SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO : št. art. : 12 01 23 www.conrad.si
Analogni multimeter VC-12A
Št. izdelka: 12 01 23
Navodila za uporabo so sestavni del izdelka. Vsebujejo pomembne napotke za
pripravo na zagon in uporabo. Če izdelek predate tretji osebi, poskrbite za to, da ji
izročite tudi ta navodila za uporabo.
Prosimo vas, da pred prvo uporabo pozorno preberete navodila za uporabo in varnostne
napotke. Shranite jih, da jih boste lahko kadarkoli znova prebrali.
UVOD
Spoštovani kupec!
Z nakupom Voltcraft® izdelka se sprejeli odlično odločitev, za kar se vam najlepše
zahvaljujemo!
Pridobili ste produkt blagovne znamke, ki se odlikuje po odlični merilni, polnilni,
omrežni tehniki in po stalnih inovacijah. Voltcraft zadosti potrebam domačih mojstrov
kot tudi profesionalnih uporabnikov. Ponuja zanesljivo tehnologijo v odličnem razmerju
med ceno in kvaliteto. Prepričani smo, da je vaš začetek z Voltcraftom obenem tudi
pričetek dolgega in dobrega sodelovanja.
Z vašim novim Voltcraft produktom vam želimo veliko veselja!
VSEBINA
ZNAČILNOSTI IN PRAVILNA UPORABA ................................................................................. 2
OPIS POSAMEZNIH SESTAVNIH DELOV ................................................................................. 3
VARNOSTNI NAPOTKI .............................................................................................................. 4
OPIS IZDELKA ........................................................................................................................... 6
KOMPLET VSEBUJE .................................................................................................................. 6
RAZLAGA SIMBOLOV ................................................................................................................ 7
PRIČETEK OBRATOVANJA ....................................................................................................... 7
MERJENJE .................................................................................................................................. 7
a) Nastavitev na ničlo ........................................................................................................... 8
b) Merjenje enosmerne in izmenične napetosti ................................................................. 8
c) Merjenje upornosti ........................................................................................................... 9
d) Merjenje enosmernih tokov ............................................................................................ 9
e) Akustična preveritev prehoda ....................................................................................... 10
f) Merjenje dušenja v dBm ................................................................................................. 10
g) Test baterij ...................................................................................................................... 11
ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE .................................................................................................. 12
Splošno ................................................................................................................................ 12
Čiščenje ................................................................................................................................ 12
VSTAVLJANJE IN ZAMENJAVA BATERIJE ............................................................................. 12
ZAMENJAVA VAROVALKE ...................................................................................................... 13
ODLAGANJE ............................................................................................................................. 14
a) Splošno ............................................................................................................................ 14
b) Odlaganje baterij/akumulatorjev ................................................................................. 14
RAVNANJE V PRIMERU TEŽAV .............................................................................................. 15
TEHNIČNI PODATKI IN TOLERANCE PRI MERJENJU .......................................................... 15
ZNAČILNOSTI IN PRAVILNA UPORABA
- Merjenje in prikaz električnih veličin na območju prenapetostne kategorije CAT
III do največ 250V proti zemeljskemu potencialu, v skladu z EN 61010-1,
-
merjenje enosmerne ali izmenične napetosti do največ 250V,
2
- merjenje enosmernih tokov do 250mA,
- merjenje dušenja od -20 do +50 dBm,
- merjenje upornosti do 1 MOhm,
- akustična preveritev prehoda,
- test 1,5 in 9 V baterij.
Delovanje multimetra je dovoljeno zgolj z uporabo mignonskih baterij!
Multimetra ne uporabljajte v odprtem stanju, kadar je na primer odprt ali poškodovan
baterijski pokrovček. Multimetra prav tako ne uporabljajte v neugodnih pogojih okolja,
kot so:
- mokrota ali visoka vlaga,
- prah in gorljivi plini, para ali razredčila,
- močna elektrostatična polja, ki se pojavijo npr. v obdobju neviht.
Kakršnakoli drugačna uporaba od opisane v teh navodilih, vodi do poškodb izdelka,
poleg tega pa je povezana tudi z nevarnostmi, kot so kratek stik, požar, električni udar in
podobno.
Multimetra ne spreminjajte in ne predelujte!
Obvezno upoštevajte varnostne napotke, vsebovane v teh navodilih za uporabo!
OPIS POSAMEZNIH SESTAVNIH DELOV
1. Analogni prikaz z lestvico
2. Vijak za nastavitev kazalca
3. Regulator za merjenje upornosti
4. Vrtljivo stikalo za izbiro funkcij
merjenja
5. COM – vtičnica (povezava s točko
merjenja, minus pol)
6. V/Ω/mA vtičnica (plus pol)
7. Na zadnji strani – predal za baterije
in varovalke
3
VARNOSTNI NAPOTKI
Prosimo, da pred uporabo pozorno preberete navodila za uporabo in
varnostne napotke. Vsebujejo namreč pomembne napotke za pravilno
ravnanje z izdelkom.
V primeru poškodb, nastalih zaradi neupoštevanja navodil za uporabo
in varnostnih napotkov, se garancijski rok prekine. Za posledično
materialno škodo in poškodbe oseb, ki bi pri tem nastale, ne
prevzemamo odgovornosti.
Izdelek je proizvajalca zapustil varnostno in tehnično neoporečen. Za ohranitev takšnega
stanja in za zagotovitev varnega delovanja, upoštevajte varnostne napotke in svarila,
vsebovana v teh navodilih za uporabo.
Še posebej pozorni bodite na naslednje simbole:
Klicaj v trikotniku opozarja na pomembne napotke tekom teh navodil za
uporabo, ki jih je obvezno potrebno upoštevati.
Strela v trikotniku opozarja na nevarnost električnega udara ali vpliv na
električno varnost izdelka.
Simbol roke označuje posebne napotke in namige za upravljanje.
Oznaka CE označuje, da je izdelek v skladu s tehničnimi predpisi
evropskih smernic.
Zaščitni razred 2 (dvojna ali ojačana izolacija)
Prenapetostna kategorija III za merjenja v hišni napeljavi (npr.
vtičnice). Ta kategorija zajema tudi vse druge manjše kategorije (npr.
CAT II za merjenje na električnih aparatih oz. CAT I za merjenje
signalnih in krmilnih napetosti).
Zemeljski potencial.
Iz varnostnih razlogov in razlogov CE konformnosti je vsakršno nepooblaščeno
predelovanje in/ali spreminjanje naprave prepovedano.
V primeru dvomov v zvezi z delovanjem naprave, varnostjo ali priključitvijo naprave, se
obrnite na strokovnjaka.
Naprava ni igrača, zato jo varujte izven dosega otrok!
4
V gospodarskih ustanovah obvezno upoštevajte predpise Gospodarskega združenja za
varnost in zdravje pri delu.
V šolah, drugih izobraževalnih ustanovah in prostočasnih delavnicah je nad delovanjem
naprave obvezno nadzorstvo izšolanih oseb.
Pred vsakim merjenjem napetosti se prepričajte, da se naprava ne nahaja v območju
merjenja toka.
Napetost med poljubno vtičnico na napravi in ozemljitvijo ne sme preseči 250 VDC/AC v
prenapetostni kategoriji III.
Posebej previdni bodite pri ravnanju z izmenično napetostjo >25 V (AC) oziroma z
enosmerno napetostjo >35 V (DC)! Že pri navedenih napetostih namreč zgolj pri dotiku
električne napeljave grozi nevarnost življenjsko usodnega električnega udara!
Pred vsakim merjenjem skrbno preglejte merilni aparat in merilne napeljave, pozorni
bodite na morebitne poškodbe. Če ugotovite, da je poškodovana izolacija (strgana,
razpokana, …) meritev ne izvajajte!
V izogib nevarnemu električnemu udaru se med merjenjem nikoli ne dotikajte merilnih
priključkov/merilnih točk. Med merjenjem se prav tako ne smete dotikati označenih
območij na konicah.
Multimetra ne uporabljajte malo pred, med ali malo po nevihti (obstaja nevarnost udara
strele, močne prenapetosti). Prav tako pazite, da imate pri rokovanju z njim popolnoma
suhe roke, čevlje, oblačila, prav tako pa morajo biti popolnoma suhi tudi multimeter,
stikala, merilne napeljave in tla, na katerih stojite.
Multimetra ne uporabljajte v neugodnih pogojih okolja, kjer so prisotni gorljivi plini,
para ali prah. Prav tako ga izogibajte bližini močnih magnetnih ali elektromagnetnih polj,
oddajnih anten ali HF – generatorjev, saj lahko vplivajo na izmerjene vrednosti.
Za merjenje uporabljajte izključno priložene merilne napeljave oziroma dodatno
opremo, ki ustreza specifikacijam, navedenim pod poglavjem »Tehnični podatki«.
Kadar predpostavljate, da nenevarna uporaba naprave ni več mogoča, jo izklopite in
pospravite izven dosega rok, da je ne bi po pomoti še kdaj uporabili.
Nenevarna uporaba naprave ni več mogoča, ko:
- kaže vidne znake poškodb;
- ne deluje;
- je bila dalj časa skladiščena pod neugodnimi pogoji;
- je bila izpostavljena težkim transportnim pogojem.
Kadar napravo prinesete iz hladnega v topel prostor, je nikoli takoj ne uporabite, saj se
zaradi nastale kondenzacije lahko poškoduje. Počakajte nekaj časa, da se prilagodi sobni
temperaturi (to lahko traja več ur) in jo šele nato uporabite.
5
Ovojnega materiala ne puščajte ležati naokrog, saj bi bil lahko nevarna igrača za otroke.
Nevarnost zadušitve!
Upoštevajte tudi varnostne napotke, opisane v posameznih poglavjih teh navodil za
uporabo!
OPIS IZDELKA
Analogni multimeter razpolaga z udarno zadušenim kazalnim inštrumentom. Lestvica je
opremljena z zrcalom, ki omogoča natančno odčitavanje. Multimeter lahko uporabljate v
kateremkoli položaju.
mA merilno tokovno območje je proti prenapetosti zavarovano z natančno varovalko.
Posamezne funkcije merjenja in merilna območja izberete s pomočjo vrtljivega stikala.
Multimeter je namenjen tako za domačo, kot tudi za profesionalno uporabo do največ
250 V.
Merilne napeljave so zaradi zaščite med transportom dobavljene z zaščitnimi tulci. Pred
pričetkom uporabe ostranite tulce z varnostnih vtičev in merilnih konic. Po končani
uporabi jih lahko namestite nazaj.
Kazalec lestvice lahko naravnate s pomočjo vijaka za nastavitev (2). Za preprečitev
napačnih meritev, navedeni postopek izvedite pred vsakim merjenjem.
KOMPLET VSEBUJE
● Multimeter z vgrajeno nadomestno varovalko
● Rdečo in črno varnostno merilno napeljavo
● 1 mignon baterijo
● Navodila za uporabo
6
RAZLAGA SIMBOLOV
Prekoračitev merilnega območja
Simbol za akustično preveritev prehoda
Simbol za vgrajeno tokovno varovalko
OFF Ko se stikalo nahaja v poziciji OFF, je multimeter izklopljen
COM/- Merilni vhod, - pri DC
+ Merilni vhod, + pri DC
Izmenična veličina za napetost
Enosmerna veličina za napetost in tok
V Volt (enota za električno napetost)
mA Mili-amper (enota za električno jakost toka, eksp.-3)
Ω
x1K Odčitana vrednost mora biti pomnožena s 1000
dB Dušenje v merilnem križu za izmenično napetost
BAT
REPLACE/BAD Baterijo je potrebno zamenjati
? Baterijo je potrebno zamenjati čim prej
GOOD Baterijo je mogoče uporabiti
Ohm (enota za električno upornost)
Test baterije
PRIČETEK OBRATOVANJA
Preden lahko pričnete merilni aparat sploh uporabljati, morate vanj vstaviti priloženo
baterijo. Več napotkov najdete pod poglavjem »Vstavljanje in zamenjava baterije«.
Vrtljivo stikalo (4)
Vrtljivo stikalo omogoča izbiro posameznih merilnih funkcij. Kadar se vrtljivo stikalo
nahaja v poziciji OFF, je merilni aparat izklopljen.
Kadar merilnega aparata ne uporabljate, ga izklopite.
MERJENJE
Nikoli ne prekoračite maksimalnih dopustnih vzbujevalnih veličin. Ne
dotikajte se stikal in delov stikal, kadar se lahko v njih nahajajo
napetosti večje od 25V AC ali 35V DC! Življenjsko nevarno!
Pred pričetkom merjenja preverite priključene merilne napeljave pred
poškodbami (npr. rezi, razpoke, ali stiski). Poškodovanih merilnih
napeljav ne smete uporabljati! Življenjsko nevarno!
Pred vsako menjavo merilnega območja odstranite merilne konice z
objekta merjenja
Vsako meritev vedno začnite z največjim merilnim območjem, nato pa
postopoma preidite na manjše območje, saj bodo na ta način rezultati
meritev točnejši. Najboljša točnost je v sredini lestvice (področje
7
lestvice od cca. 70 - 110°).
Merilna območja na vrtljivem stikalu ustrezajo končnim vrednostim na lestvici. Za
odčitavanje vedno izberite ustrezno vrednost (npr. skala 10 za merilni območji 10 in
100 - pri 100 izmerjeno vrednost pomnožite z 10).
a) Nastavitev na ničlo
Pred vsako meritvijo z vijakom za nastavitev kazalca (2) izvedite nastavitev na ničlo
(vrednost lestvice 0 V). Upoštevajte tudi, da na merilnih napeljavah ne sme biti
merilnega signala.
b) Merjenje enosmerne in izmenične napetosti
V nobenem primeru ne prekoračite maksimalnih dopustnih
vzbujevalnih veličin, tudi pri merjenju dodanih enosmernih napetosti ne
(npr. valovita napetost).
Za merjenje enosmernih napetosti (DC) sledite naslednjim navodilom:
- Z vrtljivim stikalom izberite merilno območje V
.
- Črn merilni kabel vklopite v vtičnico COM (5),
rdečega pa v vtičnico V (6).
- Izvedite nastavitev na ničlo.
- Pazite na pravilno polarnost (rdeča = plus, črna =
minus) in zaporedno povežite obe merilni konici z
objektom merjenja (baterija, vezje,...).
- V primeru napačne polarnosti vrednost ni
prikazana. Vgrajena varnostna dioda blokira
merjenje, zato ga prekinite in ponovite, tokrat s
pravilno polarnostjo.
- Z »DC« lestvice odčitajte izmerjeno vrednost.
- Po koncu merjenja odstranite merilni konici z
objekta merjenja in izklopite multimeter (vrtljivo stikalo pomaknite v pozicijo
»OFF«).
Za merjenje izmeničnih napetosti (AC) sledite naslednjim navodilom:
- Z vrtljivim stikalom izberite merilno območje V .
- Črn merilni kabel vklopite v vtičnico COM (5), rdečega pa v vtičnico V (6).
- Pazite na pravilno polarnost (rdeča = plus, črna = minus) in povežite obe merilni
konici z objektom merjenja (npr. generator,…).
- Z »AC« lestvice odčitajte izmerjeno vrednost.
- Po koncu merjenja odstranite merilni konici z objekta merjenja in izklopite
multimeter (vrtljivo stikalo pomaknite v pozicijo »OFF«).
8
c) Merjenje upornosti
Prepričajte se, da so vsa stikala in drugi sestavni elementi, kot tudi
objekti merjenja brez napetosti in izpraznjeni.
Za merjenje upornosti sledite naslednjim navodilom:
- Z vrtljivim stikalom izberite merilno območje Ω
x 1K.
- Izvedite nastavitev na ničlo.
- Črn merilni kabel vklopite v vtičnico COM (5),
rdečega pa v vtičnico »+« (6).
- Merilni konici prislonite drugo ob drugo in
počakajte, da se kazalec stabilizira. Prikazana
mora biti vrednost približno 0 Ohmov. Pri
odstopanju nastavite kazalec s pomočjo
regulatorja za merjenje upornosti (3) na 0
Ohmov.
- Vrednost odčitajte na lestvici »Ω«. Za pridobitev
izmerjene vrednosti prikazano vrednost pomnožite s 1000, npr. 5 Ω (prikaz) x
1000 = 5 x 1000 = 5 kΩ (izmerjena vrednost).
- Po koncu merjenja odstranite merilni konici z objekta merjenja in izklopite
multimeter (vrtljivo stikalo pomaknite v pozicijo »OFF«).
d) Merjenje enosmernih tokov
V nobenem primeru ne prekoračite maksimalnih dopustnih
vzbujevalnih veličin v posameznih merilnih območjih.
Meritve toka so dovoljene zgolj v električnih krogih do največ 250 V.
Za merjenje enosmernih tokov do 250 mA/DC sledite
naslednjim navodilom:
- Z vrtljivim stikalom izberite merilno območje »mA«.
- Črn merilni kabel vklopite v vtičnico COM (5), rdečega
pa v vtičnico »+« (6).
- Izvedite nastavitev na ničlo.
- Objekt merjenja izklopite iz električnega omrežja
(nahajati se mora v stanju brez toka).
- Pazite na pravilno polarnost (rdeča = plus, črna =
minus) in zaporedno povežite obe merilni konici z
objektom merjenja (baterija, vezje,...).
- V primeru napačne polarnosti vrednost ni prikazana.
Vgrajena varnostna dioda blokira merjenje, zato ga
prekinite in ponovite, tokrat s pravilno polarnostjo.
9
- Po koncu merjenja odstranite merilni konici z objekta merjenja in izklopite
multimeter (vrtljivo stikalo pomaknite v pozicijo »OFF«).
e) Akustična preveritev prehoda
Prepričajte se, da so vsa stikala in drugi sestavni elementi, kot tudi
objekti merjenja brez napetosti in izpraznjeni.
Preveritev prehoda omogoča hitro preverjanje, npr. napeljave. Če znaša upornost
prehoda cca. < 200 Ohmov, se zasliši ton. Kazalec na lestvici ne prikazuje dejanske
izmerjene vrednosti.
Za merjenje sledite naslednjim navodilom:
- Z vrtljivim stikalom izberite merilno območje
» «.
- Črn merilni kabel vklopite v vtičnico COM (5),
rdečega pa v vtičnico »+« (6).
- Izvedite nastavitev na ničlo.
- Preverite delovanje funkcije, tako da merilni
konici prislonite drugo ob drugo.
- Z merilnima konicama se zaporedoma
dotaknite objekta merjenja.
- Pri vrednosti upora < 200 Ohmov boste
zaslišali ton.
- Po koncu merjenja odstranite merilni konici z
objekta merjenja in izklopite multimeter
(vrtljivo stikalo pomaknite v pozicijo »OFF«).
f) Merjenje dušenja v dBm
Multimeter VC-12A omogoča absolutno »dB« merjenje v stikalih z impedanco 600
Ohmov. Merjenje poteka v območju »V«. 0 dB = 1 mW (0,775 V).
Za merjenje dušenja sledite naslednjim navodilom:
- Z vrtljivim stikalom izberite merilno območje »10 V «.
- Črn merilni kabel vklopite v vtičnico COM (5), rdečega pa v vtičnico »+« (6).
- Izvedite nastavitev na ničlo.
- Z merilnima konicama se zaporedoma dotaknite objekta merjenja.
- Z lestvice »dB« odčitajte izmerjeno vrednost.
Lestvica "dB" ustreza merilnemu območju 10 V.
Pri izbiri drugega merilnega območja morate upoštevati faktor popravka:
10
AC-V območje 10 V 50 V 100 V 250 V
Faktor popravka 0 dB +14 dB +20 dB +28 dB
- V primeru merjenja signalov z deležem enosmerne napetosti morate kapaciteto >
0,1nF za merilne napeljave zaporedoma preklapljati.
- Po koncu merjenja objekt merjenja izklopite iz omrežja, z njega odstranite
merilni konici in izklopite multimeter (vrtljivo stikalo pomaknite v pozicijo
»OFF«).
g) Test baterij
Multimeter preverja 1,5 ali 9 V baterije z manjšim bremenom, kar preprečuje napačno
merjenje v prostem teku in daje pomembne informacije o stanju baterije.
Simbol »REPLACE/BAD« se prikaže, ko je baterijo potrebno zamenjati.
Simbol »?« označuje, da se baterijo lahko uporabi zgolj za porabnike, ki ne potrebujejo
veliko energije.
Simbol »GOOD« pomeni, da je baterija OK.
Za test baterij sledite naslednjim navodilom:
- Z vrtljivim stikalom izberite merilno funkcijo » « in
merilno območje 1,5 ali 9 V.
- Črn merilni kabel vklopite v vtičnico COM (5), rdečega
pa v vtičnico »+« (6).
- Izvedite nastavitev na ničlo.
- Pazite na pravilno polarnost (rdeča = plus, črna =
minus) in zaporedno povežite obe merilni konici z
baterijo.
- Z lestvice »BAT« odčitajte izmerjeno vrednost.
- Po koncu merjenja odstranite merilni konici z baterije
in izklopite multimeter (vrtljivo stikalo pomaknite v
pozicijo »OFF«).
11
ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE
Splošno
...................................................................................................................................................
Da bi multimeter kar se da natančno deloval, ga je potrebno enkrat letno kalibrirati.
.................................................................................................................................................
Merilnik razen občasnega čiščenja in zamenjave baterij ter varovalk ne terja posebnega
vzdrževanja.
................................................................................................................................................
Napotke v zvezi z menjavo baterije in varovalk najdete v nadaljevanju.
...................................................................................................................................................
Redno preverjajte tehnično varnost naprave in merilnih kablov (na
primer poškodbe ohišja, stiskanine, …).
Multimeter ne sme obratovati v odprtem stanju. ŽIVLJENJSKO NEVARNO!
Čiščenje
Čiščenje....................................................................................................................
Preden pričnete s čiščenjem, obvezno preberite naslednje varnostne napotke:
Pri odpiranju pokrovov in odstranjevanju sestavnih delov, razen ko to
lahko storite ročno, se lahko sprostijo deli, ki so pod napetostjo.
Pred čiščenjem ali pred popravljanjem je potrebno od merilnika ločiti
priključene napeljave ter jih prav tako odstraniti z vseh objektov
merjenja. Merilnik mora biti med čiščenjem popolnoma izklopljen.
...................................................................................................................................................
Za čiščenje ne uporabljajte karbonskih čistilih sredstev, bencina, alkohola in podobnega.
Navedena sredstva lahko poškodujejo površino merilnika. Poleg tega so hlapi zdravju
škodljivi in eksplozivni. Za čiščenje prav tako ne smete uporabljati ostrih orodij,
izvijačev, kovinskih krtač in podobnega.
...................................................................................................................................................
Za čiščenje merilnika oziroma zaslona in merilnih kablov uporabljajte čisto, antistatično
in suho čistilno krpo brez kosmov.
VSTAVLJANJE IN ZAMENJAVA BATERIJE
Multimeter deluje s pomočjo baterije tipa mignon AA, ki je priložena kompletu.
Baterijo je potrebno vstaviti:
- pred prvo uporabo,
- ko ni več mogoča akustična preveritev prehoda ali
-
ko ni več izvedljivo 0 – Ohmsko izravnavanje v merilnem območju upora.
12
Za vstavljanje/zamenjavo baterije sledite naslednjim navodilom:
- Multimeter izklopite in od njega ločite vse merilne
napeljave.
- S pomočjo izvijača odvijte vijak na zadnji strani
multimetra in previdno snemite baterijski pokrovček
(7). Pozor! Pokrov ni pomični!
- V baterijski predal vstavite baterijo ter pri tem pazite
na pravilno polarnost (oznake v predalu).
- Zaprite nazaj baterijski pokrovček v obratnem
vrstnem redu, kot ste ga odprli.
Merilnika nikoli ne uporabljajte v odprtem stanju.
ŽIVLJENJSKO NEVARNO!
Porabljenih baterij ne puščajte ležati v merilniku, saj lahko tudi baterije,
ki so zaščitene pred iztekanjem, korodirajo, pri čemer se izločajo
kemikalije, ki so škodljive za vaše zdravje oz. lahko poškodujejo
napravo.
...................................................................................................................................................
Iztekle ali poškodovane baterije lahko ob stiku s kožo povzročijo
razjede, zato za rokovanje z njimi uporabljajte ustrezne zaščitne
rokavice.
Če merilnika dlje časa ne boste uporabljali, odstranite iz njega baterije, v
izogib izlitju le-teh.
Baterij ne pustite nenadzorovano ležati naokrog, saj obstaja nevarnost,
da bi jih otroci ali domače živali pogoltnili. V primeru, če se to vseeno
zgodi, nemudoma poiščite zdravniško pomoč!
Baterij ne mečite v ogenj, prav tako pa tudi ne ustvarjajte kratkega stika.
Običajnih baterij ne polnite in ne razstavljajte! Nevarnost eksplozije!
Primerno alkalno baterijo najdete pod kataloško številko 65 25 01.
ZAMENJAVA VAROVALKE
Pri menjavi varovalke nujno upoštevajte varnostne napotke!
Zagotovite, da bodo za nadomestilo uporabljene samo varovalke
navedenega tipa in nazivne napetosti. Uporaba popravljenih varovalk ali
13
premostitev varovalnega držala ni dopustna. Nevarnost požara!
Merilni vhod »+« (6) je zavarovan pred preobremenitvijo. V primeru, da merjenje ni več
mogoče, je potrebno zamenjati notranjo varovalko.
Za menjavo varovalke sledite naslednjim navodilom:
- Multimeter izklopite in od njega ločite vse merilne
napeljave.
- S pomočjo izvijača odvijte vijak na zadnji strani
multimetra in previdno snemite baterijski pokrovček
(7). Pozor! Pokrov ni pomični!
- Varovalko iz levega držala za varovalke odstranite in
jo zamenjajte z novo istega tipa in tokovne napetosti.
F500mA H 250V flink 5 x 20 mm, zmogljivost
prekinitve 1,5 kA. Rezervna varovalka se nahaja v
desnem držalu za varovalke.
- Zaprite nazaj baterijski pokrovček v obratnem
vrstnem redu, kot ste ga odprli.
ODLAGANJE
a) Splošno
Napravo po odsluženi življenjski dobi odložite v skladu z veljavnimi
zakonskimi predpisi. Odlaganje električnih aparatov med gospodinjske
odpadke je strogo prepovedano!
b) Odlaganje baterij/akumulatorjev
Kot končni uporabnik ste zakonsko zavezani k vračilu vseh porabljenih baterij in
akumulatorjev. Odlaganje porabljenih baterij in akumulatorjev med gospodinjske
odpadke je strogo prepovedano!
Na prepoved odlaganja baterij/akumulatorjev med običajne odpadke
opozarjajo oznake za težke kovine;
Cd = kadmij, Hg = živo srebro, Pb = svinec.
Porabljene baterije in akumulatorje odložite v temu namenjena zbirališča
ali pa jih prinesite nazaj v trgovino, kjer ste jih kupili oz. kjer prodajajo
tovrstne izdelke. S tem boste izpolnili zakonsko dolžnost ter bistveno
prispevali k skrbi za čisto in varno okolje.
14
RAVNANJE V PRIMERU TEŽAV
Z nakupom multimetra ste pridobili zanesljiv izdelek, ki je zgrajen po
najnovejših tehničnih smernicah.
Kljub temu pa lahko pride do težav ali motenj, ki jih poskusite rešiti
sami s pomočjo spodnjih napotkov.
Obvezno upoštevajte varnostne napotke!
Napaka Možen vzrok
Merjenje upornosti in
preveritev prehoda
nista mogoča.
Opraviti ni mogoče
nobene meritve.
Izmerjena vrednost se
ne spremeni.
Prikazane so napačne
izmerjene vrednosti.
Vsa ostala potrebna popravila, ki niso opisana v teh navodilih za
uporabo in se razlikujejo od opisanih v razpredelnici, prepustite za to
usposobljenemu strokovnjaku. V primeru dodatnih vprašanj se obrnite
na našo tehnično službo po pomoč.
Morda je porabljena baterija?
Preverite stanje baterije in po potrebi tudi stanje varovalke.
Morda je poškodovana varovalka?
Preverite stanje varovalke in jo po potrebi zamenjajte.
Preverite, če ste izbrali ustrezno merilno območje oziroma
ustrezen način merjenja (AC/DC)?
Ali ste pred pričetkom merjenja upornosti izvedli nastavitev
prikaza na ničlo oziroma 0 – Ohmsko izravnavo?
TEHNIČNI PODATKI IN TOLERANCE PRI MERJENJU
Tehnični podatki
Prenapetostna kategorija CAT III 250 V proti zemeljskemu potencialu
Največja napetost merjenja 250 V
Analogni prikaz z zrcalno lestvico
Vhodna upornost V – območje
(AC/DC)
Oskrba z napetostjo 1 mignon baterija
Temperatura obratovanja 18 do + 25°C
Temperatura shranjevanja 0°C do +50°C
Višina obratovanja največ 2000 m
Relativna zračna vlažnost <95%, brez kondenzacije
Temperatura za zagotovljeno
natančnost
Teža približno 132 g
Dimenzije (DxŠxV) 100 x 69 x 32 mm
Tolerance pri merjenju
Navajanje natančnosti v ± (% od končne vrednosti lestvice). Natančnost velja 1 leto pri
temperaturi +23°C ± 2°C pri relativni vlažnosti zraka manjši od 95%, brez kondenzacije.
približno 2 kOhm/V
+21°C do 25°C
15
<200
Območje enosmerne napetosti, zaščita pred preobremenitvijo 250 V
Območje Točnost Opombe
10 V/ 50 V/ 100 V / 250 V +/- 4% Notranja upornost 2 kOhm/V
Območje izmenične napetosti (50/60 Hz), zaščita pred preobremenitvijo 250 V
Območje Točnost Opombe
10 V/ 50 V/ 100 V / 250 V +/- 5% Notranja upornost 2 kOhm/V
Območje enosmernega toka
Območje Točnost Opombe
0,5 mA/ 50 mA / 250 mA +/- 4% F500mA H 250 V flink,
Zmogljivost prekinitve 1,5 kA
Območje upornosti, zaščita pred preobremenitvijo 250 V
Območje Točnost Opombe
X1k +/- 4° kot
preko
celotnega
lestvičnega
območja
Test baterije
Območje Točnost Opombe
1,5V/9V ni
določena
Merjenje dušenja dBm
Območje Točnost Opombe
- 20 do + 50 dBm ni
določena
Akustična preveritev prehoda, zaščita pred preobremenitvijo 250 V
Opombe
Merilno območje
V nobenem primeru ne prekoračite maksimalnih dopustnih vhodnih
veličin. Ne dotikajte se stikal ali delov stikal, če so lahko prisotne
napetosti, ki so večje od 25V AC ali 35V DC! Življenjsko nevarno!
Ω
Razpoložljivo zgolj v merilnem območju
V/AC
Notranja upornost 2 kOhm/V
16
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: ________________________
Kat. št.: ________________________
Garancijska Izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo
blaga potrošniku. Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga
zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne
uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja za trikratno obdobje garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus-Conrad-Strasse 1,
Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj
z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum prodaje in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva nakupa izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim
garancijskim listom.
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248
www.conrad.si, info@conrad.si
17
Loading...