Mocht u tegen een probleem aanlopen, geeft u ons dan eerst de kans om dit te verhelpen
voordat u dit product retourneert. De meeste technische vragen kunnen beantwoord worden
via de Kennisbank of via onze ondersteuning per e-mail. Kijk voor meer informatie op
http://support.wd.com. Als het antwoord niet aanwezig is of als het uw voorkeur geniet,
neemt u dan contact op met WD
Uw product bevat tijdens de garantieperiode 30 dagen gratis telefonische ondersteuning.
Deze periode van 30 dagen begint op de dag dat u voor het eerst telefonisch contact hebt
met de technische ondersteuning van WD. E-mailondersteuning is gratis gedurende de hele
garantieperiode en onze uitgebreide kennisbank is dag en nacht beschikbaar. Om op de hoogte
te blijven van nieuwe eigenschappen of diensten, kunt u uw product online registeren op
http://register.wd.com.
Online-ondersteuning krijgen
Bezoek onze website voor productondersteuning op http://support.wd.com en kies uit de
volgende onderwerpen:
Downloads: download stuurprogramma's, software en updates voor uw WD-product.
Registration (Registratie): registreer uw WD-product om de nieuwste updates en speciale
aanbiedingen te ontvangen.
™
via het voor u beste onderstaande telefoonnummer.
Garantie en RMA-diensten: voor garantie, productvervanging (RMA), RMA-status en
informatie over herstel van gegevens.
Knowledge Base (Kennisbank): zoek op Keyword (trefwoord), Phrase (zinsdeel) of
Answer ID (antwoord-id).
Installatie: ontvang online-installatiehulp voor uw WD-product of -software.
WD Community: maak contact met andere WD-gebruikers en deel uw ervaring.
ii
Contact opnemen met de technische ondersteuning van WD
Zorg dat u het serienummer van uw WD-product en informatie over de versie van uw
systeemhardware en -software bij de hand hebt wanneer u voor ondersteuning contact met
WD opneemt.
Welkom bij uw My Passport™ Ultra draagbare harde schijf. Dit station biedt hoge
capaciteit in een slank mobiel apparaat. Het biedt supersnelle USB 3.0verbindingsmogelijkheden, lokale en cloud-back-up en wachtwoordbeveiliging met
hardwareversleuteling om uw bestanden tegen onbevoegd gebruik te beschermen.
Dit inleidende hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen:
Kenmerken
Inhoud van het pakket
Compatibiliteit met besturingssystemen
Formattering van station
Beschrijving van het uiterlijk
Uw station registreren
Voorzorgsmaatregelen
Kenmerken
Met een compact ontwerp, een hoge capaciteit en een keuze uit lokale of cloud-backup, past de My Passport Ultra perfect in het drukke digitale leven van iedereen die vaak
onderweg is.
Supersnelle overdrachtssnelheden: wanneer het My Passport Ultra-station op een
USB 3.0-poort is aangesloten, kunt u met verbluffende snelheid bestanden openen en
kopiëren. Verlaag de overdrachtstijden tot drie keer in vergelijking met de overdrachtstijd
van USB 2.0.*
*De prestaties zijn afhankelijk van hoe u de hardware- en softwareconfiguratie
hebt ingesteld.
™
Software voor automatische, geplande back-ups: de WD Backup
stil op de achtergrond en beschermt uw gegevens met minimale computerbronnen.
Stel de planning zodanig in dat er altijd, eens per week of eens per maand automatisch
back-ups worden gemaakt van uw bestanden.
Lokale en cloudback-ups: kies waar u de back-ups van uw bestanden wilt opslaan.
Maak een back-up van uw bestanden op uw My Passport Ultra-station of in de cloud
™
via Dropbox
*Voor back-ups in de cloud is een Dropbox-account vereist. Cloudservices
kunnen op elk moment gewijzigd, beëindigd of onderbroken worden en kunnen
per land variëren.
Werkt geweldig samen met Windows
u eenvoudig de digitale media op uw My Passport Ultra-station vinden met uw Windows
8-computer. Uw inhoud wordt automatisch weergegeven en georganiseerd zodat u uw
foto's, video's en muziek gemakkelijk kunt vinden en bekijken.
.*
®
8: met de WD Windows 8-app kunt
-software werkt
Ultradun, volledig metalen ontwerp met hoge capaciteit: dit ultradunne station is dun
en snel met veel capaciteit voor uw belangrijke digitale inhoud.
INFORMATIE OVER UW WD-STATION – 1
MY PASSPORT ULTRA
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Compatibiliteit met USB 3.0 en USB 2.0: met dit ene station krijgt u compatibiliteit
met de nieuwste USB 3.0-apparaten en ook achterwaartse compatibiliteit met
USB 2.0-apparaten.
™
WD Drive Utilities
-software: registreer uw station, stel de slaaptimer van het station
in, voer diagnoses uit en meer met WD Drive Utilities.
™
WD Security
-software: stel wachtwoordbeveiliging en hardwarematige versleuteling in
op uw station om uw bestanden te beschermen tegen ongeoorloofd gebruik en
ongeoorloofde toegang.
De duurzame behuizing beschermt de schijf erin: we weten dat uw gegevens
belangrijk voor u zijn. Daarom is de schijf aan de binnenkant gemaakt om te voldoen aan
onze strenge vereisten voor duurzaamheid, schokbestendigheid en betrouwbaarheid
op de lange termijn. Vervolgens beschermen we het station met een duurzame,
prachtige behuizing.
USB-voeding: de voeding komt rechtstreeks via de USB-poort van uw computer.
Geen aparte stroomvoorziening nodig.
Belangrijk: Ga naar onze website op http://www.westerndigital.com voor de meest
recente WD-productinformatie en nieuws. Ga voor de nieuwste software, firmware en
productdocumentatie en -informatie naar http://support.wd.com/downloads.
Inhoud van het pakket
Zoals afgebeeld in Afbeelding 1 bevat het pakket van het My PassportUltra-station
het volgende:
My PassportUltra draagbare harde schijf met de WD Backup-, WD Security-,
WD Drive Utilities- en WD Quick View-software
USB 3.0-kabel
Snelle installatiehandleiding
Optionele accessoires
Ga voor meer informatie over optionele accessoires voor WD-producten naar:
VSwww.wdstore.com
Canadawww.wdstore.ca
Europawww.wdstore.eu
Australiëwww.wdstore.com.au
Singaporewww.wdstore.sg
Alle andereNeem contact op met de technische ondersteuning van WD in uw regio.
Voor een lijst met contactinformatie voor technische ondersteuning, gaat u naar
http://support.wd.com en raadpleegt u antwoord-id 1048 in de kennisbank.
INFORMATIE OVER UW WD-STATION – 2
MY PASSPORT ULTRA
Snelle installatie-
handleiding
USB 3.0-kabel
My Passport Ultra
draagbare harde schijf
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Afbeelding 1. Inhoud van het pakket van de My Passport Ultra draagbare harde schijf
Compatibiliteit met besturingssystemen
Uw My PassportUltra station en de WD Drive Utilities- en WD Security-software zijn
compatibel met de volgende besturingssystemen:
WindowsMac OS X
Windows Vista
Windows 7
Windows 8
Windows 8.1
®
Snow Leopard
Lion
Mountain Lion
Mavericks
Yo se mi te
De software van WD Backup is compatibel met de volgende besturingssystemen:
Windows Vista
Windows 7
Windows 8
Windows 8,1
Afhankelijk van uw hardwareconfiguratie en besturingssysteem kan de
compatibiliteit afwijken.
Installeer voor de beste prestaties en de hoogste betrouwbaarheid altijd de nieuwste
updates en het laatste servicepack (SP). Ga op Windows-computers naar het menu
Start en selecteer Windows Update. Ga op Mac-computers naar het menu Apple en
selecteer Software-update.
Formattering van station
Uw My PassportUltra-station is geformatteerd als één NTFS-partitie voor compatibiliteit
met alle bijgewerkte besturingssystemen van Windows. Zie “De schijf opnieuw
formatteren” op pagina 40 en “Problemen oplossen” op pagina 41 als u het station met
een Mac-computer wilt gebruiken.
INFORMATIE OVER UW WD-STATION – 3
MY PASSPORT ULTRA
USB 3.0-poort
LED voor voeding/
activiteit
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Beschrijving van het uiterlijk
Zoals weergegeven in Afbeelding 2 op pagina 4 heeft het My PassportUltra-station:
Een USB 3.0-poort
Een aan-uit-activiteits-led
USB 3.0-aansluiting
USB 3.0 ondersteunt overdrachtsmogelijkheden tot 5 Gb/s.
USB 3.0 is achterwaarts compatibel met USB 2.0. Als u verbinding maakt met een USB 2.0poort, worden de gegevens overgedragen met de poortsnelheid (maximaal 480 Mb/s)
.
Afbeelding 2. My Passport Ultra-station
Led voor voeding/activiteit
De status van het apparaat wordt aangegeven door het aan/uit/activiteitslampje, als volgt:
LedAan-uitstatus/activiteit
Brandt constantInactief
Snel knipperend, circa 3 keer per secondeActiviteit
Langzaam knipperend, circa elke 2,5 secondenSysteem is stand-by
Uw station registreren
Registreer uw My PassportUltra-station altijd om de nieuwste updates en speciale
aanbiedingen te ontvangen. U kunt het station gemakkelijk registreren met de WD Drive
Utilities-software, zoals beschreven in “Het station registreren” op pagina 32. U kunt ook
online registreren op http://register.wd.com.
Voorzorgsmaatregelen
WD-producten zijn precisie-instrumenten waarmee tijdens het uitpakken en installeren
voorzichtig moet worden omgegaan. Een ruwe hantering, schokken of trillingen kunnen
schijven beschadigen. Neem onderstaande voorzorgsmaatregelen altijd in acht bij het
uitpakken en installeren van het product voor externe opslag:
Laat het station niet vallen en stoot het nergens tegenaan.
Verplaats het station niet als dit is ingeschakeld.
INFORMATIE OVER UW WD-STATION – 4
MY PASSPORT ULTRA
1
2
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Het station aansluiten en aan de slag gaan
Dit hoofdstuk bevat instructies voor het aansluiten van het station op uw computer
en het installeren van de WD-software. Het behandelt de volgende onderwerpen:
Het station aansluiten
Aan de slag met WD-software
Het station aansluiten
1. Zet uw computer aan.
2. Sluit het station aan op uw computer zoals weergegeven in Afbeelding 3.
3. Controleer of het station wordt weergegeven in de bestandsbeheerlijst van
uw computer.
4. Als het venster Nieuwe hardware gevonden wordt weergegeven, klikt u op
Cancel (Annuleren) om het te sluiten. De WD-software installeert het juiste
stuurprogramma voor uw station.
Uw My Passport kan nu worden gebruikt als extern opslagapparaat. U kunt de prestaties
verbeteren door de WD-software te installeren die beschikbaar is op het station:
In het dialoogvenster Custom install
(Aangepaste installatie):
a. Selecteer de selectievakjes van de
toepassingen die u wilt installeren.
b. Klik op Next (Volgende) om het dialoogvenster
Installing Applications (Toepassingen
installeren) weer te geven.
HET STATION AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 7
GEBRUIKERSHANDLEIDING
5. Het dialoogvenster Installing Applications (Toepassingen installeren):
Geeft de voortgang van de software-installatie weer
MY PASSPORT ULTRA
Geeft een korte beschrijving van elke toepassing weer
Hiermee voegt u een bureaubladpictogram toe voor elke geïnstalleerde toepassing:
Hiermee voegt u het WD-logo en de WD Quick View-pictogrammen toe aan de
Windows-taakbalk:
Hiermee vervangt u de knop Cancel (Annuleren) met de knop Next (Volgende)
zodra de installatie is voltooid
HET STATION AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 8
GEBRUIKERSHANDLEIDING
6. Klik op Next (Volgende) om het dialoogvenster Installation Complete
(Installatie voltooid) weer te geven:
MY PASSPORT ULTRA
7. In het dialoogvenster Installation Complete (Installatie voltooid), klikt u op:
Back up files... (Back-up maken van bestanden...) om het scherm WD Backup
weer te geven met het dialoogvenster Select your WD storage device or cloud
service (Selecteer uw WD-opslagapparaat of cloudservice). Zie Afbeelding 4 op
pagina 10 en “Een back-up maken van bestanden” op pagina 12.
Set security... (Beveiliging instellen...) om het scherm WD Security weer te geven
met het dialoogvenster Set Security (Beveiliging instellen). Zie Afbeelding 5 op
pagina 10 en “Het station vergrendelen en ontgrendelen” op pagina 22.
Manage your drive... (Uw station beheren...) om het scherm WD Drive Utilities
weer te geven met het dialoogvenster Diagnose (Diagnostiek). Zie Afbeelding 6
op pagina 11 en “Het station beheren en aanpassen” op pagina 28.
Finish (Voltooien) om het dialoogvenster Installation Complete
(Installatie voltooid) te sluiten.
HET STATION AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 9
Afbeelding 4. Het scherm WD Backup
Opmerking: De weergegeven
capaciteit komt overeen met
de capaciteit van het
aangesloten station.
MY PASSPORT ULTRA
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Afbeelding 5. Het scherm WD Security
HET STATION AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 10
MY PASSPORT ULTRA
Opmerking: De weergegeven
capaciteit komt overeen met
de capaciteit van het
aangesloten station.
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Afbeelding 6. Het scherm WD Drive Utilities
HET STATION AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 11
MY PASSPORT ULTRA
1
3
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Een back-up maken van bestanden
Dit hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen:
De werking van de back-upfunctie
Een back-up maken van bestanden
De werking van de back-upfunctie
De WD Backup-software maakt automatisch back-ups op basis van een planning.
Er wordt dan een back-up gemaakt van de bestanden die u selecteert voor de
opgegeven planning.
Wanneer u een back-upplan opstelt, geeft u de volgende zaken op:
Doel: het externe opslagapparaat waar u uw bestanden naar wilt kopiëren om
deze te beschermen. Het back-updoel mag elk van de volgende ondersteunde
apparaten zijn:
Externe opslagschijf
Cloudserviceaccount
Bron: de computerbestanden en -mappen die u ter bescherming wilt kopiëren naar
het back-updoel. De back-upbron mag elk van de volgende apparaten zijn:
Interne harde schijf of een harde-schijfpartitie
Externe opslagschijf
Ondersteund cloudserviceaccount
Planning: de tijd waarop, de dag waarop en de maand waarin u de back-up
wilt uitvoeren.
Wanneer u klikt up Start Backup (Back-up starten) nadat u een back-upplan hebt
gemaakt, kopieert de WD Backup software alle opgegeven back-upbronbestanden
en -mappen naar het opgegeven back-updoel. Daarna maakt de WD Backup-software
automatisch back-ups van de volgende zaken volgens uw planning:
Nieuwe bestanden die zijn gemaakt in of gekopieerd naar een apparaat of map met
back-upbescherming
Bestaande bestanden met back-upbescherming die zijn gewijzigd
Deze bescherming is automatisch. De WD Backup-software doet dit voor u zonder dat
u daar iets voor hoeft te doen. Het is alleen zo dat de back-upbron- en -doelapparaten
op de computer aangesloten moeten blijven.
Opmerking: Wanneer u een back-upbron- of -doelapparaat loskoppelt en weer
aansluit, scant de WD Backup-software het back-upbronapparaat
op nieuwe en gewijzigde bestanden en daarna gaat de software
verder met de automatische back-upbescherming volgens
de planning.
EEN BACK-UP MAKEN VAN BESTANDEN – 12
MY PASSPORT ULTRA
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Uitgesloten bestanden: de WD Backup-software maakt geen back-ups van bestanden
met bepaalde:
Kenmerken
Namen
Extensies
Begin-/eindwaarden
Tabel 1 op pagina 13 bevat de bestandstypen die zijn uitgesloten.