VOLTCRAFT VC265 Operation Manual [pl]

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Multimetr cyfrowy Voltcraft VC265 Green-

Line TRMS, CAT III, 600 V

Nr produktu 124522

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

Strona 1 z 11

www.conrad.pl

Opis produktu

Multimetr (zwany dalej DMM) wskazuje na wyświetlaczu cyfrowym mierzone wartości. Wyświetlacz wartości pomiaru DMM obejmuje 4000 liczb (liczba = najmniejsza wyświetlana wartość). VC265 mierzy prąd i napięcie jako wartości skuteczne (TrueRMS), a VC280 wyświetla średnią arytmetyczną. Na wyświetlaczu pojawiają się także gniazda pomiarowe przypisane do zakresów pomiaru. Jeżeli DMM nie jest używany przez ok. 30 min, automatycznie się wyłącza. Oszczędza to baterię i wydłuża czas działania. Automatyczne wyłączanie możesz dezaktywować ręcznie. Miernik może być stosowany zarówno przez majsterkowiczów, jak i specjalistów. Dla lepszej czytelności DMM możesz zamontować również za pomocą tylnego uchwytu. Nowością w VC280 jest zakres pomiaru mA/µA. Dzięki multimetrowi nie musisz już wymieniać bezpiecznika, który został przypadkiem uruchomiony. Wbudowany bezpiecznik PTC resetuje się

automatycznie po uruchomieniu.

Komorę baterii i bezpiecznika możesz otworzyć dopiero po odłączeniu od multimetru wszystkich przewodów pomiarowych. Gdy komora baterii i bezpiecznika jest otwarta, nie możesz wpinać żadnych przewodów pomiarowych do wejść. Zapewnia to bezpieczeństwo.

Pokrętło (4)

Poszczególne funkcje pomiarowe są wybierane za pomocą pokrętła. Automatyczny wybór zakresu „auto range” jest aktywny. Odpowiedni zakres pomiaru jest ustawiany osobno przy każdym użyciu. Pokrętło posiada przycisk funkcyjny (9). Za pomocą przycisku „SELECT” (9) przełączaj podfunkcje w podwójnej funkcji pomiarowej (np. przełączanie z pomiaru oporu na test diody i test ciągłości lub przełączanie AC/DC w zakresie pomiaru prądu). Każde naciśnięcie powoduje przełączenie funkcji. Jeżeli włącznik jest ustawiony na „OFF”, urządzenie pomiarowe jest wyłączone. Zawsze wyłączaj urządzenie, jeżeli go nie używasz.

W zestawie

Multimetr z osłoną z gumy natryskowej Przetwornik cęgowy CLA40 (tylko VC280)

Bateria blokowa 9 V 2 baterie AAA (tylko VC280) Przewód pomiarowy Instrukcja obsługi

Wyświetlane znaki i symbole

Symbole i znaki są różne w każdym modelu. Poniżej znajdziesz opis wszelkich możliwych symboli i

informacji dla serii VC200.

REL Symbol względnej wartości pomiaru (= wartości referencyjnej) Auto range Oznacza „automatyczny wybór zakresu pomiaru” Connect terminal Graficzna informacja o wyborze żądanego gniazda pomiarowego

Strona 2 z 11

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Low imp.400kΩ Przełączanie impedancji w zakresie pomiaru V (10 MΩ na 400 kΩ) OL Przeciążenie = przekroczono zakres pomiaru OFF Pozycja włącznika „miernik wyłączony”

Symbol wymiany baterii; niezwłocznie wymień baterie w celu uniknięcia błędów

pomiaru!

Symbol testu diody

Symbol pomiaru prądu za pomocą czujnika cęgowego

Symbol akustycznego miernika ciągłości połączenia

Symbol zakresu pomiaru pojemności

~AC Zmienna wielkość napięcia i prądu

DC Stała wielkość napięcia i prądu

+ Oznaczenie bieguna kierunku przepływu prądu (biegun dodatni)

- Oznaczenie bieguna kierunku przepływu prądu (biegun ujemny) mV Miliwolt (exp.-3). V Wolt (jednostka różnicy potencjału elektrycznego lub napięcia) A Amper (jednostka prądu elektrycznego) mA Miliamper (exp.-3) µA Mikroamper (exp.-6) Hz Herc (jednostka częstotliwości) kHz Kiloherc (exp.3). MHz Megaherc (exp.6) Ω Om (jednostka impedancji elektrycznej) kΩ Kiloom (exp.3). MΩ Megaom (exp.6). nF Nanofarad (jednostka pojemności elektrycznej, exp.-9, symbol ) μF Mikrofarad (exp.-6).

Pomiar

Nie przekraczaj maksymalnych dozwolonych wartości wejściowych. Nie dotykaj

obwodów ani ich części, jeżeli może się w nich znajdować napięcie wyższe niż 50 V ACrms lub 75 V DC. Zagrożenie dla życia! Przed pomiarem sprawdź, czy przewody pomiarowe nie posiadają uszkodzeń, jak nacięcia, pęknięcia czy zgniecenia. Nigdy nie używaj wadliwego sprzętu pomiarowego! Zagrożenie dla życia! Podczas pomiaru nie wykraczaj poza wyraźne oznaczenia uchwytów na końcówkach pomiarowych oraz na przetworniku cęgowym. Pomiaru możesz dokonać wyłącznie przy zamkniętej komorze baterii i bezpiecznika. Gdy komora jest otwarta, wszystkie wejścia pomiarowe są mechanicznie zabezpieczone przez podłączeniem. Do urządzenia pomiarowego możesz podłączyć tylko dwa przewody pomiarowe niezbędne do wykonania pomiaru. Odłącz od urządzenia wszystkie przewody pomiarowe, które nie są potrzebne, aby zachować bezpieczeństwo.

Strona 3 z 11

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Na wyświetlaczu pojawi się odpowiednia sekwencja połączeń do gniazd pomiarowych dla każdej funkcji pomiarowej. Postępuj zgodnie z nią podczas podłączania przewodów

pomiarowych do multimetru. Jeżeli na wyświetlaczu pojawi się „OL” (przeciążenie), oznacza to, że zakres pomiaru został przekroczony.

a) Włączanie miernika

Przekręć pokrętło (4) do odpowiedniej funkcji pomiarowej. Aby wyłączyć, obróć pokrętło do pozycji „OFF”. Zawsze wyłączaj urządzenie, jeżeli go nie używasz.

Przed użyciem miernika włóż dołączoną baterię. Wkładanie i wymianę baterii opisano w rozdziale „Czyszczenie i konserwacja”. Dokonaj pomiaru napięcia przed odłączeniem przetwornika cęgowego (CLA40) od DMM

(VC280).

b) Pomiar napięcia „V”

Aby zmierzyć napięcie prądu stałego „DC” (V ):

- Włącz DMM i wybierz zakres pomiaru „V „. W przypadku niższych napięć do maks. 400 mV wybierz zakres pomiaru „mV ”.

- Wepnij czerwony przewód pomiarowy do gniazda pomiarowego V (7), a czarny przewód pomiarowy do gniazda pomiarowego COM (8).

- Połącz obydwie końcówki pomiarowe z mierzonym obiektem (baterią, przełącznikiem itp.). Czerwona końcówka pomiarowa wskazuje biegun dodatni, a czarna – ujemny.

- Biegunowość odpowiedniej wartości pomiaru jest wyświetlana wraz z aktualną wartością pomiaru.

Jeżeli przy napięciu stałym przed wartością pomiarową pojawi się minus „-”, oznacza to, że zmierzone napięcie jest ujemne (lub końcówki pomiarowe zostały błędnie podłączone).

Zakres napięcia „V DC/AC” wykazuje oporność wejściową >10 MΩ.

- Po zakończeniu pomiaru odłącz przewody pomiarowe od obiektu pomiaru i wyłącz DMM.

Aby zmierzyć napięcie AC (V~):

- Włącz DMM i wybierz zakres pomiaru „V~”. Na wyświetlaczu pojawi się „AC”.

- Wepnij czerwony przewód pomiarowy do gniazda pomiarowego V (7), a czarny przewód pomiarowy do gniazda pomiarowego COM (8).

- Następnie połącz obydwie końcówki pomiarowe z mierzonym obiektem (generatorem, przełącznikiem itp.)..

- Wartość pomiaru pojawi się na wyświetlaczu.

- Po zakończeniu pomiaru odłącz przewody pomiarowe od obiektu pomiaru i wyłącz DMM.

c) Pomiar prądu „A” za pomocą VC265

Nie przekraczaj maksymalnych dozwolonych wartości wejściowych. Nie dotykaj obwodów ani ich części, jeżeli może się w nich znajdować napięcie wyższe niż 50 V ACrms lub 75 V DC. Zagrożenie dla życia!

Napięcie w obwodzie pomiarowym nie może przekraczać 600 V.

Strona 4 z 11

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

www.conrad.pl

+ 7 hidden pages