VOLTCRAFT HM-100 User guide [cs]

Teploměr s vlhkoměrem HM-100

Obj. č.: 138 09 74

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto teploměru s vlhkoměrem.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Voltcraft® - Tento název představuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti síťové techniky (napájecí

zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení akumulátorů, které se vyznačují
neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšovány. Ať již budete pouhými kutily či profesionály,
vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.

Přejeme Vám, abyste si v pohodě užili tento náš nový výrobek značky Voltcraft®.

Účel použití

Tento výrobek slouží k zobrazení vnitřní teploty ve °C nebo °F a vnitřní vlhkost vzduchu.
Výrobek může sloužit i jako ukazatel komfortu. Přístroj je navíc vybaven digitálními hodinami budíkem.

Rozsah dodávky

• Teploměr-vlhkoměr

• 1x baterie AAA

• Návod k obsluze

Popis a ovládací prvky

1 LCD displej
2 Otvor pro montáž na stěnu
3 Vyklápěcí stojánek
4 Tlačítko „MODE“
5 Tlačítko „ADJ
6 Tlačítko „MEM“
7 Tlačítko °C/°F
8 Tlačítko „RESET“

(schované pod vyklápěcím
stojánkem)

9 Přihrádka baterie

A Symbol „AM/PM“ pro 12-h formát
času

B Symbol pro hodinový signál
C Symbol pro funkci budíku
D Symbol „MAX“ pro max. hodnotu teploty
E Symbol „MIN“ pro min. hodnotu teploty
F Symbol pro indikátor komfortu
G Symbol „MIN“ pro min. hodnotu vlhkosti
H Symbol „MAX“ pro max. hodnotu vlhkosti
I Vlhkost vzduchu
J Jednotka teploty (°C/°°F)
K Teplota
L Zobrazení času, data nebo času buzení

Uvedení do provozu

• Otevřete přihrádku pro baterii tak, že vysunete její kryt směrem dolů (9).

• Vložte baterii typu AAA do přihrádky pro baterii, dodržujte správnou polaritu.

Krátce se rozsvítí všechny segmenty, potom se objeví první naměřené hodnoty
teploty a vlhkosti.

• Přihrádku baterie opětovně uzavřete.

• Výrobek umístěte na pevnou rovnou podložku. Drahý nábytek chraňte před poškrábáním

vhodnou podložkou pod přístrojem.
Vhodný místem pro provozování přístroje je takové, které není vystaveno přímému
slunečnímu záření nebo v blízkosti radiátoru. To by mohlo vést k nesprávnému měření
teploty nebo vlhkosti vzduchu.

• Výrobek lze také zavěsit na stěnu pomocí háčku nebo šroubku a otvoru pro zavěšení
na zadní straně výrobku (2).

Obsluha

a) Nastavení času, 12/24 hodinového formátu a data

• Abyste mohli provádět nastavení, musí být výrobek v režimu času (dvojtečka mezi hodinami
a minutami bliká).

Podržte stisknuté tlačítko „MODE“ (4) cca na 2 sekundy, dokud nezačnou blikat minuty.

• Pro nastavení minut použijte tlačítko „ADJ“ (5).

Pro rychlejší nastavení podržte delší dobu stisknuté tlačítko „UP“ (5).
Pokud nestisknete žádné tlačítko po dobu jedné minuty, nastavení provedená

do té doby se uloží a režim nastavení je ukončen.
Toto lze aplikovat i na nastavení níže.

• Stiskněte „MODE“ tlačítko (4) a začnou blikat hodiny, nastavte je pomocí tlačítka „ADJ“ (5).

• Po krátkém stisknutí tlačítka „MODE“ (4) se zobrazí „12h“ nebo „24h“ pro 12/24 hodinový

formát zobrazení času a začne blikat. Požadovaný režim zvolte pomocí tlačítka „ADJ“ (5).

Ve 12-hodinové režimu zobrazení času se u dopoledního času zobrazuje „AM“
a u odpoledního „PM“.

• Po krátkém stisknutí tlačítka MODE (4) začne blikat měsíc, pro nastavení použijte tlačítko
„ADJ“ (5).

• Po krátkém stisknutí tlačítka MODE (4) začne blikat den, pro nastavení použijte tlačítko
„ADJ“ (5).

• Krátkým stisknutím tlačítka MODE (4) opustíte režim nastavení.

b) Výběr jednotky teploty °C/°F

• Pomocí tlačítka °C/°F (7) přepínáte mezi jednotkami °C a °F.

c) Zobrazení měsíce/dne

Pro zobrazení měsíce a dne stiskněte tlačítko „ADJ“ (5).
Po 3 sekundách se zobrazení přepne zpět.

d) Maximální/minimální hodnoty

Zobrazení hodnot

Vlhkoměr/teploměr automaticky ukládá extrémní hodnoty teploty a vlhkosti.
Několikanásobným stisknutím tlačítka „MEM“ (6) přepínáte mezi maximálními hodnotami
(„MAX“ na displeji), minimálními hodnotami („MIN“ na displeji) a aktuálně naměřenými hodnotami.

Pokud nedojde po dobu 10 sekund ke stisknutí žádného tlačítka, zobrazení
maximálních nebo minimálních hodnot se přepne automaticky zpět na aktuálně
naměřené hodnoty.

Reset/vymazání hodnot

Pokud je na displeji zobrazeno „MAX“ nebo „MIN“, můžete tyto hodnoty vymazat/resetovat
podržením tlačítka „MEM“ (6) po dobu 6 sekund.

e) Funkce budíku

Zobrazení času buzení

Několikanásobným stisknutím tlačítka „MODE“ (4) přepínáte mezi následujícími zobrazeními:

• Čas buzení (Dvojtečka mezi hodinami/minutami nebliká)

• Čas (Dvojtečka mezi hodinami/minutami bliká)

Nastavení času buzení

• Krátkým stisknutím tlačítka „MODE“ (4) zobrazíte čas buzení (dvojtečka mezi hodinami
a minutami nebliká).

• Podržte tlačítko „MODE“ (4) stisknuté na 2 sekundy, dokud nezačnou blikat na displeji minuty.

• Pomocí tlačítka „ADJ“ (5) nastavte minuty buzení. Pro rychlejší nastavení podržte tlačítko

stisknuté delší dobu.

• Stiskněte krátce tlačítko „MODE“ (4) a začnou blikat hodiny buzení. Pomocí tlačítka „ADJ“ (5)
nastavte hodiny buzení. Pro rychlejší nastavení podržte tlačítko stisknuté delší dobu.

• Krátkým stisknutím tlačítka MODE (4) opustíte režim nastavení.

Aktivace/deaktivace budíku a hodinového signálu

• Krátkým stisknutím tlačítka „MODE“ (4) zobrazíte čas buzení (dvojtečka mezi hodinami
a minutami nebliká).

• Krátkým stisknutím tlačítka „ADJ“ (5) aktivujete/deaktivujte funkci budíku a/nebo
aktivujete/deaktivujete hodinový signál.

Je-li na displeji zobrazen tento symbol, je aktivována funkce budíku.
Je-li na displeji zobrazen tento symbol, je aktivována funkce hodinového signálu.

Je-li aktivován hodinový signál, ozve se každou celou hodinu pípnutí.

Zastavení buzení

• V nastavený čas se rozezní zvukový signál budíku.

• Pro jeho zastavení stiskněte jakékoliv tlačítko.

Pokud není stisknuté tlačítko, po uplynutí 1 minuty dojde
k automatickému ukončení buzení.

f) Ukazatel komfortu

Díky ukazateli komfortu vidíte na první pohled okolní podmínky.
Přístroj počítá na základě okolní teploty a vlhkosti úroveň komfortu.

g) Reset

V případě nesprávného zobrazení (např. po vložení nebo výměně baterie), vyklopte stojánek
a stiskněte např. pomocí párátka tlačítko „RESET“ (8). Všechna nastavení jsou poté resetována.

Alternativně můžete vyjmout a opět vložit do přístroje baterii.

Teplota v rozsahu +20 °C až 27 °C a vlhkost mezi 50% a 70%

Vlhkost > 70 %

Vlhkost< 50 %

Výměna baterie

Baterii je třeba vyměnit, jakmile znatelně poklesne kontrast displeje.
Po výměně baterie dojde ke ztrátě veškerého nastavení