Xerox 7742 Safety Guide [fr]

Version 1.0
Mai 2014

Solution de numérisation grand

®

format 7742 de Xerox

Guide de sécurité

© 2010 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Xerox®, et Xerox Design® sont des

marques de commerce de Xerox Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

BR9908

Sommaire

1 Préavis et certifications...........................................................................1-1

Signes d'avertissement......................................................................................................1-1

Interférences dans les radiocommunications...........................................................1-1

Informations réglementaires pour RFID.......................................................1-1

Approbation ultra basse tension......................................................................1-2

Certification de sécurité produit....................................................................................1-2

Certifications en Europe....................................................................................................1-2

Conformité avec les normes d'harmoniques UE

EN 61000-3-12:2005......................................................................................1-3

Conformité avec les normes de scintillement UE

EN 61000-3-11:2000......................................................................................1-3

2 Information sécurité................................................................................2-1

Informations de sécurité électrique.............................................................................2-1

Mise hors tension d’urgence...............................................................................2-2

Alimentation électrique.......................................................................................2-2

Déconnexion du périphérique...........................................................................2-3

Sécurité laser .........................................................................................................................2-3

Europe (EU)...............................................................................................................2-3

Sécurité laser, module interface........................................................................2-3

Sécurité opérationnelle......................................................................................................2-4

Informations sur la maintenance..................................................................................2-5

3 Information au sujet de l'environnement.......................................3-1

Informations concernant l'ozone..................................................................................3-1

Recyclage et élimination de l'équipement en fin de vie .....................................3-2

Union Européenne.................................................................................................3-2

Équipement utilisé dans un environnement

domestique/ménager.......................................................................3-2

Équipement utilisé dans un environnement

professionnel/d'affaires...................................................................3-2

Batterie..........................................................................................................3-3

Pour une utilisation commerciale dans l'Union

Européenne...........................................................................................3-4

Informations sur l'élimination des déchets dans les pays

hors Union Européenne....................................................................3-4

Mise au rebut..............................................................................................3-4

Directive RoHS de la Turquie..............................................................................3-4

Autres informations...............................................................................................3-4

®

Guide de sécurité

iSolution de numérisation grand format 7742 de Xerox

Sommaire

ii

Solution de numérisation grand format 7742 de Xerox

®

Guide de sécurité

1

Préavis et certifications

Signes d'avertissement

AVERTISSEMENT

Ce symbole indique à l'utilisateur les zones du produit pouvant engendrer des blessures
individuelles.

AVERTISSEMENT RELATIF A LA CHALEUR

Ce symbole indique à l'utilisateur des zones du produit possédant des surfaces chaudes,
qui ne doivent pas être touchées.

ATTENTION

Ce symbole indique à l'utilisateur des zones du matériel nécessitant une attention
particulière pour éviter la possibilité de blessures ou de dommages matériels.

AVERTISSEMENT RELATIF AUX LASERS

Ce symbole indique l'utilisation d'un produit laser dans le matériel L'utilisateur doit
consulter les informations appropriées à la sécurité.

Interférences dans les radiocommunications

Informations réglementaires pour RFID

Ce produit génère 13,56 MHz par le biais d'un système à boucle inductive comme un
appareil d'identification par radio-fréquence (RFID). Ce RFID répond aux conditions
spécifiées dans les normes de la FCC Partie 15, Industry Canada RSS-210, Directive du
Conseil Européen 99/5/CEE, ainsi que toutes les lois et réglementations locales.

Guide de sécurité

®

1-1Solution de numérisation grand format 7742 de Xerox

Préavis et certifications

Le fonctionnement de cet appareil est soumis aux deux conditions suivantes : 1) cet
appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et 2) cet appareil doit accepter
toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent causer un
fonctionnement indésirable.

Toute modification du matériel non approuvée expressément par Xerox Europe est de
nature à interdire l’usage du matériel.

AVERTISSEMENT

Il s’agit d’un appareil de classe A. Dans un environnement domestique, ce produit peut
causer des interférences de fréquence radio, auquel cas l’utilisateur peut devoir prendre
des mesures correctives adéquates.

Approbation ultra basse tension

Ce produit Xerox® est conforme aux réglementations de sécurité nationales et aux
réglementations de différentes agences gouvernementales. Tous les ports système
satisfont aux circuits Sécurité ultra basse tension (SELV) pour la connexion à des
périphériques du client et à des réseaux. L’ajout d’accessoires d’un autre fabricant relié
à cette machine doit satisfaire ou dépasser les conditions précédemment listées. Tous
les modules qui nécessitent une connexion externe doivent être installés selon les
procédures d’installation.

Certification de sécurité produit

Divers laboratoires d'essai de réputation nationale (NRTL) et organismes nationaux de
certification (NCB) certifient que ce produit répond aux normes de sécurité suivantes :

• Can/CSA-c22.2 No. 60950-1 (Canada)

• IEC60950-1 (CB Scheme)

Certifications en Europe

Le sigle CE apposé sur ce produit symbolise la déclaration de conformité de Xerox avec
les réglementations applicables de l’Union Européenne aux dates indiquées :

12 décembre 2006 :Directive du conseil 2006/95/CEE, selon l'amendement.
Rapprochement des législations des États membres relatives au matériel électrique
destiné à être employé dans certaines limites de tension.

1-2

Solution de numérisation grand format 7742 de Xerox

Guide de sécurité

®