Xerox 422400, 402400, 404400, 400400 User Manual
IMPORTANT INSTALLATION INFORMATION
The following information was not included in the Xerox FreeFlow Output Manager Installation and
Configuration Guide. Please add the following step to the installation and configuration process:
On page 2-7, step 10, in addition to the operator groups listed, you MUST create and add users to the following
administrators group:
• Xerox FreeFlow Common Printer Administrators
This group is necessary for users to add printers using the Printer Registration Tool application.
WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR DIE INSTALLATION
Die folgenden Informationen sind nicht im FreeFlow Output Manager Installations- und Konfigurationshandbuch
enthalten. Bei der Installation und Konfiguration ist außerdem folgender Schritt erforderlich:
Im Rahmen des auf Seite 2-7 beschriebenen Schritts 10 müssen neben den aufgelisteten "System Operators"Gruppen Benutzer erstellt und der folgenden Administratorgruppe hinzugefügt werden:
• Xerox FreeFlow Common Printer Administrators
Diese Gruppe wird benötigt, damit Benutzer Drucker mit Hilfe des Druckerregistrierungsprogramms hinzufügen
können.
INFORMATIONS IMPORTANTES SUR L'INSTALLATION
Les informations suivantes ne figurent pas dans le Guide d'installation et de configuration Xerox FreeFlow
Output Manager. L'étape suivante doit être ajoutée à la procédure d'installation et de configuration :
En plus des groupes d'opérateurs déjà répertoriés à l'étape 10 de la page 2-7, vous devez IMPÉRATIVEMENT
créer le groupe suivant et y ajouter des utilisateurs :
• Xerox FreeFlow Common Printer Administrators
Ce groupe est nécessaire pour permettre aux utilisateurs d'ajouter des imprimantes à l'aide de l'application
Enregistrement des imprimantes.
Page 1 of 2 701P47167
INFORMAZIONI IMPORTANTI PER L'INSTALLAZIONE
Le seguenti informazioni sono state involontariamente omesse dalla Guida all'installazione e alla configurazione
di Xerox FreeFlow Output Manager. Aggiungere questo passaggio alle istruzioni di installazione e
configurazione:
A pagina 2-7, in corrispondenza del passaggio 10, oltre ai gruppi di operatori elencati, è assolutamente
necessario creare e aggiungere utenti al seguente gruppo amministrativo:
• Xerox FreeFlow Common Printer Administrators
Il gruppo è necessario per consentire agli utenti di aggiungere stampanti utilizzando l'utilità di registrazione delle
stampanti (Printer Registration Tool).
BELANGRIJKE INSTALLATIE-INFORMATIE
De volgende informatie wordt niet in de Xerox FreeFlow Output Manager Installatie- en configuratiehandleiding
vermeld. Voeg de volgende stap aan het installatie- en configuratieproces toe:
U MOET op pagina 2-7, onder stap 10, naast de weergegeven operateursgroepen gebruikers maken en aan de
volgende beheerdersgroep toevoegen:
• Xerox FreeFlow Common Printer Administrators
Gebruikers hebben deze groep nodig om met behulp van de applicatie Printerregistratie printers te kunnen
toevoegen.
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA INSTALACIÓN
La información siguiente no se encuentra en la Guía de instalación y configuración de Xerox FreeFlow Output
Manager. Agregue el paso siguiente al proceso de instalación y configuración:
En la página 2-7, paso 10, además de los grupos de operadores enumerados, se DEBEN crear y agregar usuarios
al grupo de administradores siguiente:
• Xerox FreeFlow Common Printer Administrators
Este grupo se necesita para que los usuarios puedan agregar impresoras con la aplicación Printer Registration
Tool (Herramienta de registro de impresora).
INFORMAÇÕES IMPORTANTES PARA INSTALAÇÃO
As informações a seguir não foram incluídas no Guia de Configuração e Instalação do Xerox FreeFlow Output
Manager. Inclua as etapas a seguir no processo de configuração e instalação.
Na página 2-7, etapa 10, além dos grupos operadores listados, você PRECISA criar e adicionar usuários aos
seguintes grupos de administradores:
• Administradores de Impressora Comum Xerox FreeFlow
Este grupo é necessário para usuários adicionarem impressoras utilizando o aplicativo Ferramenta de Registro da
Impressora.
Page 2 of 2 701P47167
Loading...