VTECH JEU V.SMILE MANNY ET SES OUTILS User Manual

MANUEL D’UTILISATION

Chers parents,

Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir.

C’est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d’apprendre.

Chaque année, des enfants de plus en plus jeunes s’intéressent aux jeux vidéo. Toutefois, nous comprenons vos craintes sur le contenu de ces jeux, souvent inadapté à l’âge de vos enfants. L’équipe Recherche et Développement VTech® a donc spécialement conçu V.Smile®, une gamme de consoles de jeu éducatives pour les enfants de 3 à 8 ans : V.Smile®, V.Smile Motion®, V.Smile Pocket® et Cyber PocketTM.

Le concept V.Smile® représente une véritable innovation dans le monde du jeu

éducatif. Enn des consoles de jeu dédiées aux petits, qui allient un contenu

éducatif très riche à des jeux vraiment rigolos, intuitifs, faciles à jouer et accessibles aux plus jeunes.

Toute une série de jeux et d’accessoires (Studio de dessin, Clavier TIP TAP, Tapis multisport, micro) aussi amusants que variés permet l’acquisition de connaissances fondamentales et accompagne les enfants dans leurs apprentissages. Chaque cartouche de jeu propose une Aventure éducative, dans laquelle votre enfant joue à son rythme au sein d’une histoire passionnante, et des Ateliers découvertes, qui lui permettent d’exercer des compétences précises. Et avec le mode 2 joueurs, l’apprentissage devient plus convivial et le jeu encore plus amusant !

VTech® propose une large gamme de jeux éducatifs spécialement développés

pour les consoles V.Smile® dans lesquels les enfants pourront rencontrer de nouveaux personnages ou accompagner leurs héros préférés au cœur de l’action ! Le contenu de chaque jeu, élaboré en adéquation avec les programmes scolaires français et en collaboration avec des spécialistes du développement de l’enfant, est adapté à une tranche d’âge particulière.

Nous vous remercions de la conance que vous nous accordez dans notre

démarche ludo-éducative et espérons que V.Smile® vous donnera entière satisfaction.

L’équipe VTech

Pour découvrir tous les jeux V.Smile® et voir leur démo en avant-première, rendez-vous sur notre site Internet www.vsmile.fr

INTRODUCTION

Vous venez d’acquérir MANNY ET SES OUTILS de VTech®. Félicitations ! Manny et ses outils ont beaucoup de travail. Aide-les à réparer l’enseigne du cinéma, à travailler sur le chantier et à réparer un trophée. Il faut travailler vite !

Muy rápido!

CONTENU DE LA BOÎTE

1. Le jeu éducatif

2. Un manuel d’utilisation

3. Un bon de garantie de 1 an Attention : pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits

Il est conseillé de conserver ce manuel d’utilisation car il comporte

MANNY ET SES OUTILS de VTech

d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet.

informations importantes.

1. POUR COMMENCER À JOUER…

• Connecter la console à la télévision.

• Vériﬁer que la console est éteinte avant d’insérer ou de retirer une cartouche de jeu.

• Insérer le jeu éducatif cet effet.

• Appuyer sur le bouton

MANNY ET SES OUTILS dans l’emplacement prévu à

Marche de la console pour commencer à jouer.

Choisir un mode de jeu

Utilise le joystick pour choisir un mode de jeu. Appuie sur le bouton OK pour valider ton choix.

des

Aventure éducative : aide Manny à réparer plein de choses tout en apprenant

l’espagnol.

Ateliers découvertes : apprends en t’amusant dans les 4 ateliers dont chacun te

permettra d’acquérir ou de revoir une compétence particulière !

Options : tu peux choisir d’activer ou de désactiver la musique de fond et de jouer

avec un nombre de vies limité ou illimité.

1.1. AVENTURE ÉDUCATIVE

Dans ce mode, accompagne Manny et ses outils dans leurs aventures et aide-les dans les 3 jeux.

Si tu veux suivre l’ordre de l’histoire, choisis Jouer l’aventure. Tu devras alors terminer chaque activité pour accéder à la suivante. Pour jouer directement à tes jeux préférés, choisis Parcours libre et sélectionne le jeu de ton choix.

Jouer l’aventure

Si tu choisis Jouer l’aventure, choisis ensuite Nouvelle partie pour commencer une nouvelle partie ou Continuer la partie pour reprendre l’aventure là où tu l’avais quittée

la dernière fois que tu as joué. Dans le mode Jouer l’aventure, si c’est ta première partie ou si tu as sélectionné

Nouvelle partie, il te faudra choisir tes paramètres de jeu (par défaut, le jeu se met en niveau facile et en mode 1 joueur). Si tu as sélectionné Continuer la partie, les paramètres seront les mêmes que ceux de la partie commencée.

Remarque :

- L’option Continuer la partie n’est pas disponible la première fois

- Aﬁn que la console mémorise les paramètres du jeu, n’enlève pas les

Niveau

Tu peux choisir ton niveau de difﬁculté : facile (représenté par une étoile) ou difﬁcile (représenté par deux étoiles). Pour cela, oriente le joystick vers le bas et sélectionne le niveau de difﬁculté que tu souhaites. Par défaut, le jeu se met en niveau facile.

Niveau facile : le contenu éducatif du

que tu joues.

piles ou ne débranche pas l’adaptateur (si la console fonctionne sur adaptateur), et laisse la cartouche de jeu insérée lorsque tu l’éteins. Lorsque tu allumeras de nouveau la console, tu pourras continuer la partie que tu avais commencée. Si tu sélectionnes Nouvelle partie, tu peux à nouveau choisir le niveau de difﬁculté.

niveau facile est plus particulièrement adapté aux joueurs de 4-6 ans.

Niveau difcile : le contenu éducatif du

niveau difﬁcile est plus particulièrement adapté aux joueurs de 6-7 ans.

Mode 2 joueurs

Pour jouer en mode 2 joueurs, tu dois posséder une seconde manette de jeu (vendue séparément). Ce mode n’est pas accessible lorsque le jeu est utilisé avec les consoles

V.Smile Pocket® et Cyber PocketTM.

Dans l’Aventure éducative, les 2 joueurs jouent alternativement, de manière coopérative. Les points sont additionnés pour obtenir un score commun.

Parcours libre

Ce mode de jeu te permet d’accéder directement aux jeux de l’aventure que tu préfères, sans avoir à suivre l’ordre de l’histoire. Utilise le joystick pour sélectionner un jeu, et appuie sur OK pour conﬁrmer ton choix et commencer à jouer.

Si tu veux changer les paramètres de jeu, oriente le joystick vers le bas pour sélectionner les options de jeu (niveau de difﬁculté et nombre de joueurs) et appuie sur le bouton OK pour conﬁrmer ton choix. Par défaut, le jeu se met en niveau facile et en mode 1 joueur. Une fois ces paramètres déﬁnis, sélectionne le jeu de ton choix et appuie sur le bouton OK pour commencer à jouer.

1.2. ATELIERS DÉCOUVERTES

Apprends et développe tes connaissances avec Manny et ses outils ! Utilise le joystick pour sélectionner un jeu et appuie sur le bouton OK pour commencer

à jouer. Si tu veux changer les paramètres de jeu, oriente le

joystick vers le bas pour sélectionner les options de jeu (niveau de difﬁculté et nombre de joueurs) et appuie sur le bouton OK pour conﬁrmer ton choix. Par défaut, le jeu se met en niveau facile et en mode 1 joueur. Une fois ces paramètres déﬁnis, sélectionne le jeu de ton choix et appuie sur le bouton OK pour commencer à jouer.

Niveau

Niveau facile :

Niveau difficile :

le co ntenu éd ucati f du nive au fa cil e est plus particulièrement adapté aux joueurs de 4-6 ans.

le contenu éducatif du niveau difficile est pl us particulièrement adapté aux joueurs de 6-7 ans.

Mode 2 joueurs

Pour jouer en mode 2 joueurs, tu dois posséder une seconde manette de jeu (vendue séparément). Ce mode n’est pas accessible lorsque le jeu est utilisé avec les consoles V.Smile Pocket® et Cyber Pocket™.

Dans les Ateliers découvertes, les 2 joueurs jouent en même temps. Le joueur qui a le meilleur score gagne.

1.3. OPTIONS

Musique Activée /Désactivée :

sur l’écran des options, tu peux choisir d’activer ou de désactiver la musique de fond. Par défaut, la musique de fond est activée. Pour la désactiver, choisis l’option

Désactivée à l’aide du joystick, puis appuie sur le bouton OK pour conﬁrmer.

Nombre de vies

Limité /Illimité : sur l’écran des options, tu peux

également choisir l’option Nombre de vies : Illimité. Par défaut, le nombre de vies est en mode Limité. Pour ne jamais perdre, choisis l’option Illimité à l’aide du joystick, puis appuie sur le bouton OK pour conﬁrmer.

2. FONCTIONNALITÉS

Bouton AIDE

Appuie sur le bouton AIDE, situé sur la manette, pour entendre à nouveau les instructions ou obtenir des indices pendant la partie.

Bouton QUITTER

Appuie sur le bouton QUITTER de la manette pour interrompre la partie. Un message apparaît alors à l’écran et te demande de conﬁrmer ton choix. Choisis Oui pour quitter la partie, ou Non pour continuer à jouer. Conﬁrme ton choix en appuyant sur le bouton OK. Le bouton QUITTER te permet également de revenir à l’écran précédent ou de faire une pause en cours de partie (dans ce cas, ne conﬁrme pas ton choix de quitter et sélectionne Non lorsque tu veux reprendre la partie).

+ 14 hidden pages