
Uso de su lavadora y secadora All-In-One Smart
Botón de
inicio
4:28
What to Wash
How to Wash
REGULAR
NORMAL
Temperature
Spin Speed
WARM
EXTRA FAST
Botón de
encendido
NOTA: Vea el Manual de Uso y Cuidado para obtener
más información. No todos los ajustes y las opciones
están disponibles con cada ciclo.
Botón de
favoritos
Pantalla
LCD
Peligro de Incendio
Nunca coloque en la lavadora artículos
que estén humedecidos con gasolina o
cualquier otro líquido inflamable.
Ninguna lavadora puede eliminar
completamente el aceite.
No seque ningún artículo que haya
tenido alguna vez cualquier tipo de
aceite (incluyendo aceites de cocina).
No seguir estas instrucciones puede
ocasionar la muerte, explosión
o incendio.
TOQUE EL BOTÓN DE
1
ENCENDIDO PARA ENCENDER
LA LAVADORA/SECADORA
W11219993A
®/™
Todos los derechos reservados.
Usado en Canadá bajo licencia.
Botón de
activación remota
3:15
Auto Dry
Dry
Botón de
herra-
mientas
©2018 Whirlpool.
Botón de
Inicio/
Pausa
Guía de referencia rápida
ANTES DEL PRIMER USO:
PREPARE LOS DOSIFICADORES
2
AUTOMÁTICOS LOAD & GO
La lavadora/secadora viene equipada con
dosicadores automáticos Load & Go™, que
permiten abastecer detergente y suavizante de
telas una sola vez y no tener que reabastecer
para varias cargas. Agregue detergente líquido
HE (alto rendimiento) en el dosicador 1, y
suavizante textil líquido o detergente líquido HE
en el dosicador 2. Utilice solo detergente HE.
Para llenar los dosicadores automáticos:
Abra el cajón dosicador, jale suavemente
hacia arriba de la tapa
del dosicador y llene
hasta la línea “MAX”.
IMPORTANTE: No use
blanqueador con cloro
ni detergente en polvo
en el dosicador automático. Eldetergente
en polvo debe agregarse en el dosicador
para carga única. Además, si usa detergente
en ambos dosicadores o usa una concentración de detergente que no es el doble,
consulte el Manual de uso y cuidado para
obtener instrucciones de conguración inicial.
REALICE EL PRIMER CICLO
3
DE LAVADO SIN ROPA
Antes de lavar las prendas por primera vez,
elija el ciclo normal o rápido (Regular/Quick)
y póngalo a funcionar sin ropa. Este ciclo
inicial sirve para asegurar la limpieza del
interior de la lavadora antes de lavar la ropa.
LAVAR LA ROPA:
AGREGUE LOS PRODUCTOS DE
4
LAVANDERÍA SI LO DESEA
Los paquetes de detergente de lavandería
de dosis única, los reforzadores tipo Oxi, el
blanqueador no decolorante o los cristales
perfumados pueden agregarse en el tambor
antes de agregar la ropa. Al usar paquetes
de una dosis única, asegúrese de que el
dosicador automático esté desactivado
oapagado (consulte el Paso 12).
™
CARGA DE LA ROPA
5
Coloque de modo suelto
una carga de artículos
separada en la lavadora/
secadora. Para obtener
un tiempo de secado y de ciclo óptimo,
cargue el tambor solo hasta la mitad y no
abra la puerta durante el ciclo de secado.
IMPORTANTE: Empuje la carga por completo
hacia dentro de la lavadora/secadora. Asegúrese de que no haya elementos sobre la junta
de goma para evitar que queden atrapados
entre la junta y la ventana de la puerta.
AGREGUE DETERGENTE DE ALTO
6
RENDIMIENTO SI LO DESEA
Si elige usar el dosicador para carga única en
lugar del dosicador automático, agregue el detergente en el compartimiento correspondiente en ese
momento. Utilice las Herramientas para desactivar
el dosicador automático (consulte el paso 12).
AGREGUE SUAVIZANTE TEXTIL
7
LÍQUIDO Y BLANQUEADOR CON
CLORO EN EL DOSIFICADOR DE
CARGA ÚNICA, SI LO DESEA
Si elige usar el dosicador para carga única en
lugar del dosicador automático para el suavizante textil líquido, agregue el suavizante textil en
el compartimiento correspondiente en este momento. Utilice las Herramientas para desactivar
eldosicador automático (consulte el paso 12).
SELECCIONE EL PROGRAMA/CICLO
8
4:28
What to Wash
Temperature
WARM
En la pantalla de inicio, toque el área “What
to Wash” (Qué lavar) para seleccionar el
programa más adecuado para las prendas
que va a lavar. Toque el área “How to Wash”
(Cómo lavar) de la pantalla para seleccionar
el programa más adecuado para el método
con el que desea lavar esas prendas.
REGULAR
Spin Speed
EXTRA FAST
How to Wash
NORMAL
3:15
Auto Dry
Dry
SELECCIONE LA TEMPERATURA
9
YLA VELOCIDAD DE
CENTRIFUGADO, SI LO DESEA
4:28
3:15
What to Wash
Temperature
WARM
SELECCIONE LA FUNCIÓN
10
DESECADO, SI LO DESEA
4:28
REGULAR
Spin Speed
EXTRA FAST
How to Wash
NORMAL
Auto Dry
Dry
3:15
What to Wash
Temperature
WARM
SELECCIONE OPCIONES,
11
SI LO DESEA
Las opciones incluyen: Nivel de suciedad, enjuague adicional, remojo
previo, FanFresh®, y Wrinkle Shield™.
UTLICE LAS HERRAMIENTAS,
12
SI LO DESEA
Toque este botón para modicar
otros ajustes, incluyendo: Dosicadores Load & Go™, bloqueo de controles, silenciar, ciclos de servicio,
preferencias, WiFi, e información.
MANTENGA PRESIONADO INICIO/
13
PAUSA PARA COMENZAR EL CICLO
Para anular un ciclo, toque
la“X” en la pantalla táctil,
aladerecha del tiempo
restante estimado.
MANTENIMIENTO
• Ponga a funcionar el ciclo Clean Washer
(Limpiar lavadora) cada 30 cargas.
Lalavadora también se lo recordará.
• Deje la puerta abierta para ventilar la
máquina cuando esta no se esté utilizando.
• Revise el sello de la puerta entre cada
ciclo. Retire los pequeños artículos o
residuos si hay alguno.
• Limpie el ltro de la bomba de desagüe
de forma regular.
REGULAR
Spin Speed
EXTRA FAST
How to Wash
NORMAL
Auto Dry
Dry
08/18