VTECH VT 8100 User Manual

IP 8100-2/8100-3 Guide de démarrage rapide

www.vonage.ca/vtech

Liste de vérification des pièces

Le IP 8100-2/8100-3 est un appareil de téléphone sans fil à large bande et perfectionné, comportant un
maximum de quatre combinés.
Votre emballage contient :

1. Bloc de base 6. Supports de fixation pour chargeur mural

2. Combinés 7. Agrafes de ceinture

3. Chargeurs de combinés 8. Documentation pour l’utilisateur sous forme de CD

4. Câbles Ethernet 9. Guide de démarrage rapide

5. Bloc adaptateur de courant 10. Piles

Bloc de base

Bloc adaptateur de

courant alternatif

Documentation pour

Agrafe de

ceinture

l’utilisateur sous forme

Chargeur de combiné

de CD

Combiné

Guide de

démarrage rapide

Câble Ethernet bleu

Câble Ethernet jaune

Support de fixation

Pile

pour chargeur

mural

i : votre téléphone à large bande comporte un maximum de quatre combinés. Vous pouvez ajouter un nouveau
combiné, le modèle no IP 811, en consultant le site Web à l’adresse www.vtechphones.com ou en appelant VTech
Communications Inc. au 1 800 595-9511.

1

IP 8100-2/8100-3 Guide de démarrage rapide

Installation

Mise en place des piles dans le combiné

Suivez les étapes suivantes :

1. Placez la nouvelle pile dans le combiné et alignez les
deux orifices de la fiche avec les broches du culot afin
de les enclencher en place.

2. Replacez le couvercle du compartiment à piles en le
faisant glisser vers le haut.

3. Si les nouvelles piles ne sont pas déjà chargées, placez le
combiné sur son chargeur et laissez-le en place pendant
10 à 12 heures. Après le chargement initial, un chargement
d’entretien d’une durée de 8 heures devrait suffire.

NOTE: utilisez le modèle de pile VTech 80-5808-00-00 ou de
pile de remplacement VTech 89-1324-00-00. Pour acheter les piles de remplacement, consultez le site Web à
l’adresse www.vtechphones.com ou en appelant VTech Communications Inc. au 1 800 595-9511.

Chargement des piles du combiné

Le combiné de votre téléphone sans fil est alimenté par des piles rechargeables. Il se recharge
automatiquement dès qu’il est placé sur son chargeur.

Vous devez effectuer le chargement de vos piles pendant 10 à 12 heures dès que vous
recevez votre téléphone. Vous saurez que les piles ont

besoin d’être chargées lorsque :

• Le message indiquant que les piles sont faibles
(« low battery » ou « placer sur le chargeur »)
est affiché.

• Le combiné semble être complètement hors tension, l’affichage LCD est entièrement
transparent et ne se met pas en service lorsque vous appuyez sur les touches.

• I M P O R TAN T •

AVANT DE COMMENCER : assurez-vous d’avoir mis en place des piles entièrement chargées dans le combiné.

PLACER SUR LE

CHARGEUR

2

IP 8100-2/8100-3 Guide de démarrage rapide

Installation

Pré-installation

Répondez aux questions suivantes pour déterminer les instructions qui conviennent à votre cas.

Possédez-vous un routeur autonome?
Si la réponse est oui, veuillez vous référer aux instructions en page 7.

Aide utile :

vous possédez un routeur.

Possédez-vous un modem auquel un routeur est intégré?
Si la réponse est oui, veuillez vous référer aux instructions en page 9.
Aide utile : certains fournisseurs d’accès Internet (FAI) offrent des combinaisons

modem/routeur. Veuillez simplement jeter un coup d’œil à l’arrière de votre modem : s’il y
a plusieurs ports, c’est un modem dans lequel un routeur est intégré. En cas d’incertitude,
veuillez appeler votre FAI et lui demander s’il s’agit d’un modem standard ou d’un modem
intégré et suivez les instructions appropriées.

Si la réponse aux deux questions est non, poursuivez à la page 4.

Aide utile : si vous avez acheté ce téléphone à large bande VTech dans un magasin au
détail, vous devez mettre votre appareil en service en l’activant préalablement à l’adresse
www.vonage.ca/activate.

possédez-vous plus d’un ordinateur relié à l’Internet? Si la réponse est oui,

3