Whirlpool HOO E00 S INSTRUCTION FOR USE [es]

61833043.fm Page 13 Thursday, April 6, 2006 9:14 AM

E

INSTALACIÓN ASPIRANTE O FILTRANTE

La distancia mínima entre la superficie de apoyo de los recipientes en la placa de cocción y la parte más baja de la campana no
debe ser inferior a 50 cm en caso de cocinas eléctricas y 65 cm para cocinas a gas o mixtas. Si las instrucciones de instalación de
la placa de cocina a gas especifican una distancia mayor , es necesario tenerlo en cuenta. El tubo de descarga y las abrazaderas no
están incluidos. Para la instalación se recomienda dirigirse a un técnico cualificado.

1. Marque en la pared una línea central de separación desde la placa de cocc ión al techo (1).

2. Teniendo en cuenta la s dista ncias indicadas anterior mente, marque con un lá piz la distancia de la placa de cocción y coloque la plantilla en
la marca en la pared (2).

3. Coloque la plantilla, marque los orificio s, ta lad re e introduzca los tacos en la pared (3), apri ete parcialmente 2 tornillos en los orificios
superiores (4) y enganche la campana.

4. Quite los filtros antigrasa (5).

5. Marque los orificios de fijación inferiores (6).

6. Retire la campana, taladre y coloque los tacos (7).

7. Enganche la campana, apriete los tornillos inferiores (8) y superiores (9).

8. Fije el soporte de la chimenea a la pared lo más cerca posible del techo: talad r e y colo que 2 tacos en la pared (10), posicione el soporte
(11) y fíjelo con 2 tornillos (12).

Versión aspirante: los vapores se aspiran y envían al exterior. Actúe como se indica a cont inuació n:
instale en el orificio de salida de la camp a na la anilla de conexión con la válvula antirreto rno en dotación (X) presionando ligeramente. No
hacen falta tornillos de fijación. Lueg o insta le en la anilla de conexión el adapta dor para el tubo de evacuación (Y) presionando ligeramente.
Instale un tubo de evacuación lo suficientemente largo para llegar al exterior (13A). La fijación del tubo con el adaptador se debe realizar
teniendo cuidado de no obstaculizar la apertura y el cierre de la válvula eléctrica . Atención: Si la campana está provista de filtro de carbón
montado, es necesario retirarlo. El aire de evacuación no puede salir por el conducto de humos generados por equipos de gas u otros
combustibles, sino que debe tener una salida independiente. Deben cumplirse to das la s norma s correspondientes a la evacuación del aire.
Versión filtrante: e l aire se filtra pasando por un filtro de carbón y se recicla en el ambiente. En este caso es necesario colocar el deflector
(13F) en la chimenea inferior, fijándolo con 4 tornillos. Atención: si la campana no está provista de filtro de carbón, es necesario adquirirlo y
montarlo antes de utilizar la campana.
Conecte la campana a la red eléctrica (14), fije la chimenea telescópica al soporte con 2 tornillos (15A) y haga deslizar la parte inferior hasta el
alojamiento correspondiente en el lado superior de la campana y fije con 2 tornillos (15B).
Preparación del marco: quite la película protectora (A) y coloque la tira protectora en el borde inferior del mismo marco, como se muestra
en la figura B.
Colocación del marco: coloque los tres ganchos (16), apriete parcialmente los 6 tornillos (2 por gancho), doble y coloque el marco entre la
campana y los ganchos (17) de manera que el lado con la tira protectora esté situado hacia el borde de la campana. Fije definitivamente el
marco acercando lo máximo posible los ganchos al borde de la campana.

5019 618 33043

GB

D F NL E

El plano de apoyo superior de la campana puede
soportar un peso máximo de 10 Kg.

P I GR

N

S

FINDK

61833043.fm Page 14 Thursday, April 6, 2006 9:14 AM

1. Panel de mandos

2. Filtros antigrasa

3. Manillas de los filtros para grasas

4. Iluminación de la placa de cocción (según el modelo)

5. Chimenea telescópica

Para lavar el filtro antigrasa

Lave el filtro para grasas una vez al mes.

1. Desconecte la campana de la red eléctrica.

2. Quitar los filtros para grasas- Fig. 1:

a - empuje las manillas hacia atrás
b - y a continuación hacia abajo.

3. Lave el filtro antigrasa y vuelva a montarlo efectuando las
operaciones anteriores en orden inverso. Compruebe
que cubra toda la superficie de aspiración.

PANEL DE MANDOS

Interruptor de la luz.

El interruptor de la luz incluye 2 posiciones
(luz apagada - luz encendida).
Para encender la luz: mueva el interruptor hacia la
derecha.

Interruptor de selección de la potencia de

aspiración.

Este interruptor incluye varias posiciones que permiten
controlar la potencia de aspiración según la cantidad de
humo y vapor que debe aspirar la campana.

Para aumentar la potencia de aspiración: mueva el
interruptor hacia la derecha.

Fig. 2

Para montar o sustituir el filtro de carbón:

El filtro de carbón debe cambiarse cada 6 meses.

1. Desconecte la campana de la red eléctrica.

2. Retire el filtro antigrasa (Fig. 1 - a, b).

3. Monte los fil tros cu br i endo e l m otor: compruebe que los
pernos R del conducto coincidan con las ranuras S y gire
hacia la derecha hasta que se bloquee.

4. Para desmontarlo efectúe las mismas operaciones en
sentido inverso.

5. Monte de nuevo los filtros antigrasa.

Sustitución de las bombillas

1. Desconecte la campana de la red eléctrica.

2. Retire el filtro antigrasa (Fig. 1 - a, b).

3. Sustituya la bombilla quemada.
Use sólo bombillas de 40 W como máximo (E14).

4. Monte de nuevo los filtros antigrasa.

Bombillas halógenas:

Haga palanca con el auxilio de un
destornillador de punta plana u otra
herramienta adecuada. Vuelva a cerrar
a presión.

5. Use sólo bombillas de 40 W
máx - E14 o bien bombillas
halógenas (según el modelo) de
20 W máx teniendo cuidado de
no tocarlas con las manos.

Fig. 2

Limpieza de la campana

¡Atención! Si no se limpia la grasa (al menos

1 vez al mes) se podría producir un incendio.
Utilice un paño suave con un detergente neutro. No utilice
nunca productos abrasivos ni a lcohol.

Antes de usar la campana

Para utilizar lo mejor posible este apar ato, le invita mos a leer
con atención las presentes instrucciones de uso y a guardarlas
esmeradamente para poder consultarlas en cualquier
momento.

No deje los materiales de emba laje (bolsas de plástico, trozos
de poliestireno, etc.) al alcance de los niños, ya que son
potencialmente peligrosos.
Compruebe que la campana no haya sufrido daños durante el
transporte. La instalación y las conexiones eléctricas deben
ser realizadas por un técnico cualificado según las normas
locales en vigor.

5019 618 33043

GB

D F NL E

P I GR

N

S

FINDK