PŘÍRUČKA
PRO KAŽDODENNÍ POUŽITÍ
AWG 812 / PRO CS
ORIGINÁLNÍ NÁVOD K POUŽITÍ
DĚKUJEME VÁM, ŽE JSTE SI ZAKOUPILI VÝROBEK |
|
|
|
|
Návod k použití a údržbě a bezpečnostní pokyny |
|
WHIRLPOOL |
|
|
|
|
si můžete stáhnout na našich webových |
|
Abychom vám mohli poskytnout komplexnější služby |
|
|
|
|
stránkách http://docs.whirlpool.eu, |
|
WWW |
||||||
|
|
|
||||
a podporu, zaregistrujte prosím svůj spotřebič na adrese |
|
|
|
|
přičemž se řiďte i pokyny uvedenými na zadní |
|
|
|
|
|
|||
www.whirlpool.eu/register. |
|
|
|
|
straně této příručky. |
|
|
|
|
|
|
|
Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte příručku Bezpečnost a ochrana zdraví.
Před použitím pračky je nutné odstranit transportní šrouby.
Podrobnější pokyny k jejich odstranění najdete v Pokynech k instalaci.
POPIS PRODUKTU
SPOTŘEBIČ |
1. |
|
|
|
2. |
1. Horní deska |
|
|
2. Dávkovač pracího |
||
|
3. |
||
|
|
3. |
prostředku |
|
|
Ovládací panel |
|
|
|
4. |
Držadlo dveří |
|
|
5. |
Dveře |
|
|
6. |
Vodní filtr / hadice |
|
|
|
nouzového vypouštění |
|
4. |
|
(je-li k dispozici) – za |
|
|
soklem – |
|
|
5. |
7. Sokl (odnímatelný) |
|
|
8. |
Nastavitelné nohy (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. |
|
|
|
|
|
|
7. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OVLÁDACÍ PANEL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Tlačítko hlavního |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13. |
|
|
|
|
|
|
|
12. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vypínače |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Reset / Vypouštění |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
v případě podržení) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Tlačítko Program |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Colours 15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Tlačítko Provzdušnění |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Tlačítko Dávkování |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. Ovladač (volba otáčením |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAX |
|
|
|
|
|
/ potvrzení stisknutím) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7. Tlačítko Odložený start |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8. Tlačítko teploty |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9. Tlačítko Rychlost |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
odstřeďování |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10. Tlačítka možností |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(pojistka v případě |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
podržení ve stisknuté |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
poloze) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11. Tlačítko spustit/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pozastavit |
1. |
2. |
3. |
4. |
5. |
6. |
7. |
|
|
8. |
|
|
9. |
|
10. |
11. |
|
12. Displej |
|||||||
|
|
|
|
|
|
13. Programová oblast |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
DÁVKOVAČ PRACÍHO PROSTŘEDKU |
1. Přihrádka pro hlavní praní |
||
|
|
• Prací prostředek pro hlavní praní |
|
|
|
• |
Odstraňovač skvrn |
|
|
||
|
|
• |
Změkčovač vody |
2. Přihrádka pro předpírku
• Prací prostředek pro předpírku.
3. Přihrádka pro aviváž
• Aviváž
• Tekutý škrob
Nalijte aviváž nebo škrobový roztok jen po značku označující maximum.
4. Tlačítko pro uvolnění
(Stiskněte pro vyjmutí dávkovače pracího prostředku z důvodu čištění.)
Doporučené prací prostředky pro různé typy prádla
Bílé prádlo |
(studená až 95 °C) |
Bílé jemné prádlo |
(studená až 40 °C) |
Světlé/pastelové barvy |
(studená až 60 °C) |
Intenzivní barvy |
(studená až 60 °C) |
Černé prádlo / tmavé barvy |
(studená až 60 °C) |
Vysoce účinné prací prostředky
Šetrné prací prostředky s bělicími a/nebo opticky zjasňujícími prostředky
Prací prostředky s bělicími a/nebo opticky zjasňujícími prostředky
Prací prostředky na barevné prádlo bez bělicích / opticky zjasňujících prostředků
Speciální prací prostředky na černé/tmavé prádlo
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
Viz část o DENNÍM POUŽÍVÁNÍ, kde jsou informace o tom, jak volit a spouštět programy.
PRVNÍ SPUŠTĚNÍ
Když pračku zapnete do zásuvky, automaticky se zapne. Odstranění případných zbytků z výrobního procesu:
•Zvolte program „Bavlna“ při teplotě 95 °C.
•Do komory pro hlavní praní dávkovače pracího prostředku přidejte malé množství vysoce účinného pracího prostředku (maximálně 1/3 množství doporučovaného výrobcem pro lehce zašpiněné prádlo)
•Program spusťte bez přidání prádla.
BĚŽNÉ POUŽÍVÁNÍ
Podrobné informace o funkcích naleznete v návodu k použití a údržbě. Informace o tom, jak návod k použití a údržbě získat, naleznete na poslední straně.
1.VLOŽTE PRÁDLO
• Prádlo připravte podle doporučení v části„RADY A TIPY“. Ujistěte se, že kapsy jsou prázdné, zipy zavřené a tkaničky zavázané.
2. ZAVŘETE DVÍŘKA
•Ujistěte se, že se do těsnění dvířek nezachytilo žádné prádlo.
•Zavřete dvířka tak, abyste slyšeli zaskočení západky.
• Otevřete dvířka a vložte prádlo. Dodržujte maximální plnění |
3. OTEVŘETE PŘÍVOD VODY |
uvedené v tabulce programů. |
|
2
4. ZAPNĚTE PRAČKU
•Stiskněte tlačítko hlavního vypínače„Zap/Vyp“ tak, aby se rozsvítilo tlačítko programu. Na ovládacím panelu se objeví animace a ozve se zvukové znamení. Pračka pak bude připravena k provozu.
5. NASTAVTE POŽADOVANÝ PROGRAM
NAVÁDĚNÝ REŽIM – nastavením programu vás provedou osvětlená tlačítka v následujícím pořadí: výběr programu / teploty / rychlosti odstřeďování / možností. Jakmile nějaké nastavení potvrdíte stiskem ovladače, osvětlení tlačítka přeskočí k dalšímu kroku.
• Zvolte program:
Ujistěte se, že se tlačítko programu rozsvítí.
Požadovaný program zvolte otočením ovladače.
Rozsvítí se kontrolka vedle vybraného programu.
Požadovaný program potvrďte stisknutím ovladače.
• Podle potřeby změňte teplotu
Chcete-li změnit teplotu uvedenou na displeji, musí svítit tlačítko teploty.
Otáčením ovladače nastavte požadovanou teplotu a pak ji potvrďte stisknutím ovladače.
• Podle potřeby změňte rychlost odstřeďování
Chcete-li změnit rychlost odstřeďování uvedenou na displeji, musí svítit tlačítko Odstřeďování.
Otáčením ovladače nastavte požadovanou rychlost
odstřeďování nebo zastavení po máchání a pak nastavení potvrďte stisknutím ovladače.
Další informace viz MOŽNOSTI, FUNKCE A KONTROLKY.
• Podle potřeby vyberte možnosti
Chcete-li zvolit další možnosti, musí svítit tlačítko Možnosti. Možnosti dostupné pro vybraný program jsou indikovány svítícími šipkami .
Požadovanou možnost zvolte otočením ovladače. Symbol vybrané možnosti bude blikat. Výběr potvrďte stisknutím ovladače. Některé možnosti/funkce lze vybrat přímo stisknutím tlačítka:
Další informace viz část MOŽNOSTI, FUNKCE A KONTROLKY.
INDIVIDUÁLNÍ REŽIM
Po zapnutí pračky vás nic nenutí postupovat podle NAVÁDĚNÉHO REŽIMU.
Pořadí, kterým nastavíte požadovaný program, záleží jen na vás. K provedení nastavení nejprve stiskněte patřičné tlačítko, pak
otáčejte ovladačem a nakonec volbu potvrďte stisknutím ovladače.
CS
Rozsah teplot, rychlostí odstřeďování a možností záleží na vybraném programu. Proto se doporučuje začít výběrem programu.
6. PŘIDAT PRACÍ PROSTŘEDEK
• Jestliže nepoužíváte funkci Dávkování, vytáhněte nyní dávkovač pracího prostředku a přidejte prací prostředek (a přísady/aviváž); dodržujte doporučené dávky na obalu pracích prostředků.
Jestliže jste zvolili PŘEDPÍRKU nebo ODLOŽENÝ START, postupujte podle doporučení v části MOŽNOSTI, FUNKCE A KONTROLKY. Pak pečlivě zavřete dávkovač pracího prostředku.
•Jestliže použijete funkci„Dávkování“, přidáte prací prostředek později po spuštění programu. Další informace viz část MOŽNOSTI, FUNKCE A KONTROLKY.
•Po přidání pracího prostředku a přísad neotvírejte dávkovač pracího prostředku, aby nedošlo k přetečení.
7. SPUSŤTE PROGRAM
•Podržte stisknuté tlačítko„Start/Přestávka“, dokud se tlačítko natrvalo nerozsvítí; program se spustí.
•Pokud jste zvolili„Dávkování“, pračka bude po spuštění programu indikovat doporučené množství pracího prostředku pro vložené prádlo.
Postupujte podle pokynů uvedených v části MOŽNOSTI, FUNKCE A KONTROLKY / Dávkování.
8.ZMĚNA NASTAVENÍ SPUŠTĚNÉHO PROGRAMU, POKUD JE TO TŘEBA
I když je program již spuštěný, můžete změnit jeho nastavení. Změny budou provedeny za předpokladu, že odpovídající fáze programu dosud neskončila.
•Stiskněte odpovídající tlačítko (například tlačítko„Rychlost odstřeďování“ pro změnu rychlosti odstřeďování). Zvolená hodnota bude několik sekund blikat.
•Během blikání můžete nastavení upravit otáčením ovladače. Pokud blikání přestane, ještě než hodnotu upravíte, stiskněte dané tlačítko znovu.
•Nové nastavení potvrďte stisknutím ovladače. Pokud nové
nastavení nepotvrdíte, bude potvrzeno automaticky: Hodnota přestane blikat.
Program bude automaticky pokračovat.
Chcete-li změnit nastavení spuštěného programu, můžete také:
•Pro pozastavení spuštěného programu stiskněte tlačítko„Start/ Pauza“.
•Změnit nastavení podle potřeby.
•Opětovným stisknutím tlačítka„Start/Pause“ pokračovat v programu.
9. POZASTAVTE SPUŠTĚNÝ PROGRAM A V PŘÍPADĚ POTŘEBY OTEVŘETE DVÍŘKA
• Podržením stisknutého tlačítka„Start/Přestávka“ pozastavíte spuštěný program.
•Za předpokladu, že hladina vody a/nebo teplota nejsou příliš vysoké, rozsvítí se kontrolka otevření dvířek. Můžete otevřít dvířka například za účelem přidání/ odebrání prádla.
•Po stisknutí tlačítka„Start/Přestávka“ bude program pokračovat.
3