WHIRLPOOL W11 MW161 Daily Reference Guide [et]

IGAPÄEVASE KASUTAMISE

WWW

JUHEND

TÄNAME, ET OSTSITE WHIRLPOOLI TOOTE!

Ulatuslikuma abi ja toe saamiseks, registreerige oma toode aadressil

www.whirlpool.eu/register

Enne seadme kasutamist lugege hoolikalt Tervise ja turvalisuse juhiseid.

TOOTE KIRJELDUS

Ohutusjuhised ning kasutus- ja hooldusjuhendi saate alla laadida meie veebilehelt docs.whirlpool.eu järgides voldiku lõpus toodud juhiseid.

1. Juhtpaneel

2. Ringikujuline kütteelement

(pole nähtaval)

3. Identimisplaat

(ärge eemaldage)

4. Uks

5. Ülemine kütteelement / grill

6. Valgustus

7. Pöördalus

JUHTPANEELI KIRJELDUS

1. ON / OFF

Ahju sisse ja välja lülitamiseks.

2. AVALEHT

Kiireks juurdepääsuks peamenüüsse.

2 3 4 65 7

3. LEMMIK

Lemmikfunktsioonide loetelu kuvamiseks.

4. EKRAAN

5. TÖÖRIISTAD

Erinevate suvandite vahel valimiseks ja ahju seadete ning eelistuste muutmiseks

6. KAUGJUHTIMINE

Rakenduse 6th Sense Live Whirlpool kasutamise lubamiseks.

7. LOOBU

Kõigi ahjufunktsioonide peatamiseks, välja arvatud kell, köögitaimer ja nupulukk.

TARVIKUD

PÖÖRDALUS

Klaasist pöördalus asetseb oma toel ja seda võib kasutada kõikide küpsetusviisidega.

Kõik ahjunõud ja tarvikud tuleb alati asetada pöördalusele, v.a küpsetusplaat.

PÖÖRDALUSE TUGI

Tugi on mõeldud ainult klaasist pöördaluse jaoks.

Ärge asetage toele muid tarvikuid.

PRUUNISTUSPLAAT

Kasutage seda ainult koos vastava funktsiooniga.

Pruunitusplaat tuleb alati asetada klaasist pöördlauale ja seda saab

tühjana eelnevalt kuumutada, kasutades spetsiaalset funktsiooni ainult selleks otstarbeks. Asetage toit otse pruunistusplaadile.

PRUUNISTUSPLAADI KÄEPIDE

Kasulik puunistusplaadi

eemaldamiseks ahjust.

TRAATREST

See võimaldab toidu asetada grillile

lähemale, et toit pruunistuks

täiuslikult ja õhuringlus oleks

optimaalne.

Seda tuleb kasutada pruunistusplaadi alusena mõnede 6

Sense'i krõbepruunistamine) funktsioonidega.

(6 Asetage rest pöördalusele ja veenduge, et see ei puutu

kokku muude pindadega.

Sense Crisp Fry

NELINURKNE KÜPSETUSPLAAT

Kasutage küpsetusplaati ainult funktsioonidega, mis võimaldavad konvektsioonküpsetust; ärge kunagi kasutage seda koos mikrolainefunktsiooniga.

Lükake küpsetusplaat rõhtsalt ahju, küpsetuskambri siinidele.

Pange tähele: Küpsetusplaadi kasutamise ajaks pole tarvis pöördalust ja selle tuge ahjust välja võtta.

AURUTI

Toidu (nt kala või köögiviljad)

aurutamiseks pange see korvi (2) ja valage õige aurukoguse

saavutamiseks auruti (3) põhja 100 ml joogivett.

Kartulite, pasta, riisi või teraviljade aurutamiseks pange

need otse auruti põhja (korvi pole tarvis kasutada) ja lisage küpsetatava toidu kogusele vastav kogus joogivett.

Parima tulemuse saavutamiseks pange aurutile peale kaasas olev kaas (1).

Pange auruti alati klaasist pöördalusele ja kasutage seda ainult koos sobivate küpsetusfunktsioonidega või mikrolainefunktsiooniga.

Auruti põhi on konstrueeritud selliselt, et seda tuleb kasutada koos spetsiaalse auruga puhastamise funktsiooniga.

Tarvikute arv ja tüübid võivad erineda sõltuvalt ostetud mudelist.

Turul on saadaval palju tarvikuid. Enne ostmist veenduge, et need sobivad mikrolaineahjule ja peavad vastu ahju kõrgetele temperatuuridele.

Mikrolainetega küpsetamise ajal ei tohi kunagi kasutada metallnõusid.

Muid tarvikuid, mida tootega kaasas pole, saab teenindusest eraldi juurde osta.

Veenduge alati, et toit ja tarvikud ei puutu vastu ahju siseseinu.

Enne ahju käivitamist veenduge alati, et pöördalus saab vabalt liikuda. Jälgige, et te tarvikuid ahju pannes ja välja võttes pöördalust oma toelt maha ei lükkaks.

KÜPSETUSFUNKTSIOONID

MANUAL FUNCTIONS KÄSIFUNKTSIOONID

• MICROWAVE MIKROLAINED

Toidu või joogi kiireks soojendamiseks.

Võimsus (W) Soovitatav kasutus

900

750 Köögiviljade valmistamine. 650 Liha ja kala valmistamine.

500

350

160

90 Jäätise pehmendamine.

Toiming Toit

Soojendamine 2 tassi 900 1 - 2

Soojendamine Kartulipuder 1 kg 900 10 - 12 Sulatus Hakkliha 500 g 160 15 - 16 Toiduvalmistamine Biskviitkook 750 7 - 8 Toiduvalmistamine Munakreem 500 16 - 17 Toiduvalmistamine Pikkpoiss 750 20 - 22

Suure veesisaldusega toitude ja jookide kiire soojendamine.

Lihakastmete ja juustu või muna sisaldavate kastmete valmistamine. Lihapirukate või ahjupasta viimistlemine.

Aeglane, õrn küpsetus. Sobib šokolaadi ja või sulatamiseks.

Külmutatud toidu sulatamine, või ja juustu pehmendamine.

Võimsus

(W)

Kestus (min)

• CRISP PRUUNISTAMINE

Toidu täiuslikuks pruunistamiseks, nii pealt kui alt. Seda funktsiooni võib kasutada vaid spetsiaalse pruunistusplaadiga.

Toit Kestus (min)

Eelkergitatud kook 7 - 10

Hamburger 8 - 10 *

* Pöörake toitu poole küpsetusaja möödudes.

Nõutud vahendid: Pruunistusplaat, pruunistusplaadi käepide

• FORCED AIR SUNDÕHK

Küpsetamine tavalisele ahjule sarnasel viisil. Küpsetusplaati ja muid ahjukõlblikke nõusid saab kasutada eri toitude valmistamiseks.

Toit Temp. (°C) Kestus (min)

Suflee 175 30 - 35

Muffinid 170 * 25 - 30

Cookies 175 * 12 - 18

* Eelkuumutamine vajalik

Soovitatavad tarvikud: Nelinurkne küpsetusplaat / traatrest

• FORCED AIR + MW SUNDÕHK+MIKROLAINED

Ahjuroogade valmistamine lühikese ajaga. Õhuringluse optimeerimiseks soovitatakse kasutada resti.

Toit Võimsus (W) Temp. (°C) Kestus (min)

Praeliha 350 170 35 - 40 Lihapirukas 160 180 25 - 35

Soovitatavad tarvikud: Traatrest

• GRILL

Pruunistamiseks, grillimiseks ja gratineerimiseks. Soovitame toitu küpsetamise ajal pöörata.

Toit Grillimise tase Kestus (min)

Röstleib ja -sai High 5 - 6 Krevetid Keskmine 18 - 22

Soovitatavad tarvikud: Traatrest

• GRILL + MW GRILL + MIKROLAINEAHI

Toitude kiire küpsetamine ja gratineerimine, ühendades mikrolaine- ja grillifunktsioonid.

Toit Võimsus (W)

Kartuligratään 650 Keskmine 20 - 22 Jacket Potatoes

(Mundris kartulid)

650 Kõrge 10 - 12

Grillimise

tase

Kestus (min)

Soovitatavad tarvikud: Traatrest

• TURBO GRILL

Grilli- ja konvektsioonküpsetuse funktsioonide ühendamine parima tulemuse saamiseks. Soovitame toitu küpsetamise ajal pöörata.

Toit Grillimise tase Kestus (min)

Kanakebab Kõrge 25 - 35

Soovitatavad tarvikud: Traatrest

• TURBO GRILL + MW TURBOGRILL + ML

Toidu kiireks küpsetamiseks ja pruunistamiseks, ühendab mikrolaine-, grilli- ja konvektsioonahju funktsioonid.

Toit Võimsus (W )

Külmutatud kannelloonid

Seakarbonaad 350 Kõrge 30-40

650 Kõrge 20-2 5

Grillimise

tase

Kestus (min)

Soovitatavad tarvikud: Traatrest

• FAST PREHEATING KIIRE EELKUUMUTAMINE

Ahju kiireks soojendamiseks enne küpsema panemist.

• SPECIAL FUNCTIONS ERIFUNKTSIOONID » KEEP WARM SOOJASHOIDMINE

Äsjavalmistatud toidu (nt liha, praetud toit või pirukad) sooja ja krõbedana hoidmiseks.

» RISING KERGITAMINE

Magusa või soolase taina paremaks kergitamiseks. Kerkimise kvaliteedi tagamiseks ärge aktiveerige seda funktsiooni, kui ahi on eelmisest küpsetustsüklist veel kuum.

6th SENSE FUNKTSIOONID

See võimaldab küpsetada igat tüüpi toite täisautomaatselt. Selle funktsiooni parimaks kasutamiseks järgige vastavas küpsetustabelis toodud juhiseid.

• 6th SENSE DEFROST 6th SENSE SULATAMNINE

Eri tüüpi toiduainete kiireks ülessulatamiseks, sisestades lihtsalt nende kaalu. Parima tulemuse saamiseks asetage alati toit otse klaasist pöördalusele.

CRISP BREAD DEFROST (CRISP LEIVA SULATAMINE) See Whirlpooli eksklusiivne funktsioon võimaldab sulatada

külmutatud leiba. Ühendades sulatamise ja pruunistamise tehnoloogia, saate parema maitsega leiva, mis tundub olevat värskelt küpsetatud. Kasutage seda funktsiooni külmutatud saiakeste, baguette'ide ja sarvesaiade kiireks sulatamiseks ja soojendamiseks. Selle funktsiooniga tuleb kasutada pruunistusplaati.

Toit Kaal

CRISP BREAD DEFROST (CRISP LEIVA SULATAMINE)

MEAT (LIHA) 100–2000 g POULTRY (LINNULIHA) 100–3000 g FISH (KALA) 100–2000 g KÖÖGIVILJAD (VEGETABLE) 100–2000 g BREAD (LEIB) 100–2000 g

50–800 g

• 6th SENSE REHEAT 6th SENSE SOOJENDAMINE

Külmutatud või toatemperatuuril valmistoidu ülessoojendamiseks. Ahi arvutab automaatselt lühima ajaga parima võimaliku tulemuse saavutamiseks vajalikud seaded. Pange toit taldrikule või kaussi, mis on kuumakindel ja sobiv mikrolaineahjus kasutamiseks. Võtke pakendist välja ja eemaldage hoolikalt alumiiniumfoolium. Kui jätate toidu pärast ülessoojendamist 1–2 minutiks seisma, siis on tulemus alati parem, eelkõige külmutatud toidu puhul.

Ärge avage selle funktsiooni ajal ust.

• 6th SENSE STEAM 6th SENSE AURUTAMINE

Toidu (nt kala ja köögiviljad) aurutamiseks kaasaoleva auruti abil. Ettevalmistava etapi käigus tekitatakse automaatselt aur, mis paneb aurusti põhja valatud vee keema. Selle etapi kestus võib varieeruda. Pärast etapi lõppu jätkab ahi toidu aurutamisega vastavalt seatud ajale.

Valige pehmete köögiviljade (brokoli, porrulauk) jaoks 1–4 minutit või kõvemate köögiviljade (porgandid, kartulid) jaoks 4–8 minutit.

Ärge avage selle funktsiooni ajal ust.

Nõutud vahendid: Auruti

SENSE CRISP FRY 6th SENSE

• 6 KRÕBEPRUUNISTAMINE

See tervislik ja eksklusiivne funktsioon ühendab pruunistamise funktsiooni kvaliteedi sooja õhu ringluse omadustega. See võimaldab saavutada krõmpsuva ja maistva praadimistulemuse, kusjuures võrreldes tavapärase küpsetamisega kulub õli oluliselt vähem või mõnede retseptide puhul ei lähe üldse vaja. Sellega on võimalik erinevate eelnevalt määratletud värskete ja külmutatud toitude praadimine.

Vaadake järgmisest tabelist, mis tarvikuid kasutada ja kuidas saavutada parim tulemus igat liiki toidu jaoks (värske või külmutatud

Toit

BREADED FILLET FRY (PANEERITUD FILEE)

Enne küpsetamist määrida kergelt õliga. Jaotage ühtlaselt pruunistusplaadile Crisp plate. Asetage plaat restile

MEATBALLS (LIHAPALLID)

Enne küpsetamist määrida kergelt õliga. Jaotage ühtlaselt pruunistusplaadile Crisp plate. Asetage plaat restile

FISH AND CHIPS (KALA JA SIPSID)

Jaotage ühtlaselt pruunistusplaadile

BREADED SHRIMPS (PANEERITUD KREVETID)

Jaotage ühtlaselt pruunistusplaadile

BREADED CALAMARI RINGS (PANEERITUD KALMAARIRÕNGAD)

Jaotage ühtlaselt pruunistusplaadile

BREADED FISH STICK (PANEERITUD KALAPULGAD)

Jaotage ühtlaselt pruunistusplaadile Crisp plate. Kui ahi annab märku, pöörake toit ümber

POTATOES FRIED (PRAEKARTULID)

Jaotage ühtlaselt pruunistusplaadile

POTATOES FRIED (PRAEKARTULID)

Koorige ja lõigake pulkadeks. Leotage umbes 30 min külmas soolvees. Kuivatage rätikuga ja kaaluge. Määrige oliiviõliga (5%). Jaotage pruunistusplaadile. Asetage plaat restile. Kui ahi annab märku, pöörake toit ümber

POTATOES CROQUETTES (KARTULIKROKETID)

Jaotage ühtlaselt pruunistusplaadile

EGGPLANT (BAKLAŽAAN)

Hakkige, soolake ja laske 30 min seista. Peske, kuivatage ja kaaluge. Määrige oliiviõliga (5%). Jaotage ühtlaselt pruunistusplaadile Crisp plate. Asetage plaat restile. Kui ahi annab märku, pöörake toit ümber

PEPPER (PAPRIKA)

Viilutage, kaaluge ja määrige oliiviõliga (5%). Jaotage ühtlaselt pruunistusplaadile Crisp plate. Asetage plaat restile

ZUCCHINI (SUVIKÕRVITS)

Viilutage, kaaluge ja määrige oliiviõliga (5%). Jaotage ühtlaselt pruunistusplaadile Crisp plate. Asetage plaat restile

HASH BROWNS

Peel and grind (koori ja riivi). Leotage umbes 30 min külmas soolvees. Kuivatage rätikuga ja kaaluge. Määrige oliiviõliga (5%). Jaotage pruunistusplaadile. Asetage plaat restile. Kui ahi annab märku, lisage toitu ja pöörake toit ümber

CHICKEN NUGGETS (KANANAGITSAD)

Jaotage ühtlaselt pruunistusplaadile Crisp plate. Asetage plaat restile

BREADED CHEESE (PANEERITUD JUUST)

Jaotage ühtlaselt pruunistusplaadile Crisp plate. Asetage plaat restile

FALAFEL

Määrige pruunistusplaati kergelt õliga. Kui ahi annab märku, lisage toitu ja pöörake toit ümber

MIXED FRIED FISH (ERINEV PRAETUD KALA)

Jaotage ühtlaselt pruunistusplaadile

ONION RINGS (SIBULARÕNGAD)

Jaotage ühtlaselt pruunistusplaadile Crisp plate. Asetage plaat restile

Kaal/

portsjonid

100–500 g

200–800 g

1–3 tk

100–500 g

200–500 g

100–600 g

200–600 g

200–500 g

100–600 g

200–600 g

100–400 g

100–500 g

PUUTEEKRAANI KASUTAMINE

Kerimine läbi menüü või loendi:

Libistage sõrmega üle ekraani, et kerida läbi kirjete või väärtuste.

Valimine ja kinnitamine:

Puudutage ekraani, et valida soovitud väärtus või menüükirje.

ESIMEST KORDA KASUTAMINE

Kui seadme esmakordselt sisse lülitate, tuleb see konfigureerida.

Seadeid saab hiljem muuta, vajutades nuppu , et siseneda menüüsse „Tools“.

1. KEELE VALIMINE

Seadme esimesel sisselülitamisel tuleb määrata keel ja kellaaeg.

• Libistage sõrmega üle ekraani, et kerida läbi keelevalikute.

Čeština, Český Jazyk

Czech

Dansk

Danish

Deutsch

German

•

Puudutage soovitud keelt.

Ελλνικά

Greek, modern

English

Español

Spanish

Nupu puudutamisel viiakse teid tagasi eelmisele kuvale.

2. VALIGE SEADETE REŽIIM

Pärast keele valimist palutakse teil kuval valida STORE DEMO (kasulik jaemüüjatele väljapanekuks) või jätkata, puudutades nuppu NEXT.

Thank you for your purchase!

Press Next to continue the setup for home use.

NEXTSTORE DEMO

Eelmisele kuvale naasmine:

Puudutage nuppu .

Seade kinnitamine ja järgmisele kuvale liikumine:

Puudutage nuppu SET või NEXT.

3. WIFI SEADISTAMINE

Funktsioon 6th Sense Live võimaldab kasutada ahju kaugjuhtimisega mobiilseadmest. Seadme kaugjuhtimise lubamiseks peate esmalt läbima ühendustoimingu. Toiming on vajalik seadme registreerimiseks ja kodusesse võrku ühendamiseks.

• Ühenduse seadistamiseks puudutage nuppu SETUP NOW.

Wiﬁ Setup (Wiﬁ seadistamine)

Setup WiF i now to automaticall y set the time, date, an d enable connec tivity with you r smartphone. (Se adistage kohe Wi Fi, määramaks automaatselt aja, kuupäeva ning võimaldamaks ühendusvust oma nutitelefoniga.)

If you skip, y ou can nd the opti onal later in your Tools m enu. (Kui te selle vah ele jätate, leiate s elle valiku hilje m tööriistade me nüüst.)

SETUP NOWSKIP

Kui soovite ühenduse hiljem luua, puudutage nuppu SKIP.

ÜHENDUSE SEADISTAMINE

Selle funktsiooni kasutamiseks vajate alljärgnevat: Nutitelefoni või tahvelarvutit ja internetiühendusega raadiovõrgu marsruuterit.

Kasutage oma nutiseadet, et kontrollida, jas koduse raadiovõrgu signaal on seadme lähedal tugev.

Miinimumnõuded. Nutiseade: Android 4.3 (või kõrgem) 1280x720 (või kõrgem)

ekraaniga või iOS 8 (või kõrgem). Raadiovõrgu marsruuter: 2,4Ghz WiFi b/g/n.

1. Laadige alla rakendus 6

Esimene samm seadme ühendamiseks on laadida mobiilseadmesse rakendus. Rakendus 6 juhendab teid läbi siin toodud sammude. Rakenduse

Sense Live saate alla laadida poest iTunes või

Google Play.

2. Looge konto

Kui teil veel kontot ei ole, peate selle looma. See võimaldab teil seadmed võrku ühendada ja neid mobiilseadmest vaadata ja juhtida.

3. Registreerige seade

Järgige seadme registreerimiseks rakenduses kuvatud juhiseid. Registreerimiseks on vajalik nutiseadme identifikaator Smart Appliance IDentifier (SAID). Selle kordumatu koodi leiate seadme identimisplaadilt.

Sense Live

4. Ühendage WiFi-võku

Järgige skannimisega ühendamise häälestustoimingut. Järgige rakenduses toodud juhiseid seadme ühendamiseks kodusesse raadiovõrku.

Kui teie marsruuter toetab protokolli WPS 2.0 (või kõrgem), valige MANUALLY ja seejärel puudutage nuppu „WPS Setup“: Vajutage raadiovõrgu marsruuteril nuppu WPS, et kahe seadme vahel ühendus luua.

Vajaduse korral saate seadme ka käsitsi ühendada, valides suvandi „Search for a network“.

SAID-koodi kasutatakse nutiseadme sünkroonimiseks seadmega. Kuvatakse MAC-aadress WiFi-mooduli jaoks.

Ühendustoiming on vaja uuesti teha vaid siis, kui muudate marsruuteri seadeid (nt võrgu nime, parooli või teenusepakkujat).

. KELLAAJA JA KUUPÄEVA SEADISTAMINE

Ahju ühendamisel koduvõrku määratakse kellaaeg ja kuupäev automaatselt. Vastasel korral tuleb need käsitsi seadistada.

• Puudutage kellaaja seadistamiseks vastavaid numbreid.

• Kinnitamiseks puudutage nuppu SET.

Kui olete kellaaja seadistanud, tuleb seadistada kuupäev.

• Kuupäeva seadistamiseks puudutage vastavaid numbreid.

• Kinnitamiseks puudutage nuppu SET.

4. AHJU KUUMUTAMINE

Uus ahi võib eraldada tootmisest jäänud lõhnu: see on täiesti tavapärane. Soovitame enne esimest küpsetamist ahju tühjalt kuumutada, et eemalduksid võimalikud lõhnad. Eemaldage ahju pealt kõik kile- ja pappkatted ja seest kõik tarvikud.

Kuumutage ahi temperatuurini 200 °C, võimaluse korral tuleks selleks kasutada kiire eelkuumutuse funktsiooni

Pärast seadme esmakordset kasutamist on soovitatav ruumi tuulutada.

+ 14 hidden pages