Whirlpool UNIVERSE 1400 INSTRUCTION FOR USE [de]

30106101D.fm Page 1 Friday, September 28, 2007 6:41 PM

D

A. Anzeige “Tür frei”

Diese Waschmaschine ist mit automatischen Sicherheitsfunktionen ausgestattet, die Störungen frühzeitig erkennen und angemessen reagieren können, z. B.:

B.Anzeige “Service”

C.Anzeige “Wasserhahn zu”

D.Anzeige “Pumpe reinigen”

PROGRAMMÜBERSICHT
				E. Programmwahlschalter
C		A		F. Taste “Start”
				G. Taste “Schleudern”
D		B
H				H. Programmablaufanzeige
				I.	Taste “Löschen”
		I		J.	Taste “Startvorwahl”
	F		G	K. Zeitanzeige
E		JK

Max.

Wäscheart/Hinweise

Waschmittel und Waschzusätze

Zusatzprogramme

Max.

Beladung

Vor-

Haupt-

Weich-

Öko

Vor-

Start-

Kalt-

Leicht

Intensiv

Spül-

Schleu-

Schleuder-

Programm

Pflege-

- Bei der Temperaturwahl die

wäsche

wäsche

spüler

wäsche

vorwahl

wäsche

bügeln

spülen

stopp

dern

drehzahl

etiketten

Eco

Voorwas

Start

Koude

Herstellerempfehlungen auf dem Pflegeetikett

Prelavage

selectie uren

was

Départ

Lavage

kg

beachten

U/min

différé

Froid

Koch-Buntwäsche

Katoen / Coton

7,0

Normal bis stark verschmutzte Bett-, Tisch-

60 - 95 °C

60 - 95 °C

und Unterwäsche, Handtücher, Oberhemden

Ja

Max.

Buntwäsche

Katoen / Coton

7,0

usw. aus Baumwolle und Leinen.

40 °C

40 °C

Synthetisch

Normal verschmutzte Blusen, Hemden,

Pflegeleicht

3,5

Overalls usw. aus Polyester (Diolen, Trevira),

Ja

1000 1)

Synthétique

30 - 40 - 60 °C

Polyamid (Perlon, Nylon) oder ähnlichen

30 - 40 - 60 °C

Mischgeweben.

Feinwäsche

Fijne was

2,5

Gardinen und empfindliche Kleidungsstücke,

Ja

—

—

—

1000 1)

Délicat

30 - 40 °C

Kleider, Röcke, Hemden und Blusen usw.

30 - 40 °C

Mischwäsche

Gemengde was /

3,0

Leicht bis normal verschmutzte Wäsche aus

—

Ja

—

—

Max.

40 °C

40 °C

Baumwolle und/oder synthetischen Fasern.

Schnelle Wäsche

Snelwas /

Leicht verschmutzte Oberbekleidung aus

—

—

—

—

—

5,0

Baumwolle, Polyester, Polyamid und ähnlichen

Ja

Max.

30 °C

30 °C

Mischgeweben.

Wolle

Wol / Laine

Nur Wollartikel, mit dem Woolmark-Wollsiegel

—

—

—

—

—

1000 1)

2,0

gekennzeichnet und als maschinenwaschbar

Ja

Kalt - 40 °C

Koud / Froid - 40 °C

deklariert.

Handwäsche

Handwas /

2,0

Gewebe aus Leinen, Seide, Wolle oder Viskose,

—

Ja

—

—

—

—

400 1)

Lavage main

30 - 40 °C

die als “handwaschbar” gekennzeichnet sind.

30 - 40 °C

Spülen & Schleudern

Spoelen & Centrif.

—

7,0

Genau wie abschließendes Spülen und letztes

—

—

—

—

—

—

Max.

Rinçage & Essorage

Schleudern im Programm “Koch-Buntwäsche”.

Schleudern

Centrifugeren

—

7,0

In diesem Programm wird intensiv geschleudert.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Max.

Entspricht dem Schleudern im Programm “Koch-

Essorage

Buntwäsche”.

Schonschleudern

Kort centrif.

—

1,0

In diesem Programm wird schonend geschleudert.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

1000 1)

Essorage doux

Entspricht dem Schleudern im Programm “Wolle”.

Abpumpen

Afpompen / Vidange

—

—

Nur Abpumpen - kein Schleudern. Alternative

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Möglichkeit zur Beendigung der Programme nach

“Spülstopp”.

: Optional/Ja : muss dosiert werden

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA

1)

Zur Schonung der Wäsche ist die Schleuderdrehzahl in diesen Programmen begrenzt.

5019 301 06101

Black process 45.0° 100.0 LPI