Whirlpool G25EFSB23, G20 E FSB23INOX PRODUCT SHEET [nl]
61102000NL.fm Page 86 Wednesday, September 14, 2005 4:19 PM
GEBRUIKSAANWIJZING
ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN
MILIEUTIPS
..........................................................................PAGINA 87
........PAGINA 87
ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN
EN ADVIEZEN
.....................................................................PAGINA 88
BESCHRIJVING VAN HET BEDIENINGSPANEEL
GEBRUIK VAN DE IJSMAKER EN
WATERAUTOMAAT
.........................................................PAGINA 92
WATERFILTER (ALLEEN BIJ BEPAALDE
MODELLEN)
.........................................................................PAGINA 93
RICHTLIJNEN VOOR DE INTERNE
ONDERDELEN
....................................................................PAGINA 94
RICHTLIJNEN VOOR HET BEWAREN EN
ONTDOOIEN VAN VOEDSEL
.......................................PAGINA 99
..PAGINA 89
ONDERHOUD EN REINIGING
....................................PAGINA 101
OPSPOREN VAN STORINGEN /
KLANTENSERVICE
KLANTENSERVICE
INSTALLATIE
....................................................................PAGINA 104
WATERAANSLUITING
ELEKTRISCHE AANSLUITING
86
..........................................................PAGINA 102
..........................................................PAGINA 103
..................................................PAGINA 111
....................................PAGINA 112
61102000NL.fm Page 87 Wednesday, September 14, 2005 4:19 PM
ALVORENS HET APPARAAT TE GEBRUIKEN
Uw nieuwe apparaat is uitsluitend ontworpen
•
voor huishoudelijk gebruik
Voor een optimaal gebruik van uw apparaat
is het raadzaam de gebruiksaanwijzing
aandachtig door te lezen. Dit boekje bevat
een beschrijving van het apparaat en
handige tips voor het conserveren van
voedsel.
Bewaar dit boekje voor toekomstige
raadpleging.
Controleer na het verwijderen van de
1.
verpakking of het apparaat niet is beschadigd
en of de deur goed sluit. Uw leverancier dient
in geval van schade binnen 24 uur op de hoogte
te worden gesteld.
Wacht minstens twee uur alvorens het apparaat
2.
in werking te ste llen, om het koelci rcuit perfect te
kunnen laten functioneren.
Installatie van het app ara at en de elek t ris ch e
3.
aansluitingen moeten uitgevoerd worden door
een gekwalificeerde technicus, in
overeenstemming met de instructies van de
fabrikant en de plaatselijke
veiligheidsvoorschriften.
Reinig de binnenkant van het appa ra at alvo r ens
4.
het te gebruiken.
MILIEUTIPS
1.Verpakking
Het verpakkingsmateriaal is voor 100%
recyclebaar en draagt het recyclingssymbool. Voor
de verwerking moeten de plaatselijke voorschriften
worden nageleefd. H et ve rpakk ingsm ateria al
(plastic zakken, stukken piep schuim enz .) mo et
buiten het bereik van kinderen gehouden worden,
omdat het een bron van gevaar vormt.
2.Afvalverwerking
Het apparaat is vervaardigd uit recyclebaar
materiaal.
Dit apparaat is gemerkt volgens de Europese
richtlijn 2002/96/EC m.b.t. afval van elektrische
en elektronische apparatuur (AEEA).
Door ervoor te zorgen dat dit product correct
als afval wordt verwerkt, helpt u u mogelijke
negatieve consequenties voor het milieu en de
gezondheid te voorkomen, die anders
veroorzaakt zouden kunnen worden door
onjuiste behandeling als afval van dit product.
Het symbool op het product of op de
begeleidende documentatie geeft aan dat dit
apparaat niet behandeld mag worden als
huishoudelijk afval. Het apparaat moet worden
ingeleverd bij een daarvoor bestemd
verzamelcentrum voor de recycling van
elektrische en elektronische apparatuur.
Maak het apparaat voordat u het wegdoet
onbruikbaar door de voedingskabel door te
knippen en de deuren en schappen te
verwijderen, zodat kinderen niet makkelijk in
het apparaat kunnen klimmen.
Volg de plaatselijke voorschriften voor
afvalverwerking op wanneer u het apparaat
afdankt. Geef het apparaat onmiddellijk af bij
een erkend afvalverwerkingspunt; laat het niet
onbeheerd achter, zelfs niet enkele dagen,
omdat het gevaarlijk is voor kinderen. Voor
meer informatie over behandeling, terugwinning
en recycling van dit product kunt u contact
opnemen met uw plaatselijke instantie voor
afvalverwerking, uw vuilnisophaaldienst of de
winkel waar u het product hebt gekocht.
Informatie:
Dit apparaat bevat geen CFK's (het koelcir cuit
bevat R134a).
Apparate n met isobuta an ( R600a):
isobutaan is een natuurlijk gas dat het milieu
weinig belast. Wees echter wel voorzichtig,
want isobutaan is ontvlambaar. Het is daarom
noodzakelijk om te controleren of de leidingen
van het koelcircuit niet beschadigd zijn .
Conformiteitsverklaring
Dit apparaat is ontworpen voor het bewaren
•
van voedsel en is vervaardigd in
overeenstemming met de EEG-richtlijn
90/128/EEC, 02/72/EEC en richtlijn (EC) nr.
1935/2004
Dit apparaat is ontworpen, gefabriceerd en in
•
de handel gebracht in over een st em min g met:
- de veiligheidsnormen van de
Laagspanningsrichtlijn 73/23/EEC;
- de veiligheidsvereisten van de “EMC”-richtlijn
89/336/EEC
gewijzigd door richtlijn 93/68/EEC.
De elektrische veilighei d van het apparaat kan
•
alleen gegarandeerd worden als het product is
aangesloten op een goedgekeurde
aardverbinding.
87
61102000NL.fm Page 88 Wednesday, September 14, 2005 4:19 PM
ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN EN
ADVIEZEN
Gebruik het koelvak uitsluitend voor het
•
bewaren van verse levensmiddelen en het
vriesvak uitsluitend voor het bewaren van
diepvriesproducten, het i nvriezen van verse
levensmiddelen en het maken van ijsblokjes.
Zorg ervoor dat het product na de installatie
•
niet op de voedingskabel staat.
Bewaar geen dranken in glas in het vriesvak;
•
deze kunnen barsten.
Eet geen ijsblokjes of waterijsjes die net uit de
•
vriezer komen, aangezien deze zo koud zijn
dat ze brandwonden kunnen veroorzaken.
Haal de stekker uit het stopcontact of koppel
•
het apparaat van het elektriciteitsnet los
alvorens onderhoud uit te voeren of het
apparaat te reinigen.
Installeer de koelkast niet in de buurt van een
•
warmtebron.
Gebruik of bewaar geen benzine of andere
•
ontvlambare substanties in de buurt van dit of
enig ander apparaat. De dampen kunnen
brand of een explosie veroorzaken.
Voor een goede ventilatie is het noodzakelijk
•
dat het apparaat aan de zijkanten en aan de
bovenzijde voldoende vrije ruimte heeft.
Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen op
•
het apparaat of de behuizing niet geblokkeerd
worden, voor een goede luchtcirculatie.
Alle apparaten met een ijsmaker of
•
waterautomaat moeten aangesloten worden
op een waterleiding die alleen drinkwater
levert (met een waterdruk tussen de 2,4 en
8,3 bar (35 en 120 PSI)). IJsmakers en/of
waterautomaten die niet rechtstreeks aan een
waterleiding gekoppeld zijn, moeten alleen
gevuld worden met drinkwater.
Installeer het apparaat waterpas op een vloer
•
die het gewicht kan dragen en in een ruimte
die geschikt is voor de afmetingen en het
gebruik van het apparaat.
Installeer het apparaat op een droge en goed
•
geventileerde plaats. Het a pparaat is ingesteld
voor werking bij specifieke
temperatuurbereiken, volgens de
klimaatklasse op het typeplaatje; het apparaat
werkt mogelijk niet goed als het gedurende
een lange periode in een temperatuur boven
of onder het aangegeven bereik wordt gelaten
.
Klimaatklasse Omg. temp.
SN Van 10 tot 32 Van 50 tot 90
N Van 16 tot 32 Van 61 tot 90
ST Van 18 tot 38 Van 64 tot 100
T Van 18 tot 43 Van 64 tot 110
Zorg ervoor dat u de vloer niet beschadigd
•
(°C)
Omg. temp.
(°F)
wanneer u het apparaat verplaatst (b.v. bij
parketvloeren).
Gebruik geen mechanische voorwerpen of
•
andere middelen dan die door de fabrikant
worden aanbevolen om h et ontd ooip roces te
versnellen.
Beschadig het koelcircuit niet.
•
Gebruik geen elektrische apparaten in de
•
vriesvakken, tenzij dergelijke apparaat specifiek
aanbevolen worden door de fabrikant.
Dit apparaat is niet ontworpen om te worden
•
gebruikt door kleine kinderen of mindervalide
personen.
Sta kinderen niet toe in de koel kas t te s pelen
•
of zich erin te verstoppen, om te voorkomen
dat ze in de koelkast worden opgesloten en
stikken.
De voedingskabel mag uitsluitend worden
•
vervangen door een bevoegd technicus.
Gebruik geen verlengsnoer en of meervoud ige
•
adapters.
Het moet mogelijk zijn om het apparaat van
•
de netvoeding los te koppelen door de
stekker uit het stopcontact te trekken, of
door middel van een tweepolige schakelaar
die boven het stopcontact is gemonteerd.
Controleer of de spanning op het typeplaatje
•
overeenkomt met de spanning in uw woning
Slik de (niet-giftige) vloeistof uit de
•
vrieselementen niet in (indien bijgeleverd).
Plaats uw vingers of handen niet op het
•
mechanisme van de automatische ijsmaker als
de koelkast is ingeschakeld. Dit helpt u te
beschermen tegen mogelijk letsel. Hierdoor
wordt tevens interferentie met bewegende
onderdelen van het uitwerpmechanisme en
het verwarmingselement dat de ijsblokjes
uitwerpt voorkomen.
Verwijder de verdeler in het bovenste mandje
•
van de vriezer niet, om te voorkomen dat
kinderen zich in het vriesvak verstoppen en
stikken.
Schakel de ijsautomaat pas in wanneer deze
•
op de waterleiding is aangesloten.
88
61102000NL.fm Page 89 Wednesday, September 14, 2005 4:19 PM
BESCHRIJVING VAN HET
BEDIENINGSPANEEL
Het bedieningspaneel bevindt zich aan de bovenkant van de koelkast.
Temperatuurregelingen
Voor uw gemak zijn de temperatuurregelingen vooringesteld in de fabriek. Wanneer u de koelkast voor het
eerst installeert, zorg er dan voor dat de regelingen nog steeds op de aanbevolen instellingen staan.
Aanbevolen instellingen
Warmer
Kouder
BELANGRIJK:
Wacht 24 uur totdat uw koelkast volledig op
•
temperatuur is alvorens er voedsel in te plaatsen.
Als er voedsel in de koelkast wordt geplaatst
voordat het apparaat voldoende gekoeld is, kan
het voedsel bederven.
Als de temperatuur in de koel kast of de vriezer te
•
warm of te koud is, controleer dan eerst of de
luchtopeningen niet geblokkeerd zijn, voordat u
de regelingen bijstelt. Zie “Verzekeren van een
goede luchtcirculatie”.
Uw apparaat in- en uitsc hakelen gaat als vol gt:
Druk herhaaldelijk op de (+) knop van de vriezer
•
tot “OFF” v erschijnt in het display. Laat de
koelkast enkele seconden afsluiten. Er vindt geen
koeling plaats.
Druk op de knop (-) op de vriezer of de koelkast
•
om het apparaat in te schakelen.
Warmer
Kouder
Regelingen bijstellen
De knop REFRIGERATOR regelt de temperatuur in
het koelvak. De knop FREEZER rege lt de
temperatuur in het vriesvak. Als u de tempera tuur
van de koelkast of de vriezer wilt bijstellen, gebruik
dan de instellingen in de tabel als richtlijn.
Insteltemperaturen bijstellen:
Druk op de knoppen (+) of (-) tot het gewenste
•
temperatuurinstelpunt wordt weergegeven.
OPMERKING:
meer dan één instelling tegelijk bij, behalve wanneer u
de koelkast voor het e erst ins chak elt . Wach t 24 uur
tot de temperatuur gestabiliseerd is.
Stel de temperatuurregeling niet
Warmer
Kouder
89
61102000NL.fm Page 90 Wednesday, September 14, 2005 4:19 PM
Snelkoelen en snelvriezen
De functie Fast Cooling & Fast Freezing helpt bij periodes van veelvuldig gebruik
van de koelkast, grote beladingen of tijdelijk warme temperaturen.
Druk op de knop Fast Cooling & Fast Freezing om de vriezer en de koelkast op
•
de laagste temp eratu ren in te stelle n. Druk nogmaals op de knop Fast Cooling &
Fast Freezing om terug te keren naar het normale instelpunt van de koelkast.
OPMERKING:
De functie Fast Cooling & Fast Freezing wordt automatisch
uitgeschakeld na ongeveer 12 uur.
Snelle ijsproductie
De functie Quick Ice helpt bij tijdelijke periodes van groot ijsgebruik, door de
ijsproductie te verhogen.
Druk op de knop Quick Ice om de vriezer op de laagste temperatuur in te stellen.
•
Druk nogmaals op de knop Quick Ice om terug te keren naar het normale
instelpunt van de vriezer.
OPMERKING:
De functie Quick Ice wordt automatisch uitgeschakeld na
ongeveerd 24 uur.
Vakantiemodus
In de vakantiemodus ontdooit de vriezer niet automatisch zo vaak om energie te
besparen.
Druk op de knop Vacation Mode tot het indicatielampje brandt om deze functie
•
in te schakelen. Druk nogmaals op de knop Vacation Mode of open de deur van
de koelkast om deze functie uit te schakelen.
OPMERKING:
De deur van de koelkast kan binnen één uur na het instellen van de
vakantiemodus geopend worden zonder dat de functie uitgeschakeld wordt.
Temperatuuralarm
Het temperatuuralarm combin eert de functi es stro omon der breking en warm al arm.
Stroomonderbreking
Als de temperaturen in de koelkast en de vriezer tijdens een stroomonderbreking
hoger worden dan de normale temperaturen, wordt de hoogst bereikte
temperatuur wee rgegeven.
Druk op de knop Temp Al arm tot het in di catie lampje bra n dt om de ze f unc tie in
•
te schakelen. Houd de knop Temp Alarm drie seconden ingedrukt tot het
indicatielampje uitgaat om de functie uit te schakelen.
Warm alarm
Als de temperaturen van de koelkast en de vriezer gedurende een uur of langer
hoger zijn dan de normale bedrijfstemperaturen, klinkt er een onafgebroken alarm.
De temperatuur displays geven afwis selend de h uidige tem peraturen en de hoogste
temperaturen die tijdens de stroomonderbreking zijn bereikt weer.
Druk eenmaal op de knop Temp Alarm om het geluidsalarm en de
temperatuurweergaven te stoppen. Het lampje Temp Alarm blijft knipperen tot de
temperatuur van de koelkast gestabiliseerd is.
Deuralarm
Het deuralarm om de paar seconden af als de deur van de koelkast meer dan 5
minuten achter elkaar open is gelaten.
Het alarm klinkt tot de d eur wordt gesl oten, of tot h et deuralarm wo rdt uitges chakeld.
Druk op de knop Door Alarm om deze functie in of uit te schakelen. Het
indicatielampje brandt als het deuralarm ingeschakeld is.
Statuslampjes van het waterfilter en resetten van het filte r (all een bij
bepaalde modellen)
Het statuslampje van het waterfilter helpt u om te weten te komen wanneer het
waterfilter vervangen moet worden. Wanneer het gele lampje (Order, bestellen)
brandt, is het bijna tijd om het waterfilter te vervangen. Wanneer het rode lampje
(Replace, vervangen) brandt, moet er een nieuw waterfilter geïnstalleerd worden.
Zie “Waterfiltersysteem.”
Nadat u het waterfilter vervangen heeft, houdt u FILTER RESET drie seconden
ingedrukt tot het lampje Order of Replace uitgaat.
90
61102000NL.fm Page 91 Wednesday, September 14, 2005 4:19 PM
Waterautomaat
(alleen bij bepaalde modellen)
Als u het watersysteem niet heeft doorgespoeld toen de koelkast voor
het eerst werd geïnstalleerd, laat dan water in een bak lopen tot u 8
tot 12 liter water heeft en gooi dit weg, of laat het water ongeveer 6
tot 7 minuten doorlopen. Het water dat u laat doorlopen en weggooit
spoelt de leidingen schoon. Laat de koelkast verschillende uren
afkoelen en het water koelen.
Water aftappen
Houd een glas onder de automaat terwijl u op de knop drukt.
1.
Laat de knop los om het water te stoppen.
2.
OPMERKING:
Tap iedere week genoeg water af om een verse
aanvoer te behouden.
Gebruikersvoorkeuren
Met het bedieningspaneel kunt u gebruikersvoorkeuren instellen als u
dat wenst.
Temperatuurweergave (C_F)
Met deze voorkeur kunt u de temperatuurweergave veranderen.
C - Temperatuur in graden Celsius
F - Temperatuur in graden Fahrenheit
Alarm (AL)
Met deze voorkeur kunt u het geluid van alle alarmen uitschakelen.
ON - U hoort het alarmgeluid.
OFF - U hoort geen alarmgeluid.
Sabbath-mode (SAB)
BELANGRIJK:
uitgeschakeld.
ON - Alle lampjes van het bedieningspaneel worden uitgeschakeld.
OFF - Alle lampjes van het bedieningspaneel worden ingeschakeld.
OPMERKING:
bedieningspaneel om de lampjes weer in te schakelen.
Het menu Gebruikersvoorkeuren opene n:
Houd de toe t s D oor Ala r m 3 s e c onden ingedru kt . De naam va n de
1.
voorkeur verschijnt op het display van de vriezer, en de sta t us van
de voorkeur (C of F) of (ON of OFF) verschijnt op het display van
de koelkast.
Gebruik de toetsen (+) of (-) van de vriezer om door de namen van
2.
de voorkeuren te scrollen. Wanneer de gewenste voorkeur wordt
weergegeven drukt u op de toetsen (+) of (-) van de koelkast om
de status van de voorkeur te veranderen.
Stel uw voorkeuren in door de toets Door Alarm 3 seconden ingedrukt
3.
te houden, of door de deur van de koelkast te sluiten.
Bij deze voorkeur wordt de binnenverlichting niet
Druk op een willekeurige toets op het
91
61102000NL.fm Page 92 Wednesday, September 14, 2005 4:19 PM
GEBRUIK VAN DE IJSMAKER EN
WATERAUTOMAAT
Automatische ijsmaker
Sluit de ijsmaker op de waterleiding aan volgens de instructies.
goede waterstroom en een horizontaal staande koelkast zijn
essentieel voor optimale prestaties van de ijsmak er.
Bediening van de ijsmaker
Om de ijsmaker in te schakelen duwt u de arm omlaag uit de
•
vergrendelde positie.
Til de arm op en vergrendel hem in deze positie om de ijsmaker uit
•
te schakelen.
Bedieningsinstructies
Controleer of de ijsbak op zijn plaats staat en of de arm van de
•
ijsmaker omlaag staa t.
Nadat de vriezer een temperatuur van -17° tot -18° C (2° tot 0° F)
•
bereikt heeft, wordt de ijsmaker met water gevuld en begint hij te
werken. U heeft ongeveer elke drie uur een complete "ijsoogst".
Laat de ijsmaker ongeveer 24 uur na de installatie staan voor de
•
eerste ijsoogst.
Gooi ijs dat binnen de eerste 12 uur geproduceerd is weg, om te
•
garanderen dat onzuiverheden uit het systeem gespoeld zijn.
Stop de ijsproductie door de arm van de ijsmaker omhoog te zetten
•
tot u een klik hoort.
De ijsmaker blijft in de uitgeschakelde stand tot de arm naar
•
beneden geduwd wordt.
De eerste twee ladingen bevatten waarschijnlijk kleine en
•
onregelmatige blokjes door lucht in de toevoerleiding.
Wanneer de ijsblokjes uitgeworpen worden is het normaal dat
•
verschillende blokjes aan elkaar vast zitten. Deze kunnen
gemakkelijk uit elkaar gehaald worden.
De ijsmaker blijft ijs maken tot de voorraad ijsblokjes de arm van de
ijsmaker optilt, waardoor deze uitgeschakeld wordt.
U kunt bepaalde geluiden horen gedurende de verschillende cycli van
•
de ijsmaker. De motor kan licht zoemen, de blokjes ratelen als ze in een
lege bak vallen en het waterventiel kan soms klikken of zoemen.
Als het ijs niet regelmatig gebruikt wordt, worden de ijsblokjes
•
troebel, krimpen ze, plakken ze aan elkaar en smaken ze verschaald.
Maak de ijsbak regelmatig leeg en was hem in lauwwarm water.
Zorg ervoor dat de bak goed droog is voordat u hem terugplaatst.
In de ijsbak mogen geen dranken of levensmiddelen geplaatst worden
•
om ze snel te koelen. Dergelijke producten kunnen de arm van de
ijsmaker blok kere n, waar do or e r s tor in g en o p tre de n in de ijsmaker .
Schakel de ijsmaker uit (arm omhoog) wanneer de watertoevoer
•
verscheidene uren afgesloten moet worden.
Verwijderen van de ijsbak:
Trek hem naar voren, van de ijsmaker vandaan. Om te voorkomen
•
dat de ijsmaker ijsblokjes uitwerpt terwijl de bak verwijderd is,
schakelt u de ijsmaker uit door de arm omhoog te zetten.
Installeren van de ijsbak:
Voer de bovenstaande procedure in omgekeerde volgorde uit.
•
Schakel de ijsmaker in door de arm omlaag te zetten.
Waterautomaat (alleen bij bepaalde modellen)
De waterautomaat bevindt zich aan de linkerwand van het vak voor
•
verse levensmiddelen. Dit ontwerp is alleen voor het aftappen van
koud water.
Water aftappen:
Houd een glas onder de tuit en druk op de knop.
•
Een
92
61102000NL.fm Page 93 Wednesday, September 14, 2005 4:19 PM
WATERFILTER (ALLEEN BIJ BEPAALDE
MODELLEN)
Verwijderen en installeren van het waterfilter
Als uw apparaat aangesloten moet worden op de waterleiding om de
waterautomaat en/of de ijsmaker te laten werken, moet dit een
watertoevoer zijn die alleen drinkwater levert. IJsmakers die niet
aangesloten zijn op een waterleiding mogen alleen gevuld worden met
drinkwater.
Eerste installatie
Het waterfilter bevindt zich rechtsboven in het vak voor verse
levensmiddelen.
Verwijder de blauwe dop van de leiding en bewaar deze.
1.
Verwijder het verzegelingslabel van het eind van het filter en plaats
2.
het filter in de filterkop.
Draai het voorzichtig naar rechts tot het filter stopt. Klik het
3.
filterdeksel dicht.
Voorkom onregelmatige waterstralen door de lucht uit het systeem
4.
te halen. Laat het water twee minuten door de automaat lopen tot
het water gelijkmatig stroomt. Tijdens het eerste gebruikt kan het
een tot twee minuten duren voordat er water uit de automaat komt,
omdat het reservoir gevuld moet worden.
Extra spoelen kan nodig zijn in huizen waar het water van slechte
•
kwaliteit is.
Vervangen van het waterfilter
BELANGRIJK: Achtergebleven lucht in het systeem kan ervoor
zorgen dat water en het filterpatroon uitgeworpen worden.
Laat het water altijd twee minuten lopen voordat u het filter
verwijdert. Wees voorzichtig bij het verwijderen.
Draai het filter naar rechts tot het uit de filterkop loskomt.
1.
Voer het water uit het filter af in een wasbak, en gooi het bij het
2.
normale huishoudelijke afval.
Neem overtollig water in het filterdeksel op en ga door met de
3.
eerste installatie, stappen 2 tot en met 4.
BELANGRIJK:
hoeveelheid bepalen de levensduur van het waterfilterpatroon. Als er
veel water wordt gebruikt, of als het water van slechte kwaliteit is,
moet het filter vaker vervangen worden.
Neem contact op met uw leverancier om vervangende
waterfilterpatronen te bestellen.
De automaatfunctie kan gebruikt worden zonder een
waterfilterpatroon. Als u voor deze optie kiest, moet het filter
vervangen worden door de blauwe dop.
OPMERKINGEN:
De blauwe dop filtert het water niet. Zorg ervoor dat u vervangende
1.
filterpatronen bij de hand hebt als het waterfilter vervangen moet
worden.
Als het waterfilteringssysteem bevroren is geweest, vervang het
2.
filterpatroon dan.
Als het systeem verscheidene maanden niet is gebruikt, of als het
3.
water een onaangename smaak of geur heeft, spoel het systeem dan
door door het water twee of drie minuten te laten doorlopen. Als de
onaangename smaak of geur blijft, vervang het filterpatroon dan.
De kwaliteit van het water en de gebruikte
93
61102000NL.fm Page 94 Wednesday, September 14, 2005 4:19 PM
RICHTLIJNEN VOOR DE INTERNE
ONDERDELEN
Schappen
Probeer nooit een schap in hoogte te verstellen als er
•
levensmiddelen op staan (behalve bij het tilschap).
Controleer of het schap stevig bevestigd is voordat u er
•
levensmiddelen op zet.
Uw koelkast is voorzien van een
morsbescherming
schappen met morsbescherming hebben een rand waardoor
morsingen opgevangen worden, waardoor ze makkelijker
gereinigd kunnen worden, en sommige schappen zijn voorzien
van de
Easy Glide
schuiven (op bepaalde modellen) pakt u de voorkant van het
schap vast en trekt u het naar voren. Duw het schap naar
achteren om het in de oorspronkelijke positie te plaatsen.
Een schap verwijderen:
Kantel de voorkant enigszins omhoog en til de achterkant van
•
het schap op, en trek het recht naar buiten.
Het schap vergrendelen in een andere positie:
Kantel de voorste rand van het schap omhoog.
•
Plaats de haken in de gewenste frame-openingen en laat het
•
schap op zijn plaats zakken.
Zorg ervoor dat het schap goed bevestigd is aan de
•
achterkant.
Tilschap (alleen bij bepaalde modellen)
Het vak voor verse leven smiddelen is u itgerust m et een
Dit schap kan omhoog of omlaag gezet worden zonder dat u de
levensmiddelen eraf hoeft te halen. Om de hoogte van een
tilschap aan te passen trekt u de knop op de slingerhandgreep
naar buiten. Draai de slinger naar rechts om het schap hoger te
zetten, en naar links om het schap lager te zetten.
Opmerking
Til het schap niet helemaal tot het eind van de verticale rails,
•
omdat het dan vast kan komen te zitten.
Verwijderen:
Haal het schap helemaal leeg en trek het naar voren.
Wanneer het schap stopt, drukt u op de lipjes onder de
buitenranden, en blijft u het vervolgens naar voren trekken, uit
het frame.
Installeren:
Plaats het schap op het frame en duw het helemaal naar achteren.
(Hierbij is het niet nodig om de lipjes in te drukken).
Bij normaal gebruik hoeft het frame van het tilschap
te worden. Hoewel het onwaarschijnlijk is en niet aanbevolen
wordt, is de procedure voor het verwijderen als volgt :
Verwijderen:
Haal het schap helemaal leeg.
•
Verwijder het glazen schap door het naar voren te trekken.
•
Wanneer het schap stopt tilt u het op en blijft u het naar voren
trekken.
Verplaats de twee achterste vergrendelingen met de hand
•
naar het midden va n het schap.
Terwijl u het hele schap en het frame van onderen
•
ondersteunt, tilt u het enigszins op en draait u het geheel
ongeveer 30° zodat het achterste mechanisme loskomt van de
verticale r ails aan de achterkant.
Het frame en het schap kunnen vervolgens naar voren
•
getrokken worden en uit de koelkast gehaald worden.
of
niet-afgesloten schappen
-schuiffunctie. Om het schap naar buiten te
glazen schappen met
. De glazen
tilschap
verwijderd
niet
.
94
Loading...