WHIRLPOOL W11 MW161 Daily Reference Guide [hr]

VODIČ ZA

WWW

SVAKODNEVNU UPOTREBU

ZAHVALJUJEMO VAM NA KUPOVINI WHIRLPOOL PROIZVODA

Kako biste dobili potpuniju pomoć i podršku, svoj proizvod registrirajte na

www.whirlpool.eu/register

Prije upotrebe uređaja pažljivo pročitajte vodič za zdravlje i sigurnost.

OPIS PROIZVODA

Sigurnosne upute i Vodič za upotrebu i održavanje možete preuzeti tako da posjetite naše web-mjesto docs.whirlpool.eu i slijedite upute na poleđini ove knjižice.

1. Upravljačka ploča

2. Kružni grijač

(ne vidi se)

3. Identifikacijska pločica

(ne skidati)

4. Vrata

5. Gornji grijač/grill

6. Svjetlo

7. Okretni tanjur

OPIS UPRAVLJAČKE PLOČE

2 3 4 65 7

1. ON / OFF

Za uključivanje i isključivanje pećnice.

2. POČETNA

Za brz pristup glavnom izborniku.

3. OMILJENO

Za pronalazak popisa omiljenih funkcija.

4. ZASLON

5. ALATI

Za odabir među više opcija i promjenu postavki i omiljenih značajki pećnice

6. DALJINSKO UPRAVLJANJE

Za omogućavanje upotrebe aplikacije 6

7. P ONI ŠT I

Za zaustavljanje svih funkcija pećnice osim opcija Clock (Sat), Kitchen Timer (Kuhinjski tajmer) i Control Lock (Zaključavanje).

Sense Live Whirlpool.

DODATNI PRIBOR

OKRETNI TANJUR

Postavljen na nosač okretni tanjur može se upotrebljavati u svim načinima kuhanja.

Okretni se tanjur uvijek mora upotrebljavati kao postolje za sve

ostale spremnike ili pribor, osim za lim za pečenje.

NOSAČ OKRETNOG TANJURA

Nosač upotrebljavajte samo za okretni tanjur.

Na nosač ne postavljajte ostali pribor.

CRISP TANJUR

Upotrebljava se samo s namijenjenom funkcijom.

Crisp tanjur uvijek se mora postaviti u središte okretnog tanjura i može se

zagrijati kada je prazan koristeći posebnu, tome namijenjenu, funkciju. Namirnice stavite izravno na Crisp tanjur.

RUČICA CRISP TANJURA

Korisna prilikom vađenja vrućeg

Crisp tanjura iz pećnice.

ŽIČANA POLICA

Ona omogućuje da se namirnice

postave bliže roštilju kako bi se jelo

savršeno zapeklo i postiglo

optimalno kruženje zraka.

Mora se upotrebljavati kao podloga za crisp tanjur u nekim funkcijama „6

Rešetku postavite na okretni tanjur pazeći da ne dolazi u doticaj s drugim površinama.

Sense Crisp Fry“.

PRAVOKUTNI LIM ZA PEČENJE

Lim za pečenje upotrebljavajte samo s funkcijama koje omogućuju konvekcijsko pečenje; nikada se ne smije upotrebljavati u kombinaciji s mikro valovima.

Lim umetnite vodoravno tako da je oslonjen na stalak u odjeljku za kuhanje.

Napominjemo: Ne morate vaditi okretni tanjur i njegov nosač kada upotrebljavate lim za pečenje.

POSUDA ZA KUHANJE NA PARI

Za kuhanje na pari namirnica

kao što je riba ili povrće, postavite ih u košaru (2) i ulijte

pitku vodu (100 ml) na dno posude za kuhanje na pari (3)

kako bi se dobila prava količina pare.

Namirnice kao što su tjestenina, riža, krumpiri ili žitarice kuhajte tako da ih stavite izravno na dno posude za kuhanje na pari (košara nije potrebna) i dodajte količinu pitke vode koja odgovara količini koju kuhate.

Za najbolje rezultate posudu za kuhanje na pari pokrijte isporučenim poklopcem (1).

Posudu za kuhanje na pari uvijek postavljajte na okretni stakleni tanjur i upotrebljavajte je samo s odgovarajućim funkcijama kuhanja ili funkcijama mikrovalne pećnice.

Dno posude za kuhanje na pari napravljeno je tako da se može upotrebljavati u kombinaciji s posebnom funkcijom čišćenja parom.

Broj komada i vrsta dodatnog pribora može varirati, ovisno o kupljenom modelu.

Na tržištu je raspoloživ brojni pribor. Prije kupovine provjerite jesu li prikladni za upotrebu u mikrovalnim pećnicama i otporni na temperature pećnice.

Metalni spremnici za jelo ili piće nikada se ne smiju upotrebljavati prilikom kuhanja u mikrovalnoj pećnici.

Dodatni pribor koji se ne isporučuje kupuje se odvojeno u postprodajnom servisu.

Uvijek provjerite da jelo i pribor ne dolaze u doticaj s unutarnjim stjenakama pećnice.

Uvijek osigurajte da se okretni tanjur slobodno okreće prije aktiviranja pećnice. Pazite da okretni tanjur ne sklizne s ležišta prilikom umetanja ili vađenja drugog pribora.

FUNKCIJE KUHANJA

FUNKCIJE KOJE SE RUČNO ODABIRU

• MICROWAVE MIKROVALOVI

Za brzo kuhanje ili zagrijavanje jela ili napitaka.

Snaga (W) Preporučuje se za

900

750 Kuhanje povrća. 650 Kuhanje mesa i ribe.

500

350

160

90 Omekšavanje sladoleda.

Radnja Namirnica Snaga (W) Trajanje (min)

Podgrijavanje 2 šalice 900 1 - 2 Podgrijavanje Pire krumpir 1 kg 900 10 - 12 Odmrzavanje Mljeveno meso 500 g 160 15 - 16 Kuhanje Biskvit 750 7 - 8 Kuhanje Krema od jaja 500 16 - 17 Kuhanje Mesna štruca 750 20 - 22

Brzo zagrijavanje napitaka ili drugih jela s visokim udjelom vode.

Kuhanje mesnih umaka ili umaka koji sadrže sir ili jaje. Završavanje mesnih pita ili zapečene tjestenine.

Sporo, lagano kuhanje. Savršeno za otapanje maslaca ili čokolade.

Odleđivanje zamrznutih jela ili omekšavanje maslaca i sira.

• CRISP

Za savršeno zapečena jela, s gornje i donje strane jela. Ova se funkcija mora upotrebljavati samo s posebnim Crisp tanjurom.

Namirnica Trajanje (min)

Kolač od dizanog tijesta 7 - 10 Hamburger 8 - 10 *

* Okrenite hranu na polovici pečenja.

Potreban pribor: Crisp tanjur, ručka Crisp tanjura

• FORCED AIR TERMOVENTILACIJA

Za kuhanje jela na način kojim se postižu rezultati slični kao kod upotrebe klasične pećnice. Lim za pečenje ili drugo posuđe prikladno za pećnicu može se upotrebljavati za pripremu određenih namirnica.

Namirnica Temp. (°C) Trajanje (min)

Soufflé 175 30 - 35 Kolačići od sira 170 * 25 - 30 Kolačići 175 * 12 - 18

* Potrebno zagrijavanje

Preporučeni pribor: Pravokutni lim za pečenje / žičana rešetka

• FORCED AIR + MW TERMOVENTILACIJA + MV

Za brzo pripremanje jela u pećnici. Preporučuje se upotreba žičane police kako bi se optimizirala cirkulacija zraka.

Namirnica Snaga (W) Temp. (°C) Trajanje (min)

Pečenja 350 170 35 - 40 Mesna pita 160 180 25 - 35

Preporučeni pribor: Žičana polica

• GRILL ROŠTILJ

Za stvaranje korice, roštiljanje i gratinirana jela. Preporučujemo okretanje jela prilikom pečenja.

Namirnica Grill razina Trajanje (min)

Tost Visoka 5 - 6 Rakovi Srednja 18 - 22

Preporučeni pribor: Žičana polica

• GRILL + MW GRILL + MIKROV.

Za brzo kuhanje i gratiniranje jela uz kombinaciju funkcija mikrovalova i roštilja.

Namirnica Snaga (W) Grill razina Trajanje (min)

Gratinirani krumpir 650 Srednja 20 - 22 Krumpir s korom 650 Visoka 10 - 12

Preporučeni pribor: Žičana polica

• TURBO GRILL

Za savršene rezultate uz kombinaciju funkcija roštilja i konvekcijskog pečenja pećnice. Preporučujemo okretanje jela prilikom pečenja.

Namirnica Grill razina Trajanje (min)

Pileći kebab Visoka 25 - 35

Preporučeni pribor: Žičana polica

• TURBO GRILL + MW TURBO ROŠTILJ + MIKROVALOVI

Za brzo kuhanje i stvaranje zapečene korice jela uz kombinaciju funkcija mikrovalova, roštilja i konvekcijskog pečenja pećnice.

Namirnica Snaga (W) Grill razina Trajanje (min)

Cannelloni (smrznuti) 650 Visoka 20-25 Svinjski kotleti 350 Visoka 30-40

Preporučeni pribor: Žičana polica

• FAST PREHEATING BRZO PRETHODNO ZAGRIJAVANJE

Za brzo zagrijavanje pećnice prije ciklusa pečenja.

• SPECIAL FUNCTIONS POSEBNE FUNKCIJE

» KEEP WARM ODRŽ. TOPLINE

Za održavanje netom ispečene hrane toplom i hrskavom, uključujući meso, pržena jela ili torte.

» DIZANJE TIJESTA RISING

Za optimalno dizanje slatkih i slanih tijesta. Za održavanje kvalitete dizanja tijesta ne uključujte funkciju ako je pećnica vruća nakon ciklusa kuhanja.

6th SENSE FUNCTIONS FUNKCIJE 6th SENSE

One omogućuju kuhanje svih vrsta hrane na potpuno automatski način. Za najbolji način upotrebe funkcije pratite upute u odgovarajućoj tablici kuhanja.

• 6th SENSE DEFROST ODMRZAVANJE 6th SENSE

Za brzo odmrzavanje različitih vrsta jela navodeći njihovu težinu. Za najbolje rezultate namirnice uvijek stavite na okretni stakleni tanjur.

CRISP BREAD DEFROST (ODLEĐIVANJE KRUHA CRISP) Ova ekskluzivna funkcija tvrtke Whirlpool omogućuje vam

odleđivanje smrznutog kruha. Kombinacijom tehnologija Odleđivanje i Crisp vaš će kruh uvijek okusom i mirisom biti kao svježe pečen. Ovu funkciju koristite za brzo odmrzavanje i zagrijavanje prethodno ispečenih peciva, bageta i kroasana. U kombinaciji s ovom funkcijom mora se upotrebljavati tanjur Crisp.

Namirnica Težina

CRISP BREAD DEFROST (ODLEĐIVANJE KRUHA CRISP)

MESO 100 – 2000 g POULTRY (PERAD) 100 – 3000 g FISH (RIBA) 100 – 2000 g POVRĆE (VEGETABLE) 100 – 2000 g BREAD (KRUH) 100 – 2000 g

50 – 800 g

• 6th SENSE REHEAT 6th SENSE ZAGRIJAVANJE

Za zagrijavanje gotove hrane koja je bila zamrznuta ili na sobnoj temperaturi. Pećnica automatski izračunava postavke za postizanje najboljih mogućih rezultata u najkraćem vremenu. Stavite namirnice u zdjelu ili na tanjur, prikladne za mikrovalove i otporne na toplinu. Izvadite iz pakovanja pazeći da uklonite svu aluminijsku foliju. Na završetku postupka zagrijavanje ostavljanje jelo da stoji 1 – 2 minute uvijek poboljšava rezultat, posebice za zamrznuta jela.

Tijekom rada ove funkcije nemojte otvarati vrata.

• 6th SENSE STEAM 6th SENSE PARA

Za kuhanje na pari namirnica kao što su povrće ili riba upotrebljavajući isporučenu posudu za kuhanje na pari. Faza pripreme automatski stvara paru dovodeći do ključanja vodu u posudi za kuhanje na pari. Trajanje te faze može varirati. Pećnica zatim nastavlja s kuhanjem namirnice na pari u skladu s postavljenim vremenom.

Postavite 1 – 4 minute za meko povrće kao što je brokula i poriluk ili 4 – 8 minuta za tvrđe povrće kao što su mrkve i krumpiri.

Tijekom rada ove funkcije nemojte otvarati vrata.

Potreban pribor: Posuda za kuhanje na pari

SENSE CRISP FRY 6TH SENSE CRISP PEČENJE

• 6

Ova zdrava i izuzetna funkcija kombinira kvalitetu funkcije crisp sa svojstvima kruženja toplog zraka. Ona omogućuje da se dobiju hrskavu i ukusni rezultati prženja uz značajno smanjenje potrebne količine ulja u odnosu na tradicionalni način kuhanja pa čak i uklanjanje ulja iz nekih recepata. Može se pržiti cijeli niz unaprijed postavljenih jela, svježih ili smrznutih.

Slijedite tablicu u nastavku za upotrebu dodataka kako je navedeno i postignite najbolje rezultate za svaku vrstu jela (svježeg ili zamrznutog

Namirnica

BREADED FILLET FRY (Prženje paniranih leta)

Lagano premažite uljem prije kuhanja. Ravnomjerno rasporedite po crisp tanjuru. Postavite tanjur na policu

MEATBALLS (Mesne okruglice)

Lagano premažite uljem prije kuhanja. Ravnomjerno rasporedite po crisp tanjuru. Postavite tanjur na policu

FISH AND CHIPS (Riba i krumpiri)

Ravnomjerno rasporedite po crisp tanjuru

BREADED SHRIMPS (Panirani škampi)

Ravnomjerno rasporedite po crisp tanjuru

BREADED CALAMARI RINGS (Panirani kolutići liganja)

Ravnomjerno rasporedite po crisp tanjuru

BREADED FISH STICK (Panirani riblji štapići)

Ravnomjerno rasporedite po crisp tanjuru. Okrenite kada se to zatraži

POTATOES FRIED (Prženi krumpir)

Ravnomjerno rasporedite po crisp tanjuru

POTATOES FRIED (Prženi krumpir)

Ogulite i narežite na kriške. Potopite u hladnu posoljenu vodu na 30 minuta. Osušite ih papirnatim ručnikom i izvažite. Premažite maslinovim uljem (5 %). Rasporedite po crisp tanjuru. Postavite tanjur na policu. Okrenite kada se to zatraži

POTATOES CROQUETTES (Kroketi od krumpira)

Ravnomjerno rasporedite po crisp tanjuru

EGGPLANT (Patlidžan)

Narežite, posolite i ostavite da miruju 30 min. Operite, osušite i izvažite. Premažite maslinovim uljem (5 %). Ravnomjerno rasporedite po crisp tanjuru. Postavite tanjur na policu. Okrenite kada se to zatraži

PEPPER (Paprika)

Narežite, izvažite i premažite maslinovim uljem (5 %). Ravnomjerno rasporedite po crisp tanjuru. Postavite tanjur na policu

ZUCCHINI (Tikvice)

Narežite, izvažite i premažite maslinovim uljem (5 %). Ravnomjerno rasporedite po crisp tanjuru. Postavite tanjur na policu

HASH BROWNS (Prženi ribani krumpir)

Očistite i naribajte. Potopite u hladnu posoljenu vodu na 30 minuta. Osušite ih papirnatim ručnikom i izvažite. Premažite maslinovim uljem (5 %). Rasporedite po crisp tanjuru. Postavite tanjur na policu. Dodajte i okrenite kada se to zatraži

CHICKEN NUGGETS (PILEĆI MEDALJONI)

Ravnomjerno rasporedite po crisp tanjuru. Postavite tanjur na policu

BREADED CHEESE (Pohani sir)

Ravnomjerno rasporedite po crisp tanjuru. Postavite tanjur na policu

FELAFEL (Falafel)

Blago namastite posudu za hrskavo pečenje. Dodajte i jelo okrenite kada se to zatraži

MIXED FRIED FISH (Miješana pržena riba)

Ravnomjerno rasporedite po crisp tanjuru

ONION RINGS (Koluti luka)

Ravnomjerno rasporedite po crisp tanjuru. Postavite tanjur na policu

Težina /

obroci

100 – 500 g

200 – 800 g

1 – 3 komada

100 – 500 g

200 – 500 g

100 – 600 g

200 – 600 g

200 – 500 g

100 – 600 g

200 – 600 g

100 – 400 g

100 – 500 g

NAČIN UPOTREBE DODIRNOG ZASLONA

Za kretanje po izborniku ili popisu:

Jednostavno prijeđite prstima preko zaslona za kretanje po stavkama ili vrijednostima.

Za odabir ili potvrđivanje:

Dodirnite zaslon kako biste odabrali željenu vrijednost ili stavku izbornika.

PRVA UPOTREBA

Prilikom prvog uključivanja uređaja morat ćete konfigurirati proizvod.

Nakon toga postavke možete promijeniti pritiskanjem za pristup izborniku „Tools“ (Alati).

1. ODABERITE JEZIK

Morat ćete postaviti jezik i vrijeme kada prvi put uključujete uređaj.

• Prijeđite prstom preko zaslona za kretanje po popisu dostupnih jezika.

Čeština, Český Jazyk

Czech

Dansk

Danish

Deutsch

German

•

Dodirnite jezik koji želite.

Ελλνικά

Greek, Modern

English

Español

Spanish

Ako dodirnete , vratit ćete se na prethodni zaslon.

2. ODABIR NAČINA ZA NAMJEŠTANJE POSTAVKI

Nakon odabira jezika na zaslonu će se od vas zatražiti da odaberete opciju „STORE DEMO“ (korisna za trgovce, isključivo u izložbene svrhe) ili nastavite dalje dodirivanjem opcije „NEXT“.

Thank you for your purchase!

Press Next to continue the setup for home use.

NEXTSTORE DEMO

Za povratak na prethodni zaslon:

Dodirnite .

Za potvrđivanje postavke ili prelazak na sljedeći zaslon:

Dodirnite „SET“ ili „NEXT“.

3. NAMJEŠTANJE WIFI POSTAVKI

Značajka 6th Sense Live omogućuje vam daljinsko rukovanje pećnicom s mobilnog uređaja. Kako biste omogućili upravljanje uređajem na daljinu, najprije morate uspješno dovršiti postupak povezivanja. Taj je postupak nužan kako biste mogli registrirati svoj uređaj i povezati ga s kućnom mrežom.

• Dodirnite „SETUP NOW“ za postavljanje veze.

Wiﬁ Setup

Setup WiFi now to automatically set the time, date, and enable connectivity with your smartphone.

If you skip, you can find the optional later in your Tools menu.

SETUP NOWSKIP

U protivnom dodirnite „SKIP“ kako biste uređaj povezali kasnije.

POSTUPAK ZA POSTAVLJANJE VEZE

Za upotrebu ove značajke potrebno vam je sljedeće: Pametni telefon ili tablet i bežični usmjerivač spojen na internet.

Upotrijebite svoj pametni uređaj kako biste provjerili je li signal vaše kućne bežične mreže dovoljno snažan u blizini uređaja.

Minimalni zahtjevi. Pametni uređaj: Android 4.3 (ili noviji) sa zaslonom 1280x720

(ili većim) ili iOS 8 (ili noviji). Bežični usmjerivač: 2,4 Ghz WiFi b/g/n.

1. Preuzmite aplikaciju 6

Prvi korak za povezivanje uređaja jest preuzimanje aplikacije na mobilni uređaj. Aplikacija 6 Live vodit će vas kroz sve ovdje navedene korake. Aplikaciju 6

Sense Live možete preuzeti iz trgovine

iTunes Store ili Google Play Store.

2. Stvorite račun

Ako to već niste učinili, morat ćete stvoriti račun. To će vam omogućiti da uređaje umrežite i prikazujete ih i njima upravljate na daljinu.

3. Registrirajte svoj uređaj

Pridržavajte se uputa iz aplikacije za registraciju uređaja. Za dovršetak postupka registracije trebat će vam identifikacijski kod pametnog uređaja (Smart Appliance IDentifier (SAID)). To je jedinstveni kod s identifikacijske pločice pričvršćene na proizvod.

Sense Live

Sense

4. Povežite se s WiFi mrežom

Slijedite upute za postupak skeniranja za povezivanje. Aplikacija će vas voditi kroz postupak povezivanja vašeg uređaja s bežičnom kućnom mrežom.

Ako vaš usmjerivač podržava WPS 2.0 (ili noviji), odaberite „MANUALLY“, a zatim dodirnite „WPS Setup“: Pritisnite gumb WPS na bežičnom usmjerivaču kako biste uspostavili vezu između dvaju proizvoda.

Ako je to potrebno, proizvode možete i ručno povezati s pomoću opcije „Search for a network“.

Kod SAID upotrebljava se za sinkronizaciju pametnog uređaja s vašim kućanskim uređajem. Prikazuje se MAC adresa za WiFi modul.

Postupak povezivanja morat ćete ponovno izvršiti samo ako promijenite postavke usmjerivača (primjerice, naziv mreže, lozinku ili pružatelja podataka).

. POSTAVLJANJE VREMENA I DATUMA

Ako pećnicu povežete s kućnom mrežom, vrijeme i datum postavit će se automatski. U protivnom ćete ih morati postaviti ručno.

• Dodirnite odgovarajuće brojke za postavljanje vremena.

• Dodirnite „SET“ za potvrdu.

Nakon postavljanja vremena morat ćete postaviti datum.

• Dodirnite odgovarajuće brojke za postavljanje datuma.

• Dodirnite „SET“ za potvrdu.

4. ZAGRIJAVANJE PEĆNICE

Nova pećnica može ispuštati mirise koji su nastali tijekom proizvodnje: to je potpuno uobičajeno. Stoga preporučujemo da prije početka pripreme jela pećnicu zagrijete kako bi se uklonili mogući neugodni mirisi. Uklonite zaštitne kartone ili prozirne folije iz pećnice i izvadite pribor koji se nalazi u pećnici.

Zagrijte pećnicu na 200 °C, po mogućnosti s pomoću funkcije „Fast preheat“ (Brzo zagrijav.)

preporučuje se prozračiti prostoriju nakon prve upotrebe uređaja.

+ 14 hidden pages