WHIRLPOOL AKPM 6580/IXL User Manual [el]

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Αυτές οι οδηγίες είναι επίσης διαθέσιµες στην ιστοσελίδα: www.whirlpool.eu

Η ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΣΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΑΛΛΩΝ ΑΤΟΜΩΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ

Το παρόν εγχειρίδιο και η συσκευή περιλαµβάνουν σηµαντικές προειδοποιήσεις σχετικά µε την ασφάλεια, τις οποίες πρέπει να
διαβάζετε και να τηρείτε σε κάθε περίπτωση.

Αυτό είναι το σύµβολο κινδύνου, το οποίο αφορά την ασφάλεια και υποδεικνύει πιθανούς κινδύνους για το χρήστη και
άλλα άτοµα.
Όλα τα µηνύµατα που αφορούν την ασφάλεια συνοδεύονται από το σύµβολο κινδύνου και τις παρακάτω επισηµάνσεις:

ΚΙΝΔΥΝΟΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Υποδεικνύει μια επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, θα οδηγήσει σε
σοβαρούς τραυματισμούς.

Υποδεικνύει μια επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, μπορεί να οδηγήσει
σε σοβαρούς τραυματισμούς.

Όλα τα µηνύµατα σχετικά µε την ασφάλεια υποδεικνύουν πιθανούς
κινδύνους και περιλαµβάνουν οδηγίες για τη µείωση του κινδύνου
τραυµατισµού, βλάβης ή ηλεκτροπληξίας λόγω εσφαλµένης χρήσης
της συσκευής. Τηρείτε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες:

- Χρησιµοποιείτε προστατευτικά γάντια για κάθε εργασία αφαίρεσης
συσκευασίας και εγκατάστασης.

- Η συσκευή πρέπει να αποσυνδέεται από την τροφοδοσία πριν από
κάθε εργασία εγκατάστασης.

- Η εγκατάσταση και η συντήρηση πρέπει να εκτελούνται από
εξειδικευµένο τεχνικό σύµφωνα µε τις οδηγίες του κατασκευαστή
και τους τοπικούς κανονισµούς ασφαλείας. Μην επισκευάζετε και
µην αντικαθιστάτε κανένα εξάρτηµα της συσκευής, εκτός εάν
αναφέρεται ρητά στο εγχειρίδιο χρήσης.

- Εάν χρειαστεί αντικατάσταση του καλωδίου τροφοδοσίας, θα
πρέπει να γίνει από εξειδικευµένο ηλεκτρολόγο. Επικοινωνήστε µε
ένα εξουσιοδοτηµένο κέντρο σέρβις.

- Οι κανονισµοί επιβάλλουν τη γείωση της συσκευής.

- Το καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να έχει επαρκές µήκος ώστε να
είναι δυνατή η σύνδεση της εντοιχισµένης συσκευής στην πρίζα.

- Για να διασφαλιστεί η συµµόρφωση µε τους ισχύοντες κανονισµούς
ασφαλείας, η εγκατάσταση πρέπει να διαθέτει πολυπολικό
διακόπτη µε ελάχιστη απόσταση 3 χλστ. µεταξύ των επαφών.

- Μη χρησιµοποιείτε πολύπριζα αν ο φούρνος διαθέτει πρίζα.

- Μη χρησιµοποιείτε επεκτάσεις καλωδίων.

EL55

- Μην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας.

- Μετά την εγκατάσταση, δεν πρέπει να υπάρχει πρόσβαση στα
ηλεκτρικά εξαρτήµατα.

- Αν η επαγωγική επιφάνεια ραγίσει, µην τη χρησιµοποιήσετε και
απενεργοποιήστε τη συσκευή έτσι ώστε να αποφύγετε την
πιθανότητα ηλεκτροπληξίας (µόνο για µοντέλα µε επαγωγική
λειτουργία).

- Μην αγγίζετε τη συσκευή µε βρεγµένα µέρη του σώµατος και µην
την χρησιµοποιείτε όταν έχετε γυµνά πόδια.

- Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για χρήση ως οικιακή
συσκευή µαγειρέµατος φαγητού. ∆εν επιτρέπεται άλλος τύπος
χρήσης (π.χ.: θέρµανση χώρου). Ο κατασκευαστής δεν φέρει καµία
ευθύνη για ακατάλληλες χρήσεις ή εσφαλµένες ρυθµίσεις των
διακοπτών.

- Η συσκευή και τα προσβάσιµα µέρη της µπορεί να
υπερθερµανθούν κατά τη διάρκεια της χρήσης. Χρειάζεται
προσοχή ώστε να µην αγγίζετε τις αντιστάσεις. Νήπια (0-3 ετών) και
µικρά παιδιά (3-8 ετών) πρέπει να αποµακρύνονται εκτός αν
βρίσκονται σε συνεχή επιτήρηση.

- Η συσκευή µπορεί να χρησιµοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και
άνω ή άτοµα µε µειωµένες σωµατικές, αισθητήριες ή διανοητικές
ικανότητες ή µε έλλειψη εµπειρίας και γνώσης της συσκευής,
εφόσον βρίσκονται υπό επιτήρηση ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά
µε την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους κινδύνους
που συνεπάγεται. Τα παιδιά απαγορεύεται να παίζουν µε τη
συσκευή. Εργασίες καθαρισµού και συντήρησης από το χρήστη δεν
πρέπει να εκτελούνται από παιδιά χωρίς επιτήρηση.

- Κατά τη διάρκεια ή και µετά τη χρήση, µην αγγίζετε τις αντιστάσεις
της συσκευής γιατί µπορεί να προκληθούν εγκαύµατα. Η συσκευή
δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή µε πανιά ή άλλα εύφλεκτα υλικά
µέχρι να κρυώσουν απολύτως όλα τα εξαρτήµατά της.

EL56

- Στο τέλος του µαγειρέµατος, προσέχετε κατά το άνοιγµα της
πόρτας της συσκευής και αφήστε τον ζεστό αέρα ή τους ατµούς να
εξέλθουν σταδιακά πριν χρησιµοποιήσετε το φούρνο. Όταν είναι
κλειστή η πόρτα της συσκευής, βγαίνει ζεστός αέρας από το
άνοιγµα επάνω από τον πίνακα χειρισµού. Μην εµποδίζετε τα
ανοίγµατα εξαερισµού.

- Χρησιµοποιείτε γάντια φούρνου για την αποµάκρυνση σκευών ή
αξεσουάρ φροντίζοντας να µην αγγίξετε τις αντιστάσεις.

- Μην τοποθετείτε εύφλεκτα υλικά πάνω ή κοντά στη συσκευή:
υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς σε περίπτωση τυχαίας ενεργοποίησης
της συσκευής.

- Μη θερµαίνετε και µη µαγειρεύετε φαγητά σε κλειστά βάζα ή
δοχεία στη συσκευή. Η πίεση που συσσωρεύεται στο εσωτερικό
µπορεί να προκαλέσει έκρηξη του βάζου και να προκαλέσει ζηµιές
στη συσκευή.

- Μη χρησιµοποιείτε δοχεία που είναι κατασκευασµένα από
συνθετικά υλικά.

- Τα λίπη και τα λάδια αναφλέγονται εύκολα όταν υπερθερµανθούν.
Να είστε πάντα σε ετοιµότητα όταν µαγειρεύετε φαγητά πλούσια σε
λίπη και λάδια.

- Μην αφήνετε ποτέ αφύλακτη τη συσκευή κατά την αποξήρανση
τροφίµων.

- Εάν χρησιµοποιήσετε αλκοολούχα ποτά στο µαγείρεµα (π.χ. ρούµι,
κονιάκ, κρασί), θυµηθείτε ότι το αλκοόλ εξατµίζεται σε υψηλές
θερµοκρασίες. Ως αποτέλεσµα, υπάρχει κίνδυνος οι ατµοί που
απελευθερώνονται από το αλκοόλ να αναφλεγούν όταν έρθουν σε
επαφή µε την ηλεκτρική αντίσταση.

- Μη χρησιµοποιείτε ποτέ ατµοκαθαριστή.

- Μην αγγίζετε το φούρνο κατά τον κύκλο πυρόλυσης. Κρατήστε τα
παιδιά µακριά από το φούρνο κατά τον κύκλο πυρόλυσης. Πρέπει
να αποµακρύνονται τα υπερβάλλοντα υπολείµµατα από το φούρνο
πριν από την έναρξη του κύκλου καθαρισµού (µόνο για φούρνο µε
λειτουργία πυρόλυσης).

- Να χρησιµοποιείτε µόνο το θερµόµετρο που συνιστάται για αυτόν
το φούρνο.

EL57

- Μη χρησιµοποιείτε σκληρά, αποξεστικά καθαριστικά ή αιχµηρές
µεταλλικές ξύστρες για να καθαρίσετε το κρύσταλλο στην πόρτα
του φούρνου. Μπορεί να προκληθεί θραύση του κρυστάλλου.

- Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιηµένη πριν
αντικαταστήσετε τη λάµπα, προκειµένου να αποφευχθεί η
πιθανότητα ηλεκτροπληξίας.

- Μη χρησιµοποιείτε αλουµινόχαρτο για να καλύψετε το φαγητό στο
µαγειρικό σκεύος (µόνο για φούρνους µε τους οποίους παρέχεται
το µαγειρικό σκεύος).

Απόρριψη ηλεκτρικών οικιακών συσκευών

- Η συσκευή αυτή έχει κατασκευαστεί από ανακυκλώσιµα ή επαναχρησιµοποιήσιµα υλικά. Απορρίψτε την σύµφωνα µε
τους τοπικούς κανονισµούς απόρριψης. Πριν από την απόρριψη, κόψτε το καλώδιο τροφοδοσίας.

- Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά µε την επεξεργασία, την ανάκτηση και την ανακύκλωση των ηλεκτρικών οικιακών
συσκευών, επικοινωνήστε µε τις αρµόδιες τοπικές αρχές, την υπηρεσία συλλογής οικιακών αποβλήτων ή το κατάστηµα
από όπου αγοράσατε αυτό το προϊόν.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

Αφού βγάλετε το φούρνο από τη συσκευασία του, βεβαιωθείτε ότι δεν έχει υποστεί ζηµιές κατά τη µεταφορά και ότι η πόρτα
κλείνει σωστά. Εάν υπάρχει κάποιο πρόβληµα, επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπο ή µε το πλησιέστερο κέντρο εξυπηρέτησης
πελατών. Για να µην προκληθεί ζηµιά, βγάλτε το φούρνο από την βάση από αφρώδες πολυστυρένιο µόνο πριν την εγκατάσταση.

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΕΠΙΠΛΟΥ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ

• Τα έπιπλα που έρχονται σε επαφή µε το φούρνο πρέπει να είναι ανθεκτικά στη θερµότητα (ελάχ. 90°C).

• Εκτελέστε όλες τις εργασίες κοπής του επίπλου πριν να τοποθετήσετε το φούρνο στο περίβληµα και αφαιρέστε
προσεκτικά όλα τα ροκανίδια και τα πριονίδια.

• Μετά την εγκατάσταση, δεν θα πρέπει να υπάρχει πλέον πρόσβαση στο κάτω µέρος του φούρνου.

• Για τη σωστή λειτουργία της συσκευής, µην αποφράσσετε το ελάχιστο κενό ανάµεσα στην επιφάνεια εργασίας και το
επάνω άκρο του φούρνου.

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ

Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική τάση που προσδιορίζεται στην πινακίδα στοιχείων της συσκευής είναι ίδια µε την τάση της
κεντρικής ηλεκτρικής παροχής. Η πινακίδα στοιχείων βρίσκεται στο µπροστινό άκρο του φούρνου (φαίνεται όταν είναι ανοικτή
η πόρτα).

• Τυχόν αντικατάσταση του καλωδίου τροφοδοσίας (τύπου H05 RR-F 3 x 1,5 mm
από εξειδικευµένο προσωπικό. Επικοινωνήστε µε ένα εξουσιοδοτηµένο κέντρο σέρβις.

ΓΕΝΙΚΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ
Πριν από τη χρήση:

- Αφαιρέστε τα προστατευτικά κοµµάτια από χαρτόνι, την προστατευτική µεµβράνη και τις αυτοκόλλητες ετικέτες από τα
αξεσουάρ.

- Αφαιρέστε τα αξεσουάρ από το φούρνο και ζεστάνετέ τον στους 200°C για περίπου µία ώρα ώστε να εξαλείψετε την οσµή
και τις αναθυµιάσεις από τα µονωτικά υλικά και το προστατευτικό γράσο.

2

) πρέπει να γίνουν αποκλειστικά και µόνο

Κατά τη διάρκεια της χρήσης:

- Μην τοποθετήσετε βαριά αντικείµενα επάνω στην πόρτα, γιατί µπορεί να προκαλέσουν ζηµιές.

- Μην κρατιέστε από την πόρτα και µην κρεµάτε αντικείµενα από τη λαβή.

- Μην καλύπτετε το εσωτερικό τµήµα του φούρνου µε αλουµινόχαρτο.

- Μη ρίχνετε ποτέ νερό στο εσωτερικό του φούρνου όταν είναι ζεστός. Μπορεί να προκληθεί ζηµιά στην εµαγιέ επίστρωση.

- Μη σέρνετε ποτέ κατσαρόλες ή ταψιά στο κάτω µέρος του φούρνου καθώς µπορεί να προκληθεί ζηµιά στην εµαγιέ
επίστρωση.

- Βεβαιωθείτε ότι τα ηλεκτρικά καλώδια των άλλων συσκευών δεν αγγίζουν τα ζεστά µέρη του φούρνου και φροντίστε να
µην παγιδευτούν στην πόρτα.

- Μην εκθέτετε το φούρνο σε ατµοσφαιρικούς παράγοντες.

EL58

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Απόρριψη υλικών συσκευασίας

Τα υλικά συσκευασίας είναι 100% ανακυκλώσιµα και φέρουν το σήµα της ανακύκλωσης ( ). Τα διάφορα µέρη της συσκευασίας
πρέπει συνεπώς να απορρίπτονται µε σύνεση και σε πλήρη συµµόρφωση µε τους κατά τόπους κανονισµούς που διέπουν τη
διάθεση αποβλήτων.

Απόρριψη του προϊόντος

- Αυτή η συσκευή φέρει σήµανση σύµφωνα µε την Ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/ΕΕ σχετικά µε τα Απόβλητα
Ηλεκτρονικού Εξοπλισµού (ΑΗΗΕ).

- Η σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος συµβάλλει στην αποφυγή πιθανών αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και
την ανθρώπινη υγεία που θα µπορούσαν να προκληθούν λόγω ακατάλληλου χειρισµού των αποβλήτων του
συγκεκριµένου προϊόντος.

- Το σύµβολο πάνω στο προϊόν ή στα έγγραφα που το συνοδεύουν υποδεικνύει ότι αυτή η συσκευή δεν µπορεί να
θεωρηθεί οικιακό απόρριµµα. Αντί γι' αυτό, θα πρέπει να παραδοθεί στο κατάλληλο σηµείο περισυλλογής για την
ανακύκλωση των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών εξαρτηµάτων.

Συμβουλές για την εξοικονόμηση ενέργειας

- Προθερµάνετε το φούρνο µόνο εάν καθορίζεται στον πίνακα ψησίµατος ή στη συνταγή σας.

- Χρησιµοποιήστε φόρµες µε σκουρόχρωµο βερνίκι ή εµαγιέ, καθώς απορροφούν πολύ καλύτερα τη θερµότητα.

- Σβήστε το φούρνο 10 έως 15 λεπτά πριν από την καθορισµένη διάρκεια ψησίµατος. Τα φαγητά που απαιτούν παρατεταµένο
ψήσιµο θα συνεχίσουν να ψήνονται ακόµη και µετά το σβήσιµο του φούρνου.

Ηλεκτρικού και

ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ

- Αυτός ο φούρνος, που προορίζεται για να έρχεται σε επαφή µε τρόφιµα, συµµορφώνεται µε τον Ευρωπαϊκό Κανονισµό
( ) αρ.1935/2004 και έχει σχεδιαστεί, κατασκευαστεί και πωλείται σύµφωνα µε τις απαιτήσεις ασφαλείας της οδηγίας
περί «χαµηλής τάσης 2006/95/CE (η οποία αντικαθιστά την 73/23/CEE και τις τροποποιήσεις της) και τις απαιτήσεις
προστασίας της «ΗΜΣ» 2004/108/CE.

- Αυτή η συσκευή πληροί τις απαιτήσεις οικολογικής σχεδίασης των Ευρωπαϊκών κανονισµών 65/2014 και 66/2014 µε
βάση το Ευρωπαϊκό πρότυπο EN 60350-1.

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΒΛΑΒΩΝ

Ο φούρνος δεν λειτουργεί:

• Βεβαιωθείτε ότι ο φούρνος τροφοδοτείται µε ρεύµα και ότι είναι σωστά συνδεδεµένος στην πρίζα.

• Σβήστε και ανάψτε ξανά το φούρνο για να διαπιστώσετε εάν η βλάβη παραµένει.

Δεν ανοίγει η πόρτα:

• Σβήστε και ανάψτε ξανά το φούρνο για να διαπιστώσετε εάν η βλάβη παραµένει.

• Σημαντικό: Κατά τη διάρκεια του αυτόµατου καθαρισµού, δεν ανοίγει η πόρτα του φούρνου. Περιµένετε µέχρι να
ξεκλειδώσει αυτόµατα (ανατρέξτε στην παράγραφο «Κύκλος καθαρισµού φούρνων µε λειτουργία πυρόλυσης»).

Ο ηλεκτρονικός χρονοδιακόπτης δεν λειτουργεί:

• Εάν στην οθόνη εµφανίζεται το γράµµα « » και ένας αριθµός, επικοινωνήστε µε το πλησιέστερο κέντρο εξυπηρέτησης
πελατών. Σε αυτή την περίπτωση, αναφέρετε τον αριθµό που ακολουθεί το γράµµα « ».

ΚΕΝΤΡΟ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΕΛΑΤΩΝ

Πριν επικοινωνήσετε με το κέντρο εξυπηρέτησης πελατών:

1. Επιχειρήστε να λύσετε µόνοι σας το πρόβληµα µε τη βοήθεια των συστάσεων που παρέχονται στον «Οδηγό
αντιµετώπισης βλαβών».

2. Σβήστε και ανάψτε ξανά τη συσκευή για να διαπιστώσετε εάν η βλάβη παραµένει.

Αν η βλάβη εξακολουθεί να παρουσιάζεται μετά τους παραπάνω ελέγχους, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο κέντρο
εξυπηρέτησης πελατών.

Παρακαλούµε να δώσετε:

• µια σύντοµη περιγραφή της βλάβης

• τον τύπο και το ακριβές µοντέλο της συσκευής

• τον αριθµό σέρβις (ο κωδικός µετά την ένδειξη «Service» στην πινακίδα χαρακτηριστικών), στη δεξιά εσωτερική πλευρά
του θαλάµου (φαίνεται µε την πόρτα ανοιχτή). Ο αριθµός σέρβις αναφέρεται επίσης στο βιβλιαράκι εγγύησης

• την πλήρη διεύθυνσή σας

•τον αριθµό τηλεφώνου σας.

EL59