Whirlpool WFE 2B19 User Manual

ИНСТРУКЦИЯ

0000 000 00000

Service:

1

2

3

4

5

6

10

12

7

11

9

8

12435 6 789

10

ПОВСЕДНЕВНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

RU

БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ
ПРОДУКЦИИ МАРКИ WHIRLPOOL. Для получения

более полной помощи, пожалуйста,
зарегистрируйте устройство по адресу:

www.whirlpool.eu/register

Инструкцию безопасного обслуживания, а также
инструкцию по эксплуатации и консервации можно
скачать с нашего интернет-сайта
http://docs.whirlpool.eu , действуя в соответствии с
подсказками, приведенными в конце данной
брошюры.

Перед первым использованием продукта следует внимательно ознакомиться с инструкцией

по безопасности.

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

УСТРОЙСТВО

1.Верхняя корзина

2. Складные полки

3.Регулятор высоты верхней корзины

4.Верхний разбрызгиватель

5.Нижняя корзина

6.Корзинка для столовых приборов

7.Нижний разбрызгиватель

8.Фильтры

9.Емкость для соли

10.Дозаторы моющего средства и средства для
придания блеска

11.Заводская табличка

12.Панель управления

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1. Кнопка вкл./выкл./сброс с индикатором
Кнопка выбора программы с индикатором

2.

3.

Кнопка программы половинной загрузки с индикатором

4. Индикатор уровня соли

5. Индикатор уровня средства для придания блеска

6. Индикаторы программ

7. Индикатор отложенной операции

8.

Кнопка отложенной операции с индикатором

9. Кнопка таблетки с индикатором

10. Кнопка старт/пауза / слив воды

1

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

M

A

X

MAX

A

B

СОЛЬ, СРЕДСТВО ДЛЯ ПРИДАНИЯ БЛЕСКА И МОЮЩЕЕ СРЕДСТВО

РЕКОМЕНДАЦИИ, КАСАЮЩИЕСЯ ПЕРВОГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

После установки машины удалить с корзин средства защиты и
остатки пленки с верхней корзины.

ЗАПОЛНЕНИЕ ЕМКОСТИ ДЛЯ СОЛИ

Применение соли предотвращает отложения КАМНЯ на посуде и
функциональных элементах машины.

• Емкость для соли никогда не должна быть пустой (за
исключением ситуации, когда уровень жесткости воды
установлен на 1, «мягкая вода»).

• Очень важно правильно настроить жесткость воды.

Емкость для соли располагается в верхней части посудомоечной
машины

горит

Удостоверьтесь, что крышка плотно завинчена, чтобы моющее
средство не попадало в емкость во время программы мойки (это
может необратимо повредить установку смягчения воды).

Каждый раз, когда необходимо восполнить соль,
рекомендуется провести описанную выше процедуру перед
началом цикла мойки.

НАСТРОЙКИ ЖЕСТКОСТИ ВОДЫ

Чтобы установка смягчения воды действовала бесперебойно,
необходимо настроить жесткость воды соответственно жесткости
водопроводной воды. Информацию об этом можно получить у
локального поставщика водоснабжения.
Уровень жесткости воды согласно заводским настройкам
составляет 3 (средний).

1. Устройство включается при нажатии кнопки

2. Устройство выключается нажатием кнопки

3. Удерживайте кнопку

4. Выключите устройство, нажимая кнопку

5. Загорится индикатор программы актуально настроенного уровня.

6. Чтобы выбрать соответствующий уровень жесткости воды,

7. Выключите устройство, нажимая кнопку

Настройки завершены!
Сразу после окончания этой процедуры необходимо запустить
программу без загрузки.

Следует использовать только специально предназначенную
для посудомоечных машин соль.

После засыпки соли в посудомоечную машину погаснет
ИНДИКАТОР УРОВНЯ СОЛИ.

Если емкость для соли не заполнена, установка смягчения
воды и нагревательный элемент могут повредиться (за

исключением ситуации, когда уровень жесткости воды установлен
на 1, «мягкая вода»).

(см. ОПИСАНИЕ ПРОГРАММ)

индикатор УРОВНЯ СОЛИ

1.Выньте нижнюю корзину и открутите крышку
емкости (против часовой стрелки).

2.Затем следует соответствующим образом
расположить воронку
емкость для соли до краев (около 1 кг); при этом
часто вытекает небольшое количество воды.

3.Вынув воронку, необходимо полностью
стереть с краев отверстия остатки соли.

момента появления звукового сигнала.

следует нажать кнопку

Таблица жесткости воды

Уровень

1 Мягкая 0–6 0–10 НЕТ
2 Средняя 7–11 11–20
3 Обычная 12–17 21–30
4 Жесткая 17–34 31–60
5 Очень жесткая 35–50 61–90

СТАРТ/ПАУЗА

P

Немецкий

стандарт

и должна быть заполнена, когда

на панели управления.

(см. рис.)

в течение 5 секунд, до

см. ТАБЛИЦУ ЖЕСТКОСТИ ВОДЫ)

°dH

Французский

и заполнить

ВКЛ./ВЫКЛ.

ВКЛ./ВЫКЛ.

ВКЛ./ВЫКЛ.

°fH

стандарт

ВКЛ./ВЫКЛ.

.

Отсутств

ие соли

ДА

ЗАПОЛНЕНИЕ ДОЗАТОРА СРЕДСТВА ДЛЯ
ПРИДАНИЯ БЛЕСКА

Средство для придания блеска упрощает СУШКУ посуды. Дозатор
средства для придания блеска A следует заполнять тогда, когда

загорается

1. Затем откройте дозатор C, нажав и потянув за кнопку на крышке.

2. Средство для придания блеска следует вливать внутрь устройства

3. Нажмите крышку до щелчка.

НИКОГДА не наливайте средство для придания блеска
непосредственно внутрь камеры.

Индикатор УРОВНЯ СРЕДСТВА ДЛЯ ПРИДАНИЯ БЛЕСКА

осторожно, не превышая определенного количества, максимально
110 мл, избегая его проливания. Если средство для придания блеска
случайно прольется, немедленно вытрите его сухой тряпкой.

.

РЕГУЛИРОВАНИЕ КОЛИЧЕСТВА СРЕДСТВА ДЛЯ
ПРИДАНИЯ БЛЕСКА

Если вам не нравятся результаты сушки, можно изменить количество
средства для придания блеска.

• Устройство включается при нажатии кнопкиВКЛ./ВЫКЛ.

• Устройство выключается нажатием кнопки ВКЛ./ВЫКЛ.

•Следует трижды нажать кнопку
звуковой сигнал.

• Включите устройство, нажимая кнопку ВКЛ./ВЫКЛ.

• Загорится индикатор программы актуально настроенного уровня.

•Нажмите кнопку P, чтобы выбрать уровень количества средства
для придания блеска.

• Выключите устройство, нажимая кнопку ВКЛ./ВЫКЛ.

Настройки завершены!
Если уровень средства для придания блеска настроен на НОЛЬ (ЭКО),
средство для придания блеска не применяется. Если средство для
придания блеска закончится, индикатор НИЗКИЙ УРОВЕНЬ СРЕДСТВА
ДЛЯ ПРИДАНИЯ БЛЕСКА не загорится.
В зависимости от модели посудомоечной машины доступно до
четырех уровней количества средства для придания блеска. По
заводской настройке устройство установлено на средний уровень
дозы средства для придания блеска.

• Если на посуде видны голубоватые полосы, выберите более
низкий уровень (1–2).

• Если на посуде видны капли воды или следы камня, выберите
более высокий уровень (3–4).

СТАРТ/ПАУЗА

– вы услышите

ЗАПОЛНЕНИЕ ДОЗАТОРА МОЮЩЕГО СРЕДСТВА

Для открытия дозатора с
моющим средством
используется функция A.
Моющим средством следует

B

A

(см. ТАБЛИЦУ ПРОГРАММ)

максимального количества жидкого или порошкового моющего
средства, которое можно добавить для каждого цикла.

2. С краев емкостей следует удалить остатки моющего средства, а
затем закрыть крышку до щелчка.

3. Крышку дозатора моющего средства следует закрывать, потянув
до соответствующей позиции механизма закрытия.

Дозатор моющего средства открывается автоматически в нужное
время согласно программе. При применении моющих средств типа
«все в одном» рекомендуется использовать кнопку ТАБЛЕТКА,
поскольку она позволяет так отрегулировать программу, чтобы
получить наилучшие результаты мойки и сушки.

заполнять исключительно
сухой дозатор B.
Моющее средство для
предварительного мытья
следует вливать
непосредственно внутрь
камеры.

1.Дозируя моющее средство,
следуйте рекомендациям,
касающимся количесва, указанным в

. Камера B оснащена индикатором

2

ТАБЛИЦА ПРОГРАММ

RU

Программа

Доступны варианты

Этап сушки

Емкость для

моющего

*)

средства

Внутренняя

часть камеры

Продолжительность

программы

B

(ч:мин)

мойки

**)

Расход

воды

(л/цикл)

Расход

электрической

энергии

(кВтч/цикл)

1. Эко 50° 03:10 11 1,04

2. Интенсивный 65° 02:30 16,5 1,65

3. Обычный 55° - 02:00 16 1,35

4. Быстрый 30’ 50° - - 00:30 8,5 0,5

Предварительная

5.
мойка

Данные программы ЭКО измеряются в лабораторных условиях согласно европейской норме EN 50242.
*) Не все дополнительные варианты можно использовать одновременно.
**) Продолжительность программы отображается на дисплее и указывается в брошюре. Она вычисляется на основании расчетов,
произведенных в стандартных условиях. Действительная продолжительность программы может отличаться от указанной, в
зависимости от многих факторов, таких как температура, давление подачи воды, температура помещения, количество моющего
средства, объем и тип загрузки, равномерность загрузки, выбор дополнительных вариантов и калибровка сенсора. Калибровка сенсора
может увеличить продолжительность программы примерно на 20 минут.
Расход электрической энергии (кВтч/цикл) в режиме ожидания: Расход электрической энергии (кВтч/цикл) в режиме включения
(англ. «left-on mode»): 5 Вт – Расход электрической энергии в режиме выключения: 0,5 Вт

- - - - 00:10 4 0,01

ОПИСАНИЕ ПРОГРАММ

Инструкция по выбору цикла мойки.

ЭКО 50°

Обычная загрязненность посуды. Стандартная программа, самая
эффективная с точки зрения соотношения расхода
электроэнергии и расхода воды.

ИНТЕНСИВНЫЙ 65

Программа рекомендуется для сильнозагрязненной посуды,
особенно подходит для сковород и кастрюль (не следует ее
использовать для хрупкой посуды).

ОБЫЧНЫЙ 55°

Обычная загрязненность посуды. Цикл для повседневного
применения, гарантирующий оптимальное мытье за короткое
время.

БЫСТРЫЙ 30’ 50°

Программа для слабо загрязненной посуды, без засохших остатков
пищи. (Идеально подходит для 2 комплектов посуды.)

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ МОЙКА

Для посуды, которая должна быть вымыта позже. При этой
программе не следует использовать моющее средство.

Примечания:

Чтобы достичь оптимальной работы во время использования
программ „Быстрый режим”, следует соблюдать рекомендованную
максимальную загрузку комплектов посуды.

Чтобы еще более ограничить расход ресурсов, следует
включать посудомоечную машину только при полной
загрузке.

3