Servidor de impressão Xerox CX, ativado pela
Creo Color Server Technology,
para a Impressora digital a cores Xerox 700
Versão 2.0
739-00642A-PB, Rev. A
Direitos autorais
Eastman Kodak Company, 2011. Todos os direitos reservados.
Este documento também é distribuído no formato PDF (Portable Document Format). É permitida a reprodução
do arquivo PDF do documento para uso interno. As cópias feitas a partir do arquivo PDF devem ser
reproduzidas por inteiro.
Marcas registradas
Creo, InSite, Kodak e Prinergy são marcas registradas da Kodak.
Acrobat, Adobe, Distiller, Illustrator, Photoshop e PostScript são marcas registradas da Adobe Systems Incorporated.
Apple, AppleShare, AppleTalk, iMac, ImageWriter, LaserWriter, Mac OS, Power Macintosh e TrueType são marcas
registradas da Apple, Inc. Macintosh é uma marca registrada da Apple, Inc., registrada nos EUA e em outros países.
Hexachrome, PANTONE, PANTONE Goe, PANTONE Hexachrome e PANTONE MATCHING SYSTEM são de
propriedade da Pantone, Inc.
A Xerox e o design da esfera de conectividade são marcas registradas da Xerox Corporation nos EUA e/ou em
outros países.
Conformidade com as normas da FCC
Todos os equipamentos Creo citados neste documento estão em conformidade com os requisitos da Parte 15 das
regras da FCC para dispositivos digitais Classe A. A operação do equipamento Creo em uma área residencial pode
causar interferência indesejável na recepção de rádio e TV, exigindo do operador todas as providências necessárias
para correção da interferência.
Reciclagem e descarte de produtos
Quando for descartar seu produto Xerox, lembre-se de que ele contém perclorato, chumbo, mercúrio e outros materiais
cujo descarte pode estar sujeito a regulamentações devido a questões ambientais em determinados países ou estados.
A presença de perclorato, chumbo e mercúrio está dentro dos limites das regulamentações globais aplicáveis
no momento que o produto foi lançado no mercado.
A aplicação desse símbolo no equipamento é a confirmação de que você deve descartá-lo de acordo com os
procedimentos nacionais.
De acordo com a legislação européia, o fim da vida útil de equipamentos eletroeletrônicos sujeitos ao descarte
deve ser gerenciado de acordo com os procedimentos adequados.
Para tratamento adequado, recuperação e reciclagem de produtos velhos e baterias usadas, leve-os aos pontos de
coleta adequados em conformidade com a legislação nacional e as diretivas 2002/96/EC e 2006/66/EC. O descarte
correto desses produtos e baterias o ajudará a salvar recursos naturais e a evitar efeitos de potencial negativo na saúde
humana e no meio ambiente, que podem surgir em decorrência do descarte impróprio. De acordo com a legislação
nacional, penalidades podem ser aplicadas pelo descarte incorreto desse produto.
A Xerox é responsável por um programa mundial de reutilização e reciclagem de equipamentos. Entre em contato com
um representante de vendas Xerox (1-800-ASK-XEROX) para verificar se o seu produto Xerox faz parte do programa.
Para obter mais informações sobre os programas ambientais da Xerox, visite http://www.xerox.com/environment.
Para obter informações sobre o descarte de perclorato, entre em contato com as autoridades locais. Nos Estados
Unidos, você pode entrar em contato com o Departamento de Controle de Substâncias Tóxicas da Califórnia (California
Department of Toxic Substances Control - DTSC) ou consulte o site http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
REACH
Este produto de informações eletrônicas está em conformidade com o Padrão SJ/T 11363 - 2006 da Electronics
Industry da República Popular da China.
Consulte o site www.kodak.com/go/REACH para obter informações sobre a presença de substâncias incluídas na lista
de candidatos, em conformidade com o artigo 59(1) da Norma (EC) No. 1907/2006 (REACH).
Limitação de responsabilidade
O produto, software e serviços são oferecidos "como estão" e "conforme a disponibilidade". Exceto no que for
estabelecido especificamente no contrato, a Kodak e suas subsidiárias e afiliados isentam-se expressamente
de toda e qualquer garantia, explícita ou implícita, incluindo, mas sem limitação, garantias implícitas de adequação
comercial e adequação a um propósito específico e não-infração.
Você está ciente e de acordo que, exceto no que for estabelecido especificamente no contrato, a Kodak, suas
subsidiárias e afiliados não serão responsáveis por quaisquer danos, diretos ou indiretos, incidentais, especiais,
exemplares ou conseqüenciais, incluindo, mas sem limitação a, danos por perda de lucro, boa vontade, utilização
do equipamento, dados ou outras perdas intangíveis (mesmo que a Kodak esteja ciente de tais danos), resultantes de:
(i) uso ou incapacidade de uso do produto ou software; (ii) custo de aquisição de bens e serviços substitutos resultantes
de qualquer tipo de produto, bens, dados, software, informações ou serviços; (iii) acesso não autorizado a alteração
de seus produtos, software ou dados; (iv) declarações ou conduta de terceiros; (v) qualquer outra questão relacionada
ao produto, software ou serviços.
O texto e as imagens neste documento são somente para referência e ilustração. As especificações nas quais se
baseiam estão sujeitas a alterações. A Kodak pode fazer alterações neste documento a qualquer momento, sem aviso
prévio. A Kodak, em seu nome e em nome das empresas subsidiárias e afiliados não assume a responsabilidade por
erros editoriais e técnicos ou omissões cometidas neste documento, não podendo ser responsabilizada por danos
incidentais, conseqüenciais, indiretos ou especiais, incluindo, sem limitação a, perda de uso ou alteração de dados,
atrasos, perda de lucro ou de economias decorrentes do uso deste documento.
www.creoservers.com
Interna 739-00642A-PB, Rev. A
Revisado em julho 2011
Sumário
Introdução1
Conteúdo destas notas da versão................................................................................................................................................................1
Imprimindo este documento .........................................................................................................................................................................1
Geral2
Conteúdo do kit do software ........................................................................................................................................................................2
DVD 1.........................................................................................................................................................................................................2
DVD 2 ........................................................................................................................................................................................................2
DVD 3 ........................................................................................................................................................................................................2
Modo de impressão padrão..........................................................................................................................................................................3
Suporte ao modo duplex automático com papel de 300 g/m
Suporte ao Apple Bonjour .............................................................................................................................................................................3
Novos recursos4
Ferramenta de perfil .......................................................................................................................................................................................4
Dicionário de cores PANTONE PLUS.........................................................................................................................................................4
Aprimorando a qualidade das transparências niveladas ......................................................................................................................4
Conjuntos de cores .........................................................................................................................................................................................4
Impressão de amostras de conjuntos de cores...............................................................................................................................5
Adobe PDF Print Engine 2.0 .........................................................................................................................................................................5
Retoque de fotografia.....................................................................................................................................................................................6
Medindo uma cor pontual com o espectrofotômetro X-Rite i1...........................................................................................................7
Reenviando vários trabalhos para uma impressora virtual ..................................................................................................................7
Remote Workspace para Mac .....................................................................................................................................................................7
Gerenciador de local remoto........................................................................................................................................................................8
Mensagem de texto e notificações de e-mail..........................................................................................................................................8
Suporte ao retocador quase na linha..........................................................................................................................................................8
Fluxo de trabalho de PDF nativo................................................................................................................................................................. 11
A substituição de fontes fica desativada por padrão .................................................................................................................. 13
Bem-vindo às notas de versão do Servidor de impressão Xerox CX, ativado pela
Creo Color Server Technology, para a impressora digital a cores Xerox 700. Este
documento descreve informações gerais, limitações, problemas conhecidos e dicas
sobre o Servidor de impressão CX.
Conteúdo destas notas da versão
As notas de versão incluem as seguintes seções:
•Geral apresenta informações gerais sobre a versão do Servidor
de impressão CX.
•Novos recursos descreve os novos recursos desta Servidor de impressão
CX versão.
•Limitações apresenta as limitações desta versão do Servidor de impressão CX.
•Problemas conhecidos apresenta problemas conhecidos desta versão
do Servidor de impressão CX.
•Usando o software do Servidor de impressão CX apresenta dicas sobre
o uso do software do Servidor de impressão CX.
Imprimindo este documento
Altere o tamanho do papel para imprimir este documento em qualquer impressora.
1.Abra o arquivo PDF no Adobe Acrobat.
2.No menu
A caixa de diálogo Imprimir é exibida.
3.Selecione o tamanho do papel desejado, por exemplo, A4 ou carta.
4.Na lista
ou
Nota: Os nomes na lista Ajuste de escala de página variam de acordo com a versão
do software Adobe Acrobat.
5.Clique em OK.
Este documento é impresso em tamanho A4 ou carta.
Arquivo
Ajuste de escala de página
Reduzir à área imprimível
, selecione
Imprimir
, selecione
.
.
Ajustar à área imprimível
2Servidor de impressão CX 2.0 - Notas de versão
Geral
Esta seção apresenta informações gerais sobre o software do Servidor de
impressão CX.
Para obter mais informações sobre o status de produtos, consulte as mensagens
da interface de usuário da impressora digital a cores Xerox 700, por exemplo,
montador de livretos cheio, frasco de resíduos, corotrons etc.
Para obter mais informações sobre a impressão de documentos mistos, consulte
Imprimindo documentos mistos no Servidor de impressão CX para a Impressora
Xerox Color (734-01102A-PB, Rev. A).
O kit de ativação de imposição requer a instalação do software a partir do DVD.
Para obter instruções, consulte o Guia de referência visual.
Conteúdo do kit do software
DVD 1
DVD 2
DVD 3
O kit do software inclui três DVDs (DVD 1, DVD 2 e DVD 3). Cada DVD está descrito
abaixo.
O DVD 1 inclui o sistema operacional Microsoft Windows XP Professional com um
menu personalizado para a reinstalação do Servidor de impressão CX.
O DVD 2 inclui o software do Servidor de impressão CX (arquivos de instalação,
arquivos PPD, drivers de impressora e utilitários). O Servidor de impressão CX foi
testado com êxito com o software antivírus McAfee VirusScan 8.5 para o servidor
Windows XP Professional.
O DVD 3 contém os utilitários e a documentação do cliente e do serviço. O DVD
possui partições para Macintosh e Windows e pode ser utilizado em ambas as
plataformas. Você pode copiar o guia do usuário em qualquer estação de trabalho
cliente que possua uma unidade de DVD-RW e enviá-lo para impressão em
qualquer impressora.
Geral 3
Ativação
A seqüência de ativação correta é: primeiro ativar a impressora Xerox 700 e,
depois, ativar o Servidor de impressão CX.
Instalação
É preciso conectar monitor, teclado e mouse ou usar uma conexão de área
de trabalho remota para efetuar a configuração inicial.
Modo de impressão padrão
O modo de impressão padrão da impressora digital a cores Xerox 700 mudou
de simplex para duplex superior a superior.
Suporte ao modo duplex automático com papel de 300 g/m
A impressora Xerox 700 agora pode duplicar papel de 300 g/m2.
2
Suporte ao Apple Bonjour
O Servidor de impressão CX fornece suporte ao Apple Bonjour. O Bonjour é um
serviço para impressoras de edição. Quando você cria uma impressora virtual
compartilhada, ela será automaticamente editada como uma impressora Bonjour.
4Servidor de impressão CX 2.0 - Notas de versão
Novos recursos
Ferramenta de perfil
Nota: A Ferramenta de perfil está disponível somente com o Power Kit criativo.
A Ferramenta de perfil permite-lhe criar perfis de destino que definem o espaço
de cor da sua impressora e se baseiam nas combinações de papel e toner que
você está utilizando.
Dicionário de cores PANTONE PLUS
O Servidor de impressão CX agora inclui a biblioteca PANTONE PLUS e,
além disso, continua a suportar os valores da biblioteca legada PANTONE.
Você pode usar ambas as bibliotecas.
Aprimorando a qualidade das transparências niveladas
Nota: Esta opção está disponível somente com o RIP CPSI.
Ela aprimora a qualidade das transparências que são niveladas nos arquivos PDF.
Conjuntos de cores
Nota: O recurso de Conjuntos de cores está disponível somente com o Power Kit criativo.
O recurso de Definição de cor inclui quatro conjuntos de cores predefinidas. Cada
conjunto de cor oferece as melhores configurações de qualidade e cor para um tipo
de dados específicos ou características de produtos impressos.
As opções de Definição de cor são:
•Definição de cor de fotos externas: Recomendado para trabalhos que incluem
principalmente fotos de paisagens
•Definição de cor de fotos de pessoas: Recomendado para trabalhos tais como
álbuns de fotos de família
•Definição de cor de materiais comerciais: Recomendado para trabalhos que
incluem gráficos e fotos, por exemplo, materiais de propaganda
•Definição de cor de documentos corporativos: Recomendado para trabalhos
que são na maioria documentos de escritório, por exemplo arquivos de
apresentação, páginas da Web e arquivos com gráficos e logotipos
Novos recursos 5
Impressão de amostras de conjuntos de cores
Esta opção permite-lhe executar uma prova de seu trabalho ou de páginas do seu
trabalho usando as opções dos Conjuntos de cores. Após enviar uma cópia de seu
trabalho para impressão, verifique-a e selecione a melhor forma de imprimir.
Quando você enviar todo o trabalho para impressão, use esse conjunto de cores.
Adobe PDF Print Engine 2.0
O Servidor de impressão CX fornece suporte para o fluxo de trabalho de PDF
nativo. Esse fluxo de trabalho processa arquivos PDF de forma original usando
o Adobe PDF Print Engine (APPE). O RIP APPE assegura que designs e efeitos
complexos, inclusive transparências, sejam reproduzidos de forma rápida e correta.
Você pode aplicar opções de fluxo de trabalho de PDF nativo na janela
de parâmetros do trabalho, em
Serviços > Fluxo de trabalho
.
As seguintes opções estão disponíveis:
•
Desativado
arquivos PDF)
•
Modo de força ativado
Todos os demais tipos de arquivo são processados com o RIP CPSI.
•
Modo inteligente ativado
algoritmo determina se um arquivo PDF exige ou não o fluxo de trabalho de
PDF nativo e o aplica em função disso. Por exemplo, transparências e arquivos
PDF com impressão sobreposta exigem o fluxo de trabalho de PDF nativo.
Arquivos de texto sem transparências não exigem o fluxo de trabalho de PDF
nativo. Quando um arquivo PDF não exige o fluxo de trabalho de PDF nativo,
o RIP CPSI é aplicado.
— (configuração padrão) sempre usa o RIP CPSI (mesmo para
— sempre usa o RIP APPE para arquivos PDF nativos.
— ativa o algoritmo do Modo inteligente. Esse
6Servidor de impressão CX 2.0 - Notas de versão
Além disso, uma nova caixa de seleção, Usar perfil ICC incorporado, está
disponível na janela de parâmetros do trabalho. Uma das vantagens de usar
o fluxo de trabalho de PDF nativo é o fato de o arquivo PDF incluir opções de
gerenciamento de cores, como perfis de origem incorporados, por exemplo.
Quando você marca a caixa de seleção Usar perfil ICC incorporado, o Servidor
de impressão CX respeita os perfis de cor do PDF para cada objeto. Se alguns dos
elementos ou todos eles não incluírem um perfil, os perfis padrão serão aplicados.
Por padrão, o perfil de origem e o perfil de destino que são selecionados na janela
de parâmetros do trabalho são usados com o fluxo de trabalho de PDF nativo.
Nota
: Em alguns casos, os resultados do RIP CPSI e do RIP APPE não serão
idênticos.
Algumas das opções de cor e qualidade de imagem da janela de parâmetros
do trabalho não são aplicáveis quando se trabalha com o fluxo de trabalho
de PDF nativo. Você pode ver a lista dessas opções na área
de PDF nativo
Retoque de fotografia
Nota: O recurso Retoque de fotografia está disponível somente com o Power Kit
de processo.
Ele lhe permite retocar ou corrigir imagens jpeg em arquivos PDF. As seguintes
opções estão disponíveis:
•
Exposição e opção de cor:
menores de opção de cor em fotografias.
•
Ruído da imagem:
de ISO altas) em uma fotografia.
•
Sombras e realces:
fotografia.
Fluxo de trabalho
.
Corrige subexposição, superexposição e problemas
Reduz ruídos (como granulação causada por configurações
Realça detalhes em áreas escuras e claras de uma
Novos recursos 7
•
Olhos vermelhos:
com flash.
Remove o efeito de olhos vermelhos nas fotografias tiradas
•Artefatos JPEG
JPEG de baixa qualidade ou altamente compactados, especialmente em áreas
de gradiente e de vinhetas e nas bordas dos objetos.
:
Remove artefatos JPEG geralmente encontrados em arquivos
Medindo uma cor pontual com o espectrofotômetro X-Rite i1
Nota: O recurso de Seleção de cores está disponível somente com o Power Kit criativo.
Use o espectrofotômetro para obter valores de cor pontual de materiais impressos,
tecido etc. e depois salve os valores CMYK equivalentes no dicionário de cores
personalizadas.
Reenviando vários trabalhos para uma impressora virtual
Aplique um conjunto de parâmetros modificado para os trabalhos selecionados
e reenvie-os para processamento e impressão.
RIP paralelo
Nota: O recurso de RIP paralelo está disponível somente com o Power Kit de processo.
Ele lhe permite processar simultaneamente dois arquivos.
Remote Workspace para Mac
Você pode instalar a ferramenta Remote Workspace em um computador que
execute o Mac OS e obter praticamente os mesmos recursos que ela oferece
quando instalada no Windows. Quando a ferramenta Remote Workspace está
instalada em um computador Mac, você pode executar quase todas as operações
possíveis quando trabalha no Servidor de impressão CX localmente.
Notas:
•Você não pode efetuar calibração com o espectrofotômetro X-Rite i1 quando
usa a ferramenta Remote Workspace.
•A ajuda do Eclipse não está disponível quando você acessa um servidor
de cores Creo por meio da ferramenta Remote Workspace.
8Servidor de impressão CX 2.0 - Notas de versão
Gerenciador de local remoto
O Remote Site Manager permite monitorar o status de vários Servidor de impressão
CX e outros servidores Creo color conectados a uma impressora em sua rede.
O Remote Site Manager inclui a Área de trabalho remota e o Utilitário EZ Connect:
•Área de trabalho remota: Abre uma área de trabalho real para o servidor
selecionado e permite importar, imprimir trabalhos e executar certos fluxos
de trabalho. Vários usuários podem se conectar ao mesmo servidor
simultaneamente de áreas de trabalho remotas e você pode alternar
de um servidor para outro.
•EZ Connect: Permite visualizar informações de status de impressão atualizadas.
Ferramenta Easy VDP File Creator
A ferramenta Easy VDP File Creator é um mecanismo de composição de página
com base em modelos para web, que pode ser utilizado para criar trabalhos de
dados variáveis e enviá-los para impressão no Servidor de impressão CX.
Mensagem de texto e notificações de e-mail
Nesta versão, o Servidor de impressão CX suporta a configuração da sua conta de
e-mail do servidor SMTP, conta de SMS do servidor SMTP e a adição de usuários
que podem receber notificações predefinidas sobre o status da impressora por
e-mail e mensagem de texto.
Ajuda on-line leve
Nesta versão, o Servidor de impressão CX dispõe de uma ajuda em HTML
que permite a rápida localização de tópicos sobre um determinado assunto
na documentação. Para limitar o escopo de sua pesquisa, selecione somente
as seções que lhe interessam.
Suporte ao retocador quase na linha
Permite-lhe selecionar um dos dispositivos de acabamento quase na linha:
Duplo DC-645 ou DSF-2000.
Novos recursos 9
Kits opcionais
•O Power Kit Criativo, que aumenta os recursos de cor e qualidade da imagem
e inclui:
Espectrofotômetro X-Rite i-1
Importe um perfil de link de dispositivo
Informações de calibração avançadas
Cor pontual com base nos perfis de destino
Seletor de cores
Conjuntos de cores predefinidas
Amostras de conjuntos de cores de impressão
Ferramenta de perfil
Nota: Este pacote exige um dongle.
•Kit de acessórios, que inclui o teclado, o mouse e o monitor
•Suporte universal
•O Power Kit profissional, que estende o conjunto de recursos do Servidor de
impressão CX com ênfase nos recursos solicitados por fornecedores de artes
gráficas e de impressão comercial. O kit inclui:
Exceções de página dinâmicas
Criador de modelos de imposição
Enfocus PitStop
Arquiva e recupera arquivos VDP
variação de cor pontual
Modo de impressão — progressiva, separações e personalizada
imprimindo teste de cores pontuais
Ferramenta de gerenciamento de VDP
Cabeçalho do trabalho
Nota: Este pacote exige um dongle.
•Power Kit de processo, que possibilita processamento mais rápido e menor
tempo de produção do trabalho. O kit inclui:
Retoque de fotografia
RIP paralelo
Nota: Este pacote exige um dongle.
•Power Kit de Imposição, que permite que você crie assinaturas personalizadas
e defina onde as marcas e os grupos serão colocados em uma folha. Além
disso, há uma opção de montagem de trabalho interativa.
Nota: Este pacote exige um dongle.
10Servidor de impressão CX 2.0 - Notas de versão
Limitações
Esta seção apresenta limitações no software do Servidor de impressão CX.
Gerais
•Se você abre a ajuda on-line ou um dos tutoriais do software do Servidor de
impressão CX, e depois abre o espaço de trabalho, a ajuda on-line e os tutoriais
ficam ocultos atrás do espaço de trabalho.
•No parâmetro
selecionar uma das opções de conjuntos de cores, o parâmetro não retorna
à configuração padrão.
Conjunto de cores
, se você seleciona a opção
Nenhum
após
•Se o disco do usuário está cheio, é exibida uma mensagem indicando que
ocorreu uma falha do trabalho na fila de processamento, sem indicação
de que o disco do usuário está cheio.
•O arquivo PPD não inclui a lista inteira de parâmetros do trabalho.
Para trabalhar com todas as opções da janela de parâmetros do trabalho,
instale o software de driver de impressão.
•No Easy VDP File Creator, o campo
na visualização de amostra.
Nome da empresa
não é exibido
•Às vezes, no painel Status da impressora do Servidor de impressão CX,
a Bandeja 5 aparece vazia mesmo que haja papel carregado na bandeja.
Solução
a janela da bandeja for exibida na interface de usuário da impressora Xerox 700,
confirme novamente o tipo e o tamanho corretos do papel. Quando você fizer
isso, a Bandeja 5 será exibida corretamente no painel Status da impressora
do Servidor de impressão CX.
: Remova o papel da Bandeja 5 e, em seguida, recoloque-o. Depois que
•No Mac OS 10.6.7, quando você imprime várias cópias de um trabalho de uma
página, essa página é impressa como duplex.
•Se houver uma falha de impressão que exija que a impressora seja desligada e,
em seguida, ligada, você precisará também desligar e, em seguida, ligar
o servidor de impressão CX para conseguir restabelecer a conexão.
Limitações 11
Fluxo de trabalho de PDF nativo
•A opção
de PDF nativo.
Executar imediatamente
não pode ser usada com o fluxo de trabalho
•Não há opções de fluxo de trabalho de PDF nativo disponíveis por meio
do software de driver de impressão.
•O fluxo de trabalho de PDF nativo fornece suporte apenas para fluxo
de trabalho CMYK.
•No fluxo de trabalho de PDF nativo, as seguintes opções não serão aplicadas:
Otimização de PDF
Qualidade alta dos gráficos
Uso de valores CMYK protegidos
Uso de valores RGB protegidos
Uso de valores cinza protegidos
Tentativa de processamento automático CMYK (passar para relativo)
Tentativa de processamento automático RGB (passar para perceptivo)
Dividir em livretos
Substituição de fonte
12Servidor de impressão CX 2.0 - Notas de versão
Problemas conhecidos
•Quando se trabalha do Prinergy Digital Submit e se usa o software de tíquete
de trabalho Creo, alguns parâmetros não são mapeados corretamente para
o Servidor de impressão CX.
•Quando se tenta continuar a impressão, o trabalho começa a ser impresso
do início.
•Às vezes, o erro 045-360 ocorre quando se estabelece a primeira conexão
entre o Servidor de impressão CX e a impressora.
•Quando se usa o retocador quase na linha, os códigos de barras e as marcas
dos cantos não são impressos.
•Algumas consultas falham quando se trabalha com o envio de JDF/JMF.
Usando o software do Servidor de impressão CX 13
Usando o software do Servidor
de impressão CX
Esta seção apresenta dicas sobre o uso do software do Servidor de impressão CX.
Gerais
A substituição de fontes fica desativada por padrão
Para evitar a falha de um trabalho devido à ausência de fontes, marque a caixa
Gallop
de seleção
Usar substituição de fontes
na janela de parâmetros do trabalho.
Imprimindo
Página Admin
O Gallop permite iniciar a impressão de um trabalho longo, geralmente VDP,
Gallop
enquanto o trabalho ainda está sendo processado. O parâmetro
é normalmente usado para trabalhos grandes ou complexos que demoram
mais para fazer RIP.
Se você optar por imprimir uma página Admin com um trabalho de folha com meia
dobra Z, a página Admin será impressa como uma folha com meia dobra Z.
14Servidor de impressão CX 2.0 - Notas de versão
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.