Whirlpool ADN 203, ADN 202, ADN 201, ADN 200, ADN 230 INSTRUCTION FOR USE [de]

ALLGEMEINE DATEN

Die Kühlschränke sind „schrankartige“ Kompressor – Kühlschränke mit einer Glastür und einem Ventilator. Die Kühlschränke sind für die Abkühlung
und kurzzeitige Aufbewahrung von Lebensmitteln und Getränken geeignet. Auch können sie im Restaurant, Bar, Cafe, sowie in Apotheken für die
Aufbewahrung von Medikamenten eingesetzt werden.

!

! Als Kühlmittel wird R134a verwendet, die Isolierung Ihres Geräts besteht aus Zyklopentan C

! !

5H10

.

!!!! DER HERSTELLER GARANTIERT EINE ZUVERLÄSSIGE FUNKTION DES KÜHLSCHRANKS BEI EINER UMGEBUNGSTEMPERATUR VON +16
BIS +32 GRAD CELSIUS UND EINER VERHÄLTNISMÄSSIGEN LUFTFEUCHTIGKEIT VON BIS ZU 70 PROZENT.
Der Kühlschrank gehört der Klimaklasse N an. Gerauschemission ‹ 70 dB(A).

Modell

ADN 200
ADN 202

ADN 201 / ADN 203

ADN 230

Gesamtbruttovolumen, L 290 350
Nutzinhalt Kühlteil, l 275 320
Abmessungen, cm 145x60x60 173x60x60
Energieverbrauch, kWh/24 h

kWh/per year

2,05

748

2,14

781
Leistungsaufnahme, W 200 230
Aufstellfläche, dm² 115 120
Masse, kg 67 85
Strom, A 1,5 1,7

Fluctuation of supply voltage, V

187-253

Nennspannung 220-230V/50Hz

ANMERKUNG. Der Hersteller behält sich das Recht vor, die in der Gebrauchsanweisung genannten technischen Eigenschaften des Geräts sowie
dessen Ausstattung zu ändern.

SICHERHEITSHINWEISE

!!!! LESEN SIE BITTE DIE GEBRAUCHSANWEISUNG SORGFÄLTIG DURCH. Bei Nichtbeachtung der in der Gebrauchsanweisung genannten
Anweisungen besteht die Gefahr der Beschädigung des Geräts und des damit verbundenen Verlusts des Rechts auf Garantieleistungen. Wir

empfehlen ihnen, die Gebrauchsanweisung bis zum Ende der Betriebszeit aufzubewahren und sie im Falle eines Verkaufs des Geräts an den neuen
Eigentümer weiterzugeben.

ACHTUNG! Halten Sie die Lüftungsöffnungen im Gerategehäuse oder in möglichen Seitenwändenvon umgebenden Einbauwänden frei von
Hindemissen.
ACHTUNG! Benutzen Sie keine mechanichen Gegenstände order andere Mittel, um den Abtauprozess zu beschleunigen, ausser den vom
Hersteller empfohlenen.
ACHTUNG! Das Kühlsystem des Geräts nicht beschädigen. Falls das Kühlsystem beschädigt ist:

• Kein offenes Feuer verwenden.

• Funkenschlag vermeiden, keine elektrischen sowie Beleuchtungsgeräte einschalten.

• Den Raum sofort durchlüften.

ACHTUNG! Kinder nicht mit dem Kühlschrank spielen oder ihn ans Netz anschließen oder den Stecker ziehen lassen. Kinder nicht mit der
Verpackung spielen lassen.
ACHTUNG! Diese Gerät ist nict dafür bestimmt durch Personen (einschließlich Kinder), mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahtung und/oder mangels Wissen benutzt zu warden, es sei denn sie warden durch eine für ihre
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt order erhielten von ihr Anweisungen wie das Gerät zu benutzen ist.

• Falls der Kühlschrank sich in kühler Umgebung befunden hat (Außentemperatur weniger als +12 oC), diesen erst nach Ablauf von zwei Stunden ans
Netz anschließen.

• Das Gerät nicht ans Netz anschließen ohne vorher alle Verpackungs- und Transportelemente entfernt zu haben.

• Bitte überprüfen Sie nach dem Auspacken des Geräts, ob alle Bestandteile vorhanden sind und ob Gehäuse und Kabel keine Beschädigungen

aufweisen.

• Die Benutzung eines technisch nicht einwandfreien Geräts ist zu unterlassen.

• ACHTUNG! Das Kühlgerät unbedingt an eine geerdete Steckdose anschließen. Die geerdete Steckdose für den Netzanschluss des Geräts sollte

sich an gut zugänglicher Stelle befinden.

• ACHTUNG! Beachten Sie bitte beim Aufstellen des Kühlschranks, dass dieser das Netzkabel nicht beschädigt. Nichts Schweres wie Kühlgeräte,
Möbel oder andere Haushaltgeräte auf das Stromkabel stellen, um dieses nicht zu beschädigen. Andernfalls könnte dies zu einem Kurzschluss
und zu einem Brand führen.

• ACHTUNG! Achten Sie darauf, dass die Rückwand des Kühlschranks den Netzstecker nicht berührt oder letzterer in irgendeiner Weise beschädigt
ist. Ein defekter Netzstecker kann zu einem Brand führen!

• ACHTUNG! VOR DEM AUFSTELLEN EIN DEFEKTES KABEL UNBEDINGT DURCH EIN NEUES VOM SELBEN TYP WIE DAS VOM
HERSTELLER DES KÜHLGERÄTS VERWENDETE ERSETZEN, UM SCHADEN AN GESUNDHEIT UND EIGENTUM ZU VERMEIDEN.

• Nehmen Sie nach dem Ausschalten des Kühlschranks den Stecker des Stromkabels nicht in die Hand.

• Netzspannung und -frequenz müssen mit den in Angaben in der Tabelle über die allgemeinen Eigenschaften des Kühlschranks übereinstimmen.

• NACH DEM AUSSCHALTEN DES GERÄTS (ZUR REINIGUNG, ZUM AUFSTELLEN AN EINEM ANDEREN PLATZ USW.) DIESES ERST NACH

MINDESTENS 15 MINUTEN WIEDER ANS NETZ ANSCHLIEßEN.

• Das Gerät darf nicht verbrannt werden. Näheres dazu im Abschnitt „Umweltschutzhinweise“.

• Bitte keine elektrischen Geräte wie Mikrowellengeräte, Haartrockner, Bügeleisen, Wasserkocher und ähnliche auf den Kühlschrank stellen:

Kunststoffteile könnten sich entzünden.

• Den Kühlschrank nicht in ungeheizten Räumen aufstellen. Näheres dazu im Abschnitt „Aufstellung“.

• ! NUR DER SERVICE-FACHMANN IST IMSTANDE, TECHNISCHE MÄNGEL ZU BEHEBEN.

TRANSPORT

!!!! BEI NICHTBEACHTUNG DER TANSPORTVORSCHRIFTEN KANN DER HERSTELLER NICHT FÜR ENTSTEHENDE SCHÄDEN HAFTBAR
GEMACHT WERDEN.

• Das Kühlgerät nur in vertikaler Lage transportieren.

• Während des Transports muss das Kühlgerät vor atmosphärischen Einwirkungen (Regen, Schnee, Feuchtigkeit) geschützt sein.

• Das Kühlgerät muss gut befestigt sein, um Verrutschen und Beulen durch Schläge während des Transports zu vermeiden.

• Falls das Gerät nicht in vertikaler Lage transportiert wurde, darf es erst nach mindestens vier Stunden ans Netz angeschlossen werden. Bei

Nichtbeachtung dieser Vorschrift droht der Ausfall des Kompressors.

1