WHIRLPOOL AKZ 6230 IX User Manual [lt]
INTEGRUOJAMA ORKAITĖ
LT
Naudojimo ir priežiūros vadovas
I
1
2
II
3
89° max
135
20
540
5,5
2
543
542
535
575
595
595
89° max
595
2
5,5
2
Max 30 mm
Min 550 mm
500 mm
Min 550 mm
600 mm
Min 560 mm
583 + 2 mm
Min 560 mm
500 mm
Max 30 mm
4
5
= =
KALBOS
LT 1 PSL.
TURINYS
LIETUVIŲ
ĮRENGIMO INSTRUKCIJOS ................................ I
SVARBI SAUGOS INFORMACIJA ...................... 2
EKOLOGIŠKO PROJEKTAVIMO PRINCIPAI ............... 5
APLINKOS APSAUGA ...................................................... 5
ĮRENGIMAS ........................................................ 6
MONTUOJAMOJO BALDO PARUOŠIMAS ...............6
ELEKTROS ĮVADAS ........................................................... 6
BENDROJO POBŪDŽIO REKOMENDACIJOS .......... 6
PRIETAISAS ....................................................... 7
PRIEDAI ................................................................................ 7
KAIP GROTELIŲ LENTYNAS IR KITUS
PRIEDUS ĮDĖTI Į ORKAITĘ ..............................................8
ŠONINIŲ GROTELIŲ NUĖMIMAS ................................ 8
KAIP ĮDĖTI SLANKIĄSIAS LENTYNAS
JEI JŲ YRA ......................................................................... 8
VALDYMO PULTO APRAŠYMAS ....................... 9
SPECIALIOSIOS FUNKCIJOS ......................................... 13
SPARTUSIS ĮKAITINIMAS ............................................... 13
AUTOMATINIS ORKAITĖS VALYMAS
TIK TAM TIKRUOSE MODELIUOSE ........................... 14
„SMARTCLEAN
TM
“ VALYMO CIKLAS
JEI YRA ............................................................................... 14
MĖSOS ZONDAS TIK TAM TIKRUOSE
MODELIUOSE ...................................................................15
ORKAITĖS VIDAUS LEMPUTĖ ....................................... 16
UŽRAKTAS .......................................................................... 16
FUNKCIJŲ APIBŪDINIMŲ LENTELĖ ................. 17
KEPIMO SĄLYGŲ LENTELĖ ................................ 19
PATIKRINTI RECEPTAI
ATITINKA IEC 603501:201112
REIKALAVIMUS ................................................ 22
REKOMENDUOJAMAS NAUDOJIMAS IR
PATARIMAI ......................................................... 23
RANKENĖLĖS IR MYGTUKAI ......................................... 9
KAIRYSIS EKRANAS .........................................................9
DEŠINYSIS EKRANAS ......................................................9
LAIKMAČIO NUSTATYMAS ........................................... 10
NUSTATYMAI .....................................................................10
ĮJUNGIMAS / IŠJUNGIMAS ............................................ 10
FUNKCIJOS PASIRINKIMAS...........................................10
SPARTUSIS PALEIDIMAS ................................................ 11
TEMPERATŪROS NUSTATYMAS .................................11
KEPINTUVO LYGIO NUSTATYMAS .............................. 11
ĮKAITINIMO FAZĖ ............................................................. 11
TRUKMĖS NUSTATYMAS ............................................... 12
KEPIMO CIKLAS NENURODANT TRUKMĖS ............12
KEPIMO CIKLAS NURODANT TRUKMĘ .....................12
GAMINIMO LAIKO PABAIGOS
SU ATIDĖTU PALEIDIMU NUSTATYMAS ...................12
TH
„6
SENSE“ FUNKCIJOS ................................................. 13
VALYMAS............................................................ 24
PRIEŽIŪRA ......................................................... 25
KAIP NUIMTI DURELES ................................................... 25
VIRŠUTINIO KAITINAMOJO ELEMENTO
ATITRAUKIMAS TIK KAI KURIUOSE
MODELIUOSE ...................................................................25
ORKAITĖS LEMPUTĖS PAKEITIMAS ........................... 25
GEDIMŲ ŠALINIMO VADOVAS ......................... 26
APTARNAVIMAS PO PARDAVIMO.................... 26
KAIP IŠMESTI BUITIES PRIETAISUS ................. 26
LT2
SVARBI SAUGOS INFORMACIJA
SAUGOS REKOMENDACIJOS
Šias instrukcijas taip pat rasite svetainėje: www.whirlpool.eu
JŪSŲ IR KITŲ ASMENŲ SAUGA LABAI SVARBI
Šiame vadove bei ant prietaiso pateikti svarbūs saugos perspėjimai,
kuriuos būtina perskaityti ir kurių visada privaloma laikytis.
Tai yra pavojaus ženklas, naudotojus perspėjantis apie jiems ir
kitiems asmenims gresiantį potencialų pavojų. Prieš visus
perspėjimus dėl saugos yra pavojaus simbolis ir tokie terminai:
PAVOJUS
Nurodo pavojingą situaciją; jei jos nevengsite,
patirsite rimtą traumą.
DĖMESIO
Nurodo pavojingą situaciją; jei jos nevengsite,
galite patirti rimtą traumą.
Visuose perspėjimuose dėl saugos pateikiama konkreti informacija
apie esamą potencialų pavojų ir nurodoma, kaip sumažinti traumos,
žalos ir elektros smūgio pavojų, kuris kyla netinkamai naudojant
prietaisą. Būtinai laikykitės toliau pateiktų instrukcijų:
- Saugokite šias instrukcijas, kad galėtumėte pasižiūrėti ateityje, ir
visada turėtumėte šalia.
- Mūvėkite apsaugines pirštines, kai išpakuojate ir montuojate
prietaisą.
- Prietaisą perkelti ir įrengti turi du ar daugiau žmonių.
- Prieš vykdant bet kokius įrengimo darbus, prietaisą būtina atjungti
nuo elektros tinklo.
- Įrengimą ir techninę priežiūrą turi atlikti kvalifikuotas technikas; jis
privalo vadovautis gamintojo instrukcijomis ir vietiniais saugos
reglamentais. Prietaisą remontuoti ar jo dalis keisti galima tik tuo
atveju, jei tai nurodyta naudotojo vadove.
- Maitinimo laidą gali pakeisti turi kvalifikuotas elektrikas. Kreipkitės į
įgaliotąjį techninės priežiūros centrą.
- Taisyklėse reikalaujama prietaisą įžeminti.
- Kai prietaisas įleidžiamas į montuojamąjį baldą, jo maitinimo laidas
turi būti pakankamai ilgas, kad prietaisą būtų galima įjungti į elektros
lizdą.
- Tam, kad įrengimas atitiktų esamus saugos reglamentus, būtina
naudoti daugiapolį atjungimo jungiklį, kuriame tarpas tarp kontaktų
negali būti mažesnis nei 3 mm.
- Nenaudokite ilginamųjų laidų, šakotuvų ir adapterių.
- Nejunkite prietaiso į tinklo lizdą, kuris valdomas nuotoliniu būdu ar
laikmačiu.
SAUGOS REKOMENDACIJOS
- Netempkite prietaiso maitinimo laido.
- Prietaisą įrengus, jo elektros komponentai turi būti nepasiekiami
naudotojui.
- Jei indukcinės kaitlentės paviršius įtrūkęs, nenaudokite jos, išjunkite
prietaisą, kad išvengtumėte galimo elektros šoko (tik modeliams su
indukcine funkcija).
- Prietaiso nelieskite jokia drėgna kūno dalimi, jo nenaudokite būdami
basi.
- Šis prietaisas skirtas naudoti tik buityje maistui ruošti. Jį naudoti
kitiems tikslams, pvz., šildyti patalpai, draudžiama. Gamintojas
neprisiima atsakomybės už asmenų ar gyvūnų traumas ar turto
sugadinimą, jei nesilaikoma anksčiau pateiktų rekomendacijų ir
atsargumo priemonių.
- Prietaisas ir pasiekiamos jo dalys naudojant įkaista. Priežiūra turi būti
atlikta vengiant įkaitusių dalių lietimo.
LT3
- Maži vaikai (0-3 metų) ir vyresni vaikai (3-8 metų) turi būti saugiu
atstumu nuo prietaiso, nebent visą laiką yra prižiūrimi.
- 8 metų ir vyresni vaikai, asmenys su psichine, jutikline ar protine
negalia bei asmenys, kuriems trūksta patirties arba žinių, prietaisu
gali naudotis tik tuo atveju, jeigu jie yra prižiūrimi arba tinkamai
apmokami saugiai prietaisu naudotis ir supranta su tuo susijusius
pavojus. Neleiskite vaikams žaisti su prietaisu. Neprižiūrimi vaikai
neturėtų valyti ir prižiūrėti prietaiso.
- Naudodami prietaisą ir jį panaudoję nelieskite kaitinamųjų elementų
arba vidinių paviršių – galite nusideginti. Pasirūpinkite, kad kol visi
prietaiso komponentai visiškai neatvės, prie prietaiso nesiliestų
drabužiai arba kitos lengvai užsiliepsnojančios medžiagos.
- Baigę gaminti būkite atsargūs, kai atidarote prietaiso dureles; prieš
kišdami ranką į orkaitę, leiskite iš jos pamažu išeiti karštam orui ar
garams. Kai prietaiso durelės uždarytos, karštas oras išeina pro angą,
esančią virš valdymo skydelio. Šių ventiliacijos angų neužblokuokite.
- Prikaistuviams ir priedams išimti naudokite orkaitės pirštines,
saugokitės, kad nepaliestumėte kaitinamųjų elementų.
- Į prietaisą arba ant jo nedėkite lengvai užsiliepsnojančių medžiagų –
prietaisą atsitiktinai įjungus, gali kilti gaisras.
- Prietaise nekaitinkite sandarių stiklainių arba taros. Dėl stiklainyje
susidariusio slėgio jis gali sprogti ir pažeisti prietaisą.
LT4
SAUGOS REKOMENDACIJOS
- Nenaudokite taros, pagamintos iš sintetinių medžiagų.
- Perkaitintas aliejus arba riebalai lengvai užsiliepsnoja. Kai gaminate
patiekalus, kuriuose daug riebalų ar aliejaus, būkite budrūs.
- Gamindami prietaiso niekada nepalikite neprižiūrimo.
- Jei į gaminamus patiekalus įpilate alkoholinių gėrimų (pavyzdžiui,
romo, konjako, vyno), nepamirškite, kad esant aukštai temperatūrai
alkoholis garuoja. Todėl kyla pavojus, kad alkoholio garai, palietę
elektrinius kaitinamuosius elementus, gali užsiliepsnoti.
- Perkaitintas aliejus arba riebalai lengvai užsiliepsnoja. Visada
stebėkite gaminimą, kai gaminate su daug riebalų, aliejaus ar
alkoholio (pvz., romo, vyno ar konjako).
- Niekada nenaudokite valymo garais įrangos.
- Nelieskite orkaitės vykstant pirolizės ciklui. Neprileiskite vaikų prie
orkaitės vykstant pirolizės ciklui. Išsipylusį orkaitės viduje skystį ar
maistą išvalykite prieš prasidedant valymo ciklui (tik orkaitėms su
pirolizės funkcija).
- Atliekant ir pasibaigus pirolizės ciklui prietaisą reikia saugoti nuo
gyvūnų (taikoma tik orkaitėms su pirolizės funkcija).
- Naudokite tik šiai orkaitei rekomenduotą temperatūros zondą.
- Nenaudokite šiurkščių braižančių valiklių ar aštrių metalinių
gremžtukų orkaitės durelių stiklui valyti, nes jie gali subraižyti
paviršių ir dėl to gali sutrūkti stiklas.
- Prieš keisdami lemputę įsitikinkite, jog prietaisas išjungtas, kad
išvengtumėte elektros šoko.
- Nenaudokite aliuminio folijos maistui gaminimo inde uždengti (tik
orkaitėms su pridedamu gaminimo indu).
Kaip išmesti buities prietaisus
- Šis prietaisas pagamintas naudojant perdirbamas arba pakartotinai naudojamas medžiagas. Prietaisą
išmeskite paisydami vietos atliekų išmetimo reglamentų. Prieš išmesdami, nupjaukite elektros
maitinimo laidą.
- Dėl išsamesnės informacijos apie buities elektros prietaisų apdorojimą, utilizavimą ir perdirbimą,
kreipkitės į kompetentingą vietos instituciją, buities atliekų surinkimo tarnybą arba parduotuvę, kurioje
pirkote prietaisą.
PRIEŠ NAUDOJIMĄ
EKOLOGIŠKO PROJEKTAVIMO PRINCIPAI
Šis prietaisas atitinka ekonomiško dizaino reikalavimus pagal Europos Sąjungos direktyvas Nr. 65/2014 ir
Nr. 66/2014 vadovaujantis Europos standartu EN 60350-1.
APLINKOS APSAUGA
LT5
Pakavimo medžiagų išmetimas
Pakavimo medžiagos yra 100 % perdirbamos ir
pažymėtos perdirbimo simboliu ( ). Todėl įvairias
pakuotės medžiagas reikia išmesti labai atsakingai
ir griežtai laikantis vietos institucijų reglamentų,
reguliuojančių atliekų išmetimą.
Elektros taupymas
- Orkaitę įkaitinkite tik tuo atveju, jei tai atlikti
nurodyta gaminio aprašo lape esančioje
gaminimo lentelėje arba patiekalo recepte.
- Naudokite tamsias, juodu emaliu padengtas
kepamąsias formas – tokios formos daug geriau
sugeria karštį.
Gaminio išmetimas
- Šis prietaisas paženklintas pagal Europos
direktyvos 2012/19/ES dėl elektros ir
elektronikos įrenginių atliekų (EEĮA)
reikalavimus.
- Tinkamai utilizuodami šį gaminį padėsite
išvengti neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių
sveikatai, kurį gali sukelti netinkamas šio
gaminio atliekų tvarkymas.
- Ant prietaiso arba pridedamų dokumentų
esantis simbolis
prietaisu negalima elgtis kaip su buitinėmis
šiukšlėmis. Jį reikia atiduoti į atitinkamą
surinkimo punktą, kad elektros ir elektronikos
įranga būtų perdirbta.
nurodo, kad su šiuo
LT6
PRIEŠ NAUDOJIMĄ
ĮRENGIMAS
Išpakavę orkaitę patikrinkite, ar ji gabenant nebuvo pažeista ir ar gerai užsidaro orkaitės durelės.
Jei kyla problemų, kreipkitės į prekybos atstovą arba artimiausią techninės priežiūros centrą. Kad
nepažeistumėte orkaitės, nuo polistireno putos pagrindo nuimkite ją tik prieš įrengdami.
Prieš montuodami prietaisą perskaitykite visas rekomendacijas dėl saugos, pateiktas 2, 3, 4 psl.
Įrengdami prietaisą vadovaukitės montavimo instrukcijomis I, II, III puslapiuose.
MONTUOJAMOJO BALDO PARUOŠIMAS
• Virtuvės baldai, kurie liečiasi su orkaite, turi būti atsparūs karščiui (min. 90 °C).
• Spintelės pjovimo darbus atlikite prieš montuodami orkaitę ir gerai nuvalykite visas medienos drožles
bei pjuvenas.
• Orkaitę įrengus, jos apačia turi būti neprieinama.
• Tam, kad prietaisas gerai veiktų, neužblokuokite minimalaus tarpo, esančio tarp stalviršio ir viršutinio
orkaitės krašto.
ELEKTROS ĮVADAS
Įsitikinkite, ar ant duomenų plokštelės nurodyta
elektros įtampos vertė yra tokia pat kaip ir elektros
tinklo įtampos vertė. Duomenų plokštelė yra ant
priekinio orkaitės krašto (ją pamatysite atidarę
dureles).
• Maitinimo kabelį
(H05 RR-F tipo, 3 x 1,5 mm
2
) gali pakeisti
tik kvalifikuotas elektrikas.
Kreipkitės į įgaliotąjį techninės priežiūros centrą.
Orkaitė yra užprogramuota pasisavinti daugiau nei
2,5 kW energijos (tai rodo žymė „16 A“
nustatymuose, kaip pavaizduota 10psl.), o tai yra
suderinama su didesnės nei
3 kW galios elektros srove buitiniams poreikiams.
Jei tiekiama elektros galia yra mažesnė, nustatymą
reikia sumažinti (nustatymuose rinkitės „13 A“).
BENDROJO POBŪDŽIO REKOMENDACIJOS
Prieš eksploatavimą:
- Nuo priedų nuimkite kartotines apsaugines
dalis, apsauginę plėvelę ir lipnias etiketes.
- Išimkite priedus iš orkaitės ir pakaitinkite 200 °C
temperatūroje apie valandą, kad pašalintumėte
kvapą ir dūmus nuo izoliuojančių medžiagų ir
apsauginio tepalo.
Eksploatavimo metu:
- Ant durelių nedėkite sunkių daiktų – jie dureles
gali pažeisti.
- Už durelių nesilaikykite, nieko nekabinkite ant
jų rankenos.
- Prietaiso viduje neklokite aliuminio folijos.
- Niekada nepilkite vandens tiesiai į karštą orkaitę
– gali būti pažeista emalio danga.
- Puodų ir prikaistuvių niekada nevilkite per
orkaitės dugną – galite pažeisti emalio dangą.
- Pasirūpinkite, kad kitų prietaisų elektros laidai
neliestų karštų orkaitės dalių ir jų neprispaustų
orkaitės durelės.
- Orkaitę visada saugokite nuo atmosferos
veiksnių.
Loading...