WHIRLPOOL W11 MW161 Daily Reference Guide [sr]

VODIČ ZA SVAKODNEVNU

WWW

UPOTREBU

HVALA NA KUPOVINI WHIRLPOOL PROIZVODA

Da biste dobili sveobuhvatnu pomoć i podršku, molimo vas da registrujete svoj proizvod na veb stranici

www . whirlpool . eu/ register

Pre upotrebe uređaja pažljivo pročitajte bezbednosna uputstva.

OPIS PROIZVODA

Bezbednosna uputstva, kao i uputstvo za upotrebu i održavanje možete preuzeti na našoj veb stranici docs . whirlpool . eu i prateći uputstva sa poleđine ove brošure.

1. Komandna tabla

2. Kružni grejač

(nije vidljiv)

3. Pločica za identifikaciju

(ne uklanjajte je)

4. Vrata

5. Gornji grejač/rešetka

6. Svetlo

7. Obrtna ploča

OPIS KONTROLNE TABLE

1. ON / OFF

Za isključivanje i uključivanje pećnice.

2. POČETNO

Za brz pristup glavnom meniju.

2 3 4 65 7

3. OMILJENO

Za pozivanje liste omiljenih funkcija.

4. DISPLEJ

5. ALATKE

Za biranje između nekoliko opcija i takođe za promenu podešavanja i preferenci pećnice

6. DALJINSKO UPRAVLJ.

Za omogućavanje korišćenja Whirlpool aplikacije 6

7. OTKAŽI

Za zaustavljanje svih funkcija pećnice osim sata, kuhinjskog tajmera i zaključavanja kontrola.

Sense Live.

DODATNI PRIBOR

OBRTNA PLOČA

Kada je postavljena na svoje postolje, staklena obrtna ploča se može koristiti za sve načine pripreme hrane.

Obrtna ploča se uvek mora koristiti kao podloga za sve druge posude ili pribor, osim za pleh za pečenje.

NOSAČ OBRTNE PLOČE

Nosač koristite samo za staklenu

obrtnu ploču.

Ne stavljajte drugi pribor na nosač.

CRISP TANJIR

Samo za upotrebu sa određenim

funkcijama.

Crisp tanjir se uvek mora postaviti na

sredinu staklene obrtne ploče i

može se prethodno zagrejati kada je prazan, samo pomoću posebne funkcije za ovu svrhu. Stavite hranu direktno na Crisp tanjir (tanjir za stvaranje hrskave korice).

DRŠKA ZA CRISP TANJIR

Korisna je pri uklanjanju Crisp tanjira

iz pećnice.

ŽIČANA REŠETKA

Omogućava vam da hranu stavite

bliže roštilju, da savršeno zapečete

hranu i omogućava optimalnu

cirkulaciju vazduha.

Mora se koristiti kao osnova za crisp

tanjir u nekim „6 Postavite žičanu rešetku na obrtnu ploču, vodeći računa

na ne dolazi u kontakt sa drugim površinama.

Sense Crisp Fry” funkcijama.

PRAVOUGAONI PLEH ZA PEČENJE

Pleh za pečenje koristite samo sa funkcijama koje dozvoljavaju konvekciono kuvanje; ne sme se nikada koristiti u kombinaciji sa mikrotalasima.

Tanjir ubacite horizontalno, stavljajući ga na rešetku u delu za pečenje.

Obratite pažnju na sledeće: Ne morate uklanjati obrtnu ploču i nosač pri korišćenju pleha za pečenje.

POSUDA ZA KUVANJE NA PARI

Za kuvanje na pari hrane kao

što je riba ili povrće, stavite je u korpu (2) i sipajte vodu za

piće (100 ml) na dno posude za kuvanje na pari (3) kako biste

dobili potrebnu količinu pare. Za barenje hrane kao što je

krompir, pasta, pirinač ili žitarice, stavite je na dno posude za kuvanje na pari (korpa nije neophodna) i dodajte vodu za piće u količini koja odgovara količini hrane koju kuvate.

Za najbolje rezultate, pokrijte posudu za kuvanje na pari dobijenim poklopcem (1).

Posudu za kuvanje na pari uvek stavljajte na staklenu obrtnu ploču i koristite je samo sa odgovarajućim funkcijama za pripremu hrane ili sa funkcijom mikrotalasa.

Donji deo posude za kuvanje na pari je takođe konstruisan da se koristi u kombinaciji sa posebnom funkcijom čišćenja parom.

Količina i vrsta pribora može se razlikovati u zavisnosti od kupljenog modela.

Na tržištu je dostupan razni pribor. Pre nego što kupovine, uverite se da je pogodan za upotrebu u mikrotalasnoj pećnici i otporan na temperaturu pećnice.

Metalne posude za hranu ili piće ne treba nikada koristiti za pripremu hrane u mikrotalasnoj pećnici.

Ostali dodaci koji nisu obezbeđeni mogu se kupiti odvojeno u postprodajnom servisu.

Uvek vodite računa da hrana i pribor ne dođu u kontakt sa unutrašnjim zidovima pećnice.

Uvek proverite da li obrtna ploča može slobodno da se okreće pre puštanja pećnice u rad. Vodite računa da ne izmestite obrtnu ploču prilikom stavljanja ili uklanjanja drugog pribora.

FUNKCIJE ZA PEČENJE

MANUAL FUNCTIONS RUČNE FUNKCIJE

• MICROWAVE MIKROTALASI

Za brzu pripremu hrane ili zagrevanje hrane ili pića.

Snaga (W) Preporučeno za

900

750 Pripremanje povrća. 650 Pripremanje mesa i ribe.

500

350

160

90 Omekšavanje sladoleda.

Radnja Hrana Snaga (W) Trajanje (min.)

Podgrevanje 2 šolje 900 1 - 2 Podgrevanje Krompir pire 1 kg 900 10 - 12 Odmrzavanje Mleveno meso 500 g 160 15 - 16 Pripremanje Patišpanj 750 7 - 8 Pripremanje Krem od jaja 500 16 - 17 Pripremanje Mesna vekna 750 20 - 22

Brzo podgrevanje pića ili hrane sa visokim sadržajem vode.

Spremanje sosova sa mesom ili sosova sa sirom ili jajima. Da se zapeku pite sa mesom ili pasta.

Sporo, lagano kuvanje. Idealno za otapanje putera ili čokolade.

Odmrzavanje zaleđene hrane ili omekšavanje putera ili sira.

• CRISP

Da se hrana savršeno zapeče i sa donje i sa gornje strane. Ova funkcija se može koristiti samo uz poseban Crisp tanjir.

Hrana Trajanje (min.)

Kolač sa kvascem 7 - 10 Hamburger 8 - 10 *

* Okrenite hranu na polovini procesa pripreme.

Potreban pribor: Crisp tanjir, drška za Crisp tanjir

• FORCED AIR KRUŽENJE VAZDUHA

Za pečenje obroka na način kojim se postižu slični rezultati kao i prilikom korišćenja klasične rerne. Pleh za pečenje ili drugo posuđe podesno za upotrebu u rerni može da se koristi za pečenje određene hrane.

Hrana Temp. (°C) Trajanje (min.)

Sufle 175 30 - 35 Kolačić sa sirom 170 * 25 - 30 Keks 175 * 12 - 18

* Potrebno predzagrevanje

Preporučeni pribor: Pravougaoni pleh za pečenje/žičana rešetka

• FORCED AIR + MW KRUŽENJE VAZDUHA +MT

Za pripremanje hrane u rerni za kratko vreme. Preporučuje se korišćenje rešetku radi optimalne cirkulacije vazduha.

Hrana Snaga (W) Temp. (°C) Trajanje (min.)

Pečenje 350 170 35 - 40 Pita sa mesom 16 0 180 25 - 35

Preporučeni pribor: Žičana rešetka

• GRILL

Da se hrana zapeče, pripremi na roštilju ili gratinira. Preporučujemo da hranu okrenete tokom pečenja.

Hrana Grill nivo Trajanje (min.)

Tost Visoka 5 - 6 Račići Srednja 18 - 22

Preporučeni pribor: Žičana rešetka

• GRILL + MW GRILL+MT

Za brzo kuvanje i gratiniranje hrane, uz kombinaciju funkcija roštilja i mikrotalasa.

Hrana Snaga (W) Grill nivo Trajanje (min.)

Gratinirani krompir 650 Srednja 20 - 22 Krompir u ljusci 650 Visoka 10 - 12

Preporučeni pribor: Žičana rešetka

• TURBO GRILL

Za savršene rezultate, uz kombinaciju funkcija roštilja i konvekcionog pečenja vazduhom u rerni. Preporučujemo da hranu okrenete tokom pečenja.

Hrana Grill nivo Trajanje (min.)

Pileći kebab Visoka 25 - 35

Preporučeni pribor: Žičana rešetka

• TURBO GRILL + MW TURBO ROŠTILJ + MIKROTALASI

Da brzo skuvate ili zapečete hranu, uz kombinaciju funkcija mikrotalasa, roštilja i konvekcionog pečenja vazduhom.

Hrana Snaga (W) Grill nivo Trajanje (min.)

Zamrznuti kaneloni 650 Visoka 20 -25 Svinjski kotleti 350 Visoka 30-40

Preporučeni pribor: Žičana rešetka

• FAST PREHEATING BRZO PREDZAGREVANJE

Za brzo predzagrevanje pećnice pre procesa kuvanja.

• SPECIAL FUNCTIONS SPECIJALNE FUNKCIJE » KEEP WARM ODRŽAVANJE TOPLOTE

Koristi se za održavanje tek spremljene hrane toplom i svežom, uključujući meso, prženu hranu ili kolače.

» RISING NARASTANJE

Koristi se za optimalno dizanje slatkog ili pikantnog testa. Kako bi se očuvao kvalitet nadolaženja testa, nemojte aktivirati ovu funkciju ukoliko je rerna još uvek topla nakon ciklusa pripremanja hrane.

6th SENSE FUNCTIONS 6TH SENSE FUNKCIJE

Omogućavaju da se sve vrste hrane ispeku potpuno automatski. Da biste na najbolji način koristili ovu funkciju, sledite uputstva na odgovarajućoj tabeli za kuvanje.

• 6TH SENSE DEFROST 6th SENSE ODMRZAVANJE

Kako biste brzo odmrzli različite namirnice samo navedite njihovu težinu. Za najbolje rezultate uvek stavite hranu direktno na staklenu obrtnu ploču.

CRISP BREAD DEFROST (CRISP ODMRZAVANJE HLEBA) Ova ekskluzivna Whirlpool funkcija vam omogućava da

odmrznete zamrznuti hleb. Kombinovanjem tehnologija Defrost (odmrzavanje) i Crisp, vaš hleb će imati ukus i ostavljati utisak kao da je sveže pečen. Upotrebite ovu funkciju za brzo odmrzavanje i podgrevanje zamrznutih zemički, bageta i kroasana. U kombinaciji sa ovom funkcijom se mora koristiti Crisp tanjir.

Hrana Težina

(CRISP BREAD DEFROST) CRISP ODMRZAVANJE HLEBA

(MEAT) MESO 100-2000 g (POULTRY) ŽIVINA 100-3000 g (FISH) RIBA 100-2000 g (VEGETABLE) POVRĆE 100-2000 g (BREAD) HLEB 100-2000 g

50–800 g

• 6TH SENSE REHEAT 6th SENSE PODGREVANJE

Za podgrevanje gotove hrane koja je ili zaleđena ili na sobnoj temperaturi. Pećnica automatski izračunava podešavanja potrebna za postizanje najboljih rezultata za najkraće vreme. Stavite hranu na tanjir ili posudu bezbednu za mikrotalasnu upotrebu i otpornu na toplotu. Izvadite iz pakovanja pazeći da uklonite svu aluminijumsku foliju. Na kraju procesa podgrevanja, ostavljanje hrane da odstoji 1–2 minuta će uvek poboljšati rezultat, posebno za zamrznutu hranu.

Nemojte otvarati vrata tokom ove funkcije.

• 6

SENSE STEAM 6th SENSE KUVANJE NA PARI

Za kuvanje hrane na pari, kao što je povrće ili riba, koristite dostavljenu posudu za kuvanje na pari. Faza pripreme automatski generiše paru, tako što vodu na dnu posude za kuvanje na pari dovodi do ključanja. Vreme pripreme u ovoj fazi može da varira. Rerna zatim nastavlja da priprema hranu na pari u skladu sa podešenim vremenom.

Podesite 1- 4 minuta za meko povrće kao što je brokoli i praziluk ili 4- 8 minuta za tvrđe povrće kao što je šargarepa ili krompir.

Nemojte otvarati vrata tokom ove funkcije.

Potreban pribor: Posuda za kuvanje na pari

SENSE CRISP FRY

• 6

Ova zdrava i ekskluzivna funkcija kombinuje kvalitet funkcije „crisp“ sa svojstvima cirkulacije toplog vazduha. Ona omogućava postizanje hrskavih, ukusnih rezultata prženja, uz značajno smanjenje

potrebne količine ulja u poređenju sa tradicionalnim načinom pečenja, čak otklanjajući potrebu za korišćenjem ulja u nekim receptima. Moguće je pržiti različitu unapred određenu hranu, svežu ili zamrznutu.

Pridržavajte se sledeće tabele za korišćenje dodatnog pribora kao što je naznačeno i za postizanje najboljih rezultata kuvanja za svaku vrstu hrane (svežu ili zamrznutu

Hrana Težina/porcije

BREADED FILLET FRY (PEČENJE POHOVANOG FILEA)

Pre pečenja lagano premažite uljem. Ravnomerno rasporedite po Crisp tanjiru. Stavite tanjir na rešetku

MEATBALLS (ĆUFTE)

Pre pečenja lagano premažite uljem. Ravnomerno rasporedite po Crisp tanjiru. Stavite tanjir na rešetku

FISH AND CHIPS (RIBA I KROMPIR)

Ravnomerno rasporedite po crisp tanjiru

BREADED SHRIMPS (POHOVANI ŠKAMPI)

Ravnomerno rasporedite po crisp tanjiru

BREADED CALAMARI RINGS (POHOVANI KOLUTIĆI OD LIGNJI)

Ravnomerno rasporedite po crisp tanjiru

BREADED FISH STICK (POHOVANI RIBLJI ŠTAPIĆI)

Ravnomerno rasporedite po Crisp tanjiru. Okrenite kada se zahteva

POTATOES FRIED (PRŽENI KROMPIRI)

Ravnomerno rasporedite po crisp tanjiru

POTATOES FRIED (PRŽENI KROMPIRI)

Oljuštite i nasecite na štapiće. Potopite u hladnu vodu na 30 min. Osušite ubrusom i izmerite ih. Premažite maslinovim uljem (5%). Rasporedite na crisp tanjir. Stavite tanjir na rešetku. Okrenite kada se zahteva

POTATOES CROQUETTES (KROKETI OD KROMPIRA)

Ravnomerno rasporedite po crisp tanjiru

EGGPLANT (PATLIDŽAN)

Isecite, posolite i pustite da odstoji 30 min. Isperite, osušite i izmerite. Premažite maslinovim uljem (5%). Ravnomerno rasporedite na crisp tanjir. Stavite tanjir na rešetku. Okrenite kada se zahteva

PEPPER (PAPRIKA)

Isecite, izmerite i premažite maslinovim uljem (5%). Ravnomerno rasporedite na crisp tanjir. Stavite tanjir na rešetku

ZUCCHINI (TIKVICE)

Isecite, izmerite i premažite maslinovim uljem (5%). Ravnomerno rasporedite na crisp tanjir. Stavite tanjir na rešetku

HASH BROWNS (HEŠ BRAUNS)

Oljuštite i sameljite. Potopite u hladnu vodu na 30 min. Osušite ubrusom i izmerite ih. Premažite maslinovim uljem (5%). Rasporedite na crisp tanjir. Stavite tanjir na rešetku. Dodaje i okrenite na zahtev

CHICKEN NUGGETS (PILEĆI KOMADIĆI)

Ravnomerno rasporedite po Crisp tanjiru. Stavite tanjir na rešetku

BREADED CHEESE (POHOVANI SIR)

Ravnomerno rasporedite po Crisp tanjiru. Stavite tanjir na rešetku

FALAFEL

Nauljite malo tanjir za dobijanje hrskave korice. Dodaje i okrenite hranu na zahtev

MIXED FRIED FISH (MEŠANA PRŽENA RIBA)

Ravnomerno rasporedite po crisp tanjiru

ONION RINGS (KOLUTIĆI OD LUKA)

Ravnomerno rasporedite po Crisp tanjiru. Stavite tanjir na rešetku

100–500 g

200–800 g

1 - 3 porc.

100–500 g

200–500 g

100–600 g

200 - 600 g

200–500 g

100–600 g

200 - 600 g

100–400 g

100–500 g

KAKO SE KORISTI DISPLEJ NA DODIR

Da biste se kretali kroz meni ili listu:

Jednostavno prevucite prstom preko displeja da biste se kretali kroz stavke ili vrednosti.

Da biste izabrali ili potvrdili:

Dodirnite ekran da biste izabrali vrednost ili stavku menija koja vam je potrebna.

PRVA UPOTREBA

Potrebno je da konfigurišete proizvod prilikom prvog uključivanja uređaja.

Podešavanja se mogu naknadno promeniti pritiskom na da biste pristupili meniju „Tools”.

1. ODABIR JEZIKA

Treba da podesite jezik i vreme prilikom prvog uključivanja uređaja.

• Prevucite preko ekrana da biste se kretali kroz listu dostupnih jezika.

Čeština, Český Jazyk

Czech

Dansk

Danish

Deutsch

German

Da biste se vratili na prethodni ekran:

Dodirnite .

Da biste potvrdili podešavanje ili prešli na naredni ekran:

Dodirnite „SET” ili „NEXT”.

3. PODEŠAVANJE WIFI MREŽE

Funkcija 6th Sense Live vam omogućava da daljinski upravljate pećnicom sa mobilnog uređaja. Da biste omogućili daljinsku kontrolu uređaja, prvo morate uspešno da završite postupak podešavanja povezanosti. Ovaj postupak je neophodan kako biste registrovali svoj uređaj i povezali ga na bežičnu mrežu u svom domu.

• Dodirnite opciju „SETUP NOW” da biste podesili vezu.

Wiﬁ Setup

Setup WiFi now to automatically set the time, date, and enable connectivity with your smartphone.

If you skip, you can find the optional later in your Tools menu.

SETUP NOWSKIP

•

Dodirnite željeni jezik.

Ελλνικά

Greek, Modern

English

Español

Spanish

Dodirivanjem vraćate se na prethodni ekran.

2. BIRANJE REŽIMA PODEŠAVANJA

Kada izaberete jezik, na displeju se pojavljuje zahtev da izaberete između „STORE DEMO” (korisno za prodavce, samo u svrhu prikazivanja) ili da nastavite dodirivanjem opcije „NEXT”.

Thank you for your purchase!

Press Next to continue the setup for home use.

NEXTSTORE DEMO

U suprotnom dodirnite „SKIP” da biste kasnije povezali svoj uređaj.

KAKO SE PODEŠAVA VEZA

Da biste koristili ovu funkciju potrebno vam je: Pametni telefon ili tablet i bežični ruter povezan na internet.

Koristite svoj pametni uređaj da biste proverili da li je vaša signal vaše kućne bežične mreže jak u blizini uređaja.

Minimalni zahtevi. Pametan uređaj: Android 4.3 (ili noviji) sa ekranom 1280x720

(ili većim) ili iOS 8 (ili noviji). Bežični ruter: 2,4 Ghz WiFi b/g/n.

1. Preuzimanje aplikacije 6

Sense Live

Prvi korak u povezivanju vašeg uređaja jeste preuzimanje aplikacije na pametni uređaj. Aplikacija

Sense Live vas vodi kroz sve korake koji su ovde

navedeni. Aplikaciju 6

Sense Live možete preuzeti sa

iTunes Store ili Google Play Store.

2. Kreiranje naloga

Ako to već niste uradili, potrebno je da kreirate nalog. Ovo će vam omogućiti da umrežite svoje uređaje i takođe da ih daljinski pratite i kontrolišete.

3. Registrujte svoj uređaj

Sledite uputstva u aplikaciji da biste registrovali svoj uređaj. Potreban vam je broj identifikatora pametnih uređaja (SAID) da biste završili proces registracije. Možete pronaći njegov jedinstveni kod na identifikacionoj pločici koja se nalazi na proizvodu.

4. Povezivanje na WiFi mrežu

Sledite proceduru podešavanja skeniranja za povezivanje. Aplikacija vas vodi kroz proces povezivanja uređaja na bežičnu mrežu u vašem domu.

Ako vaš ruter podržava verziju WPS 2.0 (ili noviju), izaberite „MANUALLY”, a zatim dodirnite „WPS Setup”: Pritisnite dugme WPS na bežičnom ruteru da biste uspostavili vezu između dva proizvoda.

Ako je potrebno, takođe možete ručno podesiti uređaj pomoću opcije „Search for a network”.

SAID kod se koristi za sinhronizovanje pametnog uređaja sa vašim uređajem. MAC adresa se prikazuje za WiFi modul.

Procedura povezivanja se obavlja ponovo samo ako promenite podešavanja rutera (npr. naziv mreže, lozinku ili dobavljača podataka).

. PODEŠAVANJE VREMENA I DATUMA

Povezivanjem pećnice na vašu kućnu mrežu se automatski podešavaju vreme i datum. U suprotnom je potrebno da ih ručno podesite.

• Dodirnite odgovarajuće brojeve da biste podesili vreme.

• Dodirnite „SET” za potvrdu.

Kada podesite vreme, potrebno je da podesite datum.

• Dodirnite odgovarajuće brojeve da biste podesili datum.

• Dodirnite „SET” za potvrdu.

4. ZAGREVANJE RERNE

Nova pećnica može ispuštati mirise zaostale nakon procesa proizvodnje: to je sasvim normalno. Pre nego što započnete pripremu hrane, preporučujemo vam da zagrejete praznu pećnicu kako biste eliminisali sve neprijatne mirise. Uklonite zaštitne kartone i folije iz pećnice i uklonite sav dodatan pribor iz unutrašnjosti pećnice.

Zagrejte pećnicu na 200 °C, idealno pomoću funkcije „Fast preheat” (Brzo predzagrevanje)

Preporučuje se provetravanje prostorije nakon prve upotrebe uređaja.

+ 14 hidden pages