Xerox 7742 User manual [fr]

Version 1,0 du document

Mai 2014

Solution de numérisation grand format 7742 de Xerox®

Guide de l’utilisateur

BR9918

Sommaire

1 Présentation du produit..........................................................................	1-1
Présentation des outils de logiciel du produit...........................................................	1-1
Éléments du scanner...........................................................................................................	1-1
Vue avant...................................................................................................................	1-1
Vue arrière.................................................................................................................	1-2
Panneau de commande du scanner...............................................................	1-2
Mise sous tension/hors tension .....................................................................................	1-2
Chargement des documents...........................................................................................	1-3
Ouverture et fermeture du scanner..............................................................................	1-3
Pour ouvrir le scanner.........................................................................................................	1-4
Pour fermer le scanner.......................................................................................................	1-4
Déflecteurs de sortie du support....................................................................................	1-4

2 Maintenance...............................................................................................	2-1
Nettoyage de la machine.................................................................................................	2-1
Nettoyage du scanner........................................................................................................	2-2
Configuration du scanner.................................................................................................	2-6
Normalisation..........................................................................................................	2-6
Alignement piqûre auto.......................................................................................	2-6

3 Résolution de problèmes........................................................................	3-1
Problèmes généraux...........................................................................................................	3-1
Problèmes en cours de numérisation...........................................................................	3-2
Message d’incident scanner............................................................................................	3-3
Incident document..............................................................................................................	3-3

Solution de numérisation grand format 7742 de Xerox®	i
Guide de l’utilisateur

Sommaire

ii	Solution de numérisation grand format 7742 de Xerox®
	Guide de l’utilisateur

1

Présentation du produit

La Solution de numérisation grand format 7742 de Xerox® numérise les images avec un outil logiciel permettant de contrôler les travaux de numérisation de la machine.

Présentation des outils de logiciel du produit

Les instructions de numérisation et de copie se trouvent dans la documentation appropriée de l'outil utilisé pour contrôler le scanner. Se reporter à la documentation de l'outil approprié.

Éléments du scanner

Cette section décrit les principaux éléments de la Solution de numérisation grand format 7742 de Xerox®.

Vue avant

Table 1. Éléments de la machine (Vue avant)

No	Élément	Fonction
1	Alimentation du scanner	Placer le document ici, face dessus.
2	Panneau du scanner	Soulever le panneau du scanner pour net-
		toyer le galet principal et les détecteurs ou
		pour retirer le support bloqué.

Solution de numérisation grand format 7742 de Xerox®	1-1
Guide de l’utilisateur

Présentation du produit

Vue arrière

Table 2. Éléments de la machine (Vue arrière)
No	Élément	Fonction

Panneau de commande du scanner

Le panneau du scanner comprend les éléments suivants :

Table 3. Touches du panneau du scanner

ÉléNom	Description
ment

1Voyant indicaLe voyant orange indique une erreur ou que le scanner est en mode

	teur d’état	Économie d'énergie. Pour plus de détails au sujet des erreurs, vérifier
		l'IU du logiciel.
2	Annuler	Pendant la numérisation, appuyer sur la touche Arrêt du panneau du
		scanner pour arrêter le scanner ou pour annuler une numérisation.
3	Écran LCD	Affiche le format du document détecté. Si la taille ne s'affiche pas
		correctement, passer à l'exécution et aux procédures. (Se reporter à
		Nettoyage du scanner et Normalisation.)
4	Alimentation	Appuyer sur la touche Alimentation pour mettre sous tension (l'inter-
		rupteur principal à l'arrière du scanner doit également être en position
		MARCHE).
5	Avant (normal)	Appuyer sur la touche Avant pour faire avancer le document.
6	Précédent	Appuyer sur la touche Arrière pour rembobiner le document numérisé
		vers l’utilisateur.

Mise sous tension/hors tension

Le scanner est équipé d'un interrupteur d'alimentation à l'arrière de la machine. L'interrupteur d'alimentation doit être en position Marche pour mettre le scanner sous tension et hors tension.

Utiliser le bouton vert Alimentation sur le panneau du scanner pour mettre le scanner sous tension.

1-2	Solution de numérisation grand format 7742 de Xerox®
	Guide de l’utilisateur

Présentation du produit

Chargement des documents

Pour minimiser le papier gaspillé suite à un défaut de qualité d’image, il est recommandé de bien placer le document.

Les documents peuvent être chargés pour être centrés ou pour être alignés à la ligne de justification gauche. Placer l'image face dessus dans le scanner. Faire en sorte d’alimenter le document pour que les côtés gauche et droit pénètrent simultanément. Le scanner possède un mécanisme de détection d'alimentation. Ainsi, le fait d’insérer rapidement le document permet de garantir que ce dernier soit saisi et transmis dans le scanner.

REMARQUE

Chercher le symbole « pas de papier dans cette zone » pour connaître la limite du côté gauche et du côté droit. Les documents chargés dans ces zones peuvent être endommagés et les images passant sur ces zones ne seront pas numérisées.

REMARQUE

Noter également la ligne de justification sur le côté gauche. Toute image dans cette zone ne figurera pas sur la réception.

Si le document part de travers lors de l’alimentation, nettoyer les zones internes du scanner conformément à la procédure de Maintenance.

Format de document minimum	Largeur : 152 mm
	Longueur : 152 mm
Largeur maximale de document	111,6 cm
Épaisseur maximale de document	2 mm
Largeur maximale de numérisation	106,7 cm
Longueur du numérisation maximum	En fonction du format de fichier et de l'application
	logicielle. Consulter la documentation du logiciel
	du scanner.

Ouverture et fermeture du scanner

Le scanner possède un panneau unique qui s’ouvre vers l’arrière du scanner. L’ouverture du panneau donne accès aux détecteurs de contact d’image du scanner et au galet principal pour les vérifier ou les nettoyer.

Solution de numérisation grand format 7742 de Xerox®	1-3
Guide de l’utilisateur