WHIRLPOOL W11 MS180 Daily Reference Guide [lv]

IKDIENAS LIETOŠANAS

WWW

INSTRUKCIJA

PALDIES, KA IEGĀDĀJĀTIES WHIRLPOOL IZSTRĀDĀJUMU

Lai saņemtu pilnvērtīgu apkalpošanu un palīdzību, lūdzu, reģistrējiet savu ierīci vietnē www . whirlpool . eu/ register

Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet veselības un drošības instrukciju.

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

Drošības instrukciju un Lietošanas un apkopes pamācību varat lejupielādēt, apmeklējot tīmekļa vietni docs . whirlpool . eu un rīkojoties atbilstoši norādēm šīs instrukcijas aizmugurē.

1. Vadības panelis

2. Apgaismojums

3. Plauktu stiprinājumi

4 3 2 1

augstākais – ar 4.

4. Datu plāksnīte

(nenoņemt)

5. Temperatūras sensors

6. Tvertne

7. Durvis

Līmeņi (plauktu stiprinājumi), uz kuriem iespējams novietot stiepļu plauktu vai citus piederumus, ir numurēti: zemākais apzīmēts ar 1, bet

VADĪBAS PANEĻA APRAKSTS

2 3 4

1. IESL./IZSL.

Lai ieslēgtu vai izslēgtu cepeškrāsni.

2. SĀKUMS

Lai ātri piekļūtu galvenajai izvēlnei.

3. IZLASE

Lai piekļūtu biežāk izmantoto funkciju sarakstam.

4. DISPLEJS

5. RĪKI

Lai izvēlētos kādu no vairākām opcijām un mainītu cepeškrāsns iestatījumus un preferences.

5 7

6. TĀLVADĪBA

Lai iespējotu lietotnes 6th Sense Live Whirlpool izmantošanu.

7. ATCELT

Lai apturētu cepeškrāsns darbību, izņemot pulksteni, virtuves taimeri un vadības bloķēšanu.

PIEDERUMI

STIEPĻU PLAUKTS

Tas ļauj karstajam gaisam cirkulēt efektīvāk. Novietojiet produktus tieši uz stiepļu plaukta vai izmantojiet to, lai uz tā novietotu cepšanas traukus,

cepešpannas vai citus karstumizturīgus traukus. Ja novietojat produktus tieši uz stiepļu plaukta, vienu līmeni zemāk novietojiet šķidrumu savākšanas pannu. Tos var novietot arī tieši virsū cepešpannai vai tvaicēšanas pannai tajā pašā līmenī.

CEPEŠPANNA

To izmanto kā paplāti funkcijām

“Piespiedu gaiss” un “Piespiedu gaiss

+ tvaiks”, lai gatavotu gaļu, zivis,

dārzeņus, kā arī dažāda veida maizi

un konditorejas izstrādājumus. Tā atbalsta arī karstumizturīgus cepeškrāsns traukus, kas nozīmē, ka tie nav jānovieto uz krāsns pamatnes. Novietojot cepešpannu zem stiepļu plaukta vai tvaicēšanas pannas, tā savāc cepšanas laikā radušos šķidrumus.

TVAICĒŠANAS PANNA

Tas veicina tvaika cirkulāciju un

tādējādi palīdz ēdienam cepties

vienmērīgi. Novietojiet cepešpannu

zemāk, lai tajā savāktu ēdienu gatavošanas sulas.

ĒDIENA TERMOMETRS

Lai mērītu ēdiena iekšējo

temperatūru gatavošanas laikā.

TVERTNE

Katru reizi, kad izmantojat kādu no tvaika funkcijām, piepildiet ar dzeramo ūdeni.

Atverot durvis iespējams viegli piekļūt ūdens tvertnei. Nedaudz paceliet to un

velciet uz savu pusi, lai izņemtu. Pirms ūdens tvertnes ievietošanas turētājā, pārliecinieties, ka ūdens caurulīte ir novietota pareizi ūdens tvertnes augšpusē esošajā rievā.

Uzpildiet tvertni līdz pat atzīmei “MAX” (maks.) un ievietojiet to statīvā: ūdens tvertnes virspusei un labajai pusei jāpieskaras statīva malām. Pilnībā ievietojiet ūdens tvertni un paspiediet uz leju, līdz ir dzirdams klikšķis. Iztukšojiet tvertni pēc katras lietošanas reizes. Izlejiet ūdeni arī no caurules.

SŪKLIS

Lai notīrītu kondensātu, kas radies gatavošanas laikā. Neatstājiet to tvertnē.

Piederumu veids un skaits var atšķirties atkarībā no iegādātā modeļa.

STIEPĻU PLAUKTA UN CITU PIEDERUMU IEVIETOŠANA

Ievietojiet stiepļu plauktu, horizontāli stumjot to pa plauktu stiprinājumiem tā, lai paceltās malas būtu vērstas augšup.

Citi piederumi, piemēram, cepešpanna un tvaicēšanas panna tiek ievietota horizontāli tieši tāpat kā stiepļu plaukts.

Pirms citu pārdošanā esošu piederumu iegādāšanās pārliecinieties, ka tie ir karstumizturīgi un piemēroti tvaicēšanai.

Papildu piederumus, kas nav iekļauti komplektā, vara iegādāties pēcpārdošanas centrā.

PLAUKTU STIPRINĀJUMU IZŅEMŠANA UN ATKĀRTOTA IEVIETOŠANA

• Lai izņemtu plauktu stiprinājumus, bīdiet tos uz

priekšu un velciet uz savu pusi, lai atāķētu tos no kronšteiniem. (a)

• Lai ievietotu plauktu stiprinājumus atpakaļ,

ieāķējiet tos kronšteinos, viegli uzspiežot, līdz tie ar klikšķi nostiprinās nepieciešamajā vietā. (b)

a. b.

Lai ļautu tvaikam brīvi cirkulēt, pārliecinieties, ka starp jebkura trauka malām un gatavošanas nodalījuma sienām ir vismaz 30 mm atstarpe.

FUNKCIJAS

MANUĀLĀS FUNKCIJAS

• TVAIKS

Lai gatavotu dabīgas un veselīgas maltītes, izmantojot tvaiku un tādējādi saglabājot produktu dabisko uzturvērtību. Šī funkcija ir īpaši piemērota dārzeņu, zivju un augļu gatavošanai, kā arī blanšēšanai. Pirms gatavošanas izņemiet produktus no iepakojuma un noņemiet aizsargplēvi, ja vien nav norādīts citādi.

Ņoki (kartupeļu klimpas) 90 –100 10–15

Zivju sautējums 75–80 60–90

Vārītas olas 90 20–25

Bietes 100 50–60

Sarkanie kāposti 100 30–35

Baltie kāposti 100 25–30

Baltās pupiņas 100 75–90

2/1

• PIESPIEDU GAISS

Lai gatavotu ēdienu un sasniegtu līdzīgus rezultātus, kā izmantojot konvencionālo krāsni. Šai funkcijai iesakām lietot stiepļu plauktu, jo tas ļauj gaisam efektīvi cirkulēt. Tāpat arī cepšanas trauku var izmantot konkrētu ēdienu, piemēram, cepumu vai maizīšu pagatavošanai.

Tortes (kūkas) Jā 160 35–40

Cepumi Jā 150 –165 12–15

Vēja kūkas Jā 190–20 0 25–30

Zviedru ruletes Jā 230 7–8

Sāļās kūkas Jā 180 –190 35–40

Kārtainās mīklas izstrādājumi Jā 180–190 15–20

Saldēti vistu stilbiņi Jā 190–20 0 15 –18

• PIESPIEDU GAISS + TVAIKS

Funkcija tādu ēdienu gatavošanai, kas no ārpuses paliek kraukšķīgi, bet iekšpusē– sulīgi. Tā ir īpaši piemērota sarkanās gaļas vai vistas gaļas cepešu, zivju, kartupeļu, sasaldētu gatavo ēdienu, kūku un desertu pagatavošanai.

Maize 180–190

Tītara krūtiņas 200–210 Vidus 50–60

Ribiņas 160–170 Zems 80–90

Cepta zivs 190 –200 Zems 15 –25

Cepti dārzeņi 200–210

• ĪPAŠĀS FUNKCIJAS

» TVAIKA ATLAIDINĀŠANA

Zems

– Vidus

Vidēja–

augsta

intensitāte

Jebkādu produktu atkausēšanai. Tādus produktus kā gaļa un zivs ievietojiet bez iepakojuma/ pārklājuma tvaika paplātē, uzstādot to 3.līmenī. Novietojiet notekpaplāti vienu līmeni zemāk, lai tajā savāktu atkausēto ūdeni. Lai sasniegtu labākus rezultātus, neatkausējiet produktus pilnībā, bet ļaujiet tiem atkust gaidīšanas laikā. Lai maize nekļūtu pārāk mīksta, to ieteicams ietīt.

Gaļa

Mājputni

Zivis

Dārzeņi

Maize

Augļi

Maltā Sagriezti Desiņa Veseli Filejas Stilbiņi Veseli Filejas Porcija Porcija Gabali Maizes klaips Šķēles Rolli / maizītes Kūka Jaukts Ogas

500 25–30

450 10–15 10–15

1000 60–70 40–50

25–30 20–25

500

30–35 25–30 600 30–40 25–30 300 10–15 10–15 400 20–25 20–25 300 25–30 20–25 400 10–15 5–10 500 15–20 25–30

250

400 8–10 15–20 400 10–15 5–10 250 5–8 3–5

8–12 5–10

10–12 5–10

35–40

20–30

30–35 20–25

» TVAIKA UZSILDĪŠANA

Lai uzsildītu gatavus ēdienus, kas ir sasaldēti, atdzesēti vai istabas temperatūrā. Šī funkcija izmanto tvaiku, lai maigi uzsildītu ēdienu, neļaujot tam izžūt, vienlaicīgi saglabājot ēdiena patieso garšu. Gaidīšanas režīms uzlabo rezultātus. Mazākos un plānākos gabaliņus ieteicams novietot vidū, bet lielākos un biezākos – tuvāk trauka malām. Izmantojot tvaicēšanas pannu, novietojiet cepešpannu zem tās, lai savāktu gatavošanas laikā radušos produktu šķidrumus.

» BRIESTOŠA

Lai pareizi raudzētu konditorejas izstrādājumu un sāļo pīrāgu mīklu. Lai saglabātu labu kvalitāti, neaktivizējiet funkciju, ja krāsns pēc gatavošanas cikla vēl ir karsta.

» KONSERVĒŠANA

Lai konservētu augļus un dārzeņus. Iesakām izmantot tikai svaigus, kvalitatīvus

dārzeņus vai augļus. Piepildiet burciņas ar augļiem vai dārzeņiem (iepriekš apstrādātiem, ja iespējams) un aplejiet tos ar šķidrumu vai konservēšanas sīrupu un atstājiet brīvu vietu aptuveni 2cm no burciņas augšas. Pēc tam brīvi uzlieciet vāciņus, nenostiprinot tos.

Ievietojiet stiepļu plauktu 2.līmenī, vienu līmeni zemāk novietojiet cepešpannu, bet burkas novietojiet uz stiepļu plaukta. Tāpat burkas varat novietot arī tieši uz cepešpannas. Aktivizējiet funkciju. Tiklīdz tas izdarīts, pilnībā pievelciet burku vāciņus (dariet to ar uzvilktiem virtuves cimdiem vai sargājot rokas ar siltumizturīgu drānu), un pēc tam ļaujiet tām atdzist istabas temperatūrā.

» JOGURTS

Jogurta pagatavošanai. Pirms funkcijas aktivizēšanas pievienojiet vienam litram piena (istabas temperatūrā) aptuveni 100g veikalos pieejama pilnpiena jogurta.

Lūdzu, ņemiet vērā: Ja izmantojat nepasterizētu pienu, vispirms uzsildiet to līdz vārīšanās temperatūrai un tad ļaujiet atdzist istabas temperatūrā.

Ielejiet maisījumu karstumizturīgos traukos, apsedziet ar karstumizturīgiem vākiem vai plēvi un tad novietojiet uz stiepļu plaukta, kas ievietots 2. līmenī. Atlasiet funkciju un iestatiet laiku uz piecām stundām (mainīt temperatūru nav iespējams). Pēc funkcijas darba beigām, ļaujiet jogurtam atdzist ledusskapī un pēc tam pasniedziet to.

» DEZINFEKCIJA

Bērnu pudelīšu un trauku dezinficēšanai ar tvaiku. Ievietojiet stiepļu plauktu vai cepešpannu

1.līmenī un novietojiet uz tās priekšmetus tā, lai starp tiem būtu pietiekams attālums, kas ļautu piekļūt tvaikam.

» BEIGŠANA

Lai optimizētu gatavu ēdienu gatavošanu, saglabājot tos maigus un sulīgus. Šī funkcija ļauj vienmērīgi uzsildīt iepriekš sagatavotus ēdienus, piemēram, cepešus, zivis un sacepumus. Iesakām novietot stiepļu plauktu 3.līmenī vai novietot produktus tieši uz tvaicēšanas pannas 3.līmenī, bet vienu līmeni zemāk novietojiet cepešpannu. Iestatiet cepeškrāsns temperatūru uz tādu, kādā temperatūrā vēlaties saņemt gatavo ēdienu.

2/1

Gatavie ēdieni 10 0 18–25

Zupa / buljons 100 20–25

Dārzeņi 100 20–25

Rīsi / makaroni 100 15–20

Kartupeļi 100 20–25

Šķēlēs sagriezta gaļa 100 15–20

Gaļa mērcē 100 25–30

Zivs fileja 100 10 –15

2/1

6th SENSE

Lai gatavotu dažādus ēdienus un pārtikas produktus un iegūtu optimālus rezultātus. Lai pēc iespējas lietderīgāk izmantotu šo funkciju, rīkojieties atbilstoši norādījumiem attiecīgajā ēdienu gatavošanas tabulā.

KĀ LASĪT GATAVOŠANAS TABULAS Tabulu saraksts: kulinārijas receptes

, tvaika līmenis gatavošanai ieteicamie Gatavošanas laiki sākas brīdī, kad ēdiens tiek ievietots cepeškrāsnī, neiekļaujot mikroviļņu krāsns priekšsildīšanu (ja tā nepieciešama). Gatavošanas temperatūra un laiks ir tikai aptuvens, un tas ir atkarīgs no ēdiena daudzuma un izmantotajiem piederumiem.

Stiepļu plaukts, kūkas veidne uz stiepļu plaukta,

cepešpanna,

tvaicēšanas panna, paplāte ar ūdeni

, ja nepieciešama priekšsildīšana , temperatūra

, svars , gatavošanas laiks , gaidīšanas laiks: ,

piederumi un līmenis.

KĀ LIETOT SKĀRIENEKRĀNU

Lai ritinātu izvēlni vai sarakstu:

Lai ritinātu opcijas vai vērtības, vienkārši velciet ar pirkstu pa ekrānu.

Lai atlasītu vai apstiprinātu:

Pieskarieties ekrānam, lai atlasītu vajadzīgo vērtību vai izvēlnes opciju.

PIRMĀ LIETOŠANAS REIZE

Pirmo reizi ieslēdzot ierīci, jums būs jākonfigurē produkts.

Iestatījumus var mainīt secīgi, nospiežot , lai piekļūtu izvēlnei “Rīki”.

1. VALODAS ATLASE

Pirmo reizi ieslēdzot ierīci, jums būs jāiestata valoda un laiks.

• Velciet pāri ekrānam, lai piekļūtu pieejamo valodu sarakstam.

Čeština, Český Jazyk

Czech

Dansk

Danish

Deutsch

German

Lai atgrieztos iepriekšējā ekrānā:

Pieskarieties .

Lai apstiprinātu iestatījumu vai dotos uz nākamo ekrānu:

Pieskarieties “IESTATĪT” vai “NĀKAMAIS”.

3. WIFI IESTATĪŠANA

Funkcija 6th Sense Live sniedz iespēju vadīt cepeškrāsni attāli, izmantojot mobilo ierīci. Lai iespējotu ierīces tālvadību, vispirms veiksmīgi jāpabeidz savienošanas process. Šis process ir nepieciešams, lai reģistrētu jūsu ierīci un savienotu to ar mājas tīklu.

• Pieskarieties “IESTATĪT TŪLĪT”, lai izveidotu savienojumu.

Wiﬁ iestatīšana

Iestatiet WiFi tūlīt, lai automātiski iestatītu laiku, datumu, kā arī, lai varētu izveidot savienojumu ar jūsu viedtālruni.

Ja jūs to izlaidīsiet, jūs varēsiet atrast šo opciju vēlāk rīku izvēlnē.

IZLAISTS

IESTATĪT TŪLĪT

•

Pieskarieties vajadzīgajai valodai.

Ελλνικά

Greek, Modern

English

Español

Spanish

Pieskaroties , varēs atgriezties iepriekšējā ekrānā.

2. ATLASĪT IESTATĪJUMU REŽĪMU

Kad valoda būs atlasīta, ekrānā būs redzams aicinājums izvēlēties “VEIKALA DEMONSTRĀCIJA” (noderīgi mazumtirgotājiem, tikai demonstrācijas mērķiem) vai turpiniet, nospiežot “NĀKAMAIS”.

Paldies par jūsu pirkumu!

Nospiediet Tālāk, lai turpinātu iestatīšanu izmantošanai mājas apstākļos.

VEIKALA DEMONSTRĀCIJAS REŽĪMS

NĀKAMAIS

Ja vēlaties izveidot savienojumu ar ierīci vēlāk, pieskarieties “IZLAIST”.

KĀ IESTATĪT SAVIENOJUMU

Lai izmantotu šo funkciju ir nepieciešams: Viedtālrunis vai planšete un bezvadu maršrutētājs ar interneta savienojumu. Lūdzu, izmantojiet savu viedierīci, lai pārbaudītu, vai ierīces tuvumā mājas bezvadu tīkla signāls ir stiprs.

Minimālās prasības. Viedierīce: Android ar 1280×720 (vai lielāku) ekrānu vai iOS.

Lietotņu veikalā noskaidrojiet lietotnes savietojamību ar operētājsistēmas Android vai iOS versijām.

Bezvadu maršrutētājs: 2,4 Ghz WiFi b/g/n.

1. Lejupielādējiet lietotni 6

Sense Live

Lai izveidotu cepeškrāsns savienojumu, vispirms nepieciešams lejupielādēt lietotni jūsu mobilajā ierīcē. Lietotne 6

Sense Live App palīdzēs jums veikt visas tālāk aprakstītās darbības. Jūs varat lejupielādēt lietotni 6

Sense Live App veikalā iTunes Store vai

Google Play Store.

2. Izveidojiet kontu

Ja tas vēl nav izdarīts, jums būs nepieciešams izveidot kontu. Tas ļaus savienot tīklā jūsu ierīces, kā arī tās redzēt un vadīt attāli.

3. Reģistrējiet savu ierīci

Lai reģistrētu savu ierīci, sekojiet lietotnē sniegtajām instrukcijām. Lai veiktu reģistrāciju, jums būs vajadzīgs viedās ierīces identifikācijas numurs (Smart Appliance IDentifier (SAID)) numurs. Tās

unikālais kods— numurs, kas seko vārdam SERVISS izstrādājumam pievienotajā datu plāksnītē.

4. Izveidojiet savienojumu ar WiFi

Sekojiet “skenēt, lai savienotu” procedūras darbībām. Lietotne ļaus jums secīgi veikt visas nepieciešamās darbības, lai savienotu jūsu ierīci ar mājas bezvadu tīklu.

Ja jūsu maršrutētājs atbalsta WPS2.0 (vai jaunāku versiju), atlasiet “MANUĀLAIS”, un tad pieskarieties “WPS iestatīšana”: Nospiediet WPS pogu uz bezvadu maršrutētāja, lai izveidotu abu ierīču savienojumu.

Ja nepieciešams, jūs varat savienot produktu manuāli, izmantojot funkciju “Meklēt tīklu”.

SAID tiek izmantots, lai sinhronizētu viedierīci ar ierīci. MAC adrese tiek attēlota WiFi modulim.

Savienošana jāveic atkārtoti tikai tādā gadījumā, ja maināt maršrutētāja iestatījumus (piem., tīkla nosaukumu vai paroli vai datu sniedzēju).

. LAIKA UN DATUMA IESTATĪŠANA

Savienojot cepeškrāsni ar jūsu mājas tīklu, laiks un datums tiks iestatīts automātiski. Citos gadījumos tie jāiestata manuāli

• Pieskarieties atbilstošajam skaitlim, lai iestatītu laiku.

• Pieskarieties “IESTATĪT”, lai apstiprinātu.

Kad laiks ir iestatīts, nepieciešams iestatīt datumu

• Pieskarieties atbilstošajam skaitlim, lai iestatītu datumu.

• Pieskarieties “IESTATĪT”, lai apstiprinātu.

4. VĀRĪŠANĀS PUNKTA IESTATĪŠANA

Lai krāsns efektīvi ražotu tvaiku, pirms izmantošanas ēdienu gatavošanai tā ir jākalibrē.

Pēc ūdens iepildīšanas tvertnē un tvertnes novietošana, atlasiet iespēju “Vārīšanās punkta kalibrēšana”.

Nospiediet “SĀKT”, lai sāktu kalibrēšanu, nodrošinot, ka krāsns durvis paliek aizvērtas līdz kalibrēšanas beigām.

Lūdzu, ņemiet vērā: Šī procesa laikā var rasties liels daudzums tvaika: tas ir pilnīgi normāli.

"Citi režīmi” un tad atlasiet

5. CEPEŠKRĀSNS IESILDĪŠANA

Jauna krāsns var izdalīt aromātu, kas radies tās izgatavošanas laikā: tā ir parasta parādība. Pirms sākt gatavot, ieteicams iesildīt tukšu cepeškrāsni, lai atbrīvotos no iespējama smārda. Izņemiet no cepeškrāsns visus drošības kartona elementus un caurspīdīgās plēves, kā arī visus piederumus.

Iesildiet krāsni līdz 200°C, vislabāk lietojot funkciju “Piespiedu gaiss”

Pēc ierīces pirmās lietošanas ieteicams izvēdināt telpu.

+ 12 hidden pages