Waeco ML-44 User guide [fr]

AM900SET – CENTRAL DOOR LOCKING SYSTEM
CENTRAAL DEURVERGRENDELINGSSYSTEEM
SYSTEME DE VERROUILLAGE CENTRAL

1. control relay central door lock = controlerelais voor centrale deurvergrendeling = relais de contrôle pour verrouillage central

2. red = rood = rouge

3. black = zwart = noir

4. green = groen = vert

5. blue = blauw = bleu

6. brown = bruin = brun

7. white = wit = blanc

8. battery 12V = 12V-batterij = pile 12V

9. GND = aarding = terre

10. actuator motor & switch – passenger side = aandrijver & schakelaar passagierszijde = actionneur & commutateur (côté passager)

11. red = rood = rouge

12. black = zwart = noir

13. black = zwart = noir

14. brown = bruin = brun

15. white = wit = blanc

16. green = groen = vert

17. blue = blauw = bleu

18. fuse 15A = zekering 15A = fusible 15A

19. actuator motor rear door = aandrijver achterportier = actionneur portière arrière

20. actuator motor rear door = aandrijver achterportier = actionneur portière arrière

21. green = groen = vert

22. blue = blauw = bleu

23. green = groen = vert

24. blue = blauw = bleu

25. to remote control AM6621 = naar afstandsbediening AM6621 = vers télécommande AM6621

26. black = zwart = noir

27. brown = bruin = brun

28. white = wit = blanc

29. green = groen = vert

30. blue = blauw = bleu

31. actuator motor & switch – driver’s side = aandrijver & schakelaar bestuurderskant = actionneur & commutateur (côté chauffeur)

32. actuator motor rear door = aandrijver achterportier = actionneur portière arrière

AM900SET VELLEMAN 1