Xerox Phaser 3040, Phaser 3010 User Manual [pl]

Xerox Phaser 3010 / 3040

Printer
Imprimante

Xerox® Phaser® 3010 / 3040

User Guide
Guide d'utilisation

Italiano Guida per l’utente
Deutsch Benutzerhandbuch
Español Guía del usuario
Português Guia do usuário
Nederlands Gebruikershandleiding

Svenska Användarhandbok
Dansk Betjeningsvejledning
Čeština Uživatelská příručka
Polski Przewodnik użytkownika
Magyar

Felhasználói útmutató

Русский Руководство пользователя

Türkçe

Kullanıcı Kılavuzu

Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήστη

© 2012 Xerox Corporation. Alle rechten voorbehouden. Niet-gepubliceerde rechten voorbehouden op basis van de auteursrechten

in de Verenigde Staten. De inhoud van de publicatie mag op generlei wijze worden gereproduceerd of verveelvoudigd zonder

toestemming van Xerox Corporation.

De auteursrechtelijke bescherming waarop aanspraak wordt gemaakt, geldt voor alle materialen en vormen van informatie die

momenteel wettelijk zijn erkend als vallend onder het auteursrecht of die in het navolgende als zodanig worden aangemerkt,

inclusief, maar niet beperkt tot materiaal dat wordt gegenereerd door softwareprogramma's die in het scherm worden

weergegeven, zoals stijlen, sjablonen, pictogrammen, schermweergaven, enzovoort.

XEROX® en XEROX and Design®, Phaser®, PhaserSMART®, PhaserMatch®, PhaserCal®, PhaserMeter, CentreWare®, PrintingScout®,

Walk-Up®, WorkCentre®, FreeFlow®, SMARTsend®, Scan to PC Desktop®, MeterAssistant®, SuppliesAssistant®, Xerox Secure Access

Unified ID System®, Xerox Extensible Interface Platform®, ColorQube®, Global Print Driver® en Mobile Express Driver® zijn

handelsmerken van Xerox Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.

Adobe® Reader®, Adobe® Type Manager®, ATM™, Flash®, Macromedia®, Photoshop®, and PostScript® are trademarks of

Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.

Apple®, AppleTalk®, Bonjour®, EtherTalk®, Macintosh®, Mac OS® en TrueType® zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in

de Verenigde Staten en/of andere landen.

HP-GL®, HP-UX®, and PCL® are trademarks of Hewlett-Packard Corporation in the United States and/or other countries.

IBM® and AIX® are trademarks of International Business Machines Corporation in the United States and/or other countries.

Microsoft®, Windows Vista®, Windows®, and Windows Server® are trademarks of Microsoft Corporation in the United States and

other countries.

Novell®, NetWare®, NDPS®, NDS®, IPX™, and Novell Distributed Print Services™ are trademarks of Novell, Inc. in the United States

and other countries.

SGI® and IRIX® are trademarks of Silicon Graphics International Corp. or its subsidiaries in the United States and/or other countries.

Sun, Sun Microsystems, and Solaris are trademarks or registered trademarks of Oracle and/or its affiliates in the United States and

other countries.

UNIX® is a trademark in the United States and other countries, licensed exclusively through X/ Open Company Limited.

PANTONE® and other Pantone, Inc. trademarks are the property of Pantone, Inc.

Documentversie 1.1: april 2012

Inhoud

1 Veiligheid 7

Veiligheid bij het gebruik van elektriciteit .............................................................................................................. 8

Algemene richtlijnen ............................................................................................................................................... 8

Netsnoer ...................................................................................................................................................................... 8

Veiligheid bij de bediening ........................................................................................................................................ 10

Richtlijnen voor gebruik ...................................................................................................................................... 10

Informatie over ozon ........................................................................................................................................... 10

Printerlocatie........................................................................................................................................................... 10

Printerverbruiksartikelen ..................................................................................................................................... 11

Veiligheid bij het onderhoud .................................................................................................................................... 12

Printersymbolen ............................................................................................................................................................ 13

2 Bezig met afdrukken 15

Ondersteund papier ..................................................................................................................................................... 16

Aanbevolen media ................................................................................................................................................ 16

Papier bestellen ..................................................................................................................................................... 16

Algemene richtlijnen voor het plaatsen van papier ................................................................................. 17

Papier dat de printer kan beschadigen ......................................................................................................... 17

Richtlijnen voor papieropslag ........................................................................................................................... 17

Ondersteunde standaard papierformaten .................................................................................................. 18

Aangepaste papierformaten ............................................................................................................................ 18

Ondersteunde soorten en gewichten ............................................................................................................ 18

Papier plaatsen .............................................................................................................................................................. 19

Papier in de hoofdlade plaatsen ..................................................................................................................... 19

Op beide zijden van het papier afdrukken .......................................................................................................... 20

2-zijdig afdrukken instellen ............................................................................................................................... 20

Papier plaatsen voor handmatig 2-zijdig afdrukken ............................................................................... 21

3 Onderhoud 23

De printer reinigen ........................................................................................................................................................ 24

Algemene voorzorgsmaatregelen ................................................................................................................... 24

De buitenzijde reinigen ....................................................................................................................................... 25

De binnenkant reinigen ...................................................................................................................................... 25

Verbruiksartikelen bestellen ...................................................................................................................................... 26

Verbruiksartikelen ................................................................................................................................................. 26

Wanneer moeten verbruiksartikelen worden besteld? ............................................................................ 26

Tonercassettes ....................................................................................................................................................... 27

Verbruiksartikelen recyclen ................................................................................................................................ 28

De printer beheren ....................................................................................................................................................... 29

Hulpprogramma Printerinstellingen .............................................................................................................. 29

Aantal pagina's controleren ............................................................................................................................. 31

De printer verplaatsen ................................................................................................................................................ 32

Phaser 3010/3040-printer 3
Handleiding voor de gebruiker

Inhoud

4 Problemen oplossen 35

Algemene problemen oplossen ............................................................................................................................... 36

Printer gaat niet aan ............................................................................................................................................ 36

De printer drukt niet af ....................................................................................................................................... 37

De printer stelt zichzelf vaak opnieuw in of schakelt vaak uit ............................................................. 37

De printer maakt vreemde geluiden .............................................................................................................. 38

Er is condensatie opgetreden in de printer ................................................................................................. 38

Papierstoringen.............................................................................................................................................................. 39

Papierstoringen minimaliseren ........................................................................................................................ 39

Papierstoringen opzoeken ................................................................................................................................. 40

Papierstoringen oplossen ................................................................................................................................... 41

Problemen met de afdrukkwaliteit ......................................................................................................................... 46

Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen .............................................................................................. 47

Afdrukkwaliteit regelen ....................................................................................................................................... 50

Papier en ander afdrukmateriaal .................................................................................................................... 50

Hulpprogramma Printerinstellingen gebruiken ................................................................................................. 52

De fuser aanpassen .............................................................................................................................................. 52

De tweede transferrol afstellen ....................................................................................................................... 52

De hoogte aanpassen ......................................................................................................................................... 53

De ontwikkelaar reinigen ................................................................................................................................... 53

Bedieningspaneel ......................................................................................................................................................... 54

Foutcodes ........................................................................................................................................................................ 55

Help-informatie ............................................................................................................................................................. 56

Fout- en statusberichten .................................................................................................................................... 56

PrintingScout-waarschuwingen ....................................................................................................................... 56

Hulpprogramma Printerinstellingen .............................................................................................................. 57

Meer informatie ..................................................................................................................................................... 57

A Specificaties 59

Printerconfiguraties en -opties ................................................................................................................................. 60

Verkrijgbare configuraties ................................................................................................................................. 60

Standaardfuncties ................................................................................................................................................ 60

Fysieke specificaties ..................................................................................................................................................... 61

Gewichten en afmetingen ................................................................................................................................. 61

Totale ruimtevereisten ........................................................................................................................................ 61

Ruimtevereisten ..................................................................................................................................................... 61

Omgevingsspecificaties .............................................................................................................................................. 62

Temperatuur ........................................................................................................................................................... 62

Relatieve luchtvochtigheid ................................................................................................................................ 62

Hoogte ...................................................................................................................................................................... 62

Elektrische specificaties .............................................................................................................................................. 63

Stroomvoorziening en spanningsfrequentie ............................................................................................... 63

Stroomverbruik ....................................................................................................................................................... 63

Prestatiespecificaties ................................................................................................................................................... 64

Controllerspecificaties ................................................................................................................................................. 65

Processor .................................................................................................................................................................. 65

Geheugen ................................................................................................................................................................. 65

Interfaces ................................................................................................................................................................. 65

4 Phaser 3010/3040-printer
Handleiding voor de gebruiker

Inhoud

B Informatie over regelgeving 67

Basisregelgeving............................................................................................................................................................ 68

FCC-regels in de Verenigde Staten ................................................................................................................. 68

Europese Unie ........................................................................................................................................................ 69

RoHS-regelgeving in Turkije .............................................................................................................................. 69

Veiligheidsinformatiebladen .................................................................................................................................... 70

C Recycling en weggooien 71

Alle landen ....................................................................................................................................................................... 72

Noord-Amerika ............................................................................................................................................................... 73

Europese Unie ................................................................................................................................................................ 74

Huishoudelijk gebruik .......................................................................................................................................... 74

Professioneel en zakelijk gebruik ..................................................................................................................... 74

Inzamelen en weggooien van apparatuur en batterijen ....................................................................... 75

Opmerking batterijsymbool .............................................................................................................................. 75

Batterijen verwijderen ......................................................................................................................................... 75

Andere landen ................................................................................................................................................................ 76

Phaser 3010/3040-printer 5
Handleiding voor de gebruiker

In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld:

 Veiligheid bij het gebruik van elektriciteit ................................................................................................................. 8

 Veiligheid bij de bediening ........................................................................................................................................... 10

 Veiligheid bij het onderhoud ....................................................................................................................................... 12

 Printersymbolen ................................................................................................................................................................ 13

1

Veiligheid

De printer en de aanbevolen verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strikte veiligheidsnormen.
Als u de volgende informatie in acht neemt, bent u verzekerd van een ononderbroken veilige werking
van uw Xerox®-printer.

Phaser 3010/3040-printer 7
Handleiding voor de gebruiker

Veiligheid

In dit gedeelte worden de volgende onderdelen behandeld:

 Algemene richtlijnen .......................................................................................................................................................... 8

 Netsnoer ................................................................................................................................................................................. 8

WAARSCHUWINGEN:

 Duw geen objecten in sleuven of openingen van de printer. Aanraking van een

voltagepunt of kortsluiting van een onderdeel kan brand of elektrische schokken tot
gevolg hebben.

 Verwijder geen kleppen of beschermplaten die met schroeven zijn bevestigd, tenzij u

optionele apparatuur installeert en instructies hebt ontvangen om dit te doen. Schakel
de printer uit bij het uitvoeren van deze installaties. Haal het netsnoer uit het
stopcontact als u kleppen of beschermplaten verwijdert om optionele apparatuur te
installeren. Buiten de door de gebruiker te installeren opties, bevinden zich achter deze
kleppen geen onderdelen die u kunt reinigen of die onderhoud nodig hebben.

Veiligheid bij het gebruik van elektriciteit

Algemene richtlijnen

De volgende situaties vormen een gevaar voor uw veiligheid:

 Het netsnoer is beschadigd of gerafeld.
 Er is vloeistof in de printer terechtgekomen.
 De printer is blootgesteld aan water.
 Er komt rook uit de printer of het oppervlak van de printer is heter dan normaal.
 De printer maakt vreemde geluiden geeft ongewone geuren af.
 Een aardlekschakelaar, zekering of andere veiligheidsvoorziening wordt door de printer

geactiveerd.

Als een van deze situaties zich voordoet, gaat u als volgt te werk:

1. Zet de printer onmiddellijk uit.

2. Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact.

3. Bel een erkende service-medewerker.

Netsnoer

 Gebruik het netsnoer dat bij de printer wordt geleverd.
 Sluit het netsnoer van de printer rechtstreeks aan op een stopcontact dat op de juiste wijze is

geaard. Zorg dat beide uiteinden van het snoer goed zijn aangesloten. Vraag een elektricien om
het stopcontact na te kijken als u niet weet of dit is geaard.

 Sluit de printer niet via een adapter aan op een stopcontact dat niet is geaard.

8 Phaser 3010/3040-printer
Handleiding voor de gebruiker

Veiligheid

WAARSCHUWING: Voorkom de kans op elektrische schokken door ervoor te zorgen dat de printer

goed is geaard. Elektrische apparaten kunnen gevaarlijk zijn bij onjuist gebruik.

 Gebruik alleen een verlengsnoer of stekkerdoos die geschikt voor de stroomcapaciteit van de

printer.

 Controleer of de printer is aangesloten op een stopcontact met de juiste netspanning. Bekijk de

elektrische specificaties van de printer eventueel samen met een elektricien.

 Plaats de printer niet op een plek waar mensen op het netsnoer kunnen gaan staan.
 Plaats geen voorwerpen op het netsnoer.
 Vervang het netsnoer als deze gerafeld of versleten is.
 Verwijder het netsnoer niet of sluit deze niet aan terwijl de printer is ingeschakeld.
 Om elektrische schokken en beschadiging van het netsnoer te voorkomen, moet u de stekker

vastpakken bij het verwijderen van het netsnoer.

Het netsnoer is met een stekker op de achterkant van de printer aangesloten. Mocht het nodig zijn om
de alle stroom naar de printer uit te schakelen, dan haalt u het netsnoer uit de wandcontactdoos.

Phaser 3010/3040-printer 9
Handleiding voor de gebruiker

Veiligheid

Veiligheid bij de bediening

Uw printer en de bijbehorende verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strenge veiligheidseisen.
Ze zijn onderzocht en goedgekeurd door veiligheidsinstanties en voldoen aan de gestelde
milieunormen.

Als u de volgende veiligheidsvoorschriften in acht neemt, bent u verzekerd van een ononderbroken
veilige werking van uw printer.

Richtlijnen voor gebruik

 Verwijder nooit een papierlade die u via de printerdriver of het bedieningspaneel hebt

geselecteerd terwijl de printer bezig is met afdrukken.

 Open de kleppen nooit terwijl de printer bezig is met afdrukken.
 Verplaats de printer nooit tijdens het afdrukken.
 Houd handen, haar, stropdassen en dergelijke uit de buurt van de uitvoer- en invoerrollers.
 Panelen die met gereedschap verwijderbaar zijn, dienen ter bescherming van gevaarlijke

onderdelen in de printer. Verwijder deze beschermpanelen niet.

Informatie over ozon

Deze printer produceert tijdens de normale werking ozon. De hoeveelheid geproduceerde ozon is
afhankelijk van het afdrukvolume. Ozon is zwaarder dan lucht en wordt niet geproduceerd in
hoeveelheden die groot genoeg zijn om iemand letsel toe te brengen. Plaats de printer in een
goed-geventileerde ruimte.

Voor meer informatie in Noord-Amerika gaat u naar:

 Phaser 3010-printer www.xerox.com/environment
 Phaser 3040-printer www.xerox.com/environment

In andere landen neemt u contact op met uw plaatselijke Xerox-vertegenwoordiger of gaat u naar:

 Phaser 3010-printer: www.xerox.com/environment_europe
 Phaser 3040-printer: www.xerox.com/environment_europe

Printerlocatie

 Plaats de printer op een vlak, stevig en niet-vibrerend oppervlak dat sterk genoeg is om het

gewicht te dragen. Zie Fysieke specificaties op pagina 61 als u het gewicht voor uw
printerconfiguratie wilt vinden.

 Bedek of blokkeer de sleuven of openingen van de printer niet. Deze openingen zijn aangebracht

om de printer te ventileren en om oververhitting van de printer te voorkomen.

 Plaats de printer op een plek met voldoende ruimte voor bediening en

onderhoudswerkzaamheden.

 Plaats de printer in een stofvrije ruimte.
 Bewaar of bedien de printer niet in een extreem hete, koude of vochtige omgeving.
 Plaats de printer niet in de buurt van een warmtebron.
 Plaats de printer niet direct in het zonlicht om te voorkomen dat lichtgevoelige onderdelen aan

het zonlicht worden blootgesteld.

10 Phaser 3010/3040-printer
Handleiding voor de gebruiker

Veiligheid

VOORZICHTIG: Het gebruik van verbruiksartikelen die niet afkomstig zijn van Xerox®wordt

afgeraden. Beschadigingen, storingen of verminderde prestaties als gevolg van gebruik van
niet-Xerox® -verbruiksartikelen of het gebruik van Xerox® -verbruiksartikelen die niet voor deze printer
zijn bestemd, vallen niet onder de garantie, serviceovereenkomsten of Total Satisfaction Guarantee
(volle-tevredenheidsgarantie) van Xerox® . De Total Satisfaction Guarantee
(volle-tevredenheidsgarantie) is beschikbaar in de Verenigde Staten en Canada. Dekking buiten deze
gebieden kan variëren. Neem contact op met uw Xerox-vertegenwoordiger voor meer informatie.

 Plaats de printer niet op een plek waar deze direct aan de koude luchtstroom van de

airconditioning wordt blootgesteld.

 Plaats de printer niet op locaties waar trillingen voorkomen.
 Gebruik de printer voor optimale prestaties op een hoogte van maximaal 3100 meter

(10.170 voet).

Printerverbruiksartikelen

 Gebruik alleen verbruiksartikelen die voor de printer zijn ontwikkeld. Gebruik van niet-geschikte

materialen kan resulteren in slechte prestaties en gevaarlijke situaties.

 Volg alle waarschuwingen en aanwijzingen op die zijn aangegeven op, of geleverd bij het

product, de opties en de verbruiksartikelen.

 Bewaar alle verbruiksartikelen in overeenstemming met de instructies op de verpakking of de

container.

 Bewaar alle verbruiksartikelen uit de buurt van kinderen.
 Gooi tonercassettes nooit in een open vlam.
 Voorkom huid- of oogcontact bij het vastpakken van tonercassettes. Oogcontact kan irritatie en

ontsteking tot gevolg hebben. Probeer de cassette niet uit elkaar te halen. Dit vergroot het risico
op contact met de huid of ogen.

Phaser 3010/3040-printer 11
Handleiding voor de gebruiker

Veiligheid

Zie ook:

De printer reinigen op pagina 24

De printer verplaatsen op pagina 32

Veiligheid bij het onderhoud

 Probeer geen onderhoudsprocedures uit te voeren die niet zijn beschreven in de documentatie

die bij uw printer is geleverd.

 Gebruik geen schoonmaakmiddelen in spuitbussen. Gebruik voor het reinigen alleen een droge,

pluisvrije doek.

 Verbruiksartikelen of items voor routineonderhoud mogen niet worden verbrand.

Voor meer informatie over het recyclingprogramma voor verbruiksartikelen van Xerox® gaat u naar:

 Phaser 3010-printer www.xerox.com/gwa
 Phaser 3040-printer www.xerox.com/gwa

12 Phaser 3010/3040-printer
Handleiding voor de gebruiker

Symbool

Beschrijving

Waarschuwing of Voorzichtig:
Het negeren van deze waarschuwing kan ernstig letsel of zelfs overlijden tot gevolg hebben.
Het negeren van deze waarschuwing kan schade aan eigendommen tot gevolg hebben.

Heet oppervlak op of in de printer. Wees voorzichtig om lichamelijk letsel te voorkomen.

U mag het item niet verbranden.
Raak onderdelen met dit symbool niet aan. Dit kan persoonlijk letsel tot gevolg hebben.
Heet oppervlak. Wacht de aangegeven tijd voordat u het oppervlak aanraakt.

Printersymbolen

De volgende veiligheidssymbolen worden op de printer aangegeven.

Veiligheid

Phaser 3010/3040-printer 13
Handleiding voor de gebruiker

In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld:

 Ondersteund papier ........................................................................................................................................................ 16

 Papier plaatsen ................................................................................................................................................................. 19

 Op beide zijden van het papier afdrukken.............................................................................................................. 20

2

Bezig met afdrukken

Phaser 3010/3040-printer 15
Handleiding voor de gebruiker

Bezig met afdrukken

In dit gedeelte worden de volgende onderdelen behandeld:

 Aanbevolen media ........................................................................................................................................................... 16

 Papier bestellen ................................................................................................................................................................ 16

 Algemene richtlijnen voor het plaatsen van papier ............................................................................................ 16

 Papier dat de printer kan beschadigen .................................................................................................................... 17

 Richtlijnen voor papieropslag ...................................................................................................................................... 17

 Ondersteunde standaard papierformaten ............................................................................................................. 18

 Aangepaste papierformaten ....................................................................................................................................... 18

 Ondersteunde soorten en gewichten ....................................................................................................................... 18

Zie ook:

Pagina met papiertips, zie Informatiepagina's voor meer informatie.

Ondersteund papier

Uw printer is ontworpen voor het gebruik van verschillende papiersoorten en ander afdrukmateriaal.
Volg de richtlijnen in dit gedeelte voor de beste afdrukkwaliteit en ter voorkoming van
papierstoringen.

Gebruik voor de beste resultaten Xerox®-papier en -afdrukmedia die worden aanbevolen voor uw
printer.

Aanbevolen media

Er is een lijst beschikbaar met aanbevolen papiersoorten en afdrukmedia voor uw printer op:

Noord-Amerika

 Phaser 3010-printer: www.xerox.com/paper
 Phaser 3040-printer: www.xerox.com/paper

Europese Unie

 Phaser 3010-printer: www.xerox.com/europaper
 Phaser 3040-printer: www.xerox.com/europaper

Papier bestellen

Bestel verbruiksartikelen bij uw plaatselijke dealer of ga naar:

 Phaser 3010-printer: www.xerox.com/office/3010supplies
 Phaser 3040-printer: www.xerox.com/office/3040Psupplies

16 Phaser 3010/3040-printer
Handleiding voor de gebruiker

Bezig met afdrukken

VOORZICHTIG: De Xerox®-garantie, serviceovereenkomst van Xerox® Total Satisfaction Guarantee

(volle-tevredenheidsgarantie) dekken geen schade die wordt veroorzaakt door het gebruik van
niet-ondersteund papier of speciale media. De Xerox® Total Satisfaction Guarantee
(volle-tevredenheidsgarantie) is beschikbaar in de Verenigde Staten en Canada. Dekking buiten deze
gebieden kan variëren. Neem contact op met uw plaatselijke vertegenwoordiger voor meer
informatie.

Algemene richtlijnen voor het plaatsen van papier

 Plaats niet te veel materiaal in de laden. Plaats het papier niet boven de lijn voor maximale

vulling van de lade.

 Pas de papiergeleiders aan het papierformaat aan.
 Waaier het papier uit alvorens het in de papierlade te plaatsen.
 Als er veelvuldig papierstoringen optreden, gebruikt u papier of andere goedgekeurde media uit

een nieuw pak.

 Gebruik alleen aanbevolen Xerox

®

-transparanten. Bij andere transparanten kan de

afdrukkwaliteit variëren.

 Druk niet af op een etiketvel waarop een etiket ontbreekt.
 Gebruik alleen papieren enveloppen. Bedruk enveloppen alleen op één kant.

Papier dat de printer kan beschadigen

Sommige papiersoorten en ander afdrukmateriaal kunnen de afdrukkwaliteit verminderen, meer
papierstoringen veroorzaken of uw printer beschadigen. Gebruik geen van de volgende media:

 Ruw of poreus papier
 Inkjetpapier
 Niet voor laserprinter geschikt glanspapier of gecoat papier
 Gefotokopieerd papier
 Gevouwen of gekreukt papier
 Papier met uitgeknipte delen of perforaties
 Geniet papier
 Vensterenveloppen, enveloppen met metalen klemmen, naden op de zijkanten of plakranden

met beschermstrips

 Gewatteerde enveloppen
 Plastic afdrukmateriaal

Richtlijnen voor papieropslag

Juiste opslag van papier en ander afdrukmateriaal zorgt voor een optimale afdrukkwaliteit.

 Bewaar papier in een donkere, koele en relatief droge ruimte. Het meeste papier kan door

ultraviolet en zichtbaar licht worden beschadigd. Vooral ultraviolet licht van de zon en tl-lampen
is heel schadelijk voor papier.

 Stel het papier zo weinig mogelijk aan fel licht bloot.
 Zorg voor een constante omgevingstemperatuur en relatieve vochtigheidsgraad.
 Vermijd de opslag van papier op zolders of in keukens, garages of kelders. Dergelijke ruimten zijn

vaak vochtig.

 Papier moet vlak worden opgeslagen, hetzij op pallets, in kartonnen dozen, op planken of in

kasten.

Phaser 3010/3040-printer 17
Handleiding voor de gebruiker

Bezig met afdrukken

Europese standaardformaten

Noord-Amerikaanse standaardformaten

A4 (210 x 297 mm 8,3 x 11,7 inch).
A5 (148 x 210 mm, 8,3 x 5,8 inch)
A6 (105 x 148 mm, 4,1 x 5,8 inch)
JIS B5 (182 x 257 mm, 7,2 x 10,1 inch)
B5 (176 x 250 mm, 6,9 x 9,8 inch)
Envelop C5 (162 x 229 mm / 6,4 x 9 inch)
Envelop C6 (114 x 162 mm, 4,5 x 6,38 inch)
Envelope DL (110 x 220 mm, 4,33 x 8,66 inch)

Executive (184 x 267 mm, 7,25 x 10,5 inch)
Letter (216 x 279 mm, 8,5 x 11 inch)
Legal (216 x 356 mm, 8,5 x 14 inch)
Statement (140 x 216 mm, 5,5 x 8,5 inch)
216 x 330 mm, 8,5 x 13 inch
Envelop Monarch (98 x 190 mm, 3,9 x 7,5 inch)
Envelop Nr. 10 (241 x 105 mm, 4,1 x 9,5 inch)
Envelop A7 (133 x 184 mm / 5,25 x 7,25 inch)

 Gebruik geen voedsel of drank in de ruimte waar het papier wordt opgeslagen en hiermee wordt

gewerkt.

 Open verzegelde papierpakken pas wanneer u het papier in de printer wilt plaatsen. Laat

opgeslagen papier in de originele verpakking zitten. De papierverpakking beschermt het papier
tegen vochtverlies of vochtopname.

 Sommige speciale media worden verpakt in hersluitbare plastic zakken. Laat de media in de

verpakking zitten tot u deze nodig hebt. Bewaar ongebruikte media in de verpakking en sluit deze
ter bescherming weer af.

Ondersteunde standaard papierformaten

Aangepaste papierformaten

Breedte: 76.2–216 mm (3–8,5 inch)

Lengte: 127–355.6 mm (5–14 inch)

Ondersteunde soorten en gewichten

De printer ondersteunt de volgende papiersoorten met papiergewichten van 60–163 g/m² (16 lb.
normaal –60 lb. omslag):

 Gewoon
 Licht karton
 Etiketten
 Envelop
 Kringlooppapier

18 Phaser 3010/3040-printer
Handleiding voor de gebruiker

Bezig met afdrukken

Opmerking: Afhankelijk van het papierformaat duwt u eerst de schuifbalk in de richting van de

printer totdat deze niet verder kan. Knijp de lengtegeleider in en schuif deze tegen de rand van het
papier aan.

Opmerking: Als u een aangepast papierformaat gebruikt, selecteert u de Y-en X-dimensies voor

Aangepast formaat.

Opmerking: Voor meer informatie over het gebruik van het Hulpprogramma Printerinstellingen klikt u

op Help in het venster Hulpprogramma Printerinstellingen.

Papier plaatsen

Papier in de hoofdlade plaatsen

1. Open de voorklep.

2. Trek de schuifbalk naar voren totdat deze niet verder kan.

3. Trek de lengtegeleider naar voren totdat deze niet verder kan.

4. Breng de breedtegeleiders naar de randen van de lade.

5. Buig de vellen naar voren en achteren en waaier ze uit voordat u de randen van de stapel op een

plat oppervlak uitlijnt. Hierdoor worden vellen die aan elkaar plakken gescheiden en de kans op
papierstoringen verkleind.

6. Plaats het papier in de lade met de bovenrand eerst en de te bedrukken zijde omhoog.

7. Pas de papierbreedtegeleiders aan, zodat ze de randen van het papier net raken.

8. Duw de lengtegeleider en de schuifbalk naar binnen tot ze niet verder kunnen.

9. Plaats de papierklep op de hoofdlade en lijn de tabs uit met de markeringen op de lade.

10. Open de opvangbak en trek het ladeverlengstuk naar buiten.

11. Om de papiersoort en het papierformaat te selecteren klikt u in het Hulpprogramma

Printerinstellingen op het tabblad Printeronderhoud.

12. Klik op Nieuwe instellingen toepassen.

Phaser 3010/3040-printer 19
Handleiding voor de gebruiker

Bezig met afdrukken

In dit gedeelte worden de volgende onderdelen behandeld:

 2-zijdig afdrukken instellen .......................................................................................................................................... 20

 Papier plaatsen voor handmatig 2-zijdig afdrukken .......................................................................................... 20

Portret

Landschap

Portret
2-zijdig afdrukken

Portret
2-zijdig afdrukken, omslaan

via korte kant

Landschap
2-zijdig afdrukken

Landschap
2-zijdig afdrukken, omslaan

via korte kant

Opmerking: Wanneer u handmatig 2-zijdig gaat afdrukken, verschijnt het venster Handmatig

dubbelzijdig instellen. Sluit het venster pas als u klaar bent met 2-zijdig afdrukken. Als het venster is
gesloten, kan het niet meer worden geopend.

Op beide zijden van het papier afdrukken

De Phaser 3010-printer ondersteunt handmatig 2-zijdig afdrukken. U kunt voorkeursinstellingen
selecteren voor het afdrukken van uw taken op beide zijden van het papier.

Gebruik 2-zijdig afdrukken om de paginarichting voor de afgedrukte uitvoer te specificeren.

U kunt de pagina-opmaak voor 2-zijdig afdrukken opgeven, waarmee wordt bepaald hoe de
afgedrukte pagina's worden omgedraaid. Deze instellingen onderdrukken de instellingen voor
paginarichting in de applicatie.

2-zijdig afdrukken instellen

Handmatig 2-zijdig afdrukken instellen:

1. Selecteer Afdrukken in het menu Bestand.

2. Selecteer de printer in de lijst Printer selecteren en klik vervolgens op Eigenschappen.

3. Selecteer in het venster Duplex op het tabblad Papier/aflevering Omslaan via lange zijde of

Omslaan via korte zijde.

4. Selecteer het papierformaat en de papiersoort die overeenkomen met het papier dat u gebruikt.

5. Om het dialoogvenster Voorkeursinstellingen voor afdrukken te sluiten, klikt u op OK.

6. Klik op Afdrukken om te gaan afdrukken.

20 Phaser 3010/3040-printer
Handleiding voor de gebruiker

Bezig met afdrukken

Opmerking: Plaats briefhoofdpapier in de hoofdlade met de bedrukt zijde omlaag en de bovenrand

eerst in de printer.

Papier plaatsen voor handmatig 2-zijdig afdrukken

Bij handmatig 2-zijdig afdrukken wordt de achterzijde van de pagina's eerst bedrukt in omgekeerde
volgorde. Bij een document van zes pagina's, worden pagina 6, 4 en dan 2 afgedrukt. Als de even
pagina's zijn afgedrukt, wordt het papier opnieuw in de lade geplaatst. De oneven pagina's worden
als volgt afgedrukt: pagina 1, 3 en dan 5.

1. Plaats het papier om de even pagina's af te drukken.

Als de even pagina's zijn afgedrukt, gaan het storingsindicatielampje en het indicatielampje
Gereed knipperen.

2. Verwijder de afgedrukte pagina's uit de opvangbak en plaats ze opnieuw in de hoofdlade zonder

de pagina's te draaien of om te keren. De vellen papier liggen met de onbedrukte zijden van de
pagina's omhoog.

3. Druk op de toets op het bedieningspaneel.

Phaser 3010/3040-printer 21
Handleiding voor de gebruiker

In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld:

 De printer reinigen ........................................................................................................................................................... 24

 Verbruiksartikelen bestellen ......................................................................................................................................... 26

 De printer beheren ........................................................................................................................................................... 29

 De printer verplaatsen .................................................................................................................................................... 32

3

Onderhoud

Phaser 3010/3040-printer 23
Handleiding voor de gebruiker