Weber E 210, E 310 User Manual [cz]
PŘÍRUČKA UŽIVATELE
GRILU NA LPG
E210 CLASSIC · E310 CLASSIC
Děkujeme vám, že jste si zakoupili gril značky Weber
Udělali jste moudrou investici.
Nyní věnujte několik minut, abyste si tuto investici
ochránili a zaregistrujte si váš gril na webových
stránkách www.weber.com.
PŘED TÍM, NEŽ ZAČNETE GRIL POUŽÍVAT,
MUSÍTE SI PŘEČÍST TUTO PŘÍRUČKU UŽIVATELE.
m
NEBEZPEČÍ
Cítíte-li plyn:
1) Uzavřete přívod plynu ke spotřebiči.
2) Zhasněte veškerý otevřený oheň.
3) Otevřete poklop.
4) Pokud zápach přetrvává, vzdalte se od zařízení a okamžitě
zavolejte svého dodavatele plynu nebo požárníky.
Unikající plyn může způsobit požár nebo výbuch, při kterém může
dojít k závažnému i smrtelnému zranění a ke škodám na majetku.
®
m
VAROVÁNÍ: Před použitím
grilu vždy pečlivě
zkontrolujte únik plynu
podle této Příručky uživatele.
Dělejte to i v případě, že
gril odborně smontoval
dodavatel.
m VAROVÁNÍ: Nezapalujte
tento spotřebič před tím než
si přečtete část ZAPÁLENÍ
HOŘÁKU v této Příručce
uživatele.
®
.
m
POZOR
1) V blízkosti tohoto ani žádného jiného spotřebiče neskladujte
ani nepoužívejte benzín nebo jiné hořlavé plyny, těkavé látky či
kapaliny.
2) Zásobní láhev s plynem, která není připojena pro
bezprostřední používání, se nemá skladovat v blízkosti tohoto
ani žádného jiného spotřebiče.
845CN-0003
0845
POUZE PRO POUŽITÍ V
OTEVŘENÝCH PROSTORÁCH.
POZNÁMKA K INSTALACI GRILU:
Tyto pokyny musí uživatel
uchovat pro další použití.,
57311
CS - CZECH
04/27/12
VAROVÁNÍ
m NEBEZPEČÍ
Nebudete-li věnovat dostatečnou
pozornost upozorněním na nebezpečí,
výstrahám a varováním obsaženým
v této příručce uživatele, může to mít
za následek vážné nebo i smrtelné
zranění, případně požár či výbuch se
škodami na majetku.
VAROVÁNÍ:
m Při nesprávném sestavení grilu
vzniká nebezpečí. Při sestavení
pečlivě dodržujte pokyny.
m Tento gril používejte pouze
v případě, že jsou správně
instalovány všechny jeho součásti.
Gril musí být řádně sestaven podle
pokynů.
m Váš plynový gril Weber® nesmí
nikdy používat děti. Přístupné
povrchy grilu mohou mít velmi
vysokou teplotu. Při používání grilu
zamezte malým dětem v přístupu k
němu.
m Při používání grilu Weber®
zachovávejte opatrnost. Při vaření
i čištění se gril zahřívá na vysokou
teplotu. Proto jej za provozu
neponechávejte bez dozoru, ani jej
nepřemísťujte.
m V plynovém grilu Weber®
nepoužívejte dřevěné uhlí, brikety
ani lávové kameny.
m Při zapalování nebo grilování se
nikdy neopírejte o gril.
m Pokud je gril horký nebo je otevřen
poklop, nikdy nepokládejte ruce
nebo prsty na přední hranu
grilovací vany.
m Celá grilovací vana se při grilování
ohřívá na vysokou teplotu.
Nedotýkejte se.
m Za žádných okolností se
nepokoušejte odpojit plynový
ventil ani žádnou jinou plynovou
armaturu, když je gril v provozu.
m Při obsluze grilu používejte
ochranné rukavice s tepelnou
izolací.
m Dodržujte pokyny k připojení
regulátoru pro váš typ plynového
grilu.
m Pokud při používání grilu hořáky
zhasnou, uzavřete všechny plynové
ventily. Otevřete poklop a počkejte
pět minut před tím, než se pokusíte
znovu zapálit gril podle pokynů pro
zapálení.
m Hořlavé materiály ukládejte do
vzdálenosti min. 60 cm od grilu.
To znamená od horní, dolní, zadní
strany nebo boků.
m Neinstalujte tento model grilu na
žádnou vestavěnou ani vysouvací
konstrukci. Ignorování tohoto
VAROVÁNÍ může mít za následek
požár nebo výbuch, které mohou
způsobit škody na majetku
a závažné nebo i smrtelné zranění.
m Náhradní či odpojené tlakové láhve
s plynem neskladujte pod grilem
ani v jeho blízkosti.
m Po delším období uskladnění/
nepoužívání byste před použitím
měli plynový gril Weber
®
zkontrolovat ze zvláštním důrazem
na netěsnosti plynového okruhu
a ucpání hořáků. Správné postupy
kontroly jsou uvedeny v této
příručce.
m Pokud se u kteréhokoliv spoje
vyskytuje netěsnost, neuvádějte
plynový gril Weber® do provozu.
m Ke kontrole těsnosti plynového
okruhu nepoužívejte plamen.
m Pokud je gril v provozu nebo pokud
je horký, nikdy nepokládejte kryt
grilu nebo cokoli hořlavého do
odkládacího prostoru pod grilem.
m Zkapalněný propan (ani propan-
butan) není totéž co zemní plyn.
Přechod k používání nebo pokus
o použití zemního plynu u propanbutanového plynového spotřebiče
nebo použití propan butanu
ve spotřebiči na zemní plyn je
nebezpečný a v takovém případě
dochází rovněž ze ztrátě platnosti
záruky.
m Veškeré elektrické kabely a
hadici přívodu plynu udržujte
v dostatečné vzdálenosti od všech
horkých povrchů.
m Nezvětšujte otvory ventilů nebo
otvory hořáků při čistění ventilů
nebo hořáků.
m Plynový gril Weber® je zapotřebí
v pravidelných intervalech důkladně
čistit.
m Mechanicky poškozená nebo
zkorodovaná tlaková láhev na plyn
může být nebezpečná a měl by
ji zkontrolovat dodavatel plynu.
Tlakovou láhev s plynem, která má
poškozený ventil, nepoužívejte.
m I když tlaková láhev vypadá jako
prázdná, může v ní být ještě plyn.
S tlakovou láhví je proto nutné
podle toho zacházet a skladovat.
m Začne-li hořet tuk, vypněte všechny
hořáky a nechte poklop uzavřený,
dokud oheň neuhasne.
m Dojde-li k nekontrolovanému
vzplanutí, odsuňte připravovaný
pokrm z plamenů, dokud se plamen
opět nezmírní.
WWW.WEBER.COM
2
®
ZÁRUKA OBSAH
Společnost Weber-Stephen Products LLC (Weber) tímto
zaručuje PŮVODNÍMU KUPCI tohoto plynového grilu Weber®,
že tento výrobek nebude mít vady materiálu a zpracování od
data zakoupení, jak je uvedeno níže:
Hliníkové odlitky: 25 let
(2 roky na nátěr s
výjimkou ztráty lesku)
Poklop z nerezové oceli: 25 let
Smaltovaný poklop: 25 let
Nerezové trubky hořáků: 10 let
Nerezový grilovací rošt: 5 neprorezavění nebo nepropálení
Systém Flavorizer® z nerezové oceli: 5 let neprorezavění a nepropálení
Smaltované odlitky grilovacích roštů: 5 let neprorezavění a nepropálení
Smaltovanégrilovací rošty: 3 roky neprorezavění a nepropálení
Smaltovaný systém Flavorizer® : 2 roky neprorezavění a nepropálení
Hořák infragrilu: 2 roky
Všechny ostatní části: 2 roky
Pokud je sestaven a používán v souladu s vytištěným
návodem, který je součástí balení. Společnost Weber může
požadovat, abyste přiměřeně doložili datum zakoupení.
Z TOHOTO DŮVODU BYSTE SI MĚLI DOKLAD O NÁKUPU ČI
FAKTURU USCHOVAT.
Tato omezená záruka je omezena na opravu a výměnu
součástí, které se projeví jako vadné při normálním používání
a přezkoušením bude takováto závada společnosti Weber
uspokojivě prokázána. Před vrácením jakýchkoliv dílů
kontaktujte zástupce zákaznického servisu pro vaši oblast.
Použijte informace o kontaktech uvedené ve vaší příručce.
Pokud společnost Weber závadu potvrdí a schválí nárok
na poskytnutí záruky, rozhodne o bezplatné náhradě
dotyčných dílů. Budete-li vyzváni k vrácení vadných dílů,
musíte je odeslat na své náklady. Společnost Weber vrátí díly
kupujícímu zásilkou s uhrazeným dopravným či poštovným.
Tato omezená záruka se nevztahuje na žádné chyby či
provozní potíže vzniklé v důsledku nehody, zneužití,
nesprávného používání, úpravy, použití pro nesprávný
účel, vandalismu, nesprávné instalace, nesprávné údržby či
obsluhy nebo nedodržení předepsané běžné a pravidelné
údržby včetně - mimo jiné - poškození způsobených
hmyzem uvnitř potrubí hořáku, jak je uvedeno v této Příručce
uživatele.
Tato omezená záruka se dále nevztahuje na snížení
kvality nebo poškození vzniklá v důsledku nepříznivých
povětrnostních vlivů, například krupobití, vichřice,
zemětřesení nebo tornád, a dále změny zbarvení v důsledku
působení chemických látek ať přímo, nebo z ovzduší.
Neexistují žádné další záruky kromě záruk zde výslovně
uvedených a veškeré záruky prodejnosti a způsobilosti, které
přicházejí v úvahu ale nejsou výslovně vyjádřeny, se omezují
na období trvání této výslovné a písemné omezené záruky.
V některých oblastech platné předpisy neumožňují časové
omezení záruk, které nejsou výslovně vyjádřeny; proto pro
vás toto omezení nemusí platit.
Společnost Weber nenese odpovědnost za žádné zvláštní,
nepřímé či následné škody. V některých oblastech platné
předpisy neumožňují výluku či omezení ručení za náhodné
či následné škody, a proto pro vás toto omezení či vyloučení
nemusí platit.
Společnost Weber neopravňuje žádné osoby či společnosti
k přebírání žádných závazků či odpovědností v souvislosti
s prodejem, instalací, používáním, odstraňováním, vracením
či náhradou jejich zařízení a žádné takovéto zastupování není
pro společnost Weber závazné.
Tato záruka se vztahuje pouze na produkty prodané v rámci
maloobchodního prodeje.
Navštivte www.weber.com®, vyberte svou
zemi a zaregistrujte si gril ještě dnes.
Grily zobrazené v této Příručce uživatele se mohou
mírně lišit od zakoupeného modelu.
VAROVÁNÍ .....................................................2
ZÁRUKA .......................................................3
OBSAH ........................................................3
SCHÉMATICKÝ NÁKRES GRILU SPIRIT
SCHÉMATICKÝ NÁKRES GRILU SPIRIT
®
E210 CLASSIC LPG ............4
®
E310 CLASSIC LPG ............6
DŮLEŽITÉ INFORMACE O PLYNU LPG A
PŘIPOJENÍ PLYNOVÉHO VEDENÍ ...................................8
CO JE KAPALNÝ PLYN PROPAN? ................................................................... 8
TIPY PRO BEZPEČNÉ ZACHÁZENÍ S LÁHVEMI S KAPALNÝM PLYNEM .........................................8
SKLADOVÁNÍ ................................................................................. 8
POŽADAVKY NA TLAKOVOU LÁHEV S LPG ........................................................... 8
PŘIPOJENÍ REGULÁTORU A POŽADAVKY NA REGULÁTOR ................................................8
INSTALACE TLAKOVÉ LÁHVE DOVNITŘ SKŘÍNĚ ....................10
KAM UMÍSTIT TLAKOVOU LÁHEV? ................................................................10
CHARAKTERISTIKY SKŘÍNĚ ...................................................................... 10
INSTALACE UVNITŘ SKŘÍNĚ ..................................................................... 11
INSTALACE TLAKOVÉ LÁHVE VNĚ SKŘÍNĚ .........................12
POŽADAVKY PŘI UMÍSTĚNÍ LAHVE MIMO SKŘÍŇ ......................................................12
UMÍSTĚNÍ TLAKOVÉ LAHVE NA ZEMI ............................................................... 12
PŘIPOJENÍ REGULÁTORU ........................................13
CO JE REGULÁTOR? ...........................................................................13
PŘIPOJENÍ REGULÁTORU K TLAKOVÉ LÁHVI ......................................................... 13
PŘÍPRAVA GRILU NA POUŽITÍ ....................................14
CO ZNAMENÁ KONTROLA ÚNIKU PLYNU? ...........................................................14
ČÁSTEČNÁ DEMONTÁŽ GRILU PŘI KONTROLE ÚNIKU PLYNU ............................................. 14
KONTROLA TĚSNOSTI ROZVODU PLYNU ............................................................ 15
ODPOJENÍ REGULÁTORU .......................................................................17
NAPLNĚNÍ TLAKOVÉ LÁHVE LPG ..................................................................17
PŘIPOJENÍ TLAKOVÉ LÁHVE LPG ..................................................................17
TIPY A UŽITEČNÉ RADY PRO GRILOVÁNÍ ..........................18
TIPY A UŽITEČNÉ RADY ........................................................................18
PŘEDEHŘEV .................................................................................18
GRILOVÁNÍ S UZAVŘENÝM POKLOPEM .............................................................18
SYSTÉM FLAVORIZER
ODKAPÁVAJÍCÍ ŠŤÁVA A TUK ...................................................................18
®
......................................................................... 18
BEZPEČNOSTNÍ KONTROLY PŘED POUŽITÍM GRILU .................19
BEZPEČNOST NA PRVNÍM MÍSTĚ .................................................................. 19
VYSUŇTE ZÁCHYTNOU VANIČKU NA OMASTEK ......................................................19
VANIČKA NA ZACHYCENÍ TUKU A JEDNORÁZOVÁ MISKA NA ZACHYCENÍ TUKU ..............................19
KONTROLA HADICE ...........................................................................19
ZAŽEHNUTÍ A POUŽÍVÁNÍ HLAVNÍHO HOŘÁKU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
ZPŮSOBY ZAPÁLENÍ HOŘÁKU ....................................................................20
ZAPÁLENÍ HLAVNÍHO HOŘÁKU ..................................................................20
ZHASNUTÍ HOŘÁKU ...........................................................................20
ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ .....................................22
ŘEŠENÍ POTÍŽÍ ............................................................................... 22
ROČNÍ ÚDRŽBA ................................................23
UDRŽOVÁNÍ GRILU WEBER® V DOKONALÉM STAVU .................................................... 23
VZHLED PLAMENE HOŘÁKU .....................................................................23
SÍŤKY WEBER
OTVORY PRO TRUBKY HOŘÁKU .................................................................. 23
ČIŠTĚNÍ NEBO VÝMĚNA TRUBKY HOŘÁKU ........................................................... 24
SKLADOVÁNÍ ................................................................................ 28
®
PROTI HMYZU A PAVOUKŮM .........................................................23
BĚŽNÁ ÚDRŽBA ................................................29
KRÁSNÝ ZVENČÍ A ZEVNITŘ ..................................................................... 29
ČIŠTĚNÍ VNĚJŠÍHO POVRCHU GRILU ...............................................................29
ČIŠTĚNÍ VNITŘNÍHO POVRCHU GRILU ..............................................................29
KONTROLA HADICE ...........................................................................29
ÚDRŽBA SYSTÉMU ZAPALOVÁNÍ CROSSOVER
®
....................................................... 30
POZNÁMKY ...................................................31
WWW.WEBER.COM
®
3
SCHÉMATICKÝ NÁKRES GRILU SPIRIT® E210 CLASSIC LPG
Spirit_E210_Classic_LPG_EU_030412
1
10
2
19
3
4
20
21
5
6
22
7
8
23
9
24
25
11
11
12
13
14
15
16
17
18
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
WWW.WEBER.COM
4
38
®
SCHÉMATICKÝ NÁKRES GRILU SPIRIT® E210 CLASSIC LPG
SEZNAM SCHÉMATICKÉHO
NÁKRESU
GRILU SPIRIT® E210 CLASSIC
LPG
1. Teploměr a objímka
2. Štítek s logem
3. Sestava poklopu
4. Tepelný regenerační rošt
5. Trubka Crossover
6. Elektroda zapalovače
7. Trubka hořáku
8. Grilovací vana
9. Výměnná vložka do záchytné vaničky
10. Levý rámový panel
11. Záchytná vanička
12. Držák záchytné vaničky
13. Držák zápalky
14. Regulační knoík
15. Zapalovač
16. Panel s ovládáním
17. Přední výztuha
18. Kryt skříně
19. Spojovací materiál pro poklop
20. Grilovací rošt
21. Systém Flavorizer
22. Sklopný boční deska
23. Sklopná sestava
24. Zadní výztuha
25. Zadní podpěra rámu
26. Rozvodné potrubí
27. Hadice rozvodného potrubí
28. Uzávěr
29. Hadice a regulátor
30. Pravý panel
31. Výsuvná vanička na omastek
32. Držák tlakové láhve
33. Spodní panel
34. Kryt kola
35. Kryt náboje
36. Kolečko
37. Osa kol
38. Kolečko pojezdu s blokováním
®
®
WWW.WEBER.COM
®
5
SCHÉMATICKÝ NÁKRES GRILU SPIRIT® E310 CLASSIC LPG
Spirit_E310_Classic_LPG_EU_030412
1
10
2
19
3
4
20
21
5
6
7
22
8
9
23
24
11
12
13
14
15
16
17
18
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
WWW.WEBER.COM
6
®
SCHÉMATICKÝ NÁKRES GRILU SPIRIT® E310 CLASSIC LPG
SEZNAM SCHÉMATICKÉHO
NÁKRESU
GRILU SPIRIT® E310 CLASSIC
LPG
1. Teploměr a objímka
2. Štítek s logem
3. Sestava poklopu
4. Tepelný regenerační rošt
5. Trubka Crossover
6. Elektroda zapalovače
7. Trubka hořáku
8. Grilovací vana
9. Výměnná vložka do záchytné vaničky
10. Levý rámový panel
11. Záchytná vanička
12. Držák záchytné vaničky
13. Držák zápalky
14. Regulační knoík
15. Zapalovač
16. Panel s ovládáním
17. Přední výztuha
18. Kryt skříně
19. Spojovací materiál pro poklop
20. Grilovací rošt
21. Systém Flavorizer
22. Boční pult
23. Zadní výztuha
24. Zadní podpěra rámu
25. Rozvodné potrubí
26. Hadice rozvodného potrubí
27. Uzávěr
28. Hadice a regulátor
29. Pravý panel
30. Výsuvná vanička na omastek
31. Spodní panel
32. Držák tlakové láhve
33. Kolečko pojezdu
34. Kolečko pojezdu s blokováním
®
®
WWW.WEBER.COM
®
7
DŮLEŽITÉ INFORMACE O PLYNU LPG A PŘIPOJENÍ PLYNOVÉHO VEDENÍ
CO JE KAPALNÝ PLYN
PROPAN?
Kapalný plyn propan (LPG)
je hořlavý produkt vyrobený
z ropy používaný jako palivo
ve vašem grilu. Při běžných
teplotách a tlaku, a pokud
není v uzavřené nádobě,
je v plynném stavu. Ale při
běžném tlaku uvnitř nádoby,
jako je tlaková láhev, je LPG
v kapalném stavu. Pokud
je plyn uvolňován z tlakové
lahve, kapalina se rychle
vypařuje a vzniká kapalný
plyn.
• LPG má podobný pach jako
zemní plyn. Na tento pach
byste měli dávat pozor.
• LPG je těžší než vzduch.
Unikající plyn se proto může
hromadit v níže položených
místech, aniž by se rozptýlil.
TIPY PRO BEZPEČNÉ ZACHÁZENÍ
S LÁHVEMI S KAPALNÝM PLYNEM
Při používání tlakových lahví s plynem LPG musíte
dodržovat několik bezpečnostních pokynů a
přijmout bezpečnostní opatření. Tyto pokyny
důkladně prostudujte ještě před použitím svého
plynového grilu Weber®.
• Před odpojováním tlakové láhve vždy nejprve
uzavřete ventil.
• Nepoužívejte poškozené tlakové láhve. Je-li
tlaková láhev na plyn mechanicky poškozená,
zkorodovaná, nebo má poškozený ventil, může
být nebezpečná a musí se ihned vyměnit za
novou.
• S prázdnými tlakovými láhvemi zacházejte se
stejnou opatrností jako by byly plné. I když už
v láhvi není žádná kapalina, zbylý plyn může být
stále pod tlakem.
• Tlaková láhev s LPG se musí montovat,
přepravovat a skladovat vždy ve svislé poloze
(stojící). Tlaková láhev s LPG nesmí upadnout,
nesmí se s ní hrubě zacházet.
• Nikdy neskladujte nebo nepřepravujte tlakovou
láhev s LPG v místech kde teplota může
dosáhnout 51 °C (láhev je tak horká, že ji
neudržíte v ruce). Například: v horkých dnech
nenechávejte tlakovou láhev s LPG ve vozidle.
• Po každém připojení regulátoru k tlakové láhvi
LPG zkontrolujte těsnost připojení. Například:
proveďte kontrolu po každém naplnění a novém
připojení tlakové láhve.
• Tlakové láhve s LPG musí být skladovány mimo
dosah dětí.
• Nepřipojujte k rozvodu zemního plynu
(svítiplynu). Ventily a trysky jsou určeny výhradně
pro kapalný propan (propan-butan).
• Láhev s LPG musí být uložena ve volném
prostoru a nesmí kolem ní být nečistoty.
• Výměna tlakové láhve s LPG se nesmí provádět v
blízkosti otevřeného ohně.
SKLADOVÁNÍ
Pokud byl gril po nějakou dobu nepoužíván, je nutné
provést následující:
®
• Jestliže plynový gril Weber
být ventil na tlakové láhvi s plynem uzavřený.
nepoužíváte, musí
m VAROVÁNÍ: Pokud gril nepoužíváte,
zkontrolujte, že je ventil na tlakové
láhvi s LPG uzavřen.
• Pokud skladujete gril Weber® v uzavřených
prostorách, ODPOJTE přívod plynu a uložte
tlakovou láhev mimo uzavřené prostory na dobře
větraném místě.
• Odpojené tlakové láhve s plynem LPG se nesmějí
skladovat uvnitř budov, v garážích nebo jiných
uzavřených prostorách.
• Pokud neodpojíte tlakovou láhev s plynem
LPG od grilu Weber®, musíte gril skladovat v
otevřených prostorách na dobře větratelném
místě.
• Zkontrolujte, jestli se v prostorách pod panelem
s ovládáním a pod výsuvnou vaničku na
zachycení tuku nenahromadily nečistoty, které
by mohly bránit proudění vzduchu pro spalování
a větrání.
POŽADAVKY NA TLAKOVOU LÁHEV S
LPG
• Používejte pouze láhve s LPG o obsahu 3 13 kg.
PŘIPOJENÍ REGULÁTORU A
POŽADAVKY NA REGULÁTOR
• Ve Spojeném království musí být toto zařízení
vybaveno regulátorem se jmenovitým výstupním
tlakem 37 milibarů, který odpovídá normě BS
(British Specications) 3016. (Dodává se spolu
s grilem.)
• Délka hadice nesmí přesahovat 1,5 m.
• Zabraňte ostrým ohybům či zalomení hadice.
• Plynovou hadici k vašemu plynovému grilu
Weber® doporučujeme vždy jednou za pět
let vyměnit. V některých zemích může být
vyžadována výměna hadice za méně než pět let;
v takovém případě se řiďte pravidly dané země.
• Uživatel nesmí pozměňovat žádnou ze součástí
zaplombovaných výrobcem.
• Jakékoliv úpravy zařízení mohou být
nebezpečné.
• Smějí se použít pouze nízkotlaké hadice a
regulátor, schválené v dané zemi.
• Náhrada za komplety regulátoru tlaku a hadice
musí odpovídat specikacím výrobce plynového
zařízení pro grilování ve venkovním prostředí.
• Ujistěte se, že regulátor je namontován v poloze
větracím otvůrkem dolů, aby se v něm nemohla
hromadit voda. Větrací otvor musí být vždy
volný, bez nečistot, tuku, hmyzu atd.
WWW.WEBER.COM
8
®
DŮLEŽITÉ INFORMACE O PLYNU LPG A PŘIPOJENÍ PLYNOVÉHO VEDENÍ
STÁT TYP A TLAK PLYNU
Bulharsko, Česká republika, Dánsko, Estonsko, Finsko, Island,
Kypr, Litva, Lotyšsko, Malta, Maďarsko, Nizozemí, Norsko,
Rumunsko, Slovensko, Slovinsko, Španělsko, Švédsko, Turecko
Belgie, Francie, Irsko, Itálie, Lucembursko, Portugalsko, Řecko,
Švýcarsko, Velká Británie
Polsko I
Německo, Rakousko I
I3B/P - 30 milibarů
- 28-30 / 37 milibarů
I
3+
B/P - 37 milibarů
3
B/P - 50 milibarů
3
ÚDAJE O SPOTŘEBĚ
®
210 Classic 7,8 8,8 558 640
Spirit
®
310 Classic 9,4 10,6 672 771
Spirit
®
210 Original 7,8 8,8 558 640
Spirit
®
310 Original 9,4 10,6 672 771
Spirit
®
320 Original 12,9 14,7 922 1070
Spirit
®
210 Premium 7,8 8,8 558 640
Spirit
®
310 Premium 9,4 10,6 672 771
Spirit
®
320 Premium 12,9 14,7 922 1070
Spirit
Propan kW Butan kW Propan g/h Butan g/h
ROZMĚR OTVORU VENTILU
VENTILY HLAVNÍHO HOŘÁKU
B/P - 30
I
®
2 hořáky 0,99 mm 0,97 mm 0,90 mm
Spirit
Spirit® 3 hořáky 0,90 mm 0,86 mm 0,79 mm
®
320 0,98 mm 0,90 mm 0,84 mm
Spirit
3
milibarů
VENTIL BOČNÍHO HOŘÁKU
Plyn LPG Plynný metan
I3+ - 28-30 / 37
milibarů
Plyn LPG Plynný metan
I3B/P - 50
milibarů
G (20) G (25)
1,40 mm1,50
mm
1,25 mm1,35
mm
1,39 mm1,50
mm
NÁHRADNÍ HADICE,
REGULÁTOR A SESTAVA VENTILU
m DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Plynovou
hadici k vašemu plynovému
grilu Weber
®
doporučujeme
vždy jednou za pět let vyměnit.
V některých zemích může být
vyžadována výměna hadice za
méně než pět let; v takovém
případě se řiďte pravidly dané
země.
Pokud chcete získat náhradní
hadici, regulátor a sestavy
ventilů kontaktujte zástupce
zákaznického servisu ve vaší
oblasti podle kontaktních údajů,
které naleznete na našich
webových stránkách.
Přihlaste se na www.weber.com
®
.
WWW.WEBER.COM
®
9
INSTALACE TLAKOVÉ LÁHVE DOVNITŘ SKŘÍNĚ
1
KAM UMÍSTIT
TLAKOVOU LÁHEV?
Zda bude možné tlakovou
láhev umístit uvnitř skříně
nebo vně závisí na typu a
rozměrech tlakové láhve,
kterou koupíte. Jsou dvě
možnosti umístění: uvnitř
skříně mezi objímky tlakové
láhve nebo vně skříně na
zemi.
CHARAKTERISTIKY SKŘÍNĚ
Pokud rozměry tlakové láhve nepřesahují limity
skříně, lze láhev s LPG umístit do skříně. Maximální
parametry tlakové láhve, kterou lze umístit do
skříně:
Obsah láhve: max. 6 kg
Výška: max. 465 mm
Šířka láhve: 289 mm max.
(čtvercový průřez) nebo
318 mm max.
(kruhový průřez)
Dno tlakové láhve musí svými rozměry padnout
mezi příchytky a musí rovně spočívat na panelu dna
(1).
m VAROVÁNÍ: Pokud rozměry tlakové
láhve LPG neodpovídají rozměrům
skříně, nepokoušejte se tlakovou
láhev do skříně umístit. Umístěte
tlakovou láhev mimo skříň a
připojte ji. Pokud ji neupevníte,
může to vést k poškození hadice
a následně k požáru nebo výbuchu,
které mohou způsobit závažné
či smrtelné zranění a škody na
majetku.
Na obrázcích je několik typů schválených tlakových
láhví pro umístění uvnitř skříně, včetně rozměrů.
Maximální kapacita
LPG láhve pro umístění
UVNITŘ skříně je 6 kg.
Délka hadice nesmí
přesahovat 1,5 m.
WWW.WEBER.COM
10
®
Loading...