GNU General Public License (“GPL”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
INHOUD – iii
1
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
Belangrijke gebruikersinformatie
Belangrijke veiligheidsinstructies
Dit apparaat is ontworpen en geproduceerd om de persoonlijke veiligheid te
garanderen. Onjuist gebruik kan leiden tot een elektrische schok of brandgevaar. De
in dit apparaat ingebouwde veiligheidsmaatregelen zullen u beschermen als u zich
houdt aan de volgende procedures voor installatie, gebruik en onderhoud.
Lees deze instructies.
Bewaar deze instructies.
Let op alle waarschuwingen.
V olg alle instructies.
Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
Reinig het uitsluitend met een droge doek.
Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer het apparaat volgens de instructies
van de fabrikant.
Installeer het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren,
warmteroosters, fornuizen, of overige apparatuur (inclusief versterkers) die
warmte produceren.
Wijk niet af van de veiligheidsdoelstelling van de polariserende of geaarde
stekkers. Een gepolariseerde stekker heeft twee stekkeraansluitingen, waarvan
de ene breder is dan de andere. Een geaarde stekker heeft twee
stekkeraansluitingen en een derde aardepunt. De brede aansluiting of het derde
punt zijn er voor uw veiligheid. Als de geleverde stekker niet in uw stopcontact
past, neem dan contact op met een elektricien voor vervanging van het
verouderde stopcontact.
Zorg ervoor dat er niet op het stroomsnoer wordt gelopen of niet wordt
ingedrukt, vooral bij de stekkers, stekkerdozen en het punt waar het snoer uit het
apparaat komt.
Gebruik uitsluitend bevestigingen/accessoires die door de fabrikant zijn vermeld.
Haal de stekker van dit apparaat uit het stopcontact bij onweer of wanneer het
gedurende langere perioden niet wordt gebruikt.
Laat alle onderhoud door gekwalificeerd onderhoudsmedewerkers uitvoeren.
Onderhoud is noodzakelijk als het apparaat op enigerlei wijze beschadigd is,
zoals een beschadigd stroomsnoer of stekker, gemorst vloeistof in het apparaat,
voorwerpen die in het apparaat terechtgekomen zijn, het apparaat is
blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal functioneert of dat het apparaat
gevallen is.
Lees zorgvuldig de aanwijzingen in de beknopte installatiegids en de
gebruikershandleiding.
Gebruik dit apparaat uitsluitend binnen een temperatuurbereik van 5°C–35°C
(41°F–95°F).
Schud het apparaat niet en laat het ook niet vallen.
V erplaats het apparaat niet wanneer er stroom op staat.
Stroomkabels dienen zodanig te zijn weggewerkt dat het niet mogelijk is om er
op te lopen of er iets in te drukken.
Voorkom overbelasting van het stopcontact.
Ga naar www.wdc.com voor meer veiligheidsinformatie.
BELANGRIJKE GEBRUIKERSINFORMATIE – 1
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
WD-service en -ondersteuning
Mocht u tegen een probleem aanlopen, geeft u ons dan eerst de kans om dit aan te
pakken voordat u dit product retourneert. De meeste technische vragen kunnen
worden beantwoord via onze knowledge base of de ondersteuning via onze
e-mailservice op http://support.wdc.com. Als het antwoord niet aanwezig is, of als
het uw voorkeur geniet, neemt u dan contact op met WD via het voor u beste
onderstaande telefoonnummer.
Uw product bevat tijdens de garantieperiode 30 dagen gratis telefonische
ondersteuning. Deze periode van 30 dagen begint op de dag dat u voor het eerst
telefonisch contact hebt met de technische ondersteuning van WD.
E-mailondersteuning is gratis gedurende de hele garantieperiode en onze
uitgebreide kennisbank is 24 uur per dag beschikbaar. Om ons te helpen
u geïnformeerd te houden over nieuwe functies en diensten, vragen wij u uw product
online te registreren op http://register.wdc.com.
Toegang tot online ondersteuning
Bezoek onze website voor productondersteuning op http://support.wdc.com en
maak een keuze uit deze onderwerpen:
Downloads: download stuurprogramma’s, softwar e en updates voor uw
WD-product.
Registration (Registratie): registreer uw WD-product om de nieuwste updates
en speciale aanbiedingen te ontvangen.
Warranty & RMA Services (Garantie & RMA-diensten): ontvang garantie,
productvervanging (RMA), RMA-status, en informatie over herstel van gegevens.
Knowledge Base (Kennisbank): zoek op sleutelwoord, zinsdeel, of Answer ID
(antwoord-id).
Installation (Installatie): ontvang online installatiehulp voor uw WD-product
of -software.
Contact opnemen met de technische ondersteuning van WD
Zorg dat u het serienummer van uw WD-product en informatie over de versie van uw
systeemhardware en -software bij de hand hebt wanneer u voor ondersteuning
contact met WD opneemt.
Schrijf in de volgende tabel het serie- en modelnummer van uw nieuwe WD-product
op. U kunt deze informatie vinden op het label aan de onderkant van het apparaat.
U dient tevens de datum van aanschaf te vermelden. Als u om technische
ondersteuning vraagt, kan om deze informatie gevraagd worden.
Serienummer:
MAC-adres:
Modelnummer:
Aankoopdatum:
Opmerkingen bij systeem en software:
Het WD-product registreren
Na de aankoop van het WD-product hebt u recht op 30 dagen gratis technische
ondersteuning tijdens de van toepassing zijnde garantieperiode van het product.
Deze periode van 30 dagen begint op de dag dat u voor het eerst telefonisch
contact hebt met de technische ondersteuning van WD. Registreer uw WD-product
online op http://register.wdc.com.
Als uw media center een actieve netwerkverbinding heeft, kunt u de registratie
rechtstreeks vanaf het apparaat doen met behulp van de meegeleverde
afstandsbediening (zie “Gebruik van de afstandsbediening” op pagina 26 of een
USB-toetsenbord (zie “Een USB-toetsenbord kiezen” op pagina 27).
Uw WD-product registreren met het menu System Setting (Systeeminstelling):
1. Zorg ervoor dat uw media center over een actieve netwerkverbinding beschikt.
Zie “Netwerk instellen” op pagina 69 voor meer informatie over hoe u een
netwerkverbinding instelt.
2. Druk op Setup (Installeren) of ga naar het Home | Setup menu
(Hoofdpagina-Installeren), en druk daarna op OK.
3. Druk op /, selecteer System (Systeem), en druk op OK.
BELANGRIJKE GEBRUIKERSINFORMATIE – 3
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
4. Druk op /, selecteer Device Registration (Apparaat registreren), en druk op
OK.
5. Druk op /op het scherm Register Product (Product registreren) om First Name (Voornaam) te selecteren, en druk daarna op OK.
6. Gebruik de navigatieknoppen
om met het schermtoetsenbord uw
voornaam in te vullen. Selecteer Submit (Indienen), en druk daarna op OK.
7. Druk op
/om Last Name (Achternaam) te selecteren, en druk daarna op
OK.
8. Gebruik de navigatieknoppen om met het schermtoetsenbord uw
achternaam in te vullen. Selecteer Submit (Indienen), en druk daarna op OK.
9. Druk op/om Email (E-mail) te selecteren, en druk daarna op OK.
10.Gebruik de navigatieknoppen om met het schermtoetsenbord uw
e-mailadres in te vullen. Selecteer Submit (Indienen), en druk daarna op OK.
11.Druk op op het scherm Register Product (Product registreren) om OK te
selecteren, en druk daarna op OK.
Accessoires
Ga voor meer informatie over optionele accessoires voor dit product naar:
VSwww.shopwd.com of www.wdstore.com
Canadawww.shopwd.ca of www.wdstore.ca
Europawww.shopwd.eu of www.wdstore.eu
Alle andereNeem contact op met de technische ondersteuning van WD in uw regio. Ga voor
een lijst met contactinformatie over technische onder s te unin g na ar
http://support.wdc.com en zie antwoord ID 1048 in de kennisbank.
BELANGRIJKE GEBRUIKERSINFORMATIE – 4
2
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
Productoverzicht
Dank u voor de aanschaf van de WD TV Live Hub Media Center. Deze
gebruikershandleiding geeft u stapsgewijze instructies voor het installeren en
gebruiken van uw nieuwe media center. Ga naar onze website op
www.westerndigital.com voor de recentste WD-productinformatie en nieuws.
Direct genieten van populaire films en tv-programma's – Wacht niet totdat de
postbode uw films bezorgt en neem geen genoegen met afspelen op uw kleine
computerscherm. Ga naar BLOCKBUSTER On Demand® of uw Netflix® onbeperkte
lidmaatschap en kijk naar tv-series en films op uw grote scherm.*
* Blockbuster online lidmaatschap of Netflix onbeperkt lidmaatschap nodig. Alleen in de VS.
Speel al uw persoonlijke mediabestanden op de eenvoudige manier af – Vul
de schijf met grote opslagcapaciteit met al uw mediabestanden, en maak zo uw
eigen jukebox. In slechts een paar klikken, kijkt u al naar uw eigen filmopnames,
deelt u de vakantiefoto's, en speelt u uw muziek af op het grote scherm en het
geluidssysteem in uw eigen huiskamer.
Bekijk populair materiaal op internet vanuit uw eigen comfortabele
huiskamer – Speel YouTube-video's af, ga naar Facebook, bekijk uw foto's op
Flickr, speel muziek af op Pandora, en kijk naar dagelijkse video-podcasts van CNN,
NBC, MTV, ESPN, en andere online informatie.*
* De beschikbaarheid verschilt per land. Pandora is alleen verkrijgbaar in de VS. Deze streaming
services kunnen op elk moment worden gewijzigd, beëindigd of onderbroken.
Video's afspelen en navigeren in Full-HD, tot 1080p; de perfecte partner
voor uw HDTV – Dit is het echte werk, afspelen in Full-HD 1080p. Ontspan u en
geniet van de spectaculaire beeldkwaliteit van hoge definitie-video en het
kristalheldere geluid van digitale audio. Gebruik de bijgeleverde afstandsbediening
om soepel door de entertainmentkeuzes te bladeren met de duidelijke, geanimeerde
navigatiemenu's.
Bijna elk type mediabestand afspelen – WD TV Live Hub ondersteunt een groot
aantal van de populairste bestandsindelingen, waaronder video-indelingen voor de
HD camcorder.
Centraliseer uw mediaverzameling – Op de schijf met de grote opslagcapaciteit
kunt u al uw mediabestanden op één locatie opslaan. Het WD TV Live Hub Media
Center vindt en categoriseert alle mediabestanden op de ingebouwde schijf en alle
aangesloten USB-schijven, en geeft ze weer in één eenvoudig te bekijken
menusysteem. In luttele seconden kunt u van al uw mediabestanden genieten
wanneer ze op één locatie staan.
Breid uw filmcollectie uit, zonder talloze dvd's – Kies uit meer dan 10.000 titels
van BLOCKBUSTER On Demand, waaronder de allernieuwste hits die net uit zijn.
Download en bekijk ze zo vaak als u wilt. Of speel rechtstreeks af van Netflix door uw
onbeperkte lidmaatschap te openen. Nooit meer krassen, of hoeven te zoeken in die
grote stapel met dvd's.
PRODUCTOVERZICHT – 5
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
Toegang tot de media vanaf uw volledige thuisnetwerk – Met de Ethernet-poort
kunt u deze mediaspeler aansluiten op uw thuisnetwerk, voor toegang tot video, foto's
en muziek vanaf elke Mac, PC en netwerkschijf in uw huis.
Eenvoudige bestandsoverdracht – Kopieer, verplaats of verwijder bestanden op
een USB-station, een netwerkstation, uw camcorder of een camera naar het
aangesloten USB-station via de menu's op het scherm.
Gelijktijdig afspelen op meerdere tv's bij u thuis met deze mediaserver –
U kunt elk bestand op het WD TV Live Hub Media Center op een WD TV Live Plus, een
WD TV Live mediaspeler, elke DLNA/UPnP uitwisselbare TV, een Blu-ray Disc™ Het
systeem is sterk genoeg om meerdere bestanden te openen, zodat u een film kunt
afspelen op uw Blu-ray Disc™-speler , terwijl u foto's aan het bekijken bent op uw tv boven.
Geavanceerde navigatiemogelijkheden
Miniatuurweergave, lijsten en previewmodi – Blader door uw inhoud op
bestandsnaam of op miniatuurweergave van foto's, albumhoezen,
videopreviews en filmhoezen
Mediabibliotheek – Met deze unieke functie kunt u al uw media in een menu op
mediatype bekijken, ongeacht de locatie ervan in mappen of schijven. U kunt uw
inhoud op categorie bekijken, zoals genre, album, artiest en datum
Zoeken – Zoeken op genre, titel, artiest, bestandsnaam, gedeeltelijke
bestandsnaam
Foto's bekijken
Bekijk foto's als diavoorstelling met verschillende overgangen en achtergrondmuziek
Inzoomen en meedraaien
Zoeken op bestandsnaam, en gedeeltelijke bestandsnaam, laatst bekeken en
datum
Films bekijken
Vooruit spoelen, achteruit spoelen, pauze, zoom en meedraaien
Ondertiteling bekijken
Zoeken op bestandsnaam, en gedeeltelijke bestandsnaam, laatst bekeken en
datum
Muziek afspelen
Vooruit spoelen, achteruit spoelen, pauze, willekeurig afspelen en herhalen
Zoeken op bestandsnaam, en gedeeltelijke bestandsnaam, laatst bekeken en
datum
Bestandsbeheer
Kopieer bestanden tussen USB-schijven en draag bestanden over tussen een op
de media center aangesloten USB-schijf en uw computer.
Uitgangen voor HDMI 1.4, composiet video en component video – Met de
HDMI-poort kunt u een hdtv of thuistheater van de hoogste kwaliteit aansluiten.
Dankzij de extra composiet (RCA) en componentpoorten is compatibiliteit met bijna
alle televisiesets gegarandeerd.
S/PDIF digitale uitvoer – De optische audio-uitvoer stuurt digitale signalen naar uw
AV-ontvanger voor de beste surround-ervaring.
Ultracompact ontwerp – Past gemakkelijk in uw entertainmentcentrum.
PRODUCTOVERZICHT – 6
3
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
Voorzieningen en functies
Functies
Menu's
Al uw mediabestanden zijn gerangschikt, gecategoriseerd en klaar om te
worden afgespeeld – Het WD TV Live Hub Media Center vindt en categoriseert alle
mediabestanden op de ingebouwde schijf en alle aangesloten USB-schijven, en
geeft ze weer in één eenvoudig te bekijken menusysteem. Als u een van onze
My Book® Live™ netwerkstations op uw netwerk aangesloten hebt, zal het de
mediabestanden die daarop staan ook vinden.
Creëer uw eigen media-ervaring – Met de aanpasbare schermen, thema's en
favorieten kunt u uw eigen media-ervaring creëren, voor uzelf en ieder een bij u thuis. De
interface onthoudt tevens de laatste selectie, zodat u moeiteloos verder kunt genieten.
Kies uit diverse kijkopties – Selecteer miniatuurweergave, lijstweergave en bekijk
zelfs een klein voorbeeld van uw films in uw filmmenu. V oor een betere herkenbaarheid
van uw mediabestanden kunt u ook metatags aan uw bestanden toevoegen.
Speel van uw foto's diavoorstellingen met muziek naar eigen keuze
Label uw favorieten om ze meteen af te kunnen spelen
Ondersteunt DVD-navigatie – Bekijk alle beeldmateriaal op uw geripte dvd's,
inclusief de complete menunavigatie, hoofdstukvermeldingen, speciale instellingen
en ondertiteling.
Klaar voor het hele gezin – Deel alle foto's, muziek en bestanden van uw gezin op
uw netwerk thuis, en speel ze af op elk scherm dat u thuis hebt staan.
Automatisch afspelen – Stel de speler in voor het automatisch afspelen van een
geselecteerd mediabestand wanneer het apparaat wordt ingeschakeld. Perfect voor
levendige kunst op uw HDTV of voor digitale ondertekening.
Op de computer…
Synchroniseer nieuwe mediabestanden – De speler synchroniseert automatisch
met bekeken mappen, zodat al het nieuwe materiaal, dat afkomstig is van een pc, een
Mac, of een USB-opslagapparaat, aan de WD TV Live Hub zal worden toegevoegd.
Uw mediabestanden vanaf uw computer afspelen – Deze media center is
®
uitwisselbaar met Windows
7, zodat u de functie “Afspelen op” kunt gebruiken om
eenvoudig de bestanden van uw Windows 7-computer via uw media center op uw
tv af te spelen.*
HDMI 1.4-interface voor digitale audio en video van hoge definitie.
Component-interface (YPbPr, groen/blauw/rood) voor analoge videoaansluiting.
Composiet-interface (RCA, geel/wit/rood) voor analoge AV-aansluiting.
VOORZIENINGEN EN FUNCTIES – 7
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
S/PDIF (optische) audio voor high-fidelity digitale audio.
De autosource-functie zorgt voor het automatisch detecteren en schakelen van
de HD media center naar een nieuwe interface-aansluiting. De media center
schakelt bijvoorbeeld automatisch naar HD-modus wanneer deze is aangesloten
via een HDMI-kabel.
Video-uitgangresolutie van onder andere 480i, 576i, 480p, 576p, 720i, 720p,
1080i, 1080p.
Digitale surroundweergave in stereo of meerder e kanalen (digitaal surroundgeluid
is alleen beschikbaar wanneer u gebruikmaakt van de S/PDIF-interface).
Bekabelde of draadloze internetverbinding voor toegang tot online media-inhoud.
Afspelen van meerdere bestandsindelingen
Multiformat is een bestandstype dat andere bestanden met dezelfde digitale inhoud
groepeert, maar die in verschillende digitale indelingen gecodeerd kunnen zijn. Een
enkel videobestand kan bijvoorbeeld feitelijk een paar componenten als video, audio
en foto samengegroepeerd hebben. De media center kan diverse verschillende
typen multiformat-bestanden afspelen. Raadpleeg “Ondersteunde indelingen” op
pagina 160 voor een uitgebreide lijst van ondersteunde indelingen.
Audio-
codec
MP3
MP2
WAV/PCM/
LPCM
Dolby
Digital
Plus**
FLAC
WMA/
WMA Pro
AAC
DTS****
OGG
Vorbis
Audio-
container
AIFF
MKA
OGG
Videocodec
MPEG 1
MPEG 2
MPEG 4
(ASP, A VC
HD/H.264)
VC-1
Xvid
Video-
container
AVI
VOB/ISO
WMV9
DVR-MS
MKV
MOV
DAT (VCD/
SVCD
tp, ts, m2t/
m2ts
FLV
FotoOnder-
titeling*
GIF
BMP
JPEG
TIF/TIFF***
PNG
SRT
SUB
SMI
SSA
ASS
Afspeel-
lijst
PLS
WPL
M3U
*Om ondertitelingsbestanden die in een ander formaat zijn gecodeerd om te zetten, opent u het bestand me t Kladblok
en gebruikt u Opslaan als, met de volgende parameters: Bestandstype – Alle bestanden en Codering – UTF-8.
**Uitsluitend 2-kanaal. 2+kanaalsig naal wor dt v erstuur d via een digita le doorgeve r naar een ontvange r. Geproduceerd
onder licentie van Dolby Laboratories. “Dolby” en het dubbele-D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.
***Uitsluitend enkellaags.
****Geproduceerd onder licentie onder Amerikaanse patentnummers: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
5,978,762; 6,487,535 en andere uitgereikte en aangevraagde patenten in de VS en in de rest van de wereld.
DTS is een gedeponeerd handelsmerk en de logo's en het symbool van DTS zijn handelsmerken van DTS, Inc.
VOORZIENINGEN EN FUNCTIES – 8
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
Plug-n-Play USB 2.0 ondersteuning*
USB-opslagapparaat met een USB-aansluiting
Draagbare mediacentra met USB-aansluiting
Digitale camera's/camcorders met USB-aansluiting
*Voor een lijst van geteste, uitwisselbare USB-apparaten, zie Artikel #5688 onze kennisbank op
http://support.wdc.com.
USB-opslag bestandssysteemondersteuning
NTFS
F AT/FAT32
HFS+
Aansluitingen
1
2
345
6
78
9
ItemOnderdeelBeschrijving
1USB-poort 1 Ondersteunt de aansluiting van uitwisselbare, verwisselbare
opslagapparaten, draagbare mediacentra en digitale camera's
met USB-aansluitingen en draadloze USB-adapters.
2Resetknop
(onderkant van het
apparaat)
Eén seconde ingedrukt houden om de fabrieksinstellingen te
herstellen (zie “Apparaat resetten” op pagina 149). Houd
10 seconden ingedrukt om te schakelen tussen NTSC en
PAL. Gebruik een pen met een lange punt of het uiteinde van
een paperclip om de resetknop in te drukken.
3StroomaansluitingVoor aansluiting van de stroomkabel.
4S/PDIF (optische)
audiopoort
Voor aansluiting op uw AV-ontvanger (S/PDIF-kabel
afzonderlijk verkrijgbaar).
5HDMI-poortVoor aansluiting op de HDMI-poort van uw tv (HDMI-kabel
afzonderlijk verkrijgbaar).
6USB-poort 2Dezelfde functie als USB-poort 1.
7Ethernet-poortOndersteunt een LAN-verbinding voor bekabelde
internettoegang.
8Composiet stekkers Voor aansluiting op de analoge video- en audioaansluitingen
van uw tv.
9Component stekkersVoor aansluiting op de componentaansluitingen (YPbPr) van
uw tv.
Opmerking: Dit apparaat ondersteunt geen USB-hubs.
VOORZIENINGEN EN FUNCTIES – 9
Aan/uit-knop en LED-Indicator
132
ItemOnderdeelBeschrijving
1Aan/uit-knop • Wanneer het LED van de voeding aan is:
-Druk op de Aan/uit-knop om de media center uit te
schakelen. De interne schijf wordt in een slaapstand
gebracht, maar kan wel door andere apparaten worden
gelezen.
-Houd de knop vijf seconden ingedrukt om het apparaat
volledig uit te zetten en de interne schijf ontoegankelijk te
maken.
• Wanneer het LED van de voeding uit is – Druk op de Aan/uitknop op de media center en haal de interne schijf uit de
slaapstand.
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
2Voedings-LED
(WD logo)
3Infrarood-
ontvanger
• Aan – De stroomkabel is aangesloten en de stroom staat aan.
• Uit – De media center staat in stand-by, is uitgeschakeld, of de
stroomkabel is losgekoppeld.
• Constant knipperen – Er is een USB-apparaat ontdekt dat aan
het systeem bekendgemaakt wordt. Als de Media Library
(Mediabibliotheek) in de Setup-opties op On (aan) staat (zie
“Media Library Compilation (Samenstellen mediabibliotheek)”
op pagina 32), de LED knippert op dezelfde constante snelheid.
• Drie keer kort knipperen, gevolgd door drie keer lang knipperen,
gevolgd door drie keer kort knipperen – Er is een diagnostische
fout in het systeem opgetreden. Zie “Problemen oplossen” op
pagina 155.
• Ontvangt signalen van de afstandsbediening. Rich t met de punt
van de afstandsbediening naar de infrarood ontvanger en zorg
ervoor dat niets het signaal onderbreekt.
VOORZIENINGEN EN FUNCTIES – 10
Afstandsbediening
VOORZICHTIG: Stel de batterijen of de afstandsbediening met geplaatste
batterijen niet bloot aan hitte (direct zonlicht, vuur, enz.).
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
1. Infraroodzender
2. STROOM
3. Ondertiteling
4. VORIGE (track), STOP,
VOLGENDE (track)
5. Terug (vorige scherm)
6. Navigatietoetsen, OK
7. Vorige pagina
8. GEDEMPT
9. Alfanumerieke toetsen
10.ZOEKEN
11. HOOFDSCHERM
12.Audio
13.ACHTERWAARTS,
PAUSZ/AFSPELEN, SNEL
VOORWAARTS
14.Opties
15.Volgende pagina
1
2
3
4
5
6
7
8
11
12
13
14
15
16
17
16.Setup
17.Snelkoppeling/functietoetsen
18.UITWERPEN (veilig verwijderen
van gekoppelde opslag)
Opmerking: Voor meer informatie, zie “Gebruik van de afstandsbediening” op pagina 26.
10
9
18
VOORZIENINGEN EN FUNCTIES – 11
4
Aan de slag
Inhoud van het pakket
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
WD TV Live Hub Media Center
AC-stroomadapterBeknopte installatiegids
Afstandsbediening en
twee AAA-batterijen
Installatievereisten
Standaard of HD TV met een composiet (standaard A/V), component (YPbPr), of
HDMI-ingang
Een beschikbare netwerkverbinding voor online-materiaal en services
Optioneel: TV, stereo, of AV-ontvanger met een optische digitale (S/PDIF), of stereo
audio-stekkeringang (alleen audio-afspelen)
Compatibiliteit met besturingssystemen
De media center is uitwisselbaar met de volgende besturingssystemen:
Windows
®
Windows XP
Windows Vista
Windows 7
Mac® OS X
Leopard
®
Snow Leopard
®
®
™
Opmerking: De uitwisselbaarheid hangt af van de hardware-configuratie en het besturingssysteem
van de gebruiker.
Belangrijk: Voor de beste prestaties en de hoogste betr ouwbaarheid is het
raadzaam dat u de nieuwste updates en het servicepakket (SP) installeert.
Ga voor Windows naar het menu Start en selecteer Windows Update. Ga
voor Mac naar het menu Apple en selecteer Software Update.
AAN DE SLAG – 12
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
Installatieprocedure
De installatieprocedure van de media center staat hieronder beschreven:
1. Sluit de stroomkabel aan.
2. Zorg voor een netwerkverbinding.
3. Zet inhoud over vanaf uw computer naar de media center.
4. Sluit de media center aan op uw tv of amusementsapparaat via de gewenste
interface-optie.
5. Sluit een USB-apparaat aan met daarop uw mediabestanden (optioneel).
Stap 1 – Aansluiten van de stroomkabel
1. Sluit de stroomklem op de stekker van de stroomkabel aan.
De wisselstroomadapter verschilt per locatie. Sommige locaties vereisen geen
klem voor stroomstekkers. De apparaten die in die locaties worden verkocht,
hebben een vaste stroomstekker. Raadpleeg onderstaande illustratie.
US/JA/TW
EU/KO
InstallerenInstallerenVerwijderenVerwijderen
US/JA/TW
EU/KO
2. Sluit de stroomkabel aan op de connector van de media center, en steek daarna
het andere uiteinde in een stopcontact. de media center start automatisch op.
AAN DE SLAG – 13
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
Stap 2 – Verbinding maken met uw netwerk
De media center kan op uw thuisnetwerk worden aangesloten, zodat u bestanden
tussen uw media center en de aan het netwerk gekoppelde computers kunt
uitwisselen, en gebruik kunt maken van internet en de netwerkopslag via een
bekabelde of een draadloze netwerkverbinding. Een netwerkverbinding biedt
toegang tot lokaal opgeslagen en online mediabestanden.
Netwerkverbinding met bekabeling
Opmerking: Ethernetkabels zijn afzonderlijk verkrijgbaar.
Een verbinding maken met een thuisnetwerk via een Ethernet-kabel:
1. Steek een Ethernet (afzonderlijk verkocht) kabel in de Ethernet-aansluiting op de
media center.
2. Steek het andere uiteinde van de ethernetkabel rechtstreeks in een LAN-poort
op een router of netwerkswitch (bij gebruik van een switch moet het uiteinde op
de router worden aangesloten).
Zie “Netwerk instellen” op pagina 69 voor gedetailleerde instructies over draadloze
en bekabelde netwerkverbindingen en de configuratie.
Opmerking: Afspelen via Wi-Fi kan om diverse redenen instabiel zijn, zoals een zwakke netwerkverbinding,
signaalsterkte, variabele snelheden, of andere omgevingsfac tor en. U kunt een
breedbandverbinding opzetten, bekabelde netwerkverbindingen maken, en snel en
betrouwbaar toegang tot internet krijgen, zonder daarvoor overal in huis bekabeling te hoeven
aanbrengen, met behulp van het WD Livewire™ Powerline AV Netwerkpakket (afzonderlijk
verkrijgbaar). Ga voor meer informatie naar http://products.wdc.com/WDLivewire.
Mediabestanden vanaf uw computer overzetten
Zie “Stap 3 – Bestanden in uw media center laden” op pagina 15.
Mediabestanden vanaf het netwerk openen
Zie “Netwerkservices” op pagina 76.
Mediabestanden via internet openen
Zie “Internetservices” op pagina 82.
AAN DE SLAG – 14
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
Stap 3 – Bestanden in uw media center laden
Zet uw favoriete inhoud over vanaf uw computer naar uw media center. U kunt
tevens bestanden van uw media center overzetten naar uw computer.
1. Zet uw computer aan.
2. Sluit de stroomkabel van het apparaat aan (zie “Stap 1 – Aansluiten van de
stroomkabel” op pagina 13).
3. Gebruik ethernetkabels om de media center en een computer op uw router aan
te sluiten, zoals hierboven afgebeeld (zie “Stap 2 – Verbinding maken met uw
netwerk” op pagina 14).
Windows
WD Discovery™ gebruiken
1. Download het programma WD Discovery vanaf
http://products.wdc.com/WDTVLiveHub.
2. Dubbelklik op het gedownloade installatiebestand en volg de instructies op het
scherm voor de installatie van WD Discovery.
3. Klik op of Start, en klik daarna op Programs > WD Discovery > WD Discovery.
AAN DE SLAG – 15
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
4. Klik op WDTVLiveHub in de lijst Network Drives Found (Gevonden
netwerkschijven) en op Map Network Drive (Netwerkschijf toewijzen) in de lijst
Things To Do (Nog te doen).
5. Klik op Yes (Ja).
6. Er verschijnt een melding met de vraag of u de schijf automatisch wilt toewijzen.
U hebt twee mogelijkheden. Voer stap (a) of stap (b) uit.
(a) Klik op Yes (Ja) als u de schijf automatisch wilt toewijzen.
Alle share-mappen die beschikbaar zijn op het apparaat, worden
automatisch als netwerkschijven toegewezen. De beschikbare letters worden
achterwaarts vanaf Z toegewezen.
Wanneer het toewijzen is voltooid, verschijnt de media center als
netwerkschijf in het WD Discovery-scherm. Klik op Back (Vorige) om terug te
keren naar de hoofdpagina.
AAN DE SLAG – 16
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
(b) Klik op No (Nee) als u de schijf handmatig wilt toewijzen. Dubbelklik op
‘WDTVLiveHub’ in de lijst Map Network Drive, en selecteer de letter van een
beschikbaar station. Klik op Yes (Ja) om de toewijzing aan het station te
voltooien.
Opmerking: Als een apparaat automatisch of handmatig aan een netwerkstation is toegewezen,
houdt deze dezelfde letter.
7. Sluit de WD Discovery Tool.
8. Klik op of Start en daarna op (My) Computer. Het startscherm van de
media center wordt geopend. Via (My) Computer of Windows Explorer kunt
u nu bestanden en mappen op de interne harde schijf van de media center
plaatsen.
Windows gebruiken
Als alternatief voor het gebruik van WD Discovery, kunt u de media center ook als
volgt openen:
Windows 7/Vista:
Klik op > Computer > Netwerk (Netwerk) en zoek naar de media center.
Windows XP/Vista/7:
Vul in Windows Explorer of in een Web browser \\wdtvlivehub als adres in.
Macintosh
1. Zet uw computer aan en wacht tot het besturingssysteem is geladen.
2. Open Finder.
3. Mac OS X Leopard/Snow Leopard: Klik op het pictogram WDTVLiveHub onder
SHARED.
4. Sleep uw mediabestanden van uw computer naar de media center of van de
media center naar uw computer.
AAN DE SLAG – 17
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
Stap 4 – Aansluiten van de media center
De volgende afbeeldingen illustreren de kabelaansluitingen die door de media
center worden ondersteund. De standaardaansluiting gebruikt de bijgeleverde
composiet-naar-mini AV -kabels.
Opmerking: HDMI en S/PDIF (optisch) kabels worden afzonderlijk verkocht.
Belangrijk: Configureer de audio-/video-instellingen van de media center
op basis van het gekozen verbindingstype. Zie “Audio/Video Output” op
pagina 135 voor meer informatie over deze instellingen.
Kiezen van de beste aansluiting
De kwaliteit van het televisiebeeld hangt af van de kwaliteit van uw tv en de
aansluiting naar de media center.
AansluitingKwaliteitConnectoren
HDMIBeste
(tot 1080p)
OnderdeelBeter
(tot 1080i)
ComposietGoed
(480i/576i)
Gespecialiseerde, hoge-definitieconnector
•Groen = Y
• Blauw = Pb
•Rood = Pr
•Geel = video
• Rood = rechter audio
• Wit = linker audio
Component (hoge definitie)HDMI (hoge definitie)
Composiet (standaard definitie)
Opmerking: HDMI-, component-, en composietkabels zijn niet inbegrepen.
AAN DE SLAG – 18
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
HDMI-video en -audio (hoge definitie)
HDMI combineert hoge-definitie video, meerkanaals audio, en inter -componentbesturing
in een enkelvoudige digitale kabel. Deze interface biedt kwaliteitsresolutie voor video tot
1080p.
Om uw media center aan te sluiten met behulp van een HDMI-kabel:
1. Steek een HDMI-kabel in de HDMI-aansluiting op de media center.
2. Steek het andere uiteinde in de HDMI-poort op uw tv of audio-/videosysteem
(indien beschikbaar).
Wacht een paar seconden zodat uw tv de media center kan detecteren. Als de
media center niet worden gedetecteerd, dient u de invoer op uw tv naar HDMI of
composiet te wijzigen, afhankelijk van uw aansluiting. Controleer de
gebruikersdocumentatie van uw tv voor meer informatie.
Als uw media center eenmaal is gedetecteerd, verschijnt het splash-scherm om
het opstarten van het systeem aan te geven en daarna opent het hoofdscherm
van de gebruikersinterface.
Opmerking: HDMI-kabels zijn afzonderlijk verkrijgbaar.
AAN DE SLAG – 19
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
Component-video en -audio (hoge definitie)
De component-aansluiting geeft alleen videosignalen. U moet ook de composiet
audiokabels aansluiten voor geluid. Deze interface biedt kwaliteitsresolutie voor
video tot 1080i.
Om uw media center aan te sluiten met behulp van component- en audiokabels:
1. Steek de kabelstekker van het component in de stekkeringang van de media
center.
2. Steek het andere uiteinde in de component-poorten op uw tv of audio-/videosysteem
(indien beschikbaar), rood in rood, gr oen in gr oen en blauw in blauw, zoals hieronder
afgebeeld.
3. Sluit voor audio-apparatuur de stekkers van de audiokabels in de
stekkeringangen van de media center.
4. Steek de andere audiostekkers aan het andere uiteinde van de kabel in de
audio-ingangen van uw tv, rood in rood en wit in wit.
Wacht een paar seconden zodat uw tv de media center kan detecteren. Als de
media center niet worden gedetecteerd, dient u de invoer op uw tv naar
component te wijzigen. Controleer de gebruikersdocumentatie van uw tv voor
meer informatie.
Als uw media center eenmaal is gedetecteerd, verschijnt het splash-scherm om
het opstarten van het systeem aan te geven en daarna opent het hoofdscherm
van de gebruikersinterface.
Opmerking: Component- en audiokabels worden afzonderlijk verkocht.
AAN DE SLAG – 20
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
Composiet AV-aansluiting (standaard definitie)
Het gebruik van een composietaansluiting:
1. Steek de composiet stekker in de composiet stekkeringangen van de media
center.
2. Steek de andere uiteinden in de composiet poortingangen op uw tv, geel op
geel, rood op rood en wit op wit.
3. Selecteer de juiste invoerbron voor de tv.
Wacht een paar seconden zodat uw tv de media center kan detecteren. Als de
media center niet worden gedetecteerd, dient u de invoer op uw tv naar
composiet te wijzigen. Controleer de gebruikersdocumentatie van uw tv voor
meer informatie.
Als uw media center eenmaal is gedetecteerd, verschijnt het splash-scherm om
het opstarten van het systeem aan te geven en daarna opent het hoofdscherm
van de gebruikersinterface.
Opmerking: Composietkabels zijn afzonderlijk verkrijgbaar.
AAN DE SLAG – 21
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
Thuistheater (hoge definitie)
Zo sluit u een thuistheatersysteem via HDMI aan:
1. Steek een HDMI-kabel in de HDMI-aansluiting op de media center.
2. Steek het andere uiteinde in de HDMI-in-poort op uw A/V-ontvanger.
3. Steek een HDMI-kabel in de HDMI-Uit-poort op uw A/V-ontvanger.
4. Steek het andere uiteinde in de HDMI-poort op uw tv (indien aanwezig).
5. Selecteer de juiste invoerbron voor de tv.
6. Stel op de media center de juiste optie voor audioweergave in. Zie
“Audio-uitgang” op pagina 137.
Zo sluit u een thuistheatersysteem via S/PDIF aan:
1. Sluit een S/PDIF/kabel aan op de S/PDIF/aansluiting van de media center.
2. Steek het andere uiteinde in de S/PDIF-in-poort op uw A/V-ontvanger.
3. Sluit de aansluitingen voor HDMI, component, of composiet aan op de juiste
uitgangspoorten van de media center.
4. Steek het andere uiteinde(n) in de juiste poort(en) op uw tv.
5. Selecteer de juiste invoerbron voor de tv.
6. Stel op de media center de juiste optie voor audioweergave in. Zie
“Audio-uitgang” op pagina 137.
of
of
Opmerking: De kabels voor HDMI, S/PDIF, component, en composiet worden afzonderlijk verkocht.
AAN DE SLAG – 22
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
Stap 5 – Aansluiten van een USB-apparaat (optioneel)
De media center heeft twee USB-poorten dat het afspelen vanaf WD USB-externe
schijven ondersteunt.*
* Voor een lijst van ondersteunde WD externe schijven, zie Artikel #5688 in onze kennisbank op
http://support.wdc.com.
Om het USB-apparaat aan te sluiten:
1. Sluit het USB-apparaat aan op een van de USB-poorten van de media center.
My Book externe harde
schijf (afzonderlijk verkocht)
My Passport draagbare
harde schijf en standaard
(afzonderlijk verkocht)
2. Wacht enkele ogenblikken terwijl de media center het USB-apparaat afzoekt op
mediabestanden. (Afzoeken staat standaard ingeschakeld. Als u het automatisch
afzoeken wilt uitschakelen, ga naar “Media Library Compilation (Samenstellen
mediabibliotheek)” op pagina 32.)
3. Het scherm Synchroniseren en Overzetten wordt geopend. Drukken op OK
kopieert alle mediabestanden van het USB-apparaat naar de interne harde schijf
van de media center. De bestanden worden naar een toegewezen map
(“USB_Sync”) op de interne harde schijf van de media center gesynchroniseerd.
V oor elk nieuw USB-apparaat wordt een toegewezen map aangemaakt op basis
van de naam van het USB-apparaat. De media center synchroniseert en kopieert
alleen bestanden die nieuw (op datum aanpassing) of anders zijn dan wat er al
op de schijf staat opgeslagen, in plaats van de volledige inhoud van het USBapparaat elke keer opnieuw over te zetten.
AAN DE SLAG – 23
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
Opmerking: U kunt de functie synchroniser en en overzetten uitschakelen in het menu Setup > Operation
(Instellen van de bediening). Zie “Synchroniseren vanaf USB-opslag” op pagina 147.
Een vergrendeld WD USB-apparaat ontgrendelen:
U moet een USB-apparaat ontgrendelen voordat de media center toegang krijgt tot
de inhoud.
1. Ga naar het hoofdscherm en selecteer het menu voor de media-inhoud die u wilt
benaderen. Dit kan Muziek, Video, of Foto zijn.
2. Druk op het scherm Unlock your WD Drive (Uw WD-station ontgrendelen)
op / voor het selecteren van OK, en druk daarna op OK.
3. Gebruik de navigatieknoppen om met het schermtoetsenbord het
wachtwoord voor toegang tot het USB-station in te vullen. Selecteer Submit
(Indienen), en druk daarna op OK.
Na het invullen van een onjuist wachtwoord drukt u op /
voor het selecteren
van OK, druk op OK, en vul daarna het juiste wachtwoord in. Als u vijf keer
achter elkaar een onjuist wachtwoord invult, wordt de USB-schijf tijdelijk
geblokkeerd. Druk op OK om de foutmelding te sluiten. Koppel de USB-schijf
los. Schakel het USB-station in en uit, sluit het opnieuw aan en voer het correcte
wachtwoord in.
4. De menubalk voor het geselecteerde mediatype verschijnt nadat u het USB-station
hebt ontgrendeld. Druk op /
om een filteroptie te kiezen voor de weergave van
de ondersteunde media-inhoud, en druk daarna op OK.
De ondersteunde inhoud voor het geselecteerde mediatype wordt weergegeven.
5. Druk op de navigatietoetsen om de inhoud te selecteren die u wilt
benaderen, en druk daarna op OK om het afspelen te starten.
Verwijderen van een USB-apparaat
Om gegevensverlies te voorkomen, wordt het ten zeerste aanbevolen dat u eerst op
de EJECT (Uitwerpen)-knop op de afstandsbediening drukt, voordat u een USBapparaat verwijdert.
Om een USB-apparaat te verwijderen:
1. Druk op de knop HOME (Startpagina) .
2. Druk op de knop EJECT (Uitwerpen) .
3. Druk op /
om het USB-apparaat te selecteren (USB 1 aangesloten op de
voorkant van de media center of USB 2 aangesloten op de achterkant van de
media center).
AAN DE SLAG – 24
WD TV Live Hub Media Center
4. Druk op OK Met de geselecteerd, drukt u nogmaals op OK.
5. Ontkoppel het USB-apparaat van de media center.
Gebruikershandleiding
AAN DE SLAG – 25
5
WD TV Live Hub Media Center
Gebruikershandleiding
Bediening van de media center
Gebruik van de afstandsbediening
Met de ergonomische afstandsbediening van de media center kunt u door het
hoofdscherm navigeren, zoeken op mediabestanden, afspeelopties instellen en de
systeeminstellingen aanpassen. De infraroodsensor detecteert signalen vanaf de
afstandsbediening.
Belangrijk: Zorg ervoor dat er zich geen obstakels tussen de
afstandsbediening en de infraroodsensor op de media center bevinden.
KnopFunctie
HOME (Startpagina)Dit opent het hoofdmenu en de verschillende functies voor het afspelen
van bestanden en het instellen van het apparaat.
POWER (Stroom)Deze plaatst het apparaat in slaapmodus en schakelt de videoweergave
uit. Houd de stroomschakelaar gedurende vijf seconden ingedrukt om de
media center volledig af te sluite n.
Navigatieknoppen Navigeer door de hoofdschermopties, de menuschermen, de
mediabibliotheken, de toetsenborden op het scherm, en de werkbalken.
OK• Geeft de schermen voor mediamappen en instellingen weer.
• Schakelt de infobalk IN of UIT.
• Begint met afspelen van het geselecteerde mediabestand.
• Schakelt de huidige gekozen instelling in een scherm voor
instellingsmogelijkheden in.
STOPOnderbreekt het afspelen.
AchterzijdeGaat terug naar het vorige scherm.
REV
(achterwaarts)Zoekt achterwaarts tijdens het afspelen van audio/video. Ondersteunt de
volgende snelheden: 2×, 4×, 8×, 16×.
PREV • Druk eenmaal om naar het beginpunt van het audio-/videobestand te
springen.
• Druk tweemaal om naar het vorige audio-/video-/b ee ldb estand te
springen.
• Druk hierop om een pagina omhoog te gaan.
• Druk hierop in de Video REV-modus om 10 minuten achteruit te gaan.
SEARCH (Zoeken) Spoort een mediabestand in de huidige map op. Deze functie is alleen
beschikbaar wanneer de instelling voor Media Library (Mediabibliotheek)
is ingeschakeld. Zoekt niet in submappen.
OptiesDit geeft tijdens het afspelen extra afspeelmogelijkheden weer. Druk op
een scherm met online media-inhoud om meer servicemogelijkheden te
bekijken.
PAUSE/PLAY
(Pauzeren/Afspelen)
Schakelt tussen pauzeren en afspelen.
BEDIENING VAN DE MEDIA CENTER – 26
Loading...
+ 148 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.