VOLTCRAFT VC-10T, VC-18T User guide [sl]

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 12 98 224 www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

Fleksibilne tokovne klešče Voltcraft

Kataloška št.: 12 98 223 – VC-10T, 25 cm

12 98 224 – VC-18T, 45 cm

KAZALO

1. Uvod .................................................................................................................................... 2

Servisna služba .. .......................... ............... ............................ .............. ............................ ... 2

2. Predvidena uporaba ............................................................................................................ 3

3. Upravljalni elementi ............................................................................................................. 4

4. Vsebina paketa ............... ............... ............... ........................... ............... ........................... . 4

5. Varnostni napotki ........................... ............... ........................... ............... ........................... . 4

Upoštevati je treba naslednje simbole ............. .............. ............................ .............. ............ 4

6. Prikazi in simboli .............................. ............... ........................... ............... .......................... 6

7. Priprava na uporabo ............... ............................ .............. ............................ ............... ....... 7

a) Vstavljanje in menjava baterij .......................................................................................... 7

b) Vklop in izklop merilnik a .. ............... ........................... ............... ........................... ............ 8

c) Merjenje izmeničnega toka A~ ......................................................................................... 8

8. Čiščenje in vzdrževanje .......... ............................ .............. ............................ ............... ..... 10

a) Splošno ......................................................................................................................... . 10

b) Čiščenje ......................................................................................................................... 10

9. Odstranjevanje ..................................................................................................... ............. 11

Odstranjevanje odsluženih baterij ...................................... ............... ........................... ...... 11

10. Odpravljanje napak ......................................................................................... ............... . 1 1

11. Tehnični podatki ........................ ........................... ............... ........................... ............... .. 12

Garancijski lis t ............................ ............... ........................... ............... ............................ ...... 14

1. UVOD

Spoštovana stranka,

nakup izdelka blagovne znamke Voltcraft® je bila zelo dobra odločitev, za katero se vam

zahvaljujemo.

Ime Voltcraft® je na področju merilne, polnilne in omrežne tehnike sinonim za nadpovprečno

kakovostne izdelke, ki jih odlikujejo strokovna kompetenca, izjemna zmogljivost in nenehno uvajanje novosti.

Ni pomembno, če ste ambiciozni ljubiteljski elektronik ali profesionalni uporabnik – z izdelkom blagovne znamke Voltcraft® boste imeli pri roki vedno optimalno rešitev tudi za najzahtevnejše naloge. In posebnost: Izpiljeno tehnologijo in zanesljivo kakovost naših izdelkov Voltcraft® vam ponujamo s skoraj neprekosljivo ugodnim razmerj em med ceno in zmogljivostjo. S tem smo postavili temelje za dolgo, dobro in tudi uspešno sodelovanje.

Želimo vam veliko veselja z vašim novim izdelkom Voltcraft®! Vsa imena podjetij in poimenovanja izdelkov v teh navodilih za uporabo so blagovne znamke

svojih lastnikov. Vse pravice pridržane.

Servisna služba

Za tehnično podporo se obrnite na našo servisno službo: Telefon: 01 78 11 240

Faks: 01 78 11 250 Elektronska pošta: tehnik@conrad.si Pon. - čet.: 9.00-17.00 Pet.: 9.00-16.00

2. PREDVIDENA UPORABA

Fleksibilne tokovne klešče v kombinaciji z merilnikom za izmenično napetost (AC-V) omogočajo merjenje električne jakosti AC-toka v električnem vodniku. Električnega kroga vam pri prislanjanju tokovnih klešč in med merjenjem ni treba prekiniti. Tokovne klešče delujejo po Rogowskyjevem načelu in izmerijo električno polje, ki obdaja vodnik, skozi

kater ega teče električni tok. Na izhodu je na voljo izmenična napetost, ki je proporcionalna z jakostjo toka.

Tokovne klešče imajo zaščitno izolacijo in jih lahko uporabljate za merjenje na izoliranih in neizoliranih vodnikih. Na neizoliranih, aktivno nevarnih vodnikih lahko tokovne klešče prislonite in odstranite samo v električnem krogu, ki ni pod napetostjo.

Napetost v merilnem krogu proti potencialu zemlje ne sme presegati 1000 V pri CAT II I oz. 600 V pri CAT IV. Pri meritvah v okoljih s prenapetostno kategorijo CAT III in CAT IV je

priporočljiva uporaba osebne zaščitne opreme.

Priključitev na merilnik napetosti poteka s 4 mm varnostnimi vtiči. Ti so primerni za večino

merilnikov napetosti. Napajanje merilnika poteka z dvema običajnima 1,5 V baterijama tipa AAA (Micro, LR03).

Uporaba je dovoljena samo v kombinaciji z navedenim tipom baterij. Akumulatorskih baterij z napetostjo 1,2 V ne smete uporabljati.

Merilnik ne sme delovati v odprtem stanju, z odprtim baterijskim predalom ali z manjkajočim

baterijskim pokrovom.

Meritve na območjih, kjer obstaja nevarnost eksplozije (Ex), ali v vlažnih prostorih oz. v

neugodnih pogojih okolice niso dovoljene. Neugodni pogoji okolice so: mokrota ali visoka

vlažnost zraka, prah in vnetljivi plini, hlapi ali razredčila, nevihta oz. nevihtni pogoji kot so močna elektrostatična polja itd.

Za merjenje uporabljajte samo takšne merilne kable oz. opremo za merjenje, ki ustreza(jo) tehničnim podatkom merilnika.

Merilnik lahko upravljajo samo osebe, ki so seznanjene z veljavnimi predpisi za izvajanje

meritev in možnimi nevarnostmi. Priporočljiva je uporaba osebne zaščitne opreme.

Drugačna uporaba od zgoraj opisane lahko privede do poškodb tega izdelka, poleg tega pa

so s tem povezane tudi nevarnosti kot so npr. kratek stik, požar, električni udar itd. Celotnega izdelka ne smete spreminjati oz. predelovati!

Pozorno preberite ta navodila za uporabo in jih shranite, če jih boste morda želeli kasneje

ponovno prebrati. Obvezno je treba upoštevati varnostne napotke!

3. UPRAVLJALNI ELEMENTI

1 Preklopnik za merilno območje 2 Stikalo za vklop/izklop 3 Prikaz delovanja 4 Baterijski predal 5 Območje ročaja 6 Fleksibilen tokovni senzor 7 Vrtljivo zapiralo za fleksibilen tokovni senzor 8 Varnostni priključni vtič (izhod)

4. VSEBINA PAKETA

• Fleksibilne tokovne klešče

• 2 bateriji tipa AAA (Micro, LR03)

• Navodila za uporabo

5. VARNOSTNI NAPOTKI

Prosimo, da pred uporabo naprave preberete celotna navodila za uporabo, saj vsebujejo pomembne napotke o pravilni uporabi.

Pri škodi, nastali zaradi neupoštevanja teh navodil za uporabo, izgubite pravico do uveljavljanja garancije! Prav tako ne prevzemamo odgovornosti za

posledično škodo!

Ne jamčimo za materialno škodo ali telesne poškodbe oseb, ki nastane/jo

zaradi neustrezne uporabe naprave ali zaradi neupoštevanja varnostnih napotkov! V takšnih primerih izgubite pravico do uveljavljanja garancije.

Ta naprava je zapustila tovarno v varnostno in tehnično neoporečnem stanju.

Za ohranitev tega stanja in za zagotovitev varne uporabe morate kot uporabnik te naprave upoštevati varnostne napotke in opozorila v teh navodilih za uporabo.

Upoštevati je treba naslednje simbole

Simbol s klicajem v trikotniku opozarja na pomembne napotke v teh navodilih za uporabo, ki jih je obvezno treba upoštevati.

Simbol s strelo v trikotniku opozarja na nevarnost električnega udara ali zmanjšano električno varnost naprave.

Simbol prečrtane strele v krogu prepoveduje, da bi prislonili ali odstranili tokovne klešče na neizoliranih nevarno aktivnih vodnikih in opozarja na možne nevarnosti. Treba je nositi osebno zaščitno opremo.

Simbol s puščico opozarja na posebne namige in nasvete glede uporabe izdelka.

Ta naprava je opremljena z oznako skladnosti CE in izpolnjuje potrebne državne in evropske direktive.

Zaščitni razred 2 (dvojna ali ojačana (zaščitna) izolacija).

CAT I Prenapetostna kategorija I za meritve na električnih in elektronskih napravah, ki niso

...............neposredno povezane z omrežno napetostjo (npr. naprave z baterijskim

...............napajanjem, zaščitna nizka napetost, signalne in krmilne napetosti itd.).

CAT II Prenapetostna kategorija II za meritve na električnih in elektronskih napravah, ki so

...............neposredno povezane z omrežno napetostjo prek električnega vtiča. Ta kategorija

...............zajema tudi vse manjše kategorije (npr. CAT I za merjenje signalnih in krmilnih

...............napetosti).

CAT III Prenapetostna kategorija III za meritve inštalacij v zgradbah (npr. električnih vtičnic

...............ali podrazdelilnikov). Ta kategorija zajema tudi vse manjše kategorije (npr. CAT II

...............za meritve na električnih napravah).

CAT IV Prenapetostna kategorija IV za meritve na viru nizkonapetostne inštalacije (npr.

...............glavni razdelilnik, električna omarica itd.) in na prostem (npr. dela na podzemnih

...............kablih, nadzemnih vodih itd.). Ta kategorija zajema tudi vse manjše kategorije.

Potencial zemlje

Iz varnostnih razlogov in iz razlogov skladnosti (CE) predelava in/ali spreminjanje naprave na lastno pest nista dovoljena.

V primeru dvomov o delovanju, varnosti ali priključitvi naprave se obrnite na strokovnjaka.

Merilniki in njihova oprema niso igrača in ne sodijo v otroške roke!

V obrtnih obratih je treba upoštevati predpise za preprečevanje nesreč za električne naprave in obratna sredstva Sindikata obrtnih delavcev.

V šolah in izobraževalnih ustanovah, hobi delavnicah in delavnicah samopomoči mora

uporabo merilnih naprav odgovorno nadzorovati izobraženo osebje. Napetost med merilnikom in potencialom zemlje ne sme presegati 1.000 V DC/AC v CAT III

oz. 600 V DC/AC v CAT IV.

Posebej previdni bodite pri uporabi naprave pri napetostih, večjih od 33 V izmenične

napetosti (AC) oz. 70 V enosmerne napetosti (DC)! Že pri teh napetostih lahko pride v

primeru dotikanja električnih vodnikov do življenjsko nevarnega električnega udara.

+ 9 hidden pages