WHIRLPOOL UW8 F1C XB N User Manual [hy]

Ցուցումներ օգտագործման համար

ՀԱՅԵՐԵՆ Ցուցումներ օգտագործման համար Էջ 3

ԻՆԴԵՔՍ

Գլուխ 1: ՏԵՂԱԴՐՈՒՄ .............................................................................................................4

1.1. ՍԱՐՔԱՎՈՐՄԱՆ ՏԵՂԱԴՐՈՒՄ...............................................................................................................................4

1.2. ԵՐԿՈՒ ՍԱՐՔԱՎՈՐՈՒՄՆԵՐԻ ՏԵՂԱԴՐՈՒՄ .............................................................................................................4

1.3. ԴՌՆԵՐԻ ԿԱՐԳԱՎՈՐՈՒՄ (ԱՌԿԱՅՈՒԹՅԱՆ ԴԵՊՔՈՒՄ) .........................................................................................4

Գլուխ 2: ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹՆԵՐ ....................................................................................................5

2.1. ՀՊՄԱՆ ԷԿՐԱՆ* ..................................................................................................................................................5

2.2. 6TH SENSE ՍԱՌԵՑՄԱՆ ՀՍԿՈՂՈՒԹՅՈՒՆ / ՊՐՈՖՐԻԶ ՍԱՌԵՑՄԱՆ ՀՍԿՈՂՈՒԹՅՈՒՆ ...........................................5

2.3. ՄԻԱՑՈՒՄ/ՍՊԱՍՈՒՄ ...........................................................................................................................................5

2.4. ՔՈՂԱՐԿՎԱԾ ԱՀԱԶԱՆԳ ......................................................................................................................................5

2.5. ՋԵՐՄԱՍՏԻՃԱՆԻ ԱՀԱԶԱՆԳ .................................................................................................................................5

2.6. ԴՌԱՆ ԲԱՑՄԱՆ ԱՀԱԶԱՆԳ ...................................................................................................................................5

2.7. ՏՈՆԱԿԱՆ ՌԵԺԻՄ* .............................................................................................................................................6

2.8. ՇՈԿԱՅԻՆ ՍԱՌԵՑՈՒՄ* ......................................................................................................................................6

2.9. ԱՐԱԳ ՍԱՌՑԱԿԱԼՈՒՄ* .......................................................................................................................................6

2.10. ԷԿՈ ԳԻՇԵՐԱՅԻՆ ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹ (ԳԻՇԵՐԱՅԻՆ ՏԱՐԻՖ) * ...................................................................................7

2.11. ՍԱՌՑԱԿԱԼՄԱՆ ՎԵՐԱՀՍԿՈՂՈՒԹՅՈՒՆ* .............................................................................................................7

2.12. ԱՎՏՈՄԱՏ ՀԱԼԵՑՈՒՄ ........................................................................................................................................7

2.13. ՍԱՌՈՒՅՑԻ ԱՐԿՂԻԿ* ........................................................................................................................................8

2.14. ԼՈՒՍԱԴԻՈԴԱՅԻՆ ԼՈՒՍԱՎՈՐՈՒԹՅԱՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳ* ............................................................................................8

Գլուխ 3: ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄ .........................................................................................................8

3.1. ԻՆՉՊԵՍ ԱՎԵԼԱՑՆԵԼ ՍԱՌՑԱՐԱՆԻ ՊԱՀՊԱՆՄԱՆ ՏԱՐՈՂՈՒԹՅՈՒՆԸ .....................................................................8

3.2. ԾԱՆՈՒՑՈՒՄՆԵՐ.................................................................................................................................................8

Գլուխ 4: ՄԹԵՐՔԻ ՊԱՀՊԱՆՄԱՆ ԽՈՐՀՈՒՐԴՆԵՐ........................................................................9

4.1. ՍԱՌՑԱԿԱԼԱԾ ՄԹԵՐՔՆԵՐԻ ՊԱՀՊԱՆՄԱՆ ԺԱՄԿԵՏԸ ...........................................................................................9

4.2. ԹԱՐՄ ՄԹԵՐՔԻ ՍԱՌԵՑՄԱՆ ԵՎ ՊԱՀՊԱՆՄԱՆ ԽՈՐՀՈՒՐԴՆԵՐ ..............................................................................10

4.3. ՍԱՌՑԵ ՓԱԹԵԹՆԵՐԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄ* ...............................................................................................................10

4.4. ՍԱՌԱԾ ՄԹԵՐՔ ԳՆՈՒՄՆԵՐ ԿԱՏԱՐԵԼՈՒ ԽՈՐՀՈՒՐԴՆԵՐ.......................................................................................10

Գլուխ 5: ՖՈՒՆԿՑԻՈՆԱԼ ՀՆՉՅՈՒՆՆԵՐ ..................................................................................11

Գլուխ 6: ԽՈՐՀՈՒՐԴՆԵՐ ՍԱՐՔԱՎՈՐՈՒՄԸ ՉՕԳՏԱԳՈՐԾԵԼՈՒ ԴԵՊՔՈՒՄ ....................................12

6.1. ԲԱՑԱԿԱՅՈՒԹՅՈՒՆ / ԱՐՁԱԿՈՒՐԴ ....................................................................................................................12

6.2. ՏԵՂԱՓՈԽՈՒՄ...................................................................................................................................................12

6.3. ՀՈՍԱՆՔԻ ԽԱՓԱՆՈՒՄ .......................................................................................................................................12

Գլուխ 7: ՊԱՀՊԱՆՈՒՄ ԵՎ ՄԱՔՐՈՒՄ .....................................................................................12

Գլուխ 8: ԱՆՍԱՐՔՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՈՒՂԵՑՈՒՅՑ ......................................................................13

8.1. ՆԱԽՔԱՆ ՎԱՃԱՌՎԱԾ ԱՊՐԱՆՔՆԵՐԻ ՍՊԱՍԱՐԿՄԱՆ ԿԵՆՏՐՈՆԻ ՀԵՏ ԿԱՊ ՀԱՍՏԱՏԵԼԸ… ....................................13

8.2. ԽԱՓԱՆՈՒՄՆԵՐ ................................................................................................................................................14

Գլուխ 9: ՎԱՃԱՌՎԱԾ ԱՊՐԱՆՔՆԵՐԻ ՍՊԱՍԱՐԿՄԱՆ ԿԵՆՏՐՈՆ ............................................... 14

Այլ.

ՀԱԿԱԴԱՐՁ ԴՌԱՆ ՌԻԹՄԸ (ՏԱՐԲԵՐԱԿ _1) ................................................................................................................15

ՀԱԿԱԴԱՐՁ ԴՌԱՆ ՌԻԹՄԸ (ՏԱՐԲԵՐԱԿ _2) ................................................................................................................17

ՍԱՌՑԱՐԱՆԻ ՆԵՐՔԻՆ ՀԱՏՎԱԾԻ ՀԱՆՈՒՄ/ՏԵՂԱԴՐՈՒՄ .............................................................................................19

ԾԱՆՈՒՑՈՒՄ: Այս ցուցումներն օգտագործվում են մի քանի մոդելների դեպքում, այնպես որ կարող են լինել տարբերություններ: Այն բաժինները որոնք վերաբերվում են միայն որոշ մոդելների` նշված են աստղանիշով (*): Այն գործառույթները, որոնք նախատեսված են հատուկ Ձեր գնած սարքավորման մոդելի համար, կարող եք գտնել ԱՐԱԳ ՄԵԿՆԱՐԿԻ ՈՒՂԵՑՈՒՅՑՈՒՄ:

1. ՏԵՂԱԴՐՈՒՄ

1.1. ՍԱՐՔԱՎՈՐՄԱՆ ՏԵՂԱԴՐՈՒՄ

50mm

Օդափոխության պատշաճ ապահովման համար պետք է սարքավորման երկու կողմերում և վերևում ազատ տարածություն թողնել:

Սարքավորման ետնամասի և դրա ետևի պատի միջև եղած հեռավորությունը պետք է լինի առնվազն 50մմ:

Այդ տարածքի կրճատումը կբարձրացնի արտադրանքի էներգիայի սպառումը:

1.2. ԵՐԿՈՒ ՍԱՐՔԱՎՈՐՈՒՄՆԵՐԻ ՏԵՂԱԴՐՈՒՄ

Սառցարանը

և սառնարանը 2 միասին տեղադրելու ժամանակ` ստուգեք, որպեսզի սառցարանը լինի ձախ կողմում, իսկ սառնարանը` աջ (ինչպես ցուցադրված է գծագրում): Սառնարանի ձախ մասում կցված է հատուկ սարք, որպեսզի սարքավորումների միջև խոնավություն չառաջանա:

Խորհուրդ է տրվում երկու սարքավորումները միասին տեղադրելիս օգտագործել միացման կոմպլեկտ

(ինչպես ցուցադրված է

գծագրում): Կարող եք այն գնել սպասարկման կենտրոնից;

1.3. ԴՌՆԵՐԻ ԿԱՐԳԱՎՈՐՈՒՄ (ԱՌԿԱՅՈՒԹՅԱՆ ԴԵՊՔՈՒՄ)

50mm

Դռները հավասարեցնելու համար` օգտագործել շարժական ստորին սռնակը (ընտրել մոդելները):

Եթե սառնարանի դուռը ավելի ցածր է քան սառցարանի դուռը, ապա այն բարձրացրեք` պտտելով շարժական պտուտակը ժամացույցի սլաքի հակառակ ուղղությամբ` օգտագործելով M10 պտուտակաբանալի:

Եթե սառցարանի դուռը ավելի ցածր է քան սառնարանի դուռը, ապա այն բարձրացրեք` պտտելով շարժական պտուտակը ժամացույցի սլաքի հակառակ ուղղությամբ` օգտագործելով M10 պտուտակաբանալի:

*Առկա է միայն ընտրված մոդելներում: Խնդրում ենք ստուգել ԱՐԱԳ ՄԵԿՆԱՐԿԻ ՈՒՂԵՑՈՒՅՑԸ, եթե այս գործառույթն առկա է Ձեր մոդելում:

max

5 mm

2. ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹՆԵՐ

2.1. ՀՊՄԱՆ ԷԿՐԱՆ*

Այս գործառույթը կարող եք օգտագործել էներգիա խնայելու համար: Գործառույթն ակտիվացնելու/ապաակտիվացնելու համար հետևեք Արագ Մեկնարկի Ուղեցույցում ներառված ցուցումներին: Հպման Էկրանի ակտիվացումից երկու վայրկյան անց, էկրանն անջատվում է: Ջերմաստիճանը կարգավորելու կամ այլ գործառույթներ օգտագործելու համար անհրաժեշտ է ակտիվացնել էկրանը` սեղմելով ցանկացած կոճակ: Երբ 15 վայրկյան անց ոչ մի գործողություն չի կատարվում, էկրանը կրկին անջատվում է Երբ գործառույթն ապաակտիվանում է, էկրանը վերականգնվում է: Հպման էկրանն ավտոմատ կերպով անջատվում է հոսանքի խափանման դեպքում: Հիշեք, որ այս գործողությունից սարքավորումը չի անջատվում հոսանքի մատակարարումից` այլ միայն նվազեցնում է արտաքին էկրանի հոսանքի սպառումը:

Ծանուցում. Սարքավորման հայտարարագրված էներգիայի սպառումն անդրադառնում է ապաակտիվացված հանգստի ռեժիմի շահագործման վրա: Այս գործառույթն առկա է միայն դռան վրա օգտագործողի ինտերֆեսով մոդելում:

2.2. 6TH SENSE ՍԱՌԵՑՄԱՆ ՀՍԿՈՂՈՒԹՅՈՒՆ

ՊՐՈՖՐԻԶ ՍԱՌԵՑՄԱՆ ՀՍԿՈՂՈՒԹՅՈՒՆ

6th Sense Սառեցման հսկողություն / Պրոֆրիզ սառեցման հսկողություն գործառույթն աշխատում է ճիշտ ջերմաստիճան պահպանելու համար` հետևյալ դեպքերում.

- Դուռը մի որոշ ժամանակով բացվել է Գործառույթն ակտիվանում է, երբ դռան բացման հետևանքով ջերմաստիճանը բարձանում և հասնում է այն միջակայքին, որը չի ապահովում մթերքի անվտանգ պահպանումը և մնում է ակտիվ վիճակում, մինչև պահպանման համար օպտիմալ պայմանները վերականգնվեն:

- Թարմ մթերքի պահպանումը սառցարանում Գործառույթն ակտիվանում է, երբ թարմ մթերք է դրվում սառցարանում և մնում է ակտիվ, մինչև սառեցման համար անհրաժեշտ օպտիմալ պայմանները հասնեն իրենց մակարդակին` ամենացածր հոսանքի սպառմամբ` սառեցման լավագույն որակն ապահովելու համար:

Ծանուցում. Բացի այդ, սառցարանում դրված մթերքի քանակը, շրջակա միջավայրի ջերմաստիճանը և սառցարանում եղած մթերքի քանակը կարող են ազդեցություն ունենալ 6th Sense սառեցման հսկողության / պրոֆրիզ սառեցման հսկողության գործառույթի վրա: Հետևաբար, տևողության զգալի տատանումները միանգամայն նորմալ են:

2.3. ՄԻԱՑՈՒՄ/ՍՊԱՍՈՒՄ

Այս գործառույթն ակտիվացնում է սառցարանի խցիկների Միացում/Սպասում ռեժիմը: Սարքավորումը Սպասում ռեժիմում դնելու համար, սեղմեք և պահեք Միացում/Սպասում կոճակը`

3 վայրկյան: Երբ սարքավորումը Սպասում ռեժիմում է, սառցարանի խցիկի լույսը չի աշխատում: Հիշեք, այս գործողությունից սարքավորումը չի անջատվում հոսանքից: Սարքավորումը կրկին միացնելու համար պարզապես սեղմեք

Միացում/Սպասում կոճակը

2.4. ՔՈՂԱՐԿՎԱԾ ԱՀԱԶԱՆԳ

Այս արտադրանքը նախագծված է այնպես, որ հոսանքի խափանումից հետո այն ավտոմատ կերպով վերահսկում է սառցարանի ջերմաստիճանը, երբ էլեկտրաէներգիան կրկին սկսում է մատակարարվել: Երբ սառցարանի ջերմաստիճանը բարձրանում է սառցակալման մակարդակից ավելի բարձր, ապա

Քողարկված Ահազանգի ցուցիչը ցուցիչը էլեկրաէներգիան կրկին մատակարարվում է: Ահազանգը կրկին նշանակելու համար, պարզապես մեկ անգամ սեղմեք Stop Alarm Քողարկված ահազանգի դեպքում խորհուրդ է տրվում կատարել հետևյալ գործողությունները.

• Եթե սառցարանի մթերքը սառցակալած չէ, բայց դեռ սառն է,

• Եթե սառցարանում դրված մթերքը սառցակալած է, ապա սա

2.5. ՋԵՐՄԱՍՏԻՃԱՆԻ ԱՀԱԶԱՆԳ

Ձայնային ազդանշանը հնչում է և ջերմաստիճանի ցուցիչը (°C) թարթում է: Ահազանգն ակտիվանում է, երբ`

• Սարքավորումը միանում է հոսանքի մատակարարմանը` երկար

• Սառցարանի խցիկի ջերմաստիճանը չափազանց բարձր է

• Սառցարանում դրված թարմ մթերքների քանակը գերազանցում

• Սառցարանի դուռը երկար ժամանակ մնացել է բաց: Ահազանգի տզզոցը խլացնելու համար պարզապես մեկ անգամ սեղմեք Stop Alarm ավտոմատ կերպով անջատվում է հենց որ սառցարանի խցիկի ջերմաստիճանը -10°C-ից ցածր է լինում, իսկ Սառցարանի Ջերմաստիճանի լուսադիոդները դադարում են թարթել և ցուցադրվում է ընտրված կարգավորումը:

2.6. ԴՌԱՆ ԲԱՑՄԱՆ ԱՀԱԶԱՆԳ

Ահազանգի պատկերը ձայնային ահազանգը: Ահազանգն ակտիվանում է, երբ դուռը 2 րոպեից ավել մնում է բաց: Դռան ահազանգն անջատելու համար փակեք դուռը կամ մեկ անգամ սեղմեք Stop Alarm կոճակը` ձայնային ահազանգը խլացնելու համար:

թարթում է և հնչում է ձայնային ազդանշան, երբ

կոճակը:

ապա անհրաժեշտ է սառցարանի ամբողջ մթերքը սպառել 24 ժամվա ընթացքում:

ցույց է տալիս, որ մթերքը հալվել է և նորից սառցակալել, երբ էլեկտրաէներգիան սկսել է կրկին մատակարարվել, ինչի արդյունքում նվազում է համը, որակը և սննդարար արժեքը, ինչպես նաև կարող է անապահով լինել: Խորհուրդ է տրվում մթերքը չսպառել` այլ դեն նետել ամբողջը ինչ-որ կա սառցարանում: Քողարկված ահազանգը նախատեսված է սառցարանում մթերքի որակի պահպանման ուղղություն ցույց տալու համար` էլեկտրաէներգիայի խափանման դեպքում: Այս համակարգը չի երաշխավորում մթերքի որակի և անվտանգության պահպանում, և սպառողներին խորհուրդ է տրվում օգտագործել սեփական դատողությունը` սառցարանի խցիկում մթերքի որակը գնահատելու համար:

ժամանակ չօգտագործելուց հետո:

է տեխնիկական տվյալների սանդղակի վրա նշված չափը

կոճակը: Ահազանգի ցուցիչն

վառվում է թարթելով և հնչում է

միանում է, Ահազանգի

2.7. ՏՈՆԱԿԱՆ ՌԵԺԻՄ*

Օգտագործեք այս գործառույթը` սառցարանի խցիկում խմիչքները սառեցնելու համար: Ընտրելուց 30 րոպե հետո (տվյալ ժամանակը նախատեսված է 0,75լ շիշը սառեցնելու համար` առանց ապակին կոտրելու), նշանը թարթում է և հնչում է ձայնային ազդանշան. հանեք շիշը սառցարանի խցիկից և սեղմեք Ահազանգի Կանգնեցում կոճակը` ահազանգն անջատելու համար:

Կարևոր է` չի կարելի շիշը թողնել սառցարանի խցիկում նախատեսված ժամանակից ավելի երկար:

2.8. ՇՈԿԱՅԻՆ ՍԱՌԵՑՈՒՄ*

«Շոկային Սառեցում» խցիկը հատուկ նախատեսված է մինչև 2 կգ թարմ մթերքի չափազանց արագ սառեցման համար: Գերարագ «Շոկային Սառեցում» գործառույթը նվազեցնում է մթերքի մեջ սառեցման ընթացքում սառցաբերկորների առաջացումը՝ ապահովելով հնարավոր լավագույն որակ, երբ այն նախքան սպառելը հալում է: Երբ «Շոկային Սառեցում» գործառույթը ակտիվ չէ, խցիկը կարող եք օգտագործել ավանդական սառեցման համար կամ արդեն սառեցված մթերքների պահպանման համար:

Ծանուցում. Երբ Շոկային Սառեցում գործառույթը ակտիվ է, այն տզզացող ձայն է արձակում: Սա միանգամայն նորմալ է և առաջանում է օդի հոսքից, որի շնորհիվ խցիկում սառը օդը օպտիմալ է տարածվում:

«Շոկային Սառեցում» գործառույթի ակտիվացում և ապաակտիվացում՝

1. Համոզվեք, որ «Շոկային Սառեցում» գործառույթի ակտիվ

լինլուց առնվազն 12 ժամ անցել է (եթե ընդհանրապես եղել է ակտիվ ): Չի կարելի գործառույթը ակտիվացնել 12 ժամը մեկ անգամից ավելի հաճախ:

2. Համոզվեք, որ «Արագ Սառեցում» գործառույթը ակտիվ չէ:

«Շոկային Սառեցում» և «Արագ Սառեցում» գործառույթները չեն կարող ակտիվ լինել միաժամանակ:

3. Դատարկեք «Շոկային Սառեցման» խցիկը:

4. Ակտիվացրեք «Շոկային Սառեցում» գործառույթը՝ թեթևակի

սեղմելով վերահսկողության վահանակի վրայի

կոճակը: նշանը վառվում է, և խցիկի ներքևի օդափոխիչները միանում են՝ մեծացնելով սառը օդի հոսքը և արդյունքում արագացնելով սառեցման գործընթացը:

5. Սառեցման համար մթերքը տեղադրեք խցիկի ներսում՝ խցիկի հետևի օդափոխիչներից մի քանի սանտիմետր հեռու (նվազագույնը՝ 2 սմ), որպեսզի սառը օդի շրջանառություն տեղի ունենա.

6. Առավելագույն սառեցման արագության համար խորհուրդ ենք տալիս ապաակտիվացնել «Շոկային Սառեցում» գործառույթը, մինչ վերջինիս ավտոմատ ապաակտիվացումը՝ դուռը փակ պահելով:

7. «Շոկային Սառեցում» գործառույթը ավտոմատ ապաակտիվանում է ակտիվանալուց 4-5 ժամ հետո. ցուցիչը

անջատվում է և օդափոխիչները ապաակտիվանում: «Շոկային Սառեցում» գործառույթը, այնուամենայնիվ, ցանկացած պահի կարող եք անջատել՝ թեթևակի սեղմելով վերահսկողության վահանակի վրայի

կոճակը: ցուցիչը

անջատվում է և օդափոխիչները ապաակտիվանում:

Ուշադրություն.

• Անհամատեղելիություն «Արագ Սառեցում» գործառույթի հետ

Օպտիմալ արդյունքի երաշխավորման համար «Շոկային Սառեցում» և «Արագ Սառեցում» գործառույթները չեն կարող օգտագործվել միաժամանակ: Այդ իսկ պատճառով, եթե «Արագ Սառեցում» գործառույթը արդեն ակտիվ է, պետք է նախ այն ապաակտիվացնել, ապա միայն ակտիվացնել «Շոկային Սառեցում» գործառույթը (և հակառակը):

• Եթե Շոկային Սառեցման խցիկում օդափոխիչները չեն աշխատում

«Արագ Սառեցում» գործառույթն ակտիվացնելուց հետո, հնարավոր է ցուցիչը

վառվի ինչպես որ նախատեսված է, բայց օդափոխիչները չաշխատեն: Սա նորմալ է և նշանակում է, որ սառնարանի հալեցման գործընթացը ընթացքի մեջ է: Հալեցման փուլի ավարտից հետո (առավելագույն տևողություն՝ 1,5 ժամ) օդափոխիչները ավտոմատ միանում են, և «Շոկային Սառեցումը» նորմալ ընթանում է:

Եթե ցուցիչը Եթե կոճակի դա նշանակում է,

չի վառվում

սեղմելուց հետո նշանը չի վառվում,

որ կոճակը չափից երկար եք սեղմել: «Շոկային Սառեցում» գործառույթը ակտիվացնելու համար նախ ապաակտիվացրեք Արագ Սառեցում գործառույթը (սեղմելով

կոճակը

3 վայրկյան, ապա թեթևակի դիպչեք կոճակին՝

չպահելով այն սեղմված 1 վայրկյանից ավել:

2.9. ԱՐԱԳ ՍԱՌՑԱԿԱԼՈՒՄ*

Թարմ մթերքի քանակը (կգ-ով), որը կարող է սառցակալել 24 ժամում, նշված է սարքավորման տեխնիկական տվյալների սանդղակի վրա: Այս գործառույթը կարող եք օգտագործել` սարքավորման օպտիմալ աշխատանքն ապահովելու համար, 24 առաջ` նախքան սառցարանում թարմ մթերք դնելը: Գործառույթն ակտիվացնելու/ ապաակտիվացնելու համար, անհրաժեշտ է հետևել Արագ Մեկնարկի Ուղեցույցում տրված ցուցումներին: Մթերքը սառցարանում դնելուց հետո, 24 ժամ միացած Արագ սառեցման գործառույթը լիովին բավարար է. 50 ժամ անց Արագ Սառեցման գործառույթն ավտոմատ կերպով ապաակտիվանում է:

Ուշադրություն. Քիչ քանակության մթերք սառեցնելու դեպքում, որպեսզի էներգիա խնայեք, կարող եք մի քանի ժամ անց արագ սառեցման գործառույթն ապաակտիվացնել:

+ 14 hidden pages