Western Digital My Book™ Pro User Manual [de]

Platzhalter

1 2

My Book™ Pro

Thunderbolt™ 2 RAID-System

Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung My Book Pro

Extern Desktop

WD Service und Support

Sollten Probleme auftreten, geben Sie uns bitte Gelegenheit, sie zu beheben, bevor Sie das
Produkt zurücksenden. Viele technische Fragen können über unsere Knowledge Base oder
unseren E-Mail-Support unter http://support.wd.com beantwortet werden. Falls Sie dort keine

geeignete Antwort finden oder Sie einen persönlichen Kontakt bevorzugen, rufen Sie WD
unter der unten angegebenen Telefonnummer Ihres Landes an.

Ihr Produkt schließt eine 30-tägige kostenlose telefonische Unterstützung während der
Garantiezeit ein. Diese 30-tägige Frist beginnt mit dem Datum Ihres ersten telefonischen
Kontakts mit dem technischen Support von WD. Der E-Mail-Support ist für die gesamte
Garantiezeit kostenlos, und unsere gesamte Knowledge Base ist rund um die Uhr verfügbar.
Um uns zu helfen, Sie auf dem Laufenden zu halten, registrieren Sie Ihr Produkt online unter

http://register.wd.com.

Zugriff auf den Onlinesupport

Auf unserer Produktsupport-Website unter http://support.wd.com können Sie unter den
folgenden Themen wählen:

 Downloads – Laden Sie Treiber, Software und Updates für Ihr WD-Produkt herunter.
 Registrierung – Registrieren Sie Ihr WD-Produkt, um die neuesten Updates und

Sonderangebote zu erhalten.

™

 Garantie- und Austauschservices – Informationen über Garantie, Produktersatz (RMA),

RMA-Status und Datenwiederherstellung.

 Knowledge Base – Suchen Sie nach Schlüsselwort, Ausdruck oder Antwort-ID.
 Installation – Hier finden Sie Online-Hilfe zur Installation Ihres WD-Produkts oder

Ihrer Software.

 WD Community – Tauschen Sie Ihre Gedanken mit anderen WD-Benutzern aus.

Kontaktaufnahme mit dem technischen Support von WD

Wenn Sie sich für den Support an WD wenden, halten Sie bitte die Seriennummer Ihres WD­Produkts sowie Angaben zu den Versionen von System-Hardware und System-Software bereit.

Nordamerika Europa (gebührenfrei)* 00800 ASK4 WDEU

Englisch 800.ASK.4WDC (00800 27549338)

(800.275.4932) Europa [phone]

Spanisch 800.832.4778 Naher Osten [phone]

Afrika [phone]

Mexiko 001 8002754932 Russland 8 10 8002 335 5011

Südamerika Asien/pazifischer Raum

Chile 1230 020 5871 Australien 1800 429 861 / 0011 800 2275 4932
Kolumbien 009 800 83247788 China 800 820 6682 / 400 627 6682
Venezuela 0800 100 2855 Hongkong 3057 9031
Peru 0800 54003 Indien 1800 200 5789 / 1800 419 5591
Uruguay 000 413 598 3787 Indonesien 001 803 852 3993
Argentinien 0800 4440839 Japan 0800 805 7293
Brasilien 0800 7704932 Korea 02 2120 3415

0021 800 83247788 Malaysia 1800 817 477

Neuseeland 0508 555 639 / 00800 2275 4932
Philippinen 1800 1855 0277
Singapur 1800 608 6008
Taiwan 0800 225 593
Thailand 00 1800 852 5913
Andere Länder [phone]

* Eine gebührenfreie Telefonnummer ist in folgenden Ländern verfügbar: Österreich, Belgien, Tschechische Republik,

Dänemark, Frankreich, Deutschland, Irland, Italien, Niederlande, Norwegen, Polen, Slowakei, Spanien, Schweden,
Schweiz, Großbritannien.

ii

BEDIENUNGSANLEITUNG

MY BOOK PRO

Inhaltsverzeichnis

WD Service und Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ii

Zugriff auf den Onlinesupport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ii

Kontaktaufnahme mit dem technischen Support von WD. . . . . . . . . . . . . . . .ii

1 Über Ihr WD-Speichergerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Betriebssystemkompatibilität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Laufwerkformate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Beschreibung der Komponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Beleuchtete Ein/Aus-Taste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

USB-Hub-Konnektoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Laufwerkstatus-LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Laufwerkstürverschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Reset-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Thunderbolt-Schnittstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

USB 3.0-Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Kensington

Registrieren Ihres Geräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit dem Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

®

-Diebstahlsicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2 Anschließen des Geräts und erste Schritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Anschließen des Geräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Installation der Software „WD Drive Utilities“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3 Verwalten und Anpassen Ihres My Book Pro-Geräts . . . . . . . . . . . . . 13

Überprüfen der Funktionsfähigkeit des Geräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Die RAID-Konfiguration verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Den Gerätestatus überprüfen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Die Gerätekonfiguration ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Löschen der Laufwerke des Geräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Aktualisieren der Gerätekapazität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Registrieren des Geräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Wiederherstellen der WD-Software und des Festplattenimage . . . . . . . . . . . . . . 21

Sicheres Trennen der Laufwerke des Geräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

4 Austauschen eines Laufwerks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Bestimmen des fehlgeschlagenen Laufwerks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Kontaktaufnahme mit dem technischen Support von WD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Entfernen und Austauschen des Laufwerks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

INHALTSVERZEICHNIS – iii

BEDIENUNGSANLEITUNG

MY BOOK PRO

5 Verwenden des Geräts mit einem Windows-Computer . . . . . . . . . . . 29

A Konformitäts- und Garantieinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Konformität mit Richtlinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Informationen zu FCC Klasse B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

ICES-003/NMB-003 Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Konformität mit Sicherheitsanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

CE-Konformität für Europa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

KC-Hinweis (Nur Republik Korea) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Konformität mit Umweltschutzvorschriften (China). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Garantieinformationen (alle Regionen außer Australien/Neuseeland). . . . . . . . . . 32

Inanspruchnahme von Serviceleistungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Eingeschränkte Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Garantieinformationen (Australien/Neuseeland) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Inanspruchnahme von Serviceleistungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Allgemeine öffentliche GNU-Lizenz („GPL“) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

INHALTSVERZEICHNIS – iv

BEDIENUNGSANLEITUNG

1

1

MY BOOK PRO

Über Ihr WD-Speichergerät

Willkommen bei Ihrem RAID-Gerät My Book™ Pro Thunderbolt™ 2. Es bietet die
revolutionäre Thunderbolt 2-Technologie, die bei Datentransferraten und Workflow­Flexibilität einen neuen Standard für Speicher von hoher Kapazität setzt.

Dieses Kapitel enthält folgende Themen:

Funktionen
Lieferumfang
Betriebssystemkompatibilität
Betriebssystemkompatibilität
Laufwerkformate
Beschreibung der Komponenten
Registrieren Ihres Geräts
Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit dem Gerät

Funktionen

Datentransfer mit beispielloser Geschwindigkeit – Mit den bahnbrechenden
Transfergeschwindigkeiten der Thunderbolt-Technologie können Sie in noch weniger
Zeit noch mehr Arbeit erledigen. Das Geheimnis liegt in der bahnbrechenden
Datentransferrate der neuen Thunderbolt-Ports. Damit gelangen Informationen
unbestreitbar am schnellsten von A nach B.

Mehrere Speicherkonfigurationen mit zwei Laufwerken – RAID 0/1- und JBOD-Modi
sind vom Anwender frei wählbar:

 RAID 0 (Stripe-Modus) für höchste Kapazität und beschleunigte Leistung.
 RAID 1 (Mirrored-Modus – Spiegelung) für doppelte Datensicherheit durch

automatisches Anlegen einer Kopie Ihrer Daten. Eines der Laufwerke speichert Ihre
Daten, das andere eine Kopie davon. Wenn eines der Laufwerke ausfällt, sind Ihre
Daten geschützt, weil sie auf dem anderen Laufwerk noch einmal vorhanden sind.

 JBOD (Modus einzelne Laufwerke) zur unabhängigen Verwendung der zwei

Laufwerke ohne Konfiguration als RAID-Array.

Mehr Workflow-Effizienz – Mit zwei Thunderbolt 2-Ports können Sie bis zu sechs
Thunderbolt-Speichergeräte aneinanderreihen und so höchste Workflow-Effizienz und ­Produktivität erzielen.

Schnelles Multitasking – Die revolutionäre bidirektionale Thunderbolt 2-Technologie
bietet unübertroffene Geschwindigkeit für Multitasking bei der Videobearbeitung, beim
3D-Rendern und bei der Durchführung anderer Grafik-intensiver Projekte.

Superschnelle externe Boot-Fähigkeit – Informationen über die Verwendung Ihres
My Book Pro als externes Boot-Gerät für das Betriebssystem Mac OS X 10.7 oder höher
finden Sie im Apple Support-Artikel unter http://support.apple.com/kb/HT4718 oder

http://docs.info.apple.com/article.html?path=Mac/10.7/en/mchlp1034.html.

Leicht zu warten – Wenn Sie ein Laufwerk ersetzen müssen, dann tun Sie es selbst –
dazu ist kein Werkzeug nötig.

Software WD Drive Utilities

durch und vieles mehr – so arbeitet Ihr Gerät stets mit Höchstleistung.

TM

– Konfigurieren Sie die Laufwerke, führen Sie Diagnosen

ÜBER IHR WD-SPEICHERGERÄT – 1

BEDIENUNGSANLEITUNG

My Book Pro-Gerät

Steckernetzteil

Schnellinstallationsanleitung

USB 3.0-Kabel

1 2

Thunderbolt-Kabel

MY BOOK PRO

Wichtig: Aktuelle Produktinformationen und Neuigkeiten von WD finden Sie auf unserer

Website unter http://www.westerndigital.com. Die neueste Software-, Firmware- und
Produktdokumentation sowie weitere Informationen finden Sie unter

http://support.wd.com/downloads.

Lieferumfang

Wie in Abbildung 1 gezeigt, sind im Lieferumfang des My Book Pro folgende
Komponenten enthalten:

 My Book Pro-Gerät mit der Software „WD Drive Utilities“
 Thunderbolt-Kabel
 USB 3.0-Kabel
 Steckernetzteil (die Konfiguration variiert je nach Region)
 Schnellinstallationsanleitung

Abbildung 1. Komponenten des My Book Pro-Kits

Betriebssystemkompatibilität

Ihr My Book Pro-Gerät und die Software „WD Drive Utilities“ sind mit folgenden
Betriebssystemen kompatibel:

Mac OS X

 10.7 – Lion (nur USB-Schnittstelle)
 10.8 – Mountain Lion (Thundelbolt- und

USB-Schnittstelle)

 10.8.5 – Mountain Lion (Thundelbolt- und

Windows

 Windows 7 (nur USB-Schnittstelle)
 Windows 8 (nur USB-Schnittstelle)
 Windows 8.1:

USB-Schnittstelle)

 10.9 – Mavericks (Thundelbolt- und

USB-Schnittstelle)

 10.10 – Yosemite (Thundelbolt- und

USB-Schnittstelle)

Die Kompatibilität hängt von der jeweiligen Hardwarekonfiguration und dem
Betriebssystem ab.

®

 32-Bit – nur USB-Schnittstelle
 64-Bit –Thundelbolt- und

USB-Schnittstelle

ÜBER IHR WD-SPEICHERGERÄT – 2

BEDIENUNGSANLEITUNG

Beleuchtete Ein/
Aus-Taste

USB-Hub­Konnektoren

Laufwerkstürver­schlüsse

Laufwerkstatus-LEDs

MY BOOK PRO

Für eine optimale Leistung und Zuverlässigkeit installieren Sie bitte immer die neuesten
Softwareaktualisierungen und Service Packs (SP). Bei Mac-Computern rufen Sie das
Apple-Menü auf und wählen Sie Software-Aktualisierung oder App Store aus.
Bei Windows-Computern klicken Sie auf Start und wählen Sie Windows Update aus.

Laufwerkformate

Das My Book Pro-Gerät ist anfangs mit HFS+J-Partitionen für Mac OS X­Betriebssysteme formatiert.

Mithilfe der Software „WD Drive Utilities“ können Sie die Gerätelaufwerke unter
Verwendung von exFAT-Partitionen für die Kompatibilität mit anderen Betriebssystemen
neu formatieren.

Wenn Sie das Gerät mit einem Windows-Computer verwenden möchten, lesen Sie bitte
„Verwenden des Geräts mit einem Windows-Computer“ auf Seite 29.

Beschreibung der Komponenten

Wie in Abbildung 2 gezeigt, sind an der Gerätevorderseite des My Book Pro-Geräts
folgende Komponenten verfügbar:

 eine beleuchtete Ein/Aus-Taste
 zwei USB-Hub-Konnektoren
 eine Laufwerkstatus-LED pro Laufwerk
 Laufwerkstürverschlüsse zum Entfernen/Austauschen von Laufwerken

Abbildung 2. My Book Pro-Gerät – Vorderseite

ÜBER IHR WD-SPEICHERGERÄT – 3

BEDIENUNGSANLEITUNG

Die Thunderbolt-Ports

Gleichstromanschluss

USB 3.0-Port

Zugriffsöffnung der
Reset-Taste

Kensington®­Diebstahlsicherung

MY BOOK PRO

Wie in Abbildung 3 gezeigt, sind an der Geräterückseite des My Book Pro-Geräts
folgende Komponenten verfügbar:

 eine Kensington
 eine Zugriffsöffnung der Reset-Taste des Geräts
 zwei Thunderbolt 2-Ports
 ein USB 3.0-Port
 Gleichstromanschluss

®

-Diebstahlsicherung

Abbildung 3. My Book Pro-Gerät – Rückseite

Beleuchtete Ein/Aus-Taste

Mit der Ein/Aus-Taste können Sie:

 das Gerät sicher herunterfahren

Drücken Sie kurz auf die Ein/Aus-Taste, um das sichere Herunterfahren zu starten.
Auf diese Weise können Datenverlust oder Geräteschäden bei einer Verwendung der
USB-Schnittstelle vermieden werden.

Dies funktioniert nur, wenn die WD Drive Utilities-Software auf Ihrem Computer
installiert ist.

Um das Gerät wieder hochzufahren, drücken Sie erneut auf die Ein/Aus-Taste oder
trennen Sie das USB-Schnittstellenkabel und schließen Sie es wieder an.

 das Herunterfahren des Geräts erzwingen

Halten Sie die Taste mindestens vier Sekunden gedrückt, um das Herunterfahren des
Geräts zu erzwingen.

Dies funktioniert auch, wenn die WD Drive Utilities-Software nicht auf Ihrem
Computer installiert ist.

Auf diese Weise wird das Gerät ungeachtet der derzeit eingebundenen
Laufwerkvolumes heruntergefahren. Dies kann dazu führen, dass das
Betriebssystem eine Warnung über eine unsichere Entfernung des Geräts anzeigt.
Um diese Warnung zu vermeiden, führen Sie das „Sichere Entfernen“ aus, bevor Sie
das Gerät herunterfahren.

ÜBER IHR WD-SPEICHERGERÄT – 4

BEDIENUNGSANLEITUNG

MY BOOK PRO

Wenn Sie das Herunterfahren des Geräts erzwingen und es an Ihrem Computer
angeschlossen bleibt, müssen Sie die Ein/Aus-Taste erneut drücken, um es wieder
hochzufahren. Im Gegensatz zum sicheren Herunterfahren wird das Gerät beim
Trennen und erneuten Anschließen des USB-Schnittstellenkabels nicht wieder
hochgefahren.

Die Beleuchtung der Ein/Aus-Taste zeigt den Gerätestatus an:

LED-Anzeige Status

Weiß, Dauerlicht Hochgefahren/eingeschaltet und einsatzbereit
Weiß, pulsierend System-Standby
Rot, blinkend Hochgefahren mit fehlerhaften RAID-Volume oder anderer

Fehlerzustand

Aus Heruntergefahren/ausgeschaltet

USB-Hub-Konnektoren

Verwenden Sie die beiden USB-Hub-Konnektoren an der Vorderseite für den Anschluss
zusätzlicher Geräte.

Laufwerkstatus-LEDs

Die Status-LEDs von Laufwerk 1 und Laufwerk 2 zeigen den Laufwerkstatus wie folgt an:

LED-Anzeige Status

Weiß, Dauerlicht Leerlauf
Weiß, blinkend Laufwerksaktivität
Rot, kontinuierlich Laufwerksfehler/Fehlerzustand oder fehlendes

RAID-Volume

Aus Kein Laufwerk installiert

Laufwerkstürverschlüsse

Über die Laufwerkstürverschlüsse können Sie schnell und einfach auf die internen
Festplatten zugreifen. Heben Sie zum Entfernen und Austauschen der Festplatten
einfach den Verriegelungshebel hoch und senken Sie die Tür.

Reset-Taste

Nutzen Sie die Reset-Taste, um das Zurücksetzen des Geräts zu erzwingen.

Thunderbolt-Schnittstellen

 Hochleistung – Dank ihres revolutionären bidirektionalen E/A-Durchsatzes liefert die

Thunderbolt-Technologie beispiellose Datentransferraten. Jeder Thunderbolt-Port
bietet einen bidirektionalen Kanal, jeweils mit einer Bandbreite von theoretisch bis zu
20 Gb/s.

 Einfachheit – Die Thunderbolt-Technologie unterstützt das Aneinanderreihen

mehrerer Geräte über einen einzigen Thunderbolt-Anschluss. Somit kann man dank
der Thunderbolt-Technologie – ohne Switch oder Hub – mehrspurig arbeiten.

 Flexibilität – Über einen einzigen Anschluss können Sie zusätzliche Festplatten,

Media Player, HD-Bildschirme sowie Systeme zur Medienerfassung/-bearbeitung
und weitere Geräte mit der Thunderbolt-Technologie anschließen.

ÜBER IHR WD-SPEICHERGERÄT – 5

BEDIENUNGSANLEITUNG

MY BOOK PRO

USB 3.0-Port

USB 3.0 unterstützt Datenübertragungsraten bis zu 5 Gb/s. USB 3.0 ist
abwärtskompatibel mit USB 2.0. Bei Anschluss an einen USB 2.0-Port werden Daten mit
der Geschwindigkeit dieses Ports – bis zu 480 Mb/s – übertragen.

Kensington®-Diebstahlsicherung

Zum Sichern des Geräts selbst gibt es auch einen Slot für eine Kensington­Diebstahlsicherung, in den jedes standardmäßige Kensington-Sicherheitskabel passt
(separat erhältlich). Weitere Informationen zur Kensington-Sicherheitsöse und zu dazu
angebotenen Produkten finden Sie unter http://www.kensington.com.

Registrieren Ihres Geräts

Sie sollten Ihr My Book Pro-Gerät immer registrieren, um die neuesten Aktualisierungen
und Sonderangebote zu erhalten. Sie können Ihr Gerät ganz einfach mithilfe der
Software „WD Drive Utilities“ registrieren, wie in „Registrieren des Geräts“ auf Seite 20
beschrieben. Sie können sich auch online unter http://register.wd.com registrieren.

Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit dem Gerät

WD-Produkte sind Präzisionsgeräte, die mit Vorsicht ausgepackt und installiert werden
müssen. Laufwerke können durch grobe Handhabung, Erschütterungen oder Vibration
beschädigt werden. Befolgen Sie beim Auspacken und Verwenden Ihres externen
Speicherprodukts die folgenden Vorsichtsmaßnahmen:

 Lassen Sie das Gerät nicht fallen oder anstoßen.
 Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn es aktiv ist.
 Betreiben Sie das Gerät in keiner anderen Position als aufrecht stehend.
 Verwenden Sie dieses Produkt nicht als tragbares Gerät.
 Stellen Sie das Gerät nicht auf eine Teppichunterlage. Versichern Sie sich, dass das

Gerät auf einer sauberen, festen und stabilen Fläche steht.

 Verdecken Sie keine Belüftungsschlitze des Gehäuses, sodass eine

ordnungsgemäße Belüftung sichergestellt ist.

ÜBER IHR WD-SPEICHERGERÄT – 6

BEDIENUNGSANLEITUNG

1

2

MY BOOK PRO

Anschließen des Geräts und erste Schritte

Dieses Kapitel enthält Anweisungen für folgende Aktionen:

Anschließen des Geräts
Installation der Software „WD Drive Utilities“

Anschließen des Geräts

1. Schalten Sie Ihren Computer ein.

2. Stecken Sie das beiliegende Steckernetzteil in eine Steckdose und in den

Stromanschluss des Geräts.

3. Wählen Sie die zu verwendende Schnittstelle aus (Thunderbolt oder USB):

WENN Sie Folgendes tun möchten… DANN gehen Sie

folgendermaßen vor…

Verwendung von My Book Pro mit der
RAID 0-Konfiguration mit Striping und der
Laufwerkverwaltungsfunktionen der
WD Drive Utilities-Software

Ändern der RAID 1- (gespiegelt) oder
JBOD-Konfiguration bzw. Verwendung der
Laufwerkverwaltungsfunktionen der
WD Drive Utilities-Software

Hinweis: Sie können einfach zwischen den Thunderbolt- und USB-Schnittstellen

wechseln.

Informationen zu den Laufwerkverwaltungsfunktionen der WD Drive Utilities­Software finden Sie unter „Verwalten und Anpassen Ihres My Book Pro-Geräts“ auf
Seite 13.

Verwenden Sie die Thunderbolt- oder USB

3.0-Schnittstelle.

Verwenden Sie die USB 3.0-Schnittstelle
und installieren Sie die WD Drive Utilities­Software.

ANSCHLIEßEN DES GERÄTS UND ERSTE SCHRITTE – 7

BEDIENUNGSANLEITUNG

MY BOOK PRO

4. In Abhängigkeit der gewählten Schnittstelle:

 Thunderbolt – Verwenden Sie das Thunderbolt-Kabel, um eine Verbindung über

den Thunderbolt-Port des Geräts mit Ihrem Computer herzustellen:

 USB – Verwenden Sie das USB 3.0-Kabel, um eine Verbindung über den USB-

Port des Geräts mit Ihrem Computer herzustellen:

Hinweis: Sie können die Thunderbolt- oder die USB-Schnittstelle nutzen, jedoch

nicht beide gleichzeitig.

Weiterer Hinweis: Um die Firmware auf dem My Book Pro-Gerät zu einem

späteren Zeitpunkt zu aktualisieren, müssen Sie die
USB 3.0-Schnittstelle verwenden.

5. Verwenden Sie bei Auswahl der Thunderbolt-Schnittstelle den anderen Thunderbolt­Port am Gerät, um zusätzliche Thunderbolt-Peripheriegeräte anzuschließen.

Hinweis: Die Thunderbolt-Technologie unterstützt insgesamt sieben Geräte –

Ihren Computer und bis zu sechs Thunderbolt-Speichergeräte.

6. Das Gerät schaltet sich automatisch ein und verbindet sich mit Ihrem Computer.

ANSCHLIEßEN DES GERÄTS UND ERSTE SCHRITTE – 8

BEDIENUNGSANLEITUNG

MY BOOK PRO

7. Vergewissern Sie sich, dass My Book Pro unter GERÄTE in der Anzeige Ihres Finders
erscheint:

Hinweis: Wenn das Kästchen Externe Festplatten im Dialog Ihrer Finder-

Präferenzen markiert ist, wird das Symbol von My Book Pro auf Ihrem
Desktop angezeigt:

My Book Pro ist nun einsatzbereit; Sie sollten jedoch zur Verwaltung des Gerätes
zuerst die WD Drive Utilities-Software installieren.

Installation der Software „WD Drive Utilities“

1. Doppelklicken Sie auf die Finder-Liste oder das Desktop-Symbol von My Book Pro

und anschließend auf die WD Apps-Installationsdatei in dem angezeigten Fenster:

ANSCHLIEßEN DES GERÄTS UND ERSTE SCHRITTE – 9