Waeco MAGIC HEAT User guide [hu]

Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

„MAGIC HEAT” ülésfűtés

Megrend. szám: 85 31 40

Beépítési és kezelési utasítás

Csatlakozókábel relével és kapcsolóval

Szerszámok és eszközök:

- ülésfelület fűtőeleme

- háttámla fűtőeleme

(gyúj

narancs

plusz (30)

+12 V kapcsolt plusz (15)

tás)

+12 V folyamatos

fekete

piros

Test (31)

A termék általános leírása

A WAECO MagicHeat ülésmelegítő egy, a gépkocsi ülésbe
beépíthető, kényelmet szolgáló termék. Az ülés alakját a beépített
fűtőelem nem változtatja meg. Az ülés-fűtést egy-egy a vezető, ill.
utas oldalán lévő kapcsolóval lehet kezelni. Rövid időn belül
érezhető a kellemes meleg.

Tanácsok a beépítési utasítás használatához

Figyelmeztetés! Biztonsági tudnivalók!

Figyelmen kívül hagyása személyi sérülésekhez, anyagi
károkhoz vezethet.

¡ A rombusz az elvégzendő beépítési lépéseket jelzi.

A beépítés problémamentes elvégzéséhez a szerelés
megkezdése előtt olvassuk át ezt a beépítési és kezelési
utasítást.
Amennyiben az MSH-50-et tovább adjuk, akkor a szerelési és
kezelési utasítást is adjuk át vele együtt.
Amennyiben a szerelési utasítás nem adna választ
valamennyi kérdésünkre, vagy a szerelés lépései nem
lennének számunkra elég világosak, hívjuk fel a műszaki
vevőszolgálatot.
WAECO International GmbH
D-48282 Emsdetten
Hollefeldstraße 63
Tel. [phone] Fax [phone]
www.waeco.de

Biztonsági és beépítési utasítások

Minden munkánál vegyük figyelembe a gyártó utasításait.
A háttámlában elhelyezett oldal-légzsákokkal bíró, vagy
az ülés foglaltságát, vagy gyerekülés meglétét érzékelő
járműveknél vegyük figyelembe a gépjármű gyártójának
előírásait.
Figyelmeztetés! Nem megfelelő vezeték-
csatlakoztatások rövidzárlatot okozhatnak, miáltal:

• kábeltűz keletkezhet,

• kioldhat a légzsák,

• az elektronikus vezérlőberendezések károsodhatnak,

• az elektromos funkciók (villogó, féklámpa, kürt, gyújtás,

fényszóró) kieshetnek.
Ezért tartsuk be a következőket:
A gépjármű vezetékei a következőképp vannak jelölve:
30 (közvetlen bemenet az akkumulátor (+) plusz

pólusáról),

15 (az akkumulátor után kapcsolóval megszakított

(+) plusz),

31 (visszatérő vezeték az akkumulátorhoz, test).

A kábelvégek összeforrasztása majd leszigetelése a
legbiztonságosabb csatlakoztatási mód.
Oldható csatlakozások esetében kizárólag szigetelt kábelsarukat,
laposérintkező hüvelyeket és dugókat (kábelcsatlakozókat), vagy
csavaros szorítókat használjunk.
A kábelekre a kábelsarukat, a laposérintkező hüvelyeket és
dugókat krimpelő (roppantó) fogóval erősítsük fel.
A kábelek testcsatlakozásánál 31 (test):
a kábelt kábelsaruval és fogazott alátéttel csavarozzuk a jármű
valamelyik test-csavarjához, vagy csavarozzuk lemezcsavarral és
fogazott alátéttel a karosszéria lemezéhez.

Biztosítsuk a kifogástalan test-csatlakozást!

Figyelem! Az elektromos vezetékekben a feszültség

vizsgálatához csak diódás vizsgáló-lámpát (lásd B 1) vagy
voltmérőt (lásd B 2) szabad használni. Az izzólámpával
működő vizsgáló lámpák áramfelvétele túl nagy, ami a
gépkocsi elektronikáját károsíthatja.

Figyelem! A sérülések elkerülése végett a fúró
kifutásához a furatok mögött kellő hely álljon
rendelkezésére (lásd B 4). Minden furatot sorjátlanítsunk,
és lássunk el rozsdavédelemmel.

Figyelmeztetés! A rövidzárlat veszélyének elkerülésére a
gépkocsi villamos berendezésein végzett munka előtt
mindig csatlakoztassuk le az akkumulátor mínusz (-)
pólusát. Kiegészítő akkumulátorral rendelkező
járműveknél ezek mínusz pólusát is csatlakoztassuk le.

Figyelem! Az akkumulátor mínusz-pólusának
leválasztásakor a kényelmi elektronika minden, felejtő
memóriában tárolt adata elvész. A gépkocsi
felszereltségétől függően a következő adatokat kell újból
megadni:
rádiókód, órabeállítás, időkapcsoló, fedélzeti számítógép,
ülés állása.
A beállítási műveleteket a berendezések kezelési
utasításaiban találjuk.

Figyelmeztetés! A gépkocsi szekrényben felszerelt
részeket úgy kell rögzíteni, hogy azok semmilyen

körülmények között (vészfékezésnél, közúti balesetnél) se
szabadulhassanak el, és okozhassanak sérülést a kocsi
utasaiban .

Hegyes és nehéz tárgyakat nem szabad az ülésre helyezni, mivel
ezek az ülés fűtését megsérthetik. Beteg, csökkent hőérzékelő-