VOLTCRAFT T-300 User guide [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

T-300 típusú kézi hőmérő

Rendelési szám: 100736

1. Rendeltetésszerű használat

Ez a készülék a -50°C és 300°C közötti hőmérsékletek mérésére szolgál. A
mérőérzékelő a hőmérőre van erősítve, és a levegő, puha, porszerű anyagok és
folyadékok hőmérsékletének a mérésére alkalmas. A készülék mérés közben
tárolja a maximum és minimum-értékeket. Ezen kívül riasztást ad ki nagyon
magas és nagyon alacsony hőmérsékletek mérésekor. Ez a készülék be van
vizsgálva az elektromágneses tűrésre (EMV), és teljesíti az érvényes európai
és nemzeti irányelveket. A CE-konformitás igazolva van, a megfelelő
nyilatkozatok és dokumentumok a gyártó birtokában vannak. Biztonsági és
engedélyezési (CE) okokból tilos a hőmérő önkényes módosítása és/vagy
átalakítása. A fentiektől eltérő használat nem megengedett, mert a készüléket
károsíthatja, továbbá egyéb veszélyeket is magában rejt. Figyelmesen olvassuk
el a jelen kezelési utasítást, és őrizzük meg a későbbiek számára.

2. Biztonsági előírások

A kezelési utasítás figyelmen kívül hagyásából eredő károk esetén
megszűnik a garancia. Nem vállalunk semmiféle felelősséget a
következményes károkért, továbbá a szakszerűtlen kezelésből vagy a
biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő anyagi vagy
személyi károkért sem.
A készülék biztonsága

y Ne tegyük ki a készüléket jelentős mechanikai igénybevételnek.
y Ne tegyük ki a készüléket szélsőséges hőmérséklet, közvetlen napsütés, erős

rezgések vagy nedvesség behatásának.

y Ne vegyük közvetlenül az után használatba a készüléket, hogy hideg

helyről hoztuk be éppen meleg helyiségbe. Az ilyenkor létrejövő
páralecsapódás adott esetben tönkreteheti a készüléket. Várjunk, amíg fel
nem veszi a helyiség hőmérsékletét.

y Amíg az érzékelő fémrésze magas hőmérsékletet is elvisel, addig a

készülék műanyagkeretét ne tegyük ki magas hőmérsékletnek. Ne érjünk
a mérendő tárgyhoz a műanyag-kerettel.

y A gyártó vagy a forgalmazó nem vállal felelősséget a helytelen mérési

értékekért, vagy az azokból eredő következményekért.

y A készüléket ne használjuk feszültség alatt lévő tárgyakon.

Az elem biztonságos kezelése

• Az elem berakásakor ügyeljünk a helyes polaritásra.

• Vegyük ki az elemet a készülékből, ha hosszabb ideig nem fogjuk

használni, hogy megelőzzük a kifolyásából származó károkat. A kifolyt
vagy sérült elem bőrünkkel érintkezésbe jutva veszélyes marási
sérüléseket okozhat, viseljünk ilyenkor alkalmas védőkesztyűt tehát.

• Az elemeket ne szedjük szét, ne zárjuk rövidre, ne dobjuk tűzbe, és ne

próbáljuk feltölteni, mert ezek robbanásveszélyes műveletek.

Egyéb biztonsági szempontok

• A készülék nem játék, tartsuk távol tehát a gyerekektől és a háziállatoktól.

• A készüléket csak szakember vagy szakműhely javíthatja.

• Ha olyan kérdések merülnének fel bennünk, amelyekre ebben a kezelési

utasításban nem találunk magyarázatot, forduljunk a vevőszolgálathoz,
vagy más szakemberhez.

3. Kezelőszervek

4. Elemcsere

Akkor cseréljük ki az elemet, ha a kijelzőn megjelenik az elemkimerülés
szimbóluma (

1. Hajlítsuk ki az állványt (11), és toljuk fel az elemtartó fedelét (12).

2. Rakjunk be egy LR 44 típusú gombelemet az elem-tartóba. Az elem

pozitív pólusának kell kifelé néznie.

3. Zárjuk vissza az elemtartó fedelét (12).

).

1 kijelző
2 „LO AL” gomb
3 „ON/OFF” gomb
4 „HI AL” gomb
5 „H/T” gomb
6 „MAX/MIN” gomb
7 „°C/°F” gomb
8 érzékelőcsúcs sapkája
9 érzékelő
10 kábeltároló fedele
11 kihajtható állvány
12 elemtartó fedele

5. Használat

A) Mérés

1. Nyomjuk meg az „ON/OFF” gombot (3) a hőmérő bekapcsolása

céljából. Egy hangjel közli, hogy be van kapcsolva a hőmérő. A kijelző
összes szegmense kb. 1 másodpercig megjelenik.

2. Nyissuk ki a kábeltároló alsó fedelét (10), majd a felsőt (10), hogy

kinyissuk a kábeltárolót.

3. Húzzunk ki belőle megfelelő hosszúságú kábelt, rakjuk fel a

kábeltartóra, majd zárjuk ismét be a kábeltárolót.

4. Vegyük le az érzékelőcsúcs sapkáját (8).

5. Tartsuk bele az érzékelő fémcsúcsát (9) a mérendő anyagba. Kb. 8

másodpercig tart, amíg stabilizálódik a mért érték.

6. Nyomjuk meg a „H/T” gombot (5), hogy tartásba hozzuk a mért

hőmérsékletet. A kijelző (1) jobb felső sarkban villog a „HOLD” (tartás)
szöveg. Nyomjuk meg ismét az (5) gombot egy újabb mérés
elvégzéséhez.

7. Nyomjuk meg a ”°C/°F” gombot, hogy kiválasszuk a mértékegységet,

azaz a °C-ot, vagy a °F-ot.

8. Nyomjuk meg az „ON/OFF” gombot (3) a hőmérő kikapcsolása

céljából. Egyébként a hőmérő magától is kikapcsolódik, ha 1 óra alatt

nem nyomtunk meg egyetlen gombot sem.
Figyelem! A pontos méréshez a fémcsúcsot legalább
10 mm mélyen kell beletartani a mérendő anyagba.

B) A maximum- és minimum-hőmérséklet lekérdezése

1. Nyomjuk meg a „MAX/MIN” gombot (3), hogy a kijelzőt a maximum-

és a minimum-hőmérséklet megjelenítésére váltsuk át.

2. A minimum-hőmérséklet értéke mellett a MIN, míg a maximum-érték

mellett a MAX is látható.

3. A hőmérő 3 másodperc múlva automatikusan visszatér a normál

üzemmódra, és mérni kezd.

C) Magas-/alacsony-hőmérsékleti riasztás

1. Nyomjuk meg a „HI AL” (4), illetve a „LO AL” (2) gombot, hogy

beállítsuk a hőmérsékleti riasztás felső-, illetve alsó határértékét a -50°C

÷ 300°C tartományon belül.

2. Az érték gyors változtatása céljából tartsuk nyomva ezt a gombot, vagy

pedig nyomjuk meg egyszer, hogy egy-egy fokkal változtassuk az

értéket.

3. Ha 3 másodpercig nem nyomunk meg egyetlen gombot sem, a hőmérő

automatikusan visszatér a normál üzemmódra. A kijelzőn megjelenő

„HI” azt jelzi, hogy a riasztás a magas hőmérsékletekre aktív, míg a

„LO” azt, hogy az alacsony hőmérsékletekre.

4. Ha a mért érték eléri a felső/alsó határértéket, percenként négyszer

megszólal a riasztás.

5. A riasztás leállítására nyomjuk meg bármelyik gombot.

6. Nyomjuk meg a ”°C/°F” vagy az „ON/OFF” gombot a beállított riasztási

érték törlése céljából.

6. Eltávolítás

A hőmérő eltávolítása

A használhatatlanná vált hőmérőt vigyük az elektromos hulladékok
gyűjtőhelyére újrahasznosítás céljából.

Az elhasznált elemek eltávolítása

Ne dobjuk az elhasznált elemeket a háztartási hulladék közé, hanem vigyük
speciális gyűjtőhelyre, vagy bármely olyan üzletbe, ahol elemeket is
árusítanak.

7. Műszaki adatok

Üzemi feszültség: 1,5 V=
Áramfelvétel: kb. 35µA
Hőmérsékletmérés tartománya -50°C ÷ +300°C
(-58°F ÷ +572°F)
Feloldás:

-19,9°C ÷ +199,9°C 0,1°C

-19,9°F ÷ +199,9°F 0,1°F

-50°C ÷ -20°C 1°C

-58°F ÷ -20°F és 1°F
+200°C ÷ +300°C 1°C
+200°F ÷ +572°F 1°F

Pontosság:

-30°C ÷ +150°C ±1,0°C

-22°F ÷ +482°F ±1,8°F

-50°C ÷ -30°C ±2,0°C

-58°F ÷ -22°F és ±4,0°F
+150°C ÷ +300°C ±2,0°C

+482°F ÷ +572°F ±4,0°F
Reakcióidő: 1 s
Túlcsordulás kijelzése: --­Üzemi hőmérséklet: 0°C ÷ +50°C
Tárolási hőmérséklet: -10°C ÷ +60°C

Méretek (h x sz x m): 121 x 61 x 19 mm
Súly: 80 gramm