WHIRLPOOL FSCR 70413 Use & Care [lt]

Sveikatos ir saugos, Naudojimo ir

priežiūrosbeiĮrengimovadovai

www.whirlpool.eu/register

LIETUVIŲ................................... 3

LIETUVIŲ

SVEIKATOS IR SAUGOS, NAUDOJIMO IRPRIEŽIŪROS bei ĮRENGIMOVADOVAI

DĖKOJAME, KAD ĮSIGIJOTE WHIRLPOOL GAMINĮ.

Kad galėtumėte tinkamai pasinaudoti pagalba, užregistruokite savo prietaisą svetainėje www.whirlpool.eu/register

Rodyklė

Sveikatos ir saugumo vadovas

SAUGOS INSTRUKCIJOS ...................................................................... 5

APLINKOS APSAUGA ......................................................................... 8

ATITIKTIES DEKLARACIJA ....................................................................9

Naudojimo ir priežiūros vadovas

GAMINIO APRAŠYMAS ......................................................................10

PRIETAISAS ..........................................................................................10

SKALBIKLIO DOZATORIUS ............................................................................10

VALDYMO SKYDELIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

TECHNINIAI DUOMENYS PRIJUNGIMUIPRIEVANDENTIEKIO ............................................12

DURELĖS ............................................................................................13

BŪGNO LEMPUTĖ (jei yra) ............................................................................13

PRIEDAI ..............................................................................................13

KAIP NAUDOTIS PRIETAISU ..................................................................14

NAUDOJIMAS PIRMĄ KARTĄ ..........................................................................14

KASDIENIS NAUDOJIMAS .............................................................................15

SKALBINIŲ RŪŠIAVIMAS ...................................................................................................15

KAIP NAUDOTIS SKALBIMO MAŠINA .......................................................................................16

PROGRAMOS IR PARINKTYS ..........................................................................19

FUNKCIJOS ..........................................................................................25

INDIKATORIAI ........................................................................................27

DOZAVIMO PAGALBA / NAUDOJIMAS PIRMĄ KARTĄ ...................................................28

DOZAVIMO PAGALBA / KASDIENIS NAUDOJIMAS ......................................................30

TAUPYMO PATARIMAI ................................................................................31

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA .....................................................................32

IŠORINIŲ SKALBIMO MAŠINOS PAVIRŠIŲ VALYMAS ....................................................32

VANDENS TIEKIMO ŽARNOS PATIKRA .................................................................33

VANDENS TIEKIMO ŽARNOS TINKLINIŲ FILTRŲ VALYMAS ...............................................34

SKALBIKLIO DOZATORIAUS VALYMAS .................................................................35

VANDENS FILTRO VALYMAS / LIKUSIOVANDENS IŠLEIDIMAS ...........................................36

PERVEŽIMAS IR NAUDOJIMAS ........................................................................38

TRIKČIŲ ŠALINIMAS .........................................................................39

DURELĖS – ATIDARYMAS GEDIMO ATVEJUIRSKALBINIŲ IŠĖMIMAS ....................................44

TECHNINĖS PRIEŽIŪROS CENTRAS ....................................................................45

ĮRENGIMO VADOVAS .................................................................................46

Sveikatos ir saugumo vadovas

SAUGOS INSTRUKCIJOS

PERSKAITYKITE IR LAIKYKITĖS

Prieš pradėdami naudotis prietaisu, atidžiai perskaitykite Sveikatos ir saugos bei Naudojimo ir priežiūros vadovus.

Saugokite šias instrukcijas, kad galėtumėte pasižiūrėti ateityje, ir visada turėtumėte šalia.

JŪSŲ IR KITŲ ASMENŲ SAUGA LABAI SVARBI.

Šiame vadove bei ant skalbimo mašinos pateikti svarbūs saugos perspėjimai, kuriuos būtina perskaityti ir kurių visada privaloma laikytis.

Tai yra perspėjimo dėl saugos simbolis.

Šis simbolis įspėja apie galimą jūsų ir kitų asmenų sužeidimo pavojų, kuris gali baigtis net mirtimi.

Visi saugos pranešimai žymimi perspėjimo dėl saugos simboliu ir žodeliu PAVOJUS arba

ĮSPĖJIMAS. Šie žodžiai nurodo:

PAVOJUS

Nurodo pavojingą situaciją; jei jos nevengsite, patirsite rimtą traumą.

ĮSPĖJIMAS

Nurodo pavojingą situaciją; jei jos nevengsite, galite patirti rimtą traumą.

Visuose perspėjimuose dėl saugos pateikiama konkreti informacija apie esamą potencialų pavojų ir nurodoma, kaip sumažinti traumos, žalos ir elektros smūgio pavojų, kuris kyla netinkamai naudojant skalbimo mašiną. Būtinai laikykitės toliau pateiktų instrukcijų.

Nesilaikant šių instrukcijų kyla pavojus. Gamintojas neprisiima atsakomybės už asmenų ar gyvūnų traumas ar turto sugadinimą, jei nesilaikoma anksčiau pateiktų rekomendacijų ir atsargumo priemonių.

Maži vaikai (0–3 metų) ir vyresni vaikai (3–8 metų) turi būti saugiu atstumu nuo prietaiso, nebent šalia visą laiką būtų suaugęs juos prižiūrintis asmuo.

Šį prietaisą gali naudoti vaikai nuo 8 metų ir vyresni bei asmenys, turintys psichinį, jutiminį ar protinį neįgalumą arba tie, kuriems trūksta patirties arba žinių, jei jie yra prižiūrimi ir supažindinami su saugiu skalbimo mašinos naudojimu bei supranta su tuo susijusius pavojus. Neleiskite vaikams žaisti su skalbimo mašina. Neprižiūrimi vaikai neturėtų valyti ir prižiūrėti prietaiso.

Išsukite transportavimo varžtus.

Skalbimo mašinoje įsukti transportavimo varžtai, kurie apsaugo prietaiso vidų nuo galimų pažeidimų pervežant. Prieš pradedant naudoti skalbimo mašiną, transportavimo varžtus reikia išsukti.

Išsukus varžtus jų angas reikia uždengti 4 pridedamais plastikiniais dangteliais.

Niekada nemėginkite jėga atidaryti durelių ir jokiu būdu nesinaudokite jomis kaip laipteliu.

GAMINIO PASKIRTIS

Ši skalbimo mašina skirta naudoti tik buityje. Draudžiama skalbimo mašiną naudoti komerciniais tikslais. Gamintojas neprisiima atsakomybės netinkamo naudojimo arba neteisingo valdiklių įjungimo atveju.

PERSPĖJIMAS Skalbimo mašina nėra skirta valdyti išoriniu laikmačiu ar atskira nuotolinio valdymo sistema.

Nenaudokite skalbimo mašinos lauke.

Nelaikykite sprogiųjų ar degiųjų medžiagų, pvz.,

aerozolių, prie skalbimo mašinos ir nenaudokite benzino ar kitų degiųjų medžiagų šalia jos. Skalbimo mašiną atsitiktinai įjungus, gali kilti gaisras.

Ši skalbimo mašina pritaikyta skalbti skalbinius buityje.

MONTAVIMAS

Įrengimą ir remonto darbus turi atlikti kvalikuotas technikas; jis privalo vadovautis gamintojo instrukcijomis ir vietiniais saugos reglamentais. Skalbimo mašiną remontuoti ar jos dalis keisti galima tik tuo atveju, jei tai nurodyta naudotojo vadove.

Vaikams neleidžiama atlikti montavimo darbų. Neprileiskite vaikų prie skalbimo mašinos, kol vyksta montavimo darbai. Skalbimo mašinos montavimo metu ir baigus pakuotės medžiagas (plastikinius maišelius, polistirolą ir kt.) laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Mūvėkite apsaugines pirštines, kai išpakuojate ir montuojate prietaisą.

Išpakavę skalbimo mašiną, patikrinkite, ar ji nebuvo pažeista pervežimo metu. Jeikyla problemų, kreipkitės į prekybos atstovą arba artimiausią techninės priežiūros centrą.

Skalbimo mašiną perkelti ir įrengti turi du ar daugiau žmonių.

Neprileiskite vaikų prie skalbimo mašinos, kol vyksta montavimo darbai.

Prieš vykdant bet kokius įrengimo darbus, skalbimo mašiną būtina atjungti nuo elektros tinklo.

Pasirūpinkite, kad įrengiant skalbimo mašina nepažeistų maitinimo kabelio.

Skalbimo mašiną įjungti galima tik baigus įrengimo procedūrą.

Baigę montavimo darbus prieš įjungdami skalbimo mašiną palaukite kelias valandas, kad ji prisitaikytų prie patalpos aplinkos sąlygų.

Neįrenkite skalbimo mašinos vietoje, kur yra ekstremalios sąlygos, pvz., prasta ventiliacija, žema (žemesnė nei 5 °C) ar aukšta (didesnė nei 35 °C) temperatūra.

Įrengiant skalbimo mašiną įsitikinkite, kad visos keturios kojelės tvirtai remiasi į grindis (jei ne, sureguliuokite jas), o tada patikrinkite, ar skalbimo mašina pastatyta lygiai (naudokitės gulsčiuku).

Jei patalpoje, kur bus pastatyta skalbimo mašina, yra medinės ar taip vadinamos „plaukiojančios“ grindys (pvz., parketas ar laminatas), skalbimo mašiną reikia pastatyti ant 60 x 60 cm pločio ir bent 3 cm storio faneros lakšto, kuris turi būti pritvirtintas prie grindų.

Skalbimo mašinos prijungimui prie vandentiekio būtina naudoti tik naujas žarnas. Panaudotas žarnas būtina išmesti; jų naudoti negalima.

Norint perkelti skalbimo mašiną, nereikia kelti suėmus už darbastalio.

Vandens įleidimo žarną (-as) reikia prijungti prie vandentiekio laikantis vietinės vandentiekio įmonės reikalavimų.

Skirta modeliams, jungiamiems tik prie šalto vandens čiaupo: negalima jungti prie karšto vandens tiekimo čiaupo.

Skirta modeliams, kurie gali būti pripildomi karštu vandeniu: įleidžiamo karšto vandens temperatūra neturi viršyti 60 °C.

Pasirūpinkite, kad skalbimo mašinos pagrinde esančių vėdinimo angų (jei tokios jūsų prietaise yra) neuždengtų kilimas ar kokia kita medžiaga.

Tiekiamas vanduo turi būti 0,1–1 MPa slėgio.

Jei ant skalbimo mašinos ketinate pastatyti džiovyklę, kreipkitės į techninės priežiūros centrą ir pasiteiraukite apie tokią galimybę. Džiovyklę pastatyti ant skalbimo mašinos leidžiama tik tuo atveju, jei užtikrinamas saugus jos tvirtinimas ir montavimui naudojamas specialus tvirtinimo komplektas, kurį galima įsigyti techninės priežiūros centre arba pas įgaliotąjį atstovą.

ĮSPĖJIMAI DĖL ELEKTROS

Įsitikinkite, kad duomenų lentelėje nurodyta įtampa atitinka jūsų namų įtampą.

Tam, kad įrengimas atitiktų esamus saugos reglamentus, būtina naudoti visų polių

jungiklį, kuriame tarpas tarp kontaktų negali būti mažesnis nei 3 mm.

Taisyklėse reikalaujama skalbimo mašiną įžeminti.

Jei skalbimo mašinos maitinimo laido kištukas nesutampa su jūsų namuose įrengtu kištukiniu lizdu, kreipkitės į kvalikuotą techniką.

Nenaudokite ilgintuvų, šakotuvų ir adapterių. Nejunkite skalbimo mašinos į tinklo lizdą, kuris valdomas nuotoliniu būdu.

Maitinimo laidas turi būti pakankamai ilgas, kad įstačius į korpusą, jo ilgio pakaktų įjungti į elektros lizdą.

Netempkite prietaiso maitinimo laido.

Jei maitinimo laidas pažeistas, jį reikia pakeisti identišku nauju laidu. Maitinimo laidą pakeisti turi tik kvalikuotas specialistas, vadovaudamasis gamintojo instrukcijomis ir galiojančiais saugos nurodymais. Kreipkitės į įgaliotąjį techninės priežiūros centrą.

Skalbimo mašinos nenaudokite: jei pažeistas elektros laidas arba kištukas, jei prietaisas veikia netinkamai arba jei jis buvo pažeistas arba numestas. Elektros laido ir kištuko nenardinkite į vandenį. Laidą laikykite atokiai nuo karštų paviršių.

Prietaisą įrengus, jo elektros komponentai turi būti nepasiekiami naudotojui.

Skalbimo mašinos nelieskite jokia drėgna kūno dalimi, jos nenaudokite būdami basi.

ELEKTROS PRIJUNGIMAS TIK DIDŽIOJOJE BRITANIJOJE IR AIRIJOJE

Saugiklio pakeitimas

Jei šios skalbimo mašinos maitinimo kabelis sumontuotas su prijungtu BS 1363A 13 amp kištuku su saugikliu, šio tipo kištuko saugiklį pakeisti naudokite A.S.T.A. patvirtintą BS 1362 tipo saugiklį:

1. Nuimkite saugiklių dangtelį (A) ir išimkite saugiklį (B).

2. Į saugiklių dangtelį įkiškite 13 A saugiklį.

3. Abu sumontuokite kištuke.

Svarbi informacija:

Saugiklių dangtelis turi būti iš naujo uždedamas, kai saugiklis pakeičiamas ir jei pametamas dangtelis, kištuko negalima naudoti be tinkamo dangtelio. Tinkamas dangtelis atpažįstamas pagal spalvą arba spalvotus žodžius ant pagrindinio kištuko. Keičiami saugiklių dangteliai parduodami vietinėse elektros prekių parduotuvėse.

Skirta tik naudotojams Airijos Respublikoje

Dėl naudojimo D. Britanijoje pateikta informacija bus dažnai taikoma, bet trečiasis kištuko tipas ir lizdas (dviejų kontaktų, šoninio įžeminimo) taip pat naudojami.

Kištukinis lizdas ir kištukas (galioja abiem šalims)

Jei paruoštas kištukas netinka elektros lizdui, susisiekite su techninės priežiūros centru dėl tolesnių instrukcijų. Nemėginkite pakeisti kištuko patys. Tą atlikti turi kvalikuotas specialistas, vadovaudamasis gamintojo instrukcijomis ir galiojančiais saugos nurodymais.

TEISINGAS NAUDOJIMAS

Neviršykite didžiausių leistinų įkrovos dydžių. Paisykite programų lentelėje nurodytų įkrovos dydžių.

Uždarykite čiaupą, kai nenaudojate prietaiso.

Nenaudokite tirpiklių (pvz., terpentino, benzeno), valiklių, kurių sudėtyje yra tirpiklių, šveitimo miltelių, stiklo ar universalių valiklių ir degių skysčių; skalbimo mašinoje neskalbkite skalbinių, kurie buvo apdoroti tirpikliais ar degiais skysčiais.

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

Prieš vykdant bet kokius valymo ir techninės priežiūros darbus, skalbimo mašiną būtina atjungti nuo elektros tinklo.

Niekada nenaudokite valymo garais įrangos.

APLINKOS APSAUGA

PAKAVIMO MEDŽIAGŲ IŠMETIMAS

Pakavimo medžiagos yra 100 % perdirbamos ir pažymėtos perdirbimo simboliu:

Todėl įvairias pakuotės medžiagas reikia išmesti labai atsakingai ir griežtai laikantis vietos institucijų reglamentų, reguliuojančių atliekų išmetimą.

KAIP IŠMESTI BUITIES PRIETAISUS

Išmesdami skalbimo mašiną užtikrinkite, kad ji būtų nebenaudojama – nupjaukite maitinimo laidą ir išimkite dureles bei lentynas (jei yra), kad vaikai negalėtų lengvai patekti į vidų ir užstrigti ten.

Ši skalbimo mašina pagaminta naudojant perdirbamas

arba pakartotinai naudojamas medžiagas. Prietaisą išmeskite paisydami vietos atliekų išmetimo reglamentų.

Dėl išsamesnės informacijos apie buities elektros prietaisų apdorojimą, utilizavimą ir perdirbimą, kreipkitės į kompetentingą vietos instituciją, buities atliekų surinkimo tarnybą arba parduotuvę, kurioje pirkote skalbimo mašiną.

Simbolis

ant prietaiso arba pridedamų dokumentų esantis simbolis nurodo, kad su šiuo prietaisu negalima elgtis kaip su buitinėmis šiukšlėmis. Jį reikia atiduoti į atitinkamą surinkimo skyrių, kad elektros ir elektronikos įranga būtų perdirbta.

Ši skalbimo mašina paženklinta pagal Europos Direktyvos 2012/19/EB dėl elektros ir elektronikos įrangos atliekų (EEĮA) reikalavimus.

Tinkamai utilizuodami šį gaminį padėsite išvengti neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai, kurį gali sukelti netinkamas šio gaminio atliekų tvarkymas.

ATITIKTIES DEKLARACIJA

Ši skalbimo mašina sukurta, pagaminta ir platinama pagal EB direktyvų saugumo reikalavimus:

• 2006/95/EB – Žemos įtampos direktyva

• 2004/108/EB – Elektromagnetinio suderinamumo direktyva

Naudojimo ir priežiūros vadovas

GAMINIO APRAŠYMAS

PRIETAISAS

1. Viršus

2. Skalbiklio dozatorius

3. Valdymo skydelis

4. Durelių rankenėlė

5. Durelės

6. Vandens filtras / avarinio vandens išleidimo

žarna (jei yra) – už cokolio –

7. Cokolis (nuimamas)

8. Reguliuojama kojelė (4)

SKALBIKLIO DOZATORIUS

1. Pagrindinio skalbimo skyrius

• Skalbiklis pagrindiniam skalbimui

• Dėmių šalinimas

• Vandens minkštiklis

2. Pirminio skalbimo skyrius

• Skalbiklis pirminiam skalbimui

3. Minkštiklio skyrius

• Audinių minkštiklis

• Skystas krakmolas Minkštiklio ar krakmolo tirpalą pripildykite tikiki„maks.“ žymos.

4. Atlaisvinimo mygtukas (paspauskite norėdami išimti ir išvalyti skalbikliodozatorių)

Skalbiklio rekomendacijoS įvairių tipų SkalbiniamS

Balti tvirtų audinių skalbiniai (šaltas – 95 °C) Intensyvūs skalbikliai Balti gležnų audinių skalbiniai (šaltas – 40 °C) Švelnūs skalbikliai su balikliu ir (arba) optiniais balikliais Šviesios / pastelinės spalvos (šaltas – 60 °C) Skalbikliai su balikliu ir (arba) optiniais balikliais

Ryškios spalvos (šaltas – 60 °C)

Spalvotų skalbinių skalbikliai be baliklio ir (arba) optinių baliklių

Juodos / tamsios spalvos (šaltas – 60 °C) Specialūs juodų / tamsių skalbinių skalbikliai

VALDYMO SKYDELIS

13. 12.

30’

MAX

60°

40°

1. 7.2.

6. 8.4. 10.3. 9.5. 11.

1. Įjungimo / išjungimo mygtukas (ilgiau palaikius

– nustatymas iš naujo / vandens išleidimas)

2. Programos mygtukas

3. „Colours 15“ mygtukas

4. Atšviežinimo mygtukas

5. Dozavimo pagalbos mygtukas (ilgiau palaikius

– dozavimo pagalbos nustatymai)

6. Rankenėlė (pasukite ir pasirinkite / paspauskite

ir patvirtinkite)

7. Paleidimo delsos mygtukas

8. Temperatūros mygtukas

9. Sukimo greičio mygtukas

10. Parinkčių mygtukas (palaikius nuspaustą atlieka

mygtukų užrakto funkciją)

11. Paleidimo / pristabdymo mygtukas

12. Ekranas

13. Programų sritis

TECHNINIAI DUOMENYS

PRIJUNGIMUIPRIEVANDENTIEKIO

PRIJUNGIMAS PRIE VANDENTIEKIO

VANDENS TIEKIMAS Šaltas

VANDENS ČIAUPAS 3/4” sriegio žarnos jungtis

MAŽ. TIEKIAMO VANDENS SLĖGIS 100 kPa (1 bar)

DIDŽ. TIEKIAMO VANDENS SLĖGIS 1000 kPa (10 bar)

DURELĖS

Norėdami atidaryti dureles, patraukite rankenėlę.

Norėdami uždaryti dureles, suimkite ir paspauskite rankenėlę, kad pasigirstų spragtelėjimas.

BŪGNO LEMPUTĖ (jei yra)

• Programos pasirinkimo metu: lemputė šviečia sudedant skalbinius.

• Įjungus programą lemputė pritemsta ir užgęsta, kai aptinkama skalbinių įkrova.

•

• Kai pasibaigus programai atidarote dureles, lemputė trumpam įsijungia, kol išimami skalbiniai. Paskui ji vėl užgęsta, kad būtų taupomaenergija; norėdami vėl įjungti, palieskitebet kurį mygtuką.

PRIEDAI

Norėdami sužinoti, ar jūsų skalbimo mašinos modeliui galimi toliau nurodyti priedai, kreipkitės į techninės priežiūros centrą.

PAGRINDAS

Įrengiamas po skalbimo mašina, norint ją pakelti, kad būtų patogiau sudėti ir išimti skalbinius.

ĮRENGIMO ANT VIRŠAUS RINKINYS

Įrengimo ant viršaus rinkinys, kurį naudodami galite ant skalbimo mašinos viršaus įrengti džiovyklę ir sutaupyti pastatymo vietos bei palengvinti skalbinių krovimą į džiovyklę.

KAIP NAUDOTIS PRIETAISU

NAUDOJIMAS PIRMĄ KARTĄ

Prijungus skalbimo mašiną prie elektros tinklo, jiįsijungia automatiškai. Gamybos proceso likučių pašalinimas

1. Pasirinkite programą „Medvilnė“ su

95°C temperatūra. Laikykitės sk. KASDIENIS NAUDOJIMAS pateiktų nurodymų.

2. Į skalbiklio dozatoriaus pagrindinio skalbimo

ciklo skyrelį įpilkite šiek tiek intensyvaus skalbiklio (daug. 1/3 skalbiklio gamintojo rekomenduotino kiekio mažai suteptiems skalbiniams skalbti).

3. Paleiskite programą be skalbinių. Skaitykite sk.

KASDIENIS NAUDOJIMAS pateiktą informaciją apie programos pasirinkimą ir įjungimą.

KASDIENIS NAUDOJIMAS

SKALBINIŲ RŪŠIAVIMAS

1. IŠ KIŠENIŲ

IŠIMKITE VISUS DAIKTUS.

• Pvz., monetos ar žiebtuvėliai gali sugadinti skalbinius ir skalbimo mašinosdalis.

• Popierinės nosinaitės skalbiant suplyšta į mažus gabalėlius, kuriuos vėliau turėsite nurinkti nuo išskalbtų skalbinių rankomis.

UŽSEKITE UŽTRAUKTUKUS, SAGAS IR SUSEGIMUS. SURIŠKITE LAISVUS DIRŽELIUS IR JUOSTELES.

• Mažus daiktus (pvz., nailonines kojines, diržus ir

pan.) ir daiktus su užsegimais (pvz., liemenėles) skalbkite skalbimo maišelyje ar užtrauktuku užsegtame pagalvės užvalkale. Visada nuimkite užuolaidų žiedus arba užuolaidas su žiedais skalbkite medvilniniame maišelyje.

3. AUDINIO TIPAS / PRIEŽIŪROS ETIKETĖS

SIMBOLIS

Medvilnė, mišrus pluoštas, lengvai prižiūrimi / sintetika, vilna, skalbti rankomis

• Spalva Atskirkite spalvotus ir baltus skalbinius. Naujusspalvotus skalbinius skalbkite atskirai.

• Dydis Skirtingo dydžio skalbinius skalbkite kartu; tokiubūdu skalbimas bus efektyvesnis ir skalbiniai geriau pasiskirstys būgne.

• Gležni audiniai Gležnų audinių skalbinius skalbkite atskirai; jiemsbūtinas švelnesnis apdorojimas.

KAIP NAUDOTIS SKALBIMO MAŠINA

1. SUDĖKITE SKALBINIUS

• Atidarykite dureles ir sudėkite skalbinius. Paisykite programų lentelėje nurodytų didž. įkrovos dydžių.

2. UŽDARYKITE DURELES

• Pasirūpinkite, kad skalbiniai neįstrigtų tarp durelių stiklo ir guminio durelių tarpiklio.

• Uždarykite dureles; turi pasigirsti spragtelėjimas.

3. ATSUKITE VANDENS ČIAUPĄ

• Įsitikinkite, kad skalbimo mašina įjungta į elektros tinklą.

• Atsukite vandens čiaupą.

4. ĮJUNKITE SKALBIMO MAŠINĄ

• Spauskite įjungimo / išjungimo mygtuką, kol ims šviesti programos mygtukas. Pasirodys animacija ir pasigirs garso signalas. Skalbimo mašina parengta darbui.

• Valdymo skydelyje bus rodomas paskutinį kartą naudotos programos nustatymas.

5. NUSTATYKITE NORIMĄ PROGRAMĄ

VADOVO REŽIMAS

Mygtuko lemputė padės jums nustatant programą: programos / temperatūros / sukimo greičio / parinkčių pasirinkimas. Patvirtinus pasirinkimą rankenėlės paspaudimu, mygtuko lemputė persikels prie kito veiksmo.

Daugiau informacijos apie programas pateikta programų lentelėje.

Jei reikia, pakeiskite temperatūrą

Jei norite pakeisti ekrane rodomą temperatūrą, įsitikinkite, kad šviečia temperatūros mygtukas «. Sukdami rankenėlę pasirinkite norimą temperatūrą, tada paspauskite rankenėlę ir patvirtinkite.

Jei reikia, pakeiskite sukimo greitį

Jei norite pakeisti ekrane rodomą sukimo greitį, įsitikinkite, kad šviečia sukimo mygtukas. Sukdami rankenėlę pasirinkite norimą sukimo greitį arba atidėkite skalavimą, tada paspauskite rankenėlę ir patvirtinkite.

Pasirinkus „0“ sukimo greitį programa baigiama vandens išleidimo ciklu. Galutinis sukimo ciklas nėra atliekamas. Pasirinkus skalavimo atidėjimą, programa sustoja po skalavimo fazės. Skalbiniai lieka mirkti paskutinio skalavimo ciklo vandenyje. Daugiau informacijos pateikta sk. PROGRAMOS, PARINKTYS

IR FUNKCIJOS / Atidėti skalavimą.

PAsirinkite programą

Įsitikinkite, kad šviečia programos mygtukas. Sukdami rankenėlę pasirinkite norimą programą.

Šalia pasirinktos programos užsidegs indikatorius.

Patvirtinkite pageidaujamą programą paspausdami rankenėlę.

Jei reikia, pasirinkite kitas parinktis

Jei norite pasirinkti papildomas parinktis, įsitikinkite, kad šviečia parinkčių mygtukas. Parinktis, kurias galima naudoti su jūsų pasirinkta programa, nurodo šviečiančios rodyklės. Sukdami rankenėlę pasirinkite norimas parinktis. Mirksės pasirinktos parinkties simbolis. Norėdami patvirtinti, paspauskite rankenėlę.

Kai kurias parinktis / funkcijas galima pasirinkti tiesiogiai paspaudžiant mygtuką:

Daugiau informacijos pateikta sk. PROGRAMOS, PARINKTYS IR FUNKCIJOS.

ASMENINIS REŽIMAS

Įjungę skalbimo mašiną neprivalote naudotis VADOVO REŽIMU. Jis tiesiog nurodo veiksmų seką, padedančią pasirinkti ir nustatyti programą. Norėdami nustatyti, pirmiausia paspauskite susijusį mygtuką, tada sukdami rankenėlę pasirinkite ir galiausiai paspauskite rankenėlę, kad patvirtintumėte. Galimi temperatūros, sukimo greičio ir parinkčių nustatymai priklauso nuo pasirinktos programos. Todėl nustatymą rekomenduojama pradėti nuo programos pasirinkimo.

6. ĮPILKITE SKALBIKLĮ

• Jei nenaudojate dozavimo pagalbos funkcijos, ištraukite skalbiklio dozatorių ir dabar įpilkite skalbiklį (bei priedus / minkštiklį) kaip nurodyta sk. SKALBIKLIO DOZATORIUS. Laikykitės skalbiklio pakuotėje nurodytų dozavimo rekomendacijų. Jei pasirinkote PIRMINIS SKALBIMAS ar PALEIDIMO DELSA, laikykitės sk. PROGRAMOS, PARINKTYS IR FUNKCIJOS pateiktų nurodymų. Tada atsargiai uždarykite skalbiklio dozatorių.

• Jei naudojate dozavimo pagalbos funkciją, skalbiklį įpilkite vėliau, kai paleisite programą. Daugiau informacijos pateikta sk. DOZAVIMO

PAGALBA / KASDIENIS NAUDOJIMAS.

Tinkamas skalbiklio / priedų dozavimas yra būtinas, nes tik tokiu atveju:

• pasiekiama optimalių skalbimo rezultatų;

• skalbiniuose nelieka skalbiklio pertekliaus;

• taupomi pinigai ir nenaudojamas per didelis skalbiklio kiekis;

• skalbimo mašina saugoma nuo komponentų apkalkėjimo;

• tausojama ir bereikalingai neteršiama aplinka.

7. PALEISKITE PROGRAMĄ

Nuspauskite ir laikykite paleidimas / pristabdymas, kol ims šviesti mygtuko lemputė; programa prasidės.

• Jei pasirinkote dozavimo pagalbą, prasidėjus programai skalbimo mašina nurodys rekomenduotiną skalbiklio kiekį pagal skalbinių įkrovą. – Įpilkite skalbiklį į skalbiklio dozatoriaus pagrindinio skalbimo skyrių, uždarykite dozatorių, paspauskite paleidimas / pristabdymas ir tęskite programos vykdymą.

• Jei pasirinkote dozavimo pagalbos ir pirminio skalbimo funkcijas, į pagrindinio skalbimo skyrių įpilkite nurodytą skalbiklio kiekį, o į pirminio skalbimo skyrių įpilkite pusę nurodyto skalbiklio kiekio.

• Uždarykite skalbiklio dozatorių, paspauskite paleidimas / pristabdymas ir tęskite programos vykdymą. Įpylę skalbiklį / priedus neatidarinėkite skalbiklio dozatoriaus, nes priemonės gali pradėti bėgti per kraštus.

• Ekrane pasirodys likęs programos vykdymo laikas. Tam tikri veiksniai, pvz., skalbinių įkrovos nesuderinamumas ar per didelis putojimas, gali turėti įtakos programos trukmei. Jei programos vykdymo trukmė bus perskaičiuojama iš naujo, ekrane matysite animaciją.

+ 37 hidden pages