhteyden konfigurointi CentreWare Internet Services -palvelun avulla (Phaser 3052NI,
3260DI ja 3260DNI)
• Langaton asetus -ohjelman avulla. Lisätietoja on kohdassa Langaton asetus -ohjelma.
) -langattomien verkkojen
Huom. Ajurien asentaminen tässä vaiheessa voi edistää langatonta asennusta. Katso osio
Tulostinajurit.
Aseta Ethernetin nopeus käyttämällä CentreWare Internet Services -palvelua kappaleen Ethernetin
nopeuden asettaminen CentreWare Internet Services -palvelun avulla ohjeiden mukaan.
Konfigurointiraportin tulostaminen
Konfigurointiraportti luettelee laitteen ohjelmistoversiot ja siihen konfiguroidut verkkoasetukset.
Konfigurointiraportin tulostaminen laitteesta
Paina tulostimen ohjauspaneelista Cancel-painiketta yli 4 sekuntia ja vapauta se.
14
®
Xerox
Käyttöopas
Phaser® 3052/3260
CentreWare® Internet Services
CentreWare® Internet Services
CentreWare Internet Services (Internet-palvelu) on HTTP-palvelinsovellus, joka on upotettu laitteeseen.
CentreWare Internet Services -palvelun avulla järjestelmänvalvoja voi muuttaa verkon ja järjestelmän
asetuksia laitteessa omalta työasemaltaan käsin.
Monet laitteessa olevat ominaisuudet on säädettävä laitteen ja CentreWare Internet Services palvelun kautta.
Järjestelmänvalvojan käyttäjätunnus ja salasana
Monet CentreWare Internet Services -palvelun ominaisuuksista vaativat järjestelmänvalvojan
käyttäjätunnuksen ja salasanan. Oletuskäyttäjätunnus on admin ja oletussalasana on 1111.
CentreWare Internet Services -palvelun järjestelmänvalvonta
Pääset CentreWare Internet Services -palvelun ominaisuuksiin ja muuttamaan asetuksia kirjautumalla
järjestelmänvalvojana sisään.
1. Avaa työasemalla verkkoselain ja kirjoita osoiteriville koneen IP-osoite.
2. Paina Enter. Etusivu tulee näkyviin.
CentreWare Internet Services -palveluun pääsee kahdella tavalla järjestelmänvalvojan
tunnuksilla:
•Valitse Kirjaudu näytön ylälaidassa tai
•Valitse Ominaisuudet-kuvake. Sinulta kysytään seuraavaksi tunnusta ja salasanaa.
3. Tunnus on admin ja salasana on 1111.
Xerox
®
Phaser® 3052/3260
Käyttöopas
15
CentreWare® Internet Services
Järjestelmänvalvojan salasanan vaihtaminen
Suosittelemme, että vaihdat järjestelmänvalvojan oletussalasanan turvallisemmaksi, ettei Xeroxlaitteesi ole vaarassa.
Järjestelmänvalvojan salasanan vaihtaminen:
1. Avaa työasemalla verkkoselain ja kirjoita osoiteriville koneen IP-osoite.
2. Paina Enter.
3. Valitse Ominaisuudet-kuvake.
4. Kirjoita pyydettäessä tunnus admin ja salasana 1111 ja valitse Kirjaudu.
5. Valitse Ominaisuudet.
6. Tu rv al li su us -linkistä vasemmalla valitse Järjestelmän turvallisuus
7. Valitse Järjestelmänvalvoja-linkki.
8. Hallinta-alueella:
a. Tarkista, että Verkon käyttöliittymän kulunvalvonnan käyttöönotto -valintaruutu on
valittuna.
b. Kirjoita Kirjautumistiedot-kenttään uusi käyttäjätunnus.
c. Valitse Vaihda salasana ruutu vaihtaaksesi salasanan. Kirjoita Salasana-kenttään uusi
numeerinen salasana.
d. Anna salasana uudelleen Vahvista salasana -kenttään.
VAROIT US: Älä unohda salasanaa, tai järjestelmä voi lukita sinut kokonaan ulos, jolloin on
soitettava huoltoon.
9. Valitse Apply (Käytä) tallentaaksesi muutokset.
10. Valitse OK, kun hyväksyntäviesti tulee näytölle.
11. Valitse Lisäasetukset-painike. Esiin tulee Kulinvalvonnan lisäasetukset -näyttö.
12. Valitse Suojaa kirjautumisessa IPv4-osoite jos tahdot ottaa tämän ominaisuuden käyttöön ja
kirjoita laatikkoon IPv4-osoite.
13. Valitse haluamasi vaihtoehto kirjautumisen epäonnistumiskäytännöistä käyttäjille, jotka
epäonnistuvat kirjautumisessa useita kertoja. Valintavaihtoehdot ovat: Pois, 3 kertaa tai 5 kertaa.
14. Valitse haluamasi vaihtoehto Automaattiseen uloskirjautumiseen. Vaihtoehdot ovat 5, 10,
15 tai 30 minuuttia.
15. Valitse Turva-asetusten palautus tarvittaessa.
16. Valitse Tallenna tallentaaksesi muutokset.
16
®
Xerox
Käyttöopas
Phaser® 3052/3260
CentreWare® Internet Services
Langattoman yhteyden konfigurointi CentreWare Internet Services palvelun avulla (Phaser 3052NI, 3260DI ja 3260DNI)
Huom. Laite ei yhdistä langattomaan verkkoon, jos verkkokaapeli on kiinni.
1. Avaa työasemalla verkkoselain ja kirjoita osoiteriville koneen IP-osoite.
2. Paina Enter.
3. Valitse Properties (Ominaisuudet).
4. Kirjoita pyydettäessä tunnus admin ja 1111 salasanaksi, ja valitse Kirjaudu.
5. Valitse Properties (Ominaisuudet).
6. ValitseVerkkoasetukset-linkistä Wi-Fi -linkki. Valitse sitten sen alta Wi-Fi-linkki.
7. Yhteyden tila näyttää langattoman yhteyden linkkitilan.
8. Langattoman yhteyden asetuksissa on vaihtoehtoja langattoman yhteyden konfigurointiin.
Vaihtoehdot ovat Helppo langaton asetus ja Lisäasetukset, jotka selitetään alla.
Helpon langattoman asennuksen ohjatun toiminnon käyttö
1. Valitse Helppo Wi-Fi-asennusten ohjattu toiminto, jolloin laite etsii WPS-asetukset
automaattisesti. SSID-näyttö tulee esiin ja siinä on luettelo saatavilla olevista langattomista
verkoista.
2. Valitse verkon nimi-SSID ja paina Seuraavat.
3. Jos vaaditaan salaus:
a. Kirjoita jaettu WPA-avain.
b. Kirjoita verkkoavaimen vahvistus ja paina Seuraavat.
4. Langattoman asennuksen vahvistus -näyttö tulee esiin. Valitse Käytä.
Langattomien lisäasetusten konfigurointi
1. Valitse Lisäasetukset Mukauta-painike. Esiin tulee Langattomat lisäasetukset -näyttö.
2. Ota käyttöön langaton radio valitsemalla Päälle langattoman radion valikosta.
3. Valitse vaihtoehto SSID:lle:
•Valitse Hakuluettelo ja valitse haluamasi verkko pudotusvalikosta. Paina Päivitä-painiketta,
niin verkkoluettelo päivittyy.
•Valitse Aseta uusi SSID ja kirjoita langattomalle verkolle uusi nimi.
4. Turvallisuusasetukset-alueella:
a. Valitse haluamasi tunnistustapa.
b. Valitse haluamasi salaustapa.
5. Valinnoistasi riippuen sinua ehkä pyydetään kirjoittamaan seuraavia tietoja Verkkoavaimen
asetuksiin.
a. Valitse vaihtoehto avaimen käytölle.
b. Hexadesimaali-vaihtoehto voi olla käytössä. Poista valinta painamalla Hexadecimaali-
valintaruutua.
c. Kirjoita pyydetty verkkosalasana ja vahvista verkkosalasana.
6. Valinnoistasi riippuen sinua ehkä pyydetään kirjoittamaan 802.1x-suojausasetusten tietoja.
7. Valitse Apply (Käytä) tallentaaksesi muutokset.
Xerox
®
Phaser® 3052/3260
Käyttöopas
17
CentreWare® Internet Services
Wi-Fi Direct™ konfiguraatio käyttäen CentreWare Internet Services palvelua
Wi-Fi Direct™ .n avulla voit ottaa langattomat laitteesi, kuten tabletit, kännykät ja PC:t käyttöön ja
muodostaa langattoman yhteyden tarvitsematta langatonta reititintä, tukiasemaa tai Wi-Fikantoaluetta.
1. Avaa työasemalla verkkoselain ja kirjoita osoiteriville koneen IP-osoite.
2. Paina Enter.
3. Valitse Properties (Ominaisuudet).
4. Kirjoita pyydettäessä tunnus admin ja salasana 1111 ja valitse Kirjaudu. Valitse Ominaisuudet.
5. ValitseVerkkoasetukset-linkistä Wi-Fi -linkki. Valitse sitten sen alta Wi-Fi Direct™ -linkki.
6. Valitse Päälle Wi-Fi Direct™:lle.
7. Anna seuraavat tiedot:
• Laitteen nimi
•IP-osoite
• Aktivoi tai deaktivoiryhmän omistaja
•Verkkoavain
8. Valitse Käytä ja sitten OK.
Ethernetin nopeuden asettaminen CentreWare Internet Services -palvelun avulla
1. Avaa työasemalla verkkoselain ja kirjoita osoiteriville koneen IP-osoite.
2. Paina Enter.
3. Valitse Properties (Ominaisuudet).
4. Kysyttäessä kirjoita järjestelmänvalvojan käyttäjätunnus(admin) ja salasana (1111), ja valitse
Kirjaudu. Valitse Ominaisuudet.
5. ValitseVerkkoasetukset-linkistä Yleistä-linkki.
6. Valitse yksi seuraavista nopeuksista Ethernetin nopeus -pudotusvalikosta:
• Automaattinen
• 10 Mbps (Half Duplex)
• 10 Mbps (Full Duplex)
• 100 Mbps (Half Duplex)
•100 Mbps (Full Duplex)
7. Valitse Apply (Käytä) tallentaaksesi muutokset.
Ethernetin nopeuden muutos tulee voimaan, kun järjestelmän uudelleenkäynnistys -näyttö
tulee esiin.
8. Paina OK.
9. Kun hyväksyntä-näyttö tulee näkyviin paina OK.
10. Käynnistä laite uudelleen.
18
®
Xerox
Käyttöopas
Phaser® 3052/3260
CentreWare® Internet Services
Korkeuden merenpinnasta säätäminen
Tulostuslaatuun vaikuttaa ilmanpaine, jota määrittää laitteen sijainnin korkeus merenpinnasta.
Seuraavat tiedot ohjaavat sinua määrittelemään laitteesi parhaaseen mahdolliseen tulostuslaatuun.
Wi-Fi-asetukset on konfiguroitava enenn kuin voit säätää korkeutta, Katso Easy Wireless Setup.
Ennen kuin säädät korkeusarvoa, määrittele korkeus sijaintisi perusteella.
Korkeus Arvo
0–1 000 m
0–3 280 ft.
1 000–2 000 m
3 280–6 561 ft.
2 000–3 000 m
6 561–9 842 ft.
3 000–4 000 m
9 842–13 123 ft.
4 000–5 000 m
13 123–16 404 ft.
Normaali
Korkea 1
Korkea 2
Korkea 3
High 4
1. Syötä tulostimen IP-osoite selaimeen.
2. Valitse Kirjaudu ja kirjoita ID (admin) ja salasana (1111).
3. Valitse Ominaisuudet > Järjestelmä>asetukset.
4. Valitse korkeudensäätö-arvo yllä olevan taulukon ja oman korkeutesi mukaan.
5. Valitse Apply (Käytä).
Xerox
®
Phaser® 3052/3260
Käyttöopas
19
Verkkoasennus: TCP/IP
Verkkoasennus: TCP/IP
Näiden ohjeiden avulla näet, miten konfiguroida seuraavat asiat CentreWare Internet Services palvelun kautta:
• TCP/IP v4 ja v6
• Domain-nimi
•DNS
• Nollakonfiguraatio verkossa
Laite tukee TCP/IP-versioita 4 ja 6. Ipv6:tta voidaan käyttää IPv4:n sijaan tai lisäksi.
IPv4- ja IPv6-asetukset voidaan konfiguroida verkkoselaimella käyttäen CentreWare Internet Services palvelua.
IPv4
1. Avaa työasemalla verkkoselain ja kirjoita osoiteriville koneen IP-osoite.
2. Paina Enter.
3. Valitse Properties (Ominaisuudet).
4. Kysyttäessä kirjoita järjestelmänvalvojan käyttäjätunnus (admin) ja salasana (1111), ja valitse
Kirjaudu. Valitse Ominaisuudet.
5. Verkko aset ukset -linkistä valitse TCP/IPv4 hakemistosta. TCP/IPv4-sivu tulee näkyviin.
6. Määritä IPv4osoite -valikossa valitse automaattisesti tai manuaalisesti.
7. Jos valitset manuaalisesti, kirjoita TCP/IP-asetukset-alueelle tiedot laitteesta seuraaviin kohtiin:
a. IPv4-osoite
b. Aliverkon peite
c. Yhdyskäytävän osoite
Jos valitset automaattisesti, valitse BOOTP tai DHCP.
Huom.
• JosBOOTP tai DHCP-moodi on valittu, et voi muuttaa IP-osoitetta, verkkopeitettä tai
reitittimen/väylän osoitetta. Valitse Auto IP tarvittaessa.
• Uudet asetukset eivät tule käyttöön ennen kuin laite käynnistetään uudelleen. Laitteen
TCP/IP-asetusten muuttaminen voi aiheuttaa laiteyhteyden katkeamisen.
8. Domain-nimi-alueella:
a. Anna nimi Domain-nimi -kenttään.
b. Kirjoita IP-osoite Pääasiallinen DNS-palvelin ja Toissijainen DNS-palvelin-kenttiin.
c. Valitse Salli-valintaruutu ottaaksesi käyttöön Dynaamisen DNS-rekisteröinnin tarvittaessa.
Huom. Jos DNS-palvelimesi ei tue dynaamisia päivityksiä, ei tarvitse valita Salli.
®
20
Xerox
Käyttöopas
Phaser® 3052/3260
Verkkoasennus: TCP/IP
9. Valitse WINS -alueella valintaruutu, joka ottaa WINS :in käyttöön ja kirjoita tiedot seuraaviin
kenttiin:
a. Pääasiallinen WINS-palvelin
b. Toissijainen WINS-palvelin
10. Valitse Apply (Käytä) tallentaaksesi muutokset.
11. Valitse OK, kun hyväksyntäviesti tulee näytölle.
IPv6
1. Avaa työasemalla verkkoselain ja kirjoita osoiteriville koneen IP-osoite.
2. Paina Enter.
3. Valitse Properties (Ominaisuudet).
4. Kysyttäessä kirjoita järjestelmänvalvojan käyttäjätunnus (admin) ja salasana (1111), ja valitse
Kirjaudu. Valitse Ominaisuudet.
5. Verkko aset ukset -linkistä valitse TCP/IPv6 hakemistosta.
6. Valitse Salli-valintaruutu salliaksesi IPv6-protokollan ja valitse OK.
7. Aseta manuaalinen osoite valitsemalla Ota käyttöön manuaalinen osoite ja kirjoita osoite
etuliitteineen Osoite/etuliite-alueelle. Tiedot tulevat automaattisesti Annetut IPv6-osoitteetlaatikkoon.
8. Laite konfiguroi automaattisesti DHCPv6-osoitteet joka kerta, kun se käynnistyy. Tätä käytetään
muiden laitteiden havaitsemiseen ja osoitteen selvittämiseen paikallisessa IPv6-aliverkossa. Voit
kuitenkin valita käyttää manuaalista konfiguraatiota, automaattista konfiguraatiota tai niiden
yhdistelmää.
DHCPv6-protokolla-alueella valitse yksi seuraavista vaihtoehdoista:
• Käytä DHCP:tä reitittimen ohjaamana – tämä vaihtoehto on täysin automaattinen.
DHCPv6-osoite säilytetään ja näytetään ruudulla.
• Salli DHCP aina – tämä vaihtoehto on täysin automaattinen. DHCPv6-osoite säilytetään ja
näytetään ruudulla.
• Älä käytä DHCP:tä koskaan – kun tämä vaihtoehto on valittuna, manuaaliset
osoitevaihtoehdot ja DNS on konfiguroitava erikseen.
9. Siirry kohtaan Domain Name System Version 6 (DNSv6):
a. Kirjoita kelvolliset tiedot IPv6-toimialueen nimi -kenttään.
b. Kirjoita IP-osoitteet Primary DNSv6 Server Address (Ensisijaisen DNSv6-palvelimen osoite)-
ja Secondary DNSv6 Server Address (Toissijaisen DNSv6-palvelimen osoite) -kenttiin.
c. Ota tämä ominaisuus käyttöön valitsemalla Dynaaminen DNSv6-rekisteröinti -valintaruutu.
Huom. Jos DNS-palvelimesi ei tue dynaamisia päivityksiä, sinun ei tarvitse ottaa DNS:ää
käyttöön.
10. Tallenna muutokset valitsemalla Käytä.
11. Valitse OK, kun kuittaussanoma tulee näkyviin.
Huom. TCP/IPv6-protokollan käyttöönotto tai käytöstä poistaminen tulee voimaan vasta, kun
järjestelmä käynnistetään uudelleen. TCP/IPv6-protokollan käyttöönotto tai käytöstä poistaminen
vaikuttaa myös muihin protokolliin, kuten LPR/LPD, SNMP, Raw TCP/IP -tulostus ja DHCPv6 over
TCP/I Pv6.
®
Xerox
Phaser® 3052/3260
Käyttöopas
21
Verkkoasennus: TCP/IP
Testaa käyttöä
1. Avaa työaseman verkkoselain ja kirjoita koneen TCP/IP-osoite selaimen osoiteriville. Paina Enter.
Jos käytät toimialueen nimeä koneen määrittämiseen, käytä seuraavaa muotoa.
http://myhost.example.com
Jos käytät IP-osoitetta koneen määrittämiseen, käytä koneen konfiguroinnista riippuen vain
jotakin seuraavista muodoista. IPv6-osoite on ympäröitävä hakasuluilla.
IPv4: http://xxx.xxx.xxx.xxx
IPv6: http://[xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx]
Huom. Jos olet vaihtanut portin numeroa oletusnumerosta 80, lisää portin numero internet-
osoitteeseen seuraavassa esitetyllä tavalla. Seuraavissa esimerkeissä portin numero on 8080.
Toimialueen nimi: http://myhost.example.com:8080
IPv4: http://xxx.xxx.xxx.xxx:8080
IPv6: http://[xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx]:8080
2. Varmista, että CentreWare Internet Services-sovelluksen aloitussivu näkyy.
CentreWare Internet Services -sovelluksen asennus on onnistunut.
Huom. Jos käytät CentreWare Internet Services -sovellusta salatulla yhteydessä, kirjoita https:// ja
internet-osoite, normaalin http://-alkuisen osoitteen sijaan.
22
®
Xerox
Käyttöopas
Phaser® 3052/3260
Loading...