Digitální hlukoměr
s dataloggerem SL-451
Obj. č.: 10 50 31
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši d ůvěru a za nákup p řístroje pro měření úrovn ě hluku SL-451.
Tento návod k obsluze je sou částí výrobku. Obsahuje d ůležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek p ředáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzd ali i tento návod k obsluze.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znov u kdykoliv přečíst!
Voltcraft® - Tento název p ředstavuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti sí ťové techniky (napájecí zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení a kumulátor ů, které se vyznačují neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšován y. Ať již budete pouhými kutily či profesionály, vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.
Přejeme Vám, abyste si v pohod ě užili tento náš nový výrobek zna čky Voltcraft® .
Ú čel použití
Zařízení na měření úrovn ě hladiny zvuku je digitální p řístroj určený k m ěření hluku v decibelech (dB). Přístroj odpovídá p říslušným požadavk ům vyplývajícím z evropské normy EN 61 672-1 a je klasifikován co do p řesnosti, ve třídě 2 pro obecné měření. Rozsahy měření je možné kalibrovat prostřednictvím zabudované funkce úprav. Naměřené hodnoty a jednotky / funkce probíhajícího měření se digitáln ě zobrazují na velkém LCD displeji. Zobrazení sloupcového diagramu umožňuje detekci rychlých a krátkých zvukových úrovní. P ředvolba dvou filtrů frekvenčního vyhodnocení (A/C) a dvou vyhodnocení podle času (rychle / pomalu) umož ňuje univerzální použití p řístroje. Měření je možné ve vlnovém rozsahu od 31,5 Hz do 8 KHz a ve zvukové hladině od 30 do 130 dB.
Maximální hodnoty, stejn ě jako zobrazený obsah je možné ukládat do pam ěti. Zařízení je vybaveno připojitelnou ochranou proti rušivým vplyv ům zvuků větru, které však nemá vplyv na m ěřenou hladinu zvuku. Displej přístroje je podsvícený a za řízení má zabudován zapisova č dat pro záznam m ěřených hodnot. Prostřednictví USB rozhraní je možné p řenášet a vyhodnocovat nam ěřené hodnoty na počítači. Úm ěrné napětí (10 mV DC/dB a max. 1 Vms AC/130 dB) je možné odebrat na AC / DC výstup. P řístroj je napájen bu ď síťovým adaptérem, nebo 9 V baterií.
Rozsah dodávky
∙Hlukoměr
∙Pouzdro na přenášení p řístroje
∙Ochrana proti větru
∙Kabel USB
∙CD se softwarem
∙9 V baterie
∙Síťový adaptér
∙Trojnožka
∙Šroubovák ke kalibraci
∙Prodlužovací kabel mikrofonu (4 m)
∙Návod k obsluze
Vysvětlení symbolů
Symbol vykřičníku upozorňuje, na obzvlášť důležité body návodu, které se týkají obsluhy a údržby výrobku.
Symbol ruky ukazuje na zvláštní informace a rady tý kající se obsluhy přístroje.
Bezpečnostní předpisy, údržba a čišt ění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovád ějte žádné zásahy do hlukom ěru. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu zá ření. Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné d ětské hračky a nepatří k do rukou malých d ětí! Nenechávejte voln ě ležet obalový materiál. Fólie z um ělých hmot p ředstavují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly děti spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
Hlukoměr nevyžaduje žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze m ěkký, mírn ě vodou navlhčený had řík. Nepoužívejte žádné prost ředky na drhnutí nebo chemická rozpoušt ědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit displej a pouzdro hlukoměru.
Manipulace s bateriemi a akumulátory
Nenechávejte baterie (akumulátory) voln ě ležet. Hrozí nebezpe čí,
že by je mohly spolknout d ěti nebo domácí zví řata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžit ě lékaře! Baterie (akumulátory) nepat ří do rukou malých d ětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky. V takovémto p řípadě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato, že baterie nesm ějí být zkratovány, odhazovány do ohn ě nebo nabíjeny! V takovýchto p řípadech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete pouze akumulátory.
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno t ak, aby nedocházelo k poškození životního prost ředí!
K těmto ú čelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sb ěrné nádoby v prodejnách s elektrospot řebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šet řete životní prost ředí!
Ovládací prvky
1.Měřící mikrofon s ochranou proti větru
2.LCD displej
3.Tlačítko „REC“ k záznamu
naměřených hodnot
4.Tlačítko „SETUP“ pro základní nastavení
5.Tlačítko „FAST / SLOW pro přepnutí intervalu měření
6.Tlačítko „MAX / MIN.“ pro zobrazení
maximálních a minimálních naměřených hodnot
7.Tlačítko „LEVEL“ – přepínání rozsahu měření
8.Tlačítko „LIGHT“ – osvětlení displeje
9.Tlačítko „A/C“ - přepínání frekvenčního filtru
10.Tlačítko „HOLD“ – přidržení naměřené hodnoty
11.Zapínání / vypínání p řístroje
12.Zdířka pro upevnění trojnožky
13.Schránka pro baterii v zadní části p řístroje
14.Zdířka pro připojení napájecího adaptéru
15.Mini USB port pro připojení USB kabelu
16.Analogový výstup
17.CAL – potenciometr kalibrace
Zobrazované symboly
A. MAX/MIN |
Záznam max. / min. hodnoty |
B. Sloupcový diagram |
Analogové zobrazení s indikací rozsahu |
C. TIME/DATE |
Zobrazení času a data |
D. Naměřená hodnota |
|
E. Symbol hodin |
Funkce automatického vypnutí |
F. BAT |
Zobrazení stavu baterie |
G. REC |
Aktivní záznam dat |
FULL |
Naplnění vnitřní paměti |
H. dBA |
Vyhodnocovací filtr pro křivku A (=sluch) |
dBC |
Vyhodnocovací filtr pro křivku C (=lineární) |
I. HOLD |
přidržená hodnota |
J. AUTO |
Signalizuje aktivní nastavení automatického rozsahu |
|
měření |
K. FAST |
Rychlé vyhodnocení měření podle času (125 ms / 1 |
|
měření) |
SLOW |
Pomalé vyhodnocení měření podle času (1 s / 1 |
|
měření) |
L. OVER |
Překročení nastaveného rozsahu měření |
UNDER |
Hodnota pod nastavenou hodnotou rozsahu měření |
Instalace programu
1.Vložte p řiložený CD do mechaniky PC
2.Instalace začne po chvilce automaticky. Pokud se tak nestane, přejděte do adresá ře CD a manuáln ě otevřete instalační soubor „Voltsoft_install.exe“.
3.Vyberte požadovaný jazyk (N ěmčina, Angličtina, Francouzština)
4.Řiďte se pokyny instalačního průvodce, vyberte cestu pro instalované soubory a instalaci ukončete.
5.Další informace naleznete v návodu, který je na CD.
Uvedení přístroje do provozu
Vložení baterie
Před uvedením do provozu je potřebné vložit do p řístroje novou 9 V baterii. Vložení baterie je popsá ni v části „Údržba a čištění“.
Zapojení přístroje
Pro dlouhodobé měření musíte používat p řiložená napájecí adaptér. Adaptér zapojte do zdí řky na straně přístroje (14) a jeho druhý konec zasu ňte do zásuvky elektrického proudu.
Základní nastavení
Zařízení na měření úrovn ě zvuku SL-451 má zabudované zapisovací zařízení, které dokáže zaznamenávat m ěřené hodnoty v časové posloupnosti. Před použitím p řístroje je tak potřebné nastavit správný čas a datum.
Postup základního nastavení:
1.Vypněte přístroj.
2.Držte zmá čknuté tlačítko „SETUP“ a přístroj znovu zapněte.
Obě tlačítka podržte zmá čknuté, pokud se na displeji nezobrazí „TIME“.
3.Po uvolnění tlačítek se na displeji zobrazí okno nastavení času a data a přednastavené datum.
4.Požadované parametry pro datum vložíte opakovaný m mačkáním tla čítka „SETUP“.
5.K potvrzení a uložení nastavených hodnot zmá čkněte tlačítko „HOLD“. Tím se ukončí zobrazení nastavení a na displeji se objeví zobrazení pro měření.