Whirlpool ADG 110 A+ Operating Instructions

1
2
A
A
:
1. PANTONE BLACK C
2.
B
3. A4 A5
B
4. ,
5.
C
借(通)用件登记
描图
描校
底图总号
签字
日期
处数
标记
设计 审核 工艺
标准化
1
更改文件号
校对 审定 批准 日期
签名
日期
REV.
2
种语言用户手册
ADG 110 A+
WHIRLPOOL
阶段标记
00
1
1
(WPL4#)
比例
1
6710007413
广东美的集团股份有限公司 美的洗涤电器制造有限公司
2
80
128
C
D
D
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Mode d’emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l’uso
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Manual de utilização
Instrucciones para el uso
Instrukcje użytkowania
Használati utasítás
ИнструкциЯ за употреба
Návod k použití
Návod na použitie
Instruc∑iuni de utilizare
Инструкции по эксплуатации
ENGLISH Instructions for use Page 4
POLSKI Instrukcje użytkowania Strona
30
4
Read this Manual
1) Safety Information..................................................... 5
Dea r Cu s to mer, This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:
- Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
- Farm houses;
- By clients in hotels, motels and other residential type environments;
- Bed and breakfast type environments.
Please carefully read this manual before using the
dishwasher, it will help you to use and maintain the dishwasher properly.
Keep it to refer to it at a later date.
Pass it on to any subsequent owner of the appliance.
This manual contains sections on safety Instructions, Operating Instructions, Installation Instructions and Troubleshooting Tips, etc.
Before Calling for Service
To review the section on troubleshooting Tips
will help you to solve some common problems by yourself .
If you can not solve the problems by yourself ,
please ask for the help of professional technicians.
2) Disposal .....................................................................6
3) Operating Instructions..............................................7
ControlPanel ............................................................... 7
DishwasherFeatures ...................................................7
4) Prior using for the first time .....................................8
A - Water Softener ......................................................8
B - Loading the Salt in to the Softener ........................9
C - Fill the Rinse Aid Dispenser ..................................9
D - Function of Detergent ..........................................10
5) Loading the Dishwasher Basket ............................13
Attention before or after loading the Dishwasher
Baskets ..................................................................... 13
Loading the upper Basket .........................................13
Loading the lowe Basket ...........................................14
Cutlery Basket ...........................................................15
6) Starting a washing programme .............................16
Wash Cycle Table .....................................................16
Turning on the Appliance ..........................................17
Change the Programme ............................................17
At the End of the Wash Cycle ...................................17
7) Maintenance and cleaning .....................................18
Filtering System ........................................................ 18
Caring for the Dishwasher......................................... 19
8) Installation instruction............................................20
Please carefully read the installation
instruction..................................................................21
Aesthetic panel's dimensions and installation...........21
Tension adjustment of the door spring......................23
Connection of drain hoses. .......................................23
NOTE:
Dishwasher installation steps....................................24
About Electricity Connecting .....................................25
The manufacturer, following a policy of constant development and updating of the product, may make modifications without giving prior notice.
Water Connection .....................................................26
9) Troubleshooting Tips..............................................27
Before calling for service...........................................27
Error codes................................................................28
Technical information ................................................ 29
When u sin g your dishwas he r, fo ll ow the precautions listed below:
5
This appliance must be grounded. In the event of a malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of anelectric shock by providing apath of least resistance of electric current. This appliance is equipped with a cord having an equipment­grounding conductor and a grounding plug. The plug must be plugged into an appropriate outlet that is installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.
Do not abuse, sit on, orstand on the door or dish rack of the dishwasher .
Do not operate your dishwasher unless all enclosure panels are properly in place. Open the door very carefully if the dishwasher is operating, there is a risk of water squirting out.
Do not place any heavy objects the door when it is open. The appliance could tip forward.
When l o ad ing it e ms t o be wash ed :
1) L ocate sharpitemssothattheyarenotlikely todamagethedoorseal;
)
2 Warning: Kni ves andother u tensils with
sh a rp poin t s mu st be load ed in the basket with their points d own orplaced i n a horizontal position.
When us ing y our dishwasher,you shoul d prevent pl astic items from coming int o co ntact with the heating element.(This i nstruction is only applicable tomachines with a vi sual heating element.)
Check that thedetergent comparmentisempty after compl etio nof thewash cycle.
Do not wash plastic items unless they are marked dishwasher safe or the equivalent. For plastic items n
ot so marked, check the manufacturer's
recommendations.
Use o nly det ergent and rins e additives designed foran aut omatic dishwasher. Never u se s oap, laundry de terg ent, orhand washing detergent in your dishwash er.Keep these pr oducts out oft he reach of children.
on or stand on
Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in the risk of an electric shock. Check with a qualified electrician or service representative if you are in doubt whether the appliance is properly grounded. Do not modify the plug provided with the appliance; If it does not fit the outlet. Have a proper outlet installed by a qualified electrician.
Keep children away from detergent and rinse aid, keep child away from the opendoor of the dishwasher,
ren
there could still be some detergent left inside.
This appliance is not intended for use by persons (including children with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack ofexperience and knowledge ,unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised toensure that they do not play with the appliance. Dishwasher detergents are stronglyalkaline,they can be extreme ly dang erous if s wallow e d.Av oi d contact with skin and eyes and keep child ren away from the dishwasherwhen the door is open.
The door should not be left open, since th is could increase the risk of tripping.
If the supply cord is dam aged, it must be replaced by the manufacturer or its se rvice agent or a similar ly qualifie d person i n order to avoi d a hazard.
Remove the door tothe washing compartmentwhen removing an old dishwasher from service or discarding it.
Please d ispose ofpacking materials properly. Use the dishwasher only for its intended function.
Duringinstallation,thepowersupply mustnot beexcessivelyordangerouslybent or flattened.
Do not tamper with controls.
The appl iance is to be connected to the water mainsusingnew hosesets andthat old hose-sets sho ul d no t be reu sed.
Themaximum number of placesettings to be washed is 9. Themaximum permissible inletwater pressureis 1Mp a . Theminimum permissible inletwater pressure is
0.04Mpa.
)
Dispose ofthe d ishwasher packaging m aterial correctly.
6
All pa ckaging materials ca n be recycled. Plastic partsare m arked with th estand ard international a bbreviation s:
PE for polyethylene,e .g. s heet wrappingmateria l PS forpolystyrene,e.g. padding m aterial POM polyoxymethylene, e.g. pla stic c lips PP polypropylene , e.g.Salt filler ABS Acrylonitri le B utadiene Styrene, e.g.Control Panel .
WARNING!
Packagingmaterial couldbe dangerous for children!
For di sposing ofpackage and the a ppliance please goto arecycling centre. Therefore cut offthe power s upplycable and makethedoor closing device unusable.
Cardboardpackaging is manufactured fromrecycledpaper andshouldbe disposedin the waste papercollect ion f or recycling.
By ensuringthis pr oduct is dispo sed ofcorrectly,you will help pr event potential n egative consequences for the environment and human h ealth, which cou ld ot herwise becaused byinappropriatewaste handling of thisproduct.
For m ore d eta iled informationabout recycling ofthis product, ple ase contact your local city off ice andyour hou sehold waste dispos al ser vice.
DISPOSAL: Donot dis pose thisproduct as unsorte d muni cipal waste. Collect ion of such waste sep arately for spec ial tr eatment is necessary.
Toget the bestperformancefrom yourdishwasher, readall
7
operating instructions beforeusing it for the firsttime.
Program indicatorlight: when you select washing
1
program , the correspond l i ght will di spla y. Program Key- pr es s:To sel ect wash ing program
2
whenpress theKey-press.
SaltandRinse Aid Warning Light:To come on when
3
thesoftener o r dispenserneedstobe refilled.
Display: To di splay delay time o r errorcodes.
4
DelayedStartButton:Press this button to setthe
5
delayed h ours for washing. You can delay the start of wash ing up to 24 hours. One press on this button delays the st ar t of was hing by on e h o ur.
Fro nt view
1
3in1 indicator l ight / 3in1
6
functionsButton:Toselectandshow 3in1
Power light:To co me on when Pow er O N/OFF
7
button is presseddown. ON/OFF Button: To tur n on/offthe po wer supply.
8
Back View
7
2
3 4
5
6
on Off
Upper Baske t
1
Spray A rms
2
Lower Basket
3
Salt Cont ainer
4
8
9
10
MainFilter
5
Detergent Dispenser
6
CupShelf
7
CutleryBasket
8
11 12
13
Coarse Filter
9
Rins e Aid Disp ens e r
10
Drainpipe connector
11
Inletpipe connector
12
13
Tray as s
Before using your dishwa sher forthe firsttime:
8
A. Set the water sof tener B. Add 1.5Kg dishwasher saltand thenfull fillthe saltcontainer with wate r C. Fi l l t he rinse aid di sp enser D. Fill i ndetergent
A. Water Softener
The wat er soften er must be s et m anu ally,using th e wa ter ha rd ness di al. The wat er soften er is designed toremove minerals and saltsfrom thewater, wh ich woul d ha ve adetrimentalor adverse effect on theoperationofthe appliance.The higher the content of these mineral s an d sa lts, theharder yourwater is.The s oftener should b e adjusted acco rding t o thehardness ofthe waterin you r area.Your local WaterAuthority can adviseyou on the hardnessofthewaterinyour area.
Adjust ing Salt C onsump tion
The dishwas her isdesigned toallow for adjustm ent i n theamount ofsalt consumed bas ed onthe ha rdness of the waterused. Thisisintendedto optimise andcustomisethelevelof saltconsumption.
Pleas e follow thest eps below f o r a djus tment insalt consum ption .
1. Unscrewthecap from the salt container.
2. There is a r ing o n th e container wit h a n a rrow onit ( see figure onthe side),if necessary,rotatethering in theanticlockwise direction fromth e "-" Setting toward the " +"sign, based on the hardness o f thewater be ing used. It is recommended t hat adjustments shouldbe made in accord ance with t he following scheme :
WATERHARDNESS
dH
45~60 80~107 56~75 8~11
Note:1
°
dH=1.25 Clarke=1.78 f H=0.178mmol/l DH: German degree
°
fH: Frenchdegree
°
Clark: Britishdegree
°
fH
0~140~8 0~1.4
14~398~22 1.4~3.9 - 20 50
39~8022~45 3.9~8 Mid 40 25
°°
Clarke
0~10
10~28
28~56
mmol/l
Selector Position
/
+
Note:2
""/
"-"
"+"
"Mid"
Salt consumption
(gram/cycle)
No salt need adde d Settingtowardthe"-"sign Settingtowardthe"+"sign Settingtowardbetween
the "-" sign and "+" sign
Contact yo ur localwater boardfor information on the hardne ss of your w ater su pply.
Auto nomy
(cycles/1kgs)
0
60 16
/
B. Loa ding t he Salt Into the Softener
9
Always u se thesalt intended for use with dishwasher. The sa lt c ontain er i s l ocated beneath thelower basket and should b e fill ed a s explained in the follow ing:
Attention!
Only use saltspe cifically designed for t he usein d ishwash ers! Every other t ype of salt no t specificallydesig ned forthe u se inadishwa sher, espe cially tab le salt, will damage t he w ater softener.In caseof da mages caused by the use ofunsuitable salt the manufacturer does not give any warranty noris li able forany damages caused.
Only f ill wi th sal t justbefore starting one of the co mplete washing p rograms. This wi ll p revent anygrains ofsa lt or salty wate r,which may have been spi lled, remaining onthe bottomof th e machine for any pe riod of time, which may cause corros io n.
A Remove the lower bas ket andthen unscrew and remov e thecap f rom the sal t container. B U
se a funnelto fill thesalt container with about1.5kgof di shwashersalt,
thenpleaseremove thesaltfunnelfrom all production.
C
Fullfill t he salt containerwi th water.Itis normal fora smallamountof water tocome outofthesaltcontainer.
D Afterfilling the c ontainer , sc rew thecap ti ght ly backclockw ise. E Usually,the salt war ning light wil l stopbeing illuminated within 2 -6 daysafter the sal t container hasbeen filled with
salt.
F Immediatel y a fte r fi lling the sal t in to the salt container, a washing p rogram should bestarted (We suggest to use the
soak or rapid program). O therw ise thefilter system, pumpor other im portant parts ofthe machine may be da maged by sal ty w ater. This isout ofwarr anty.
1.The sal t container must only be refilled when the sal t wa rning light in the control panel comes on. Depending onhow w ell thesalt dissolves, t he s alt warning light may still be on even tho ugh the salt contai ner isfilled. If there isno saltwarning light in the con trol panel (for so me Mode ls),you can estim ate wh en to fill the salt into the softener bythe cyclesthat t he dishwasher has run.
2. If thereare spi lls ofthe salt,a soa k or a rapid program shoul d berun to remove the excessive sa lt.
C. Fi ll the Rinse Aid Dispenser
RinseAid D ispenser
The r inse aid i s r elea se d d uring the final rin se to pr event water f rom forming droplets on y our dishes, which can leave spots and streaks. It also improve s dryi ng by allowing water to rolloff the d ishes. Your dishwasher is designed to useliqu id rins e ai ds. The rinse aid dispenser i slocated inside t he do or nextto the detergent d ispenser.To fillthe dispenser,openthec apandpour the rinseaidi ntothedispenser until thelevel indicatorturnscompletelyblack. Thevolum e of the rins e aid container is about 110ml.
Function of Rinse Aid
Rinse aid is aut omat ically added d uring thelast rinse, ensuring th orough rinsing, and spo t an d s treak free drying.
Attention!
Only usebranded rinse aid for dishwasher. Neverfillthe rinseaid dispenser withany othersubstances
(e.g. Dishwasher cleaning ag ent, liquid dete rge nt). Th is would damag e t he appliance.
Whento Refill the RinseAid Dispenser
10
Ifthere is no rinse-aid warnin g light in thecontrol p anel, you can estimate the amount fromthe col our ofthe optical l evel ind icator C located next to thecap. Whenthe rinse-aidconta iner isfull, th e whole indicator willbe dark .As t he r inse-aid diminishes, th e si ze o f the dark dotdecreases. You should n ever let the ri ns e ai d l ev el fal l 1 / 4 ful l.
Asthe rinse aid diminishes, t he sizeof theblack dot onthe rinse aid levelindicatorchanges,asillustrated below.
Full 3/4full 1/2full 1/4 full-Should refill to eliminate spotting Empty
""
C (Rinse - Ai d indicato r)
6
To openthe dispens er, tur n the cap to the "open" (left) arrow an d lift it out.
1
Pour the rins e aid int o the dis pen ser, be ing careful not tooverfi ll .
2
Replace the cap by inserting it alignedwith "open" arrow andturning i t tothe closed (right) arrow.
3
Cl ean up any rins e aid sp il l ed w hile during filling wit h an abs o r bent cloth to av oi d ex cessiv e fo amin g during thenext w ash. Don't for get t o re place thecap before you close dis hwasher d oor.
Adjusti ng R inseAid Disp enser
Adjust lever
(Rinse)
Increase the doseif thereare dropsofwater orlime spotsonthedishesafter washing. Reduce itifthereare sticky whitishstains onyour dishesor a bl uishfilm on glasswareo r knifeblades.
The ri nse aiddispens er ha s six or foursettings. Al ways start wi th t he d ispens er set o n "4". If sp ots andpoor drying are a problem, increase t he amountof r i nse aid d ispensed b y removing thedispenser lid and rotating t he d ial to "5". If the dishes s till are not d ryi ng properlyor are show spots, adj ust th e dial to thenext higher leveruntil your dishes are sp ot-free. The recommend ed setting is "4". (Factoryvalueis "4".)
NOTE:
D. Fun ction of D etergent
Detergents with its chemical ingredients are necess ary t o remove dirt , c rus h dir t and trans port itou t of the di shwasher. Mostof thecommercialqualitydetergentsare suitableforthispurpose.
Detergents
There are 3 sorts of d etergen ts
1.Withphosphateandwithchlorine
2.Withphosphate andwithout chlorine
3.Withoutphosphate and without chlorine
Normally new pulverised detergent is without phos phate. T hus thewater so ftener function o f
11
phosphate is not given. In this cas e we rec ommend to fill sa lt in the sa lt con t a in er even w he n the hardness of water is only 6 dH. If detergents w itho ut phosp hate ar e usedin thecase of hard wat er
often whi te s pots appear on d ishes and glasses. In this case pl ease add more d etergent toreach better re sult s. D etergents wi t h o ut chl or ine do onl y ble ach a litt le. Stro ng an d col o u red spo ts w ill not beremoved completely.In th is c ase please choos e a program witha hi gher temperature.
°
Concentr ated Deterge nt
Based ontheirchemical composition,detergents can be splitin two basic types:
conventional,alkalinedetergentswithcausticcomponents lo w al k aline c onc entr ated d et erge nts wi t h n atura l en zy mes
The use of normal washingprogramsincombination with concentrateddetergents reduces poll ution and is good for your dishes ; thesewash p rog rams are specifically matched
to th e dirt-dissol ving propert i es o f the enz yme s of the concent rate d deterg ent. For this reas on
normal wash programsin which concentrated detergentsareusedcanachieve t he s ame
“”
resultst hat c an o therwiseonlybeachievedusing intensive programs.
“”
“”
DetergentTablets
Detergent tablets of differentbrandsdissolveatdifferent speeds. Forthis r eason some detergent ta blets ca nnot dissolve and develop the ir fu ll cl eaning power dur ing s hort programs. There fore pleaseuse long program s wh en u sin g de tergent t ablet s, t o ens ure the com plete rem oval of det erg e n t resi du als.
Detergent Dispenser
The dispens er m ust b e re filled before the start of each wash cyclefollowing the inst ructions provided in the w ash cycletable .Your dis hwa sher use s le ss de tergent and rins e aid than Conventionaldishwasher. Generally, onlyonetablespoon of detergentisneeded for anormal washload. Moreheavilysoileditems needmore detergent. Alwaysaddthe detergen t just be fore star ting the dis h was her, othe rwis e it couldge t da mp and w ill not dissol v e pr oper ly.
Amountof Detergentto Use
If the lid is closed: press release butt on.T he li d willspring open. Always add the detergent just before starting ea ch w ash cycl e.
Only use branded detergentaid f ordishwasher.
WARNING!
Proper U se o f De tergent Use only detergent s pecifical ly m ade forthe u se i n dishwashers. Ke ep yourdetergent fresh and dry. Don't putpowdered d etergent into thedispenseruntil you'reready to wash dishes.
Dishwasher detergent is corrosive! Take care to keepit out of reachof c hildren.
Fill in Detergent
12
Fillthe detergent dispenserwith detergent. The marki ng in d icate s the dosing level s , as illus t ra ted o n the righ t:
The pla ce of main wash cycledetergent placed,
A
MIN means approximately 20 g o f detergent.“”
The pla ce o f pr e-wash c ycle detergentplaced ,
B
approximately 5gof detergent
Pleaseo bserve th e m anufact urers do sing andstorage Recommendations as stated on thedetergentpackaging.
Closethelid and press untilit locks in place. If the dis hes are heavi ly soi l ed, place an ad diti ona l
detergent dosei n the pre-w ash detergent chamber.This d etergen t willtake effe ct d uring thepre-wash phase.
Youfi nd i nformatio n ab out theamount of det ergent forthe si ngle programme ont he lastpage. Please a ware, that accordi ng t o the level so iling and the specific har dness of water d ifference s are possible. Please observe themanufacturer'srecommendationsonthedetergent packaging.
6
How To Use T he 3IN 1 Fun ction
Your dishwasher has a3in1 functionwhich needs no salt and rinse aid buta 3In1 tablet. This dishwas her c omes w ith a 3in1 tabl et co ntainer asan acce ssory.
Only the 3in1 fun ction (for the program: intensi ve/Norm al/ Eco. ) Can be used with 3in 1 tablets. I
fyou use 3in1 ta blets inother programs, t he a ppliance will not achieve a go od p erfo rmance.
1.Thefigurebelow showshowtohang the 3in1tablet container on theupperbasket.
2. Rot ate t he upperspray er an d ch ange the locat ion o f the conta iner toensure the upper sprayer i s no t obstructed by the 3in1 tablet container. Refert othefigurebelow forreference.
3.Put the3in1tablet intothe container ,then startthe 3in1program.
When us ing 3i n1 combination / compact Det ergents ,please pay attention to make s ure that the size of the combination detergents fits to the dispenser so that combination detergents c an b e easily put into the dispenser,and th e d ispenser would not bebroken.
Fo
13
rbest performance ofth e d ishwashe r,follow these lo ading guidelines. Features and
appearance of bask ets and cutler y b askets may va ry f rom yourmodel .
Attention beforeor after Loadingthe Dishwasher Baskets
Scrape offany largeamou nts o f leftover foo d. Soften rem nants ofburnt food inpans. It i s n ot ne cessar y t o rinse the dishes un der running wa ter. Place o bjects inthe dishwasher infollowin g way:
1.Itemssuch ascups , gl asses, pots/pans, etc. are faced downwards.
2.Curved item s, or ones w ith recesses, sho uld beloaded aslant so that water can runoff.
3.Allutensilsarestacked securely and cannottip over.
4.Allutensi ls areplaced i n the way that t he sprayarms can rota te freely d uring w ashi ng. Verysmall items shou ld notbe washed in thedishwash er asthey could easi ly fallout ofthe b aske ts.
Loading the UpperRack
The upper rack is des i g n ed to hold mo r e del icate and li gh ter di shware suc h as glass es, coffee and tea cupand saucers, as well as plates,small bowls and shallow pa ns (a s lo ng asthey ar e not too dirty). Position thedishes and cookware sothat t hey donot g et m oved by the spra y of water.
Bowl M Bowl L() ()
Glasses
Front
Dessert plate
(Egg)
Cups
Gravy ladle
Saucers
Adjustingthe Upper Basket
The height of the upper basketcan beadj usted i n order to create mo re spacefor large utensi ls both for theupper/lower basket. The height of the upperbasketcanbeadjusted byplacingthe wheels on different height of the r ails. Lo ng items, ser ving cutlery, salad se rver s an d knives should be placed o n theshelf so t hat the y d o notobstr uct t he r otati on o f thespray arms. The shelf can be folded back or beremoved when notrequired foruse.
Upper wheels
Lower wheels
Loadingthe Lower Basket
14
Werecommend thatyou p lace largeitems whichare mostdifficult to cleanintothelower basket: pots, pans,lids, serving dishesand bowls, as shown in the figuretothe right. It ispreferable to place serving dis hes and lids onthe side of the racks in order to avoi d b locking therotationofthetopsprayarm.
Pots, serving bowls, etc.mustalwaysbeplaced topdown. Deep potsshould beslanted t o allowwater toflow o ut. The b ottom basket feature fold down tinerows sothat l arger ormore pots and p ans can be loaded.
1. Cutlery basket
2. Dessert plates
3. Soup plates
4. Dinner plates
5. Oval platter
6. Saucer
Cutlery Bask et
15
Cutlery sh ould be placed in the cutlery b asket with the handles a t t he bottom. If the rack has side baskets, the spoons sh ould be loaded separat ely intothe ap propri ate slots, especi ally long ute nsils should be placed i n the horizontal position at the f ron t of the u pper basket as shown in the pi cture.
3553
1551
3553
3553
1561
3213
3244
1244
2244
2214
1214
7274
For washing in th e d ishwashe r the fol lowing cutlery/dishes
1 2 3456 7
1. Tea spoons
2. Dessert spoons
3. Soup spoons
4. Forks
5. Knives
6. Serving forks
7. Serving spoons
Do not leave any itemex tend through bottom . Knivesandother utensils withsharp points mustbe loaded in thebasket with the ir po ints down or plac ed i n an hor izo nt al p osi t ion.
Always l oad sharp u tensils with t he s harp point down!
Arenotsuitable
Cutlery with wood en, h orn china or mother-of-pe arl h andl es
Are of limited suitability
Sometypes of g lasses canbecome
dull after a large numberofwashes Plastic items that are n ot heat resis tant Older c utlery with gl ued parts that are not temperature resistant
Sil ver and al u mi nu m pa rts hav e a
tendency t o discolour du ring w ashin g Bonded cutlery itemsor dishes Pewter orcooper items
Crystalglass
Glaze d patt er n s may fade if machin e
washe d freq uently Steel i tems subject to rusting
Woodenplatters Itemsmadefrom synthetic fibres
NOTE:
Do not put in items th at aredirty of cigaret te a sh, c and le w ax, l acquer or pai nt. If you buy new dishes please make sure th at t hey are suitab le fordishwashe rs.
NOTE:
Pl eas e do no t overlo ad you r dishwashe r. There is only s pace for 9standard d i s he s. D o not use d ish that is notsuit able for dish washers. T his is importa nt forgood results a nd f or reasonable e nergyconsume.
Loadingcutleryand dishes
Before loading the dishes , you should: Remove large left-over Soften remnants ofburnt food in pans
Whenloading the dishesand cutlery, pleasenote:
Dishesand cutlery must notimpedethe rotationof thespray arms Load hollow i tems suchas cups, gl asses, pans etc . wi th the opening downwa rds s o t hat water cannot colle ct in the container o r adeep b ase
Itisdangerousto openthe doorwhen washing, because thehotwater maybe scaldedtoyou. The doorshouldnot be leftintheopenpositionsincethiscouldpresentatrippinghazard.
16
TurningOn theAppliance
17
Startinga cycle wa sh
1 Drawoutthe lowerand upperbasket, loadthe dishes a nd pushthem back.
It is commended to loadthe lower basket first, then the upper one (s eethe sectione ntitled
“”
Loadingthe Dishwasher ). 2 Pour in the de te rgen t ( see the sec t ion enti tle d Sal t , Det ergent and Rinse A id ). 3 Insert the plug in to th e so cket. The power s uppl y is 220-240 VAC /50 HZ,the spe cification of th e
socket is 10A 25 0VAC. Make sur e thatthe watersupply is turned on to f ull p ressure. Open the door,press theON/OFF button, and the ON/OFF light will turn on.
4
Press the program bu tton toa siredwash c ycle. and close thedoor . After 3 s econds, the mach ine will work.
“”
Change the Program. ..
Premise:
1. Acycle tha t is underway canonly be modifi ed ifit has only been running for a short time . Otherwise, the detergent may h ave alreadybeen released, and the appliance may have already draine d t he wash water. If this is thecase, the dete rgent dispenser mustbe r efilled (see the section entitled " Loading t he Detergent").
2. Press current prog.Button morethan 3 seconds to cancel the program , then you can chan ge t he p rogram tothe d esire d cy cle s etting (seethe section
entitled "Starting a wash c ycle. . . ").
3. Pre ss o ne ofothers prog.But ton mo re than3 s econds to cancel theruni ng program ,
translase t he program which y ou p ress.
4. Pre ss t he di splay button more than 3 se conds to re-edit display ti me .
Forgot toAdd a Dish ?
Aforgotten dish can be added at any time before thedetergent cup opens.
Open the door a little to stop the washing.
1
After the spray arms stop working,you can open the door
2
completely.
Load the forgotten dishes.
3
Close the door, the dishwasher will start running again
4
after 10 seconds.
AttheEndoftheWashCycle
Whe n th e wo rking cy c l e h as finis hed, the b uzzer o f the dishwash e r will sou nd f or 8 s econ ds, the n sto p . Turn off the applia n ce usi ng t h e ON/ OFF but ton, shut off the wa ter supply and open the door of the dish was her. Waitforafewminutesbeforeunloading thedishwasherto avoidhandlingt hedishesandutensilswhilethey are still hotand m ore susceptible tobreakage. Theywill al so d ry be tter.
Switch Offth eDishwasher
The b uzzer of the dishwasher m oos for 8 s econ ds, o nly inthis ca se thepr ogramme hasended .
1.Switch o ff th e di shwa sher by pres sing the ON/OFF button.
2.Tur n off t he w at er tap!
Openthedoor carefully.
Hot d ishes ar e sensitive to knocks.The di shes should there fore beallowed t o co ol d own around 15 minutes before r emoving from the appliance. Open the dishwasher' s do or,leave i t ajarand w ait afew mi nutes before remov ing t he dishes. In this way they will be cooler andthe dryin g willbe im proved.
Unloading thedishwasher
It is normal that the dis hwashe r is wet insid e. Empty th e low er basketfirst and then t he upperone. T his willavoid water drippin g fro m t he upper Basket onto the di shes inthe low er on e.
WARNING!
Itis dangeroustoopenthedoor when washing,becausethehot watermay scald you.
Filtering System
18
The filter prevent s lar ger remnants of food or other objects from get ting insidethe p um. Theresiduesmayblockthe filter, inthiscase t heymust be removed.
The filter system consists ofa coarsefilter,a flat (Mainfilter) An d a mi c ro fi lter(F i ne fi lte r ) .
1
2
3
2 1
3
Main filter
Foodand soil particlestrappedinthisfilter are pulverized by a special jet on t he l ower sprayarm a nd w ashe d d own t o d rain.
Coarse filter
Larger item s, s uc h as pi e c es of bones or gla s s, t ha t c ould blo ck thedrain aretrapped inthe coarse filter. To removethe items caught bythe filter,gently sque eze thetap o n th e to p ofthis filterandlift out.
Fine filter
This filterholds soiland foodresiduesinthesumpareaa nd preventsitfrom beingredeposit on the dishes during washcycle.
Filterassembly
Thefilter efficiently For b est performance and results, thefilter mustbe cleaned re gularly. thisreason, it i sa goodidea to remove thelarger food par ticles tr app ed in the filte r aft er e ach wash cyc le by rinsing thesemicircular filter an d cup u nder ru nnin g wa ter.To re move th e fil ter device, pull thecu p ha ndle inthe u pward d irection.
WARNING!
removes f ood particles from the wash water,allowing it to be recycled du ring the cycle.
For
Th e di sh washer must nev er b e us ed wi tho ut the f il t er s. Improper replacement of the f ilter mayreduce the performanc e lev el ofthe appliance anddamagedishes andutensils.
Step 1 Turn the filter in anti-clockwise direction,
then lift it up.
Step 2 lift the Main filte r up
Step3 lifttheFinef ilter up
When following this procedure from step1 to step 3, the filter system will be removed; when following it from Step 3 to Step 1, the filter system will be installed.
Loading...
+ 42 hidden pages