Whirlpool AMW730-NB User Manual
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ТА ЗБЕРІГАЙТЕ ДЛЯ ЗВЕРТАННЯ В МАЙБУТНЬОМУ
UA
Не Нагрівайте та Не
використовуйте займисті
матеріали в печі або біля
неї. Випаровування можуть
спричинити пожежу або вибух.
Не використовуйте мікрохвильову піч
для просушування тканин, паперу,
спецій, трав, деревини, квітів,
фруктів або інших займистих
матеріалів. Існує ризик пожежі.
у разі займаННя матеріалу
всередиНі або ззовНі печі чи
появи диму зачиніть дверцята
печі та вимкніть її. Від’єднайте
шнур живлення або вимкніть
живлення на запобіжнику або
щиті автоматичних вимикачів.
е перетримуйте страву у пічці.
Н
Існує ризик пожежі.
Не залишайте піч без Нагляду ,
особливо в разі використання
паперу, пластмаси або інших
займистих матеріалів у процесі
приготування. Папір може
обвуглюватися або займатися,
а деякі види пластмаси можуть
плавитися під час розігрівання їжі.
забороНяється використовувати
їдкі хімічні речовини або пари
в цьому приладі.
Цей тип печі спеціально
розроблено для розігрівання
та приготування їжі.
Піч не пристосована
для промислового або
лабораторного використання.
ЯЙЦЯ
Не використовуйте
мікрохвильову піч
для приготування
або розігрівання цілих яєць
зі шкаралупою або без
неї, оскільки вони можуть
вибухнути навіть після
завершення розігрівання в печі.
Не дозволяється користуватись
цим приладом дітям віком від 8
років або особам з фізичними,
сенсорними чи розумовими
вадами або особам, які мають
незначний досвід чи знання
щодо використання цього
приладу, якщо за ними не
здійснюється нагляд або
якщо вони не отримали
інструкції щодо безпечного
використання приладу або
якщо вони не розуміють
можливий ризик.
е дозволяйте дітям гратися з
Н
приладом.
лише дітям від 8 років та
під Наглядом дозволяється
використовувати, чиcтити або
обслуговувати прилад .
1
UA
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Прилад та його доступНі частиНи
можуть Нагріватися під час
експлуатації.
лід бути обережНими , щоб
С
не торкнутися нагрівальних
елементів.
Т
римайте дітей віком до 8 років
подалі від приладу, якщо
відсутній постійний нагляд.
З
абороНяється
використовувати
мікрохвильову піч
для розігрівання
продуктів у герметичних
запакованих контейнерах.
Підвищений тиск може
завдати травми під час
відкривання або
спричинити вибух.
За потреби в заміНі шНура
живлеННя встановлюйте лише
оригінальний шнур, який можна
отримати через нашу
організацію технічного
обслуговування.
Заміну шнура живлення
може виконувати
лише кваліфікований
майстер із технічного
обслуговування.
ТехНічНе обслуговуваННя
має здійсНювати лише
майстер, який пройшов
відповідНу підготовку. Виконання
будь-якої операції з ремонту
чи технічного обслуговування,
що передбачає знімання будьякої кришки, яка захищає від
дії мікрохвильової енергії, є
небезпечним для будь-кого,
окрім підготовленого фахівця.
Не зНімайте жодНих кришок.
УщільНювачі дверцят і місця їх
прилягаННя потрібно регулярно
перевіряти на предмет
пошкодження. Якщо ці місця
пошкоджено, приладом не
можна користуватися, доки
не буде проведено ремонт
кваліфікованим майстром із
технічного обслуговування.
2
ВАЖЛИВІ ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ
UA
ЗАГА ЛЬНІ
Цей прилад призначено для
застосування лише в домашніх умовах.
ей прилад призНачеНо для викори-
ц
стання в якості вбудованого. Не
використовуйте як самостійний
окремо встановлений прилад.
цей прилад призНачеНий для розігрі-
вання харчових продуктів і напоїв.
Сушіння харчових продуктів або
одягу та нагрівання грілок, капців,
губок, вологих ганчірок і тому по
дібного може призвести до ризику
травмування, займання або пожежі.
прилад не повинен праЦювати без про-
дуктів усередині печі під час використання мікрохвиль. У протилежному разі прилад буде пошкоджено.
під час НавчаННя роботі з піччю
поставте в неї склянку води. Вода
поглине мікрохвильову енергію,
і піч не буде пошкоджено.
Не використовуйте камеру для
зберігання будь-чого.
видаліть перекручені дроти із
паперових або поліетиле
нових пакетів перед їх
розміщенням у печі.
ГЛИБОКЕ ПРОСМАЖУВАННЯ
Не використовуйте мікрохвильову
піч для глибокого про
смажування, оскільки
температуру олії
неможливо контролювати.
використовуйте подушечки або
рукавиці , щоб запобігти опікам під
час торкання контейнерів,
частин печі та посуду після
приготування.
РІДИНИ
Н
априклад, Напої або
вода. Рідини можуть
перегріватися вище
температури кипіння
без видимих бульбашок. Це може
спричинити раптове викіпання
гарячої рідини.
Виконайте наступні операції, щоб
уникнути цього:
1. Не користуйтеся посудом із
прямими стінками та вузькою
шийкою.
2. Перемішайте рідину перед
укладанням контейнера в
піч і залиште чайну ложку в
контейнері.
3. Завершивши нагрівання, дайте контейнеру трохи постояти в печі, перемішайте вміст
знову та лише потім обереж
но вийміть посуд із печі.
ОБЕРЕЖНІСТЬ
з
авжди звертайтесь до книги ре-
цептів за докладнішою інформацією, особливо якщо готуєте
або розігріваєте їжу, що містить
алкоголь.
п
ісля розігрівання продуктів
для дитячого харчування або рідин у
дитячій пляшечці чи
баночці необхідно перемішати
їхній вміст і перевірити температуру, перш ніж давати продукти дитині. Це забезпечить
рівномірний розподіл тепла та
усунення ризику ошпарювання
чи опіків.
Перед розігріванням обов’язково
зніміть кришечку та соску.
-
3
UA
УС ТАНОВЛЕННЯ
МОНТАЖ ПРИЛАДУ
дотримуйтеся окремих інструкцій зі
встановлення, що постачаються в
комплекті, під час встановлення приладу.
ПЕРЕД ПІДКЛЮЧЕННЯМ
перекоНайтеся, що Напруга ,
вказана на табличці з
паспортними даними, відповідає
напрузі в мережі у вашому
будинку.
Не зНімайте захисНі
пластиНи На
вході мікрохвиль ,
розташовані збоку
порожнинної
стінки печі. Вони
запобігають потраплянню
жиру та часток їжі в канали
випромінювання мікрохвиль.
п
еред моНтажом переконайтесь,
що камера пічі є порожньою.
перекоНайтеся, що прилад Не
пошкоджеНий. Переконайтеся,
що дверцята печі щільно
зачиняються відносно опори,
а їх внутрішній ущільнювач
не пошкоджено. Звільніть піч
і почистьте камеру м’якою
зволоженою ганчіркою.
4
забороНяється користуватися цим
приладом у разі пошкодження
шнура живлення або вилки,
неналежної роботи або
пошкодження чи падіння.
Забороняється занурювати шнур
живлення або вилку у воду.
Тримайте шнур подалі від гарячих
поверхонь. У протилежному
разі може статися ураження
електричним струмом, пожежа
або інші небезпечні ситуації.
якщо шНур живлеННя
закороткий, зверніться
до кваліфікованого
електрика, щоб він
встановив розетку поряд
із приладом.
після встаНовлеННя приладу в
меблевий корпус довжина
кабелю живлення має
бути достатньою для його
підключення до електромережі.
щоб підключеННя відповідало
чинним нормативам техніки
безпеки, слід використовувати
вимикач, який би забезпечував
розрив контактів між усіма
полюсами не менше 3мм.
ПІСЛЯ ПІДКЛЮЧЕННЯ
UA
піч може працювати, лише якщо
дверцята щільно зачинені.
Виробник не несе відповідальність
за будь-які проблеми, спричинені
недотриманням користувачем цих
інструкцій.
ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ
Символи
функцій
Кнопка
STOP/ПАУЗА
Кнопка
ON/OFF
заземлеННя цього приладу
має бути виконано
обов'язково. Виробник знімає
з себе відповідальність за
травмування людей, тварин
або пошкодження предметів,
що виникли внаслідок
недотримання цієї вимоги.
Кнопка
POWER
Кнопка
ПУСК
Кнопка
НАЗАД
Кнопка-
РЕГУЛЯТОР
Power
Кнопка
ГОДИННИК
Цифровий
дисплей
5
UA
АКСЕСУАРИ
ЗАГАЛЬНІ
Н
а риНк у представл еНа ціла низка аксесуарів.
Переконайтесь, що вони підходять для
використання мікрохвильової печі, перш
ніж купувати будь-що.
перек оНайтесь, що і Нструме Нти, які ви
викор истовуєте , безпечні для мікрохвиль
та швидко протестуйте їх
у мікрохвильовій печі
перед їх використанням для
приготування.
під час вк ладаНН я продук тів та/або аксесуарі в в
мікрохвильову піч переконайтеся, що вони
не торкаються ї ї внутрішніх деталей.
Це особливо стосується аксесуарів,
виготовлених із металу або таких, що
мають металеві деталі.
я
кщо аксе суари, що міс тять метал , вступають
у контакт із внутрішніми деталями печі під
час її роботи, можуть виникнути іскри, що
призведе до пошкодження приладу.
п
еред за пуском печі пе рекоНуйт еся , що
обертове блюдо здатне вільно обертатися.
ПІДПОРА ОБЕРТОВОГО БЛЮДА
викор истовуйте п ідпору об ертового б люда
під його склом. Забороняється
класти будь-яке інше приладдя
на підпору обертового блюда.
ɳ Вставте підпору обертового
блюда в піч.
СКЛЯНЕ ОБЕРТОВЕ БЛЮДО
в
икори стовуйте ск ляНе обе ртове бл юдо для
всіх способів приготування. На ньому
збираються соки та частки
їжі, які б за відсутності
скла утворювали плями та
забруднювали піч усередині.
ɳ Поставте скляне обертове
блюдо на його підпору.
РЕШІТКА
в
икори стовуйте ре шітку при
приготуванні в режимі Grill
або Grill Combi.
РУЧКА ДЛЯ ДЕКА CRISP
щ
об вий Няти з печі гаряч е
деко Cri sp , користуйтеся
спеціальною ручкою Crisp, що
входить у комплект поставки.
ДЕКО CRISP
п
окла діть прод укти без посередН ьо На деко
C
risp. Користуючись
деком Crisp, завжди
ставте його на скляне
обертове блюдо.
е кла діть Ніяк ий кухоН Ний посуд
Н
на деко Crisp, бо воно швидко
нагрівається і може зіпсувати посуд.
деко Cri sp можНа попе редНьо нагріти перед
користуванням ним (макс. впродовж 3 хв.).
При попередньому прогріванні дека Crisp
завжди користуйтеся функцією «Crisp».
БЛОКУВАННЯ / ЗАПОБІЖНЕ БЛОКУВАННЯ
ФуНк ція блок уваННя ак тивуєтьс я
натисканням та утриманням кнопки
НАЗАД (приблизно 5 секунд), поки
замість цифр з'явиться символ замка.
Ключ зникає через
3 секунди, та дисплей
повертається до
попереднього екрану.
6
Щоб розблокувати замок,
натисніть та утримуйте кнопку
Назад впродовж 5 секунд.
дверц ята потрібН о відчиНити та зачи Нити ,
наприклад, для вкладання продуктів у піч,
перед відпусканням запобіжного блокування.
Або ж на дисплеї відобразиться напис "door".
ПОМІШАТИ АБО ПЕРЕВЕРНУТИ СТРАВУ
(ЛИШЕ ФУНКЦІЇ 6TH SENSE)
п
ід час вик ористаННя д еяких ФуНк цій 6
піч може зупинитися (залежно від вибраної
програми та класу продуктів) та вказати
на необхідність ПЕРЕМІШУВАННЯ АБО
ПЕРЕВЕРТАННЯ ПРОДУКТІВ (TURN FOOD).
Для продовження приготування виконайте
наведені нижче дії:
th
sENsE
ɳ Відкрийте дверцята.
ɳ Переверніть продукти.
ɳ Зачиніть дверцята та перезапустіть піч,
натиснувши кнопку Пуск.
ON/OFF
вімк Ніть або вим кНіть при лад ,
у
натискаючи кнопку On/Off
впродовж ½ секунди.
коли при лад увім кНеНий, всі кнопки працюють
нормально і час у 24-годинному форматі не
відображається на дисплеї.
РЕЖИМ ОЧІКУВАННЯ
примі тка: в режи мі швидке р озморожу ваННя
піч про довжує прац ювати автоматичН о через
2
хвил иНи , якщо продукти не перевертали.
У такому разі час розморожування буде
більшим.
к
оли при лад вимк НеНо, ніякі кнопки та
кнопка-регулятор не функціонують (окрім
кнопки ПУСК). На дисплеї відображається
час у 24-годинному форматі.
примі тка: у цій іН струкці ї з експлуатації в різних
описах припускається, що мікрохвильова
піч УВІМКНЕНА.
UA
післ я НатискаНН я кНопки stop, або якщо
користувач не працює з виробом певний
час, піч переходить у режим очікування.
Коли прилад знаходиться у режимі
очікування, відображається приглушений
24-годинний годинник. Поверніть круглу
поворотну кнопку або натисніть будь-яку
кнопку, щоб вийти з режиму очікування.
ПРИПИНЕННЯ / ПРИЗУПИНЕННЯ / ПРОДОВЖЕННЯ ГОТУВАННЯ
як призу пиНити пр оцес готу ваННя:
щоб пер евірити, як і де готування, перевернути
страву або помішати її, процес готування
можна призупинити шляхом відкривання
дверцят. Встановлене налаштування
зберігатиметься протягом 10 хвилин.
для п родовжеН Ня пригот уваННя
викоН айте Навед еНі Нижч е дії:
зачиНіт ь дверцята і натисніть
кнопку Пуск ОДИН РАЗ. Процес готування
продовжиться з того місця, де він зупинився.
НатисНу вши кНопк у пуск ДВІЧІ, ви збільшите
тривалість готування на 30 секунд.
щоб пр одовжити пі сля закіНч еННя робо ти ФуНкції :
коли відображається слово "END", ви можете
продовжити час приготування на 30 секунд,
натиснувши кнопку Пуск. При кожному
натисканні кнопки час приготування
збільшується на 30 секунд.
післ я завершеН Ня пригот уваННя кожну
хвилину впродовж 10 хвилин лунає
звуковий сигнал. Щоб припинити
подачу звукових сигналів, натисніть на кнопку
STOP або відчиніть дверцята.
примі тка: Піч зберігатиме налаштування
лише впродовж 60 секунд, якщо дверцята
були відчинені, а потім зачинені після
завершення процесу готування.
7
UA
ТИПИ ПРОДУКТІВ (ЛИШЕ ФУНКЦІЇ 6
TH
SENSE)
при використаННі ФуНкції 6th sENsE пічі
необхідно знати, який тип продуктів вона має
використовувати, щоб забезпечити добрий
результат. При виборі типу продуктів за
допомогою кнопки-регулятора на дисплеї
відображається цифра або символ типу продуктів.
пере лік типів п родукті в вказано в таблицях
для кожної функції 6th Sense.
в іНст рукції з ти пів проду ктів для цієї
печі вказано, який тип продуктів
використовується у функціях, для яких
застосовуються типи продуктів.
6th SENSE
Тар ілк а
Заморожена
порція
ПРОДУКТ
М'ясо (100 г - 2,0 кг)
ПтИЦя (100 г -
для п родукті в, Не вказа Них у таблиця х,
та продуктів, вага яких є меншою або
більшою ніж рекомендована, потрібно
виконати процедуру для Приготування та
розігрівання продуктів у мікрохвильових
печах".
Розігрівання
Заморожена
лазанья
Суп Напої
6th SENSE
6th SENSE
8
Печена
картопля
Картопля фрі
Свіжі
овочі
Піца,
тонка
Готування
Заморожені
овочі
Crisp
Піца,
на глибокому
листі
Консервовані
овочі
Крильця буфало /
маленьки шматочки
курятини
Попкорн
Рибні
палички
Loading...