VOLTCRAFT SWD-1200/12 User guide [cs]

Obsah

Strana

Sinusový střídač SWD-1200/12

Obj. č.: 51 31 28

1200 W / 12 V

1. Úvod

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup sinusového střídače (měniče napětí).
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Voltcraft® - Tento název představuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti síťové techniky

(napájecí zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení akumulátorů, které
se vyznačují neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšovány. Ať již budete pouhými kutily
či profesionály, vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.

Přejeme Vám, abyste si v pohodě užili tento náš nový výrobek značky Voltcraft®.

1. Úvod ..........................................................................................................1

2. Možnosti použití a funkce střídačů série SWD.......................................3

Vybavení (další vlastnosti a funkce střídače).......................................................................3

Doplňující vybavení střídačů (dálkové ovladače).................................................................4

3. Bezpečnostní předpisy.............................................................................5

4. Součásti střídače......................................................................................6

5. Připojení střídače k napájení (k autobaterii)...........................................7

6. Použití a obsluha střídače (jeho uvedení do provozu) ..........................8

Funkce kontrolek na zadní straně střídače..........................................................................8

Pohotovostní režim střídače ................................................................................................8

Použití konektoru USB.........................................................................................................8

Ochrana proti přepólování vstupu střídače..........................................................................8

Ochrana proti přepětí na vstupu střídače.............................................................................9

Ochrana proti podvybití akumulátoru, ochrana proti podpětí...............................................9

Ochrana proti přetížení na výstupu a proti vysoké teplotě uvnitř střídače............................9

7. Dálkové ovládání střídače........................................................................9

Zadaní adresy u dálkových ovladačů s displejem................................................................9

8. Poznámky a upozornění k provozu připojených spotřebičů ...............10

9. Poznámky k použití vhodných olověných akumulátorových baterií ..10

10. Údržba a čištění střídače .....................................................................10

11. Technické údaje....................................................................................11

2

2. Možnosti použití a funkce střídačů série SWD

Tyto střídače (měniče napětí) transformují stejnosměrné napětí 12 V nebo 24 V na střídavé napětí
se sinusovým průběhem 230 V / 50 Hz, jehož efektivní hodnota odpovídá napětí veřejné sítě.

Bezproblémové napájení k těmto střídačům připojených elektrických spotřebičů zajišťuje vysoký
špičkový výkon těchto měničů napětí a absolutně stabilizované výstupní střídavé napětí 230 V
jakož i jejich vysoká účinnost. Takže můžete těmito střídači napájet i spotřebiče se síťovými
spínanými napájecími zdroji (se síťovými adaptéry) jakož i elektrické motory (čerpadla, ventilátory,
kompresory, vrtačky atd.) a osvětlení se zářivkami.

Dejte však pozor na to, že elektrické spotřebiče s motory (vrtačky, chladničky atd.) vyžadují vyšší
rozběhové proudy, tedy vyšší počáteční příkon, než který bývá uveden na jejich typových štítcích.

Rozsáhlé funkce ochrany chrání tyto střídače a k nim připojené spotřebiče jakož i akumulátorovou
baterii proti jejich poškození nebo zničení.

Elektrické spotřebiče s vyšším příkonem (vyšším odběrem proudu) než je uvedený trvalý výkon
tohoto střídače v kapitole „11. Technické údaje“, nelze těmito střídači napájet.

Jako zdroje napětí pro tyto střídače můžete použít autobaterie (olověné nebo jiné akumulátorové
baterie) či solární zařízení s jmenovitým napětím 12 V nebo 24 V (podle povedení střídače),
například v automobilech, ve člunech či v chatách nebo v chalupách atd.

Tyto střídače lze používat pouze v suchém prostředí. Nevystavujte tyto střídače v žádném případě
mokru a přílišné vlhkosti a nepoužívejte je v prostorách, kde se vyskytují hořlavé plyny, výpary
chemických rozpouštědel, zvířený prach nebo silná elektrostatická pole. Venkovní používání
těchto střídačů není dovoleno.

Vybavení (další vlastnosti a funkce střídače)

• Výstup střídavého napětí 230 V / 50 Hz se sinusovým průběhem.

• Galvanické oddělení vstupu a výstupu.

• Funkce přepnutí střídače do pohotovostního režimu se sníženým příkonem (odběrem proudu)

• Ochrana střídače proti přehřátí (automatické vypínání střídače při vysokých teplotách).

• Ochrana vstupu proti přepólování a přepětí.

• Ochrana výstupu proti zkratu a přetížení.

• Funkce automatického vypnutí střídače při nízkém napájecím napětí neboli podpětí (ochrana

• Nastavení dynamické ochrany proti podvybití akumulátorových baterií s použitím dálkového

• Možnost použití dálkového kabelového ovladače se spínačem k zapínání a vypínání ke střídači

• Zobrazení údajů o odběru proudu na displeji dálkového ovladače s displejem.

• Konektor USB (5 V DC / 500 mA) k napájení nebo nabíjení akumulátorových baterií

Jiný způsob používání střídačů, než bylo uvedeno výše, by mohl vést k jejich
poškození nebo ke zničení. Kromě jiného by toto mohlo být spojeno s nebezpečím
vzniku zkratu, úrazu elektrickým proudem atd.

Na výrobku nesmějí být prováděny změny nebo přestavby v jeho vnitřním zapojení.
Dodržujte bezpodmínečně bezpečnostní předpisy!

při chodu naprázdno (při vypnutí elektrického spotřebiče).

akumulátorů proti jejich podvybití a následnému poškození či zničení).

ovladače s displejem.

připojeného elektrického spotřebiče nebo dálkového ovladače s displejem.

(například přenosných MP3-přehrávačů, mobilních telefonů atd.).

3

Doplňující vybavení střídačů (dálkové ovladače)

K tomuto střídači si můžete u firmy Conrad dokoupit následující doplňující vybavení:
Jednoduchý dálkový kabelový ovladač se spínačem k zapínání a vypínání ke střídači připojeného

elektrického spotřebiče „FB-01 SWD“, objednací číslo: 51 31 33.

Tento dálkový ovladač připojíte ke střídači pomocí kabelu. Tento dálkový ovladač je vybaven
dvěma kontrolkami (svítivými diodami), které signalizují připojení napájení (autobaterie) a zapnutí
ke střídači připojeného elektrického spotřebiče. U tohoto dálkového ovladače není potřeba
provádět žádná nastavení střídače.

Dálkový ovladač s displejem „FB-02 SWD“ (kabelový) nebo „FB-03 SWD“ (bezdrátový).

Objednací číslo: 51 31 34 Objednací číslo: 51 31 35

Kabelový dálkový ovladač s displejem „FB-02 SWD“ připojíte ke střídači pomocí kabelu. Jeho
napájení zajišťuje jedna knoflíková baterie. Na displeji tohoto dálkového ovladače se zobrazuje
datum a čas jakož i vstupní a výstupní napětí včetně výstupního výkonu (příkonu ke střídači
připojeného elektrického spotřebiče). Pomocí tohoto dálkového ovladače nastavíte přesné
parametry (napětí) proti podvybití ke střídači připojené akumulátorové baterie (autobaterie). Tento
dálkový ovladač je dále vybaven slotem pro paměťovou kartu SD. Informace o provozu střídače,
které se ukládají na tuto paměťovou kartu, můžete poté vyhodnotit počítači nebo notebooku.

Bezdrátový dálkový ovladač s displejem „FB-03 SWD“ má stejné funkce a parametry jako
kabelový ovladač „FB-02 SWD“. Tento ovladač je napájen akumulátorem Li-ion, který nabijete
přiloženou nabíječkou. K přenosu signálů mezi střídačem a tímto ovladačem se nepoužívá žádný
kabel. Přenos signálů probíhá bezdrátově (rádiovými vlnami). K tomuto dálkovému ovladači je
přiložen přijímač s funkcí vysílače (USB-stick), který zapojíte do příslušného konektoru na střídači.

4