VOLTCRAFT SEM-5000 PRO Operating Instructions [cs]

Smart Energy Monitor SEM 5000-PRO

Obj. č.: 139 99 49

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup systému Smart Energy Monitor SEM 5000-PRO.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Voltcraft® - Tento název představuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti síťové techniky (napájecí

zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení akumulátorů, které se vyznačují
neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšovány. Ať již budete pouhými kutily či profesionály,
vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.

Přejeme Vám, abyste si v pohodě užili tento náš nový výrobek značky Voltcraft®.

Účel použití

Tento výrobek slouží k záznamu a k zobrazení spotřeby energie na domovních přípojkách.
K tomuto účelu má přístroj 3 vstupy měření energie (L1, L2 a L3) pro připojení přiložených
transformátorů a vstup senzoru napětí sítě.

Rozsah dodávky

• Smart Monitor s připojovacími kleštěmi

• 3 x proudový transformátor

• Montážní lišta síťového zdroje

• Návod k obsluze

Příprava k instalaci

• Z bezpečnostních důvodů smí zařízení připojovat k síti pouze kvalifikovaný odborník.

• Musí se nainstalovat tak, aby k němu neměla přístup žádná nepovolaná osoba

• (např. tím, že k přístupu se bude vyžadovat vhodný nástroj nebo přístupový klíč).

• Výrobek lze provozovat pouze s přiloženými transformátory (zavírací transformátor „SCT-010“).

• Výrobek se smí napájet proudem jen z přiloženého externího zdroje.

• V průběhu provozu se nesmí odpojovat zasouvací přípojky transformátorů ani připojení

napěťového senzoru (viz níže („Snímač napětí“).

Výrobek je konstruován tak, aby se automaticky zotavil z účinků typických transientních jevů,
ale za určitých okolností může být nutné odpojit ho od napájení na dobu delší než 10 sekund,
aby mohl znovu pracovat normálně.

Resetování

Pokud stisknete a max. 5 sekund podržíte resetovací tlačítko, výrobek se restartuje. Pokud tlačítko
držíte přesně 5 sekund, rozsvítí se žlutá LED kontrolka stavu. Poté LED zhasne a systém
se restartuje. V případě, že se resetovací tlačítko podrží déle než 5 sekund, přístroj se resetuje
na výchozí tovární nastavení a automaticky restartuje. Tuto funkci byste měli použít, když např.
předáte zařízení jiné osobě. Žlutá LED kontrolka se znovu na 5 sekund zapne a poté začne blikat
s frekvencí 1 Hz. Jakmile LED kontrolka začne blikat, můžete resetovací tlačítko uvolnit.

Schéma připojení

Všechna připojení mají tvar šroubových svorek. Připojovací vodiče se musí vybírat podle platných
místních pravidel a nařízení.
Systém je určen pro provozování v domovním rozvaděči. Proudové transformátory se připojují
na výstupní straně z hlavního elektroměru k L1, L2, L3. Při připojování je velmi důležité, abyste dávali
pozor a dobře zavřeli transformátory a jejich pojistky zaklaply pevně na místo.
Po zahájení provozu zabliká zelená LED kontrola s frekvencí 1,5 Hz a poté bude trvale svítit.

Nastavení sítě

Zařízení „SEM 5000 PRO“ můžete připojit k svému směrovači buď pomocí LAN kabelu,
nebo přes USB port bezdrátového adaptéru.

LAN

Konfigurace sítě LAN (nastavení DHCP):

„SEM 5000 PRO“ můžete připojit přímo k směrovači pomocí LAN kabelu. Po navázání spojení můžete
v prohlížeči otevřít webové rozhraní na základě pomocí níže uvedené URL adresy.
Alternativně můžete vyhledat v seznamu připojených zařízení na směrovači „SEM xxxxxx“ a otevřít
webové rozhraní pomocí přidělené IP adresy: http://IP <adresa>.

Nouzová IP adresa

„SEM 5000 PRO“ má také IP adresu pro případ nouze. Dostanete se k ní v případě chyby v nastavení,
aniž byste museli přístroj resetovat. Nouzová IP adresa je pevně naprogramována a nelze ji měnit.
LAN adresa je 172.24.127.12
Pro přístup k této adrese musí být počítač v stejném rozsahu adres; nastavte manuálně TCP/IPv4
adresu počítače, např. 172.24.127.1 (maska podsítě se automaticky nastaví na 255.255.0.0).

WLAN

Konfigurace sítě pomocí funkce přístupového bodu na „SEM-5000-PRO“.

• „SEM-5000 PRO“ s vloženým USB adaptérem je z výroby nastaven jako přístupový bod.
Pro připojení k WLAN síti „SEM-5000 PRO“ vyhledejte dostupné sítě „SEM xxxxxx“ a připojte
se k této síti. Výchozí přístupové heslo je „87654321“.

• Po vytvoření připojení můžete v prohlížeči otevřít webové uživatelské rozhraní na adrese
http://192.168.127.1. Poté můžete provést nastavení sítě jednoduše ve webovém rozhraní.
Podrobný popis postupu najdete v nápovědě, kterou otevřete kliknutím na symbol otazníku
v pravém horním rohu stránky.

Navázání spojení se směrovačem přes WPS:

- Zabezpečené připojení k bezdrátové síti WLAN můžete rychle a snadno navázat pomocí WPS
(WiFi Protected Setup). Podmínkou je, aby základní stanice WLAN podporovala funkci WPS,
funkce WPS byla povolena a název bezdrátové sítě (SSID) byl pro základní stanici WLAN
viditelný. Kromě toho musí být WPS povoleno i na USB adaptéru, který se používá v „SEM-5000
PRO“.

- Nyní stiskněte tlačítko WPS na směrovači. V závislosti na typu směrovače by na něm měla začít
blikat LED kontrolka.

- Stiskněte WPS tlačítko na „SEM-5000 PRO“. Obě LED kontrolky na „SEM-5000 PRO“ budou nyní
max. 2 minuty střídavě blikat. Během této doby budou obě zařízení vyhledávat vhodný signál.
Po navázání spojení (ale ne později, než do 2 minut) LED kontrolky přestanou blikat.

- Nyní se můžete dostat na webové rozhraní „SEM-5000 PRO“ na „sem“ nebo na „sem-xxxxxx“,
tečka a název domény, jako např. „Sem-42D5FC.box“ nebo „sem-42D5FC.localdomain“.
„xxxxxx“ zde představuje 6 číslic MAC adresy přístroje „SEM-5000 PRO“.
Příponu DNS získáte, když na svém počítači do příkazového řádku „ipconfig“. Alternativy
představují adresy http://sem a http://sem-xxxxxx.

- V případě, že se Vám nepodaří připojit k webovému rozhraní „SEM-5000 PRO“ pomocí uvedené
URL adresy, můžete také v seznamu připojených zařízení v softwaru svého směrovače vyhledat
„sem-xxxxxx“ a otevřít webové rozhraní s přidělenou IP adresou: http://<IP adresa>.

V případě problémů s příjmem doporučujeme nainstalovat pomocí prodlužovacího USB
kabelu (ne delšího než 1,8 m) bezdrátový USB adaptér (volitelné příslušenství, které není
součástí dodávky) mimo rozváděcí skříň.

Obsluha SEM-5000 PRO

Výchozí obrazovka

Hlavní menu

Hlavní menu najdete v liště, která je v dolní části okna. Obsahuje položky Home, Compare, Overview
a Settings.

Okno kalendáře

Můžete zvolit časové období Day (den), Week (týden), Month (měsíc) a Year (rok).
V kalendáři vyberete požadovaný čas. Aktuální den je zvýrazněn tučně. Pod kalendářem vybíráte
jednotky, v nichž se zobrazují hodnoty. Na výběr máte zobrazení nákladů (ve zvolené měně), spotřebu
energie (v kWh) nebo emise (v CO2). Po kliknutí na tlačítko se automaticky načte uživatelské rozhraní.

Hlavní okno (Home)

Kliknutím na příslušné tlačítko můžete otevřít nebo skrýt spotřebu (Consumption), historii (History),
náhled (Overview), cílovou hodnotu (Target performance) a rozpočet (Budget). Současně můžete
otevřít náhled několika položek.

• Consumption: Tři kruhové grafy ukazují, jak se 3 fáze podílí na spotřebě, hlavní zátěži a aktivní
zátěži a na různých typech spotřeby (topení, chlazení, praní, média a osvětlení a k poslednímu
typu patří blíže neurčené druhy spotřeby („not assigned“).

• History: Sloupcový graf ukazuje spotřebu energie v rámci zvoleného časového období v menších
jednotkách. Kliknutím na jeden ze sloupců se zobrazí graf v nejbližších menších jednotkách.

• Overview: V levém sloupci se zobrazuje celková spotřeba v rámci zvoleného časového období
a min., max. a průměrná hodnota daného období. Pravý sloupec ukazuje aktuálně naměřené
hodnoty veškeré energie a jednotlivých fází. Uživatelské rozhraní se načítá automaticky každé
3 sekundy.

• Target performance: Zelenou barvou se v grafu zobrazuje cílová hodnota zvoleného časového
období a aktuální spotřeba se zobrazuje červeně. Cílová hodnota se vypočítává jako měsíční
zálohová platba mínus spotřeba v daném měsíci až do současnosti (do 23:59 hod. předešlého
dne).

• Když se pohybujete myší v grafu, otevírá se malé vyskakovací okno, ve kterém se zobrazuje
cílová hodnota, spotřeba a rozdíl těchto dvou hodnot pro příslušný bod v čase.

• Budget: V horní části obrázku (In advance payed power per hour a ručička tachometru)
se ukazuje aktuální spotřeba nezávisle na nastavení v okně kalendáře.