Xantrex Technology 230 VAC-50 User Manual

www.xantrex.com
975-0236-01-01 REV. A Printed in China
by
XPower Micro Inverter 75/175 230 VAC/50 Hz
Owner’s Guide Guide d'utilisation Manual del usuario Bedienungsanleitung
by
XPower Micro Inverter 75/175
Owner’s Guide Guide d'utilisation Manual del usuario Bedienungsanleitung
About Xantrex
Xantrex Technology Inc. is a world-leading supplier of advanced power electronics and controls with products from 50 watt mobile units to one MW utility-scale systems for wind, solar, batteries, fuel cells, microturbines, and backup power applications in both grid-connected and stand-alone systems. Xantrex products include inverters, battery chargers, programmable power supplies, and variable speed drives that convert, supply, control, clean, and distribute electrical power.
Trademarks
XPower is a trademark of Xantrex International. Xantrex is a registered trademark of Xantrex International. Other trademarks, registered trademarks, and product names are the property of their respective owners and are used herein for identification purposes only.
Notice of Copyright
XPower Micro Inverter 75/175 Owner’s Guide © June 2005 Xantrex International. All rights reserved.
Disclaimer
UNLESS SPECIFICALLY AGREED TO IN WRITING, XANTREX TECHNOLOGY INC. (“XANTREX”)
(a) MAKES NO WARRANTY AS TO THE ACCURACY , SUFFI CIENCY OR SUITABILITY OF ANY TECHNICAL OR OTHER INFORMATION PROVIDED IN ITS MANUALS OR OTHER DOCUMENTATION.
(b) ASSUMES NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR LOSS OR DAMAGE, WHETHER DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL, WHICH MIGHT ARISE OUT OF THE USE OF SUCH INFORMATION. THE USE OF ANY SUCH INFORMATION WILL BE ENTIRELY AT THE USER’S RISK.
Date and Revision
June 2005 Revision A
Part Number
975-0236-01-01
Contact Information
Telephone: 00 353 617 02090 (Europe)
Email: eurosupport@xantrex.com Web: www.xantrex.com
07000 9268739 (Germany)
Contents
1. Important Safety Information . . . . . 1
Warnings and Cautions . . . . . . . . . . . 1
2. Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3. Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4. Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5. Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6. Warranty and Return . . . . . . . . . . . . 8
Table des Matières
1. Instructions de sécurité
importantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Avertissements et Mises en garde . . . 18
2. Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . 21
3. Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . 22
4. Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5. Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6. Garantie et Retour. . . . . . . . . . . . . 26
Índice
1. Información de seguridad
importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Advertencias y precauciones . . . . . . 35
2. Características . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
3. Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4. Resolución de problemas . . . . . . . . 39
5. Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . 41
6. Garantía y devolución . . . . . . . . . . . 42
Inhaltsverzeichnis
1. Wichtige Sicherheitshinweise . . . . 51
Warn- und Sicherheitshinweise . . . . 51
2. Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3. Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
4. Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . 55
5. Spezifikationen. . . . . . . . . . . . . . . . 57
6. Gewährleistung und Rücksendung 58
1 Important Safety Information
Warnings identify conditions that may result in personal injury or loss of life.
Cautions identify conditions or practices that may damage the unit or other equipment.
Warnings and Cautions
WARNING: Shock hazard
The inverter generates the same AC power as a normal household wall outlet.
Do not open (no user-serviceable parts inside).
Do not insert foreign objects into the outlet.
Do not expose to water, rain, or snow.
Do not connect to power utility AC distribution wiring.
Use the slide control to fit the unit tightly into the 12 V DC accessory outlet. Failure to make a tight connection will result in possible overheating of the vehicle’s outlet and the inverter.
Failure to follow the above may result in personal injury or damage to the inverter.
1
WARNING: Heated surface
The XPower Inverter housing may become uncomfortably warm, reaching 65°C (150°F) under extended high power operation. During operation, keep the inverter away from materials that may be affected by high temperatures.
CAUTION
Refer to the battery manufacturer’s safety instructions for proper battery installation and operation.
Do not expose to temperatures over 40°C (104°F).
The output of the inverter is non­sinusoidal. Do not use the inverter with the following equipment:
•Small battery-operated products such as rechargeable flashlights, some rechargeable shavers, and night lights that are plugged into an AC receptacle to recharge.
•Certain battery chargers for battery packs used with power tools.
2
2Features
This section describes the main features of the XPower Micro Inverter 75/175.
Positive Connector
Slide Control
Green LED
Negative Connector
AC Receptacle
Fan
XPower 75/175
XPower 175
3
3 Operation
Your inverter converts 12 V DC battery power to 230 V AC household electrical power so you can operate products from your car, truck, boat, SUV or caravan.
1. Plug the inverter into your vehicle’s lighter socket. If the socket is too wide, adjust the negative connectors using the slide control to ensure a snug fit. The green LED will light up.
2. Plug an AC product into the AC receptacle and turn it on. Ensure your product draws 60 W or less of continuous AC power (75 W model) or 140 W or less of continuous AC power (175 W model). To avoid discharging the battery, always remove the inverter from the lighter socket when not in use.
4
4 Troubleshooting
Problem: AC product does not operate; green LED is not illuminated
‘s
Probable cause Suggested remedy
AC product connected is rated at more than 60 W (75 W model) or 140 W (175 W model); overload shutdown occurs.
High starting surge has caused overload shutdown even though AC product connected is rated at less than 60 W (75 W model) or 140 W (175 W model).
Lighter socket or 12 V outlet may require ignition to be switched on.
Poor contact with lighter socket or 12 V outlet.
Use product with a power rating of less than 60 W (75 W model) or 140 W (175 W model).
Product exceeds inverter’s surge capability. Use a product with starting surge power of less than 150 W (75 W model) or 350 W (175 W model).
Turn ignition key to accessory position.
Press inverter firmly into the lighter socket. Ensure socket is clean.
5
Probable cause Suggested remedy
Battery is discharged. Recharge battery. Vehicle fuse blown by
heavy load on 12 V outlet.
Replace the fuse on the vehicle’s 12 V outlet. Use a lower power load.
Problem: Buzzing sound in audio systems
Inexpensive stereo systems have an inadequate internal power supply filtering which causes a buzzing sound. A system with a high quality filter is the only solution.
6
5 Specifications
75 W 175 W
Output Voltage (nominal) 230 Vac at 50 Hz Continuous AC Output Power
(linear load) 5 minutes AC Output Power
(linear load) No Load Current Draw < 0.35 A Under Voltage Shutdown 10.5 Vdc Over Voltage Shutdown 15.5 Vdc Apparent Power 60 VA 140 VA Power Factor 0.5–1
60 W 140 W
75 W 175 W
7
6 Warranty and Return
1.1 What does this warranty cover and how long
does it last?
This Limited Warranty is provided by Xantrex Technology Inc. ("Xantrex") and covers defects in workmanship and materials in your XPower Micro Inverter 75/175. This warranty period lasts for 24 months (for products purchased in EU member nations) or one year (for products purchased in the rest of the world) from the date of purchase at the point of sale to you, the original end user customer.
1.2 What will Xantrex do?
If there is a defect, Xantrex will repair or replace the defective product free of charge, provided that:
(a) you have followed the procedure at 1.3 and not been able to get a remedy from the merchant of the product;
(b) you notify Xantrex, without undue delay, of the defect within the Warranty Period; and
(c) Xantrex, through inspection, establishes the existence of a defect that it is covered by this Limited Warranty.
Xantrex will, at its option, use new and/or reconditioned parts in performing warranty repair and building replacement products. Xantrex reserves the right to use parts or products of original or improved design in the repair or replacement. If Xantrex repairs or replaces a product, the warranty is suspended during the repair or replacement and continues for the remaining portion of the original Wa rranty Period or 90 days from the date of the
8
return shipment to the customer, whichever is greater . All replaced products and all parts removed from repaired products become the property of Xantrex.
Xantrex covers both parts and labour necessary to repair the product and, if the product was sold in Spain, Xantrex will cover postage (via a Xantrex­selected non-expedited surface freight) and packing. Contact Xantrex Customer Service for details on freight policy for return shipments.
If after repair or replacement the product continues to be, or is, defective you are entitled to its repair, replacement, a price reduction, or the termination of the purchase agreement.
1.3 How do you get service?
If your product requires troubleshooting or warranty service, contact your merchant. You are entitled to return the product to the merchant for repair or replacement at your discretion (except if one of these options is excessive or disproportionate) free of charge, including postage and packaging, within a reasonable term and at the least inconvenience for you. If you are unable to contact your merchant, or the merchant is unable to provide service, contact Xantrex directly at:
Phone: 00 353 617 02090 (Europe), 07000-Xantrex
(07000 9268739) (Germany) Email:eurosupport@xantrex.com Direct returns may be performed according to the
Xantrex Return Material Authorization Policy described in your Owner’s Guide. For some products, Xantrex maintains a network of regional
9
Authorized Service Centers. Call Xantrex or check our website to see if your product can be repaired at one of these facilities.
In any warranty claim, dated proof of purchase must accompany the product and the product must not have been disassembled or modified without prior written authorization by Xantrex.
Proof of purchase may be in any one of the following forms:
The dated purchase receipt from the original
purchase of the product at point of sale to the end user, or
The dated invoice or purchase receipt showing
the product exchanged under warranty
1.4 What does this warranty not cover?
This Limited Warranty does not cover normal wear and tear of the product.
This warranty does not apply to and Xantrex will not be responsible for any damage to the product:
a) if it has not been used in accordance with the
Owner's Guide supplied with the product, if it has been damaged during shipping, mishandled, neglected, improperly installed, physically damaged or altered (either internally or externally) or damaged from improper use or use in an unsuitable environment;
b) if it has been subjected to fire, water,
generalized corrosion, biological infestations, or input voltage that creates operating conditions beyond the maximum or minimum limits listed in the Xantrex product specifications including
10
high input voltage from generators and lightning strikes;
c) if repairs have been done to it other than by
Xantrex or an authorized service center;
d) if it is used as a component part of a product
expressly warranted by another manufacturer, and;
e) if its original identification (trade-mark,
serial number) markings have been defaced, altered, or removed.
1.5 Exclusions
THIS LIMITED WARRANTY IS THE SOLE AND EXCLUSIVE
WARRANTY PROVIDED BY XANTREX IN CONNECTION WITH YOUR XANTREX PRODUCT AND IS, WHERE PERMITTED BY LAW, IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, CONDITIONS, GUARANTEES, REPRESENTATIONS, OBLIGATIONS AND LIABILITIES, EXPRESS OR IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE IN CONNECTION WITH THE PRODUCT, HOWEVER ARISING (WHETHER BY CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, PRINCIPLES OF MANUFACTURER'S LIABILITY, OPERATION OF LAW, CONDUCT, STATEMENT OR OTHERWISE) INCLUDING WITHOUT RESTRICTION ANY IMPLIED WARRANTY OR CONDITION OF QUALITY, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE TO THE EXTENT REQUIRED UNDER APPLICABLE LAW TO APPLY TO THE PRODUCT SHALL, WHERE PERMITTED BY LAW, BE LIMITED IN DURATION TO THE PERIOD STIPULATED UNDER THIS LIMITED WARRANTY.
I
N NO EVENT WILL XANTREX BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOSSES, COSTS OR EXPENSES HOWEVER ARISING WHETHER IN CONTRACT OR TORT INCLUDING, WITHOUT RESTRICTION,
11
ANY ECONOMIC LOSSES OF ANY KIND, ANY LOSS OR DAMAGE TO PROPERTY, OR ANY DAMAGE OR INJURY ARISING FROM OR AS A RESULT OF MISUSE OR ABUSE OR THE INCORRECT INSTALLATION, INTEGRATION OR OPERATION OF THE PRODUCT.EXCLUSIONS
1.6 Limitations on Exclusions
This Limited Warranty does not affect your rights as prescribed by law and as established in the Law on Wa rranties for Consumer Goods (Spain) or the German Civil Code ("BGB"). In Germany, the legal provisions regarding suspension or expiration ("Ablaufhemmung"), suspension ("Hemmung") and recommencement of limitation periods remains unaffected.
Some countries do not allow limitations or exclusions on implied warranties or on the duration of an implied warranty or on the limitation or exclusion of incidental or consequential damages, so the above limitation(s) or exclusion(s) may not apply to you.
For example, in Germany, the exclusion at 1.5 shall not apply in the case of mandatory liability, i.e. under the German Product Liability Act ("Produkthaftungsgesetz") or in the case of intent, gross negligence, and injury of life, body or health, or breach of a condition which goes to the root of the contract ("wesentliche V ertragspflichten"). However, claims for damages arising from a breach of a condition which goes to the root of the contract shall be limited to the foreseeable damage which is intrinsic to the contract, unless caused by intent or gross negligence or based on liability for injury of life, body or health. The exclusion at 1.5 in Germany also does not imply a change in the burden of proof to your detriment.
12
1.7 WARNING: LIMITATIONS ON USE
Please refer to your Owner’s Guide for limitations on uses of the product. Specifically, please note that the XPower Micro Inverter 75/175 are not intended for use in connection with life support systems and Xantrex makes no warranty or representation in connection with any use of the product for such purposes.
Edificio Diagonal 2A, C/ Constitución 3, 4º2ª 08960 Sant Just Desvern Barcelona, España
Return Material Authorization Policy
Before returning a product directly to Xantrex you must obtain a Return Material Authorization (RMA) number and the correct factory "Ship To" address.
13
Loading...
+ 51 hidden pages