www.conrad.pl
Detektor gazu Voltcraft GD
Instrukcja obsługi
-
3000
Nr produktu: 126504
Wersja 11/08
Przeznaczenie
Detektor gazu jest niezależnym urządzeniem alarmowym o bardzo wysokiej czułości. Urządzenie
składa się z czujnika gazu, nadajnika sygnału akustycznego, wizualnego wskaźnika statusu i zasilacza.
Detektor wykrywa gaz ziemny i propan. Przeznaczony jest do wykrywania ulatniającego się gazu z
małych butli z upłynnionym gazem, takich jak butli biwakowych, zapalniczek gazowych, lutownic
gazowych, etc. Urządzenie nie jest przeznaczone do pracy ciągłej, lecz krótkotrwałej (należy zwrócić
uwagę na żywotność baterii). Urządzenie powinno być uważane wyłącznie jako dodatkowy system.
W przypadku ugruntowanego podejrzenia wystąpienia wycieku w skomplikowanych systemach
gazowych takich jak ogrzewanie lub kuchenki, należy powstrzymać się od pomiaru i skontaktować ze
specjalistą; to urządzenie nie jest przeznaczone do tego typu pomiarów. Nie narażaj się niepotrzebnie
na niebezpieczeństwo jeśli wykryłeś ulatniający się gaz, ale powierz wszystkie przedsięwzięcia, w
szczególności naprawę, specjaliście znającemu się na zagrożeniach i odpowiednich regulacjach
prawnych. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku komercyjnego lub przemysłowego. Należy
przestrzegać także dodatkowych środków bezpieczeństwa zawartych w każdym rozdziale tej
instrukcji obsługi.
Środki bezpieczeństwa i ostrzeżenia o zagrożeniach
Symbol z wykrzyknikiem umieszczonym wewnątrz trójkąta wskazuje na ważne wskazówki i
niniejszej instrukcji obsługi, których należy bezwzględnie przestrzegać. Prosimy o
dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi przed pierwszym uruchomieniem
urządzenia. Zawiera ważne informacje odnośnie prawidłowego użytkowania.
•
Gwarancja wygasa w przypadku n
odpowiedzialności za wynikające z tego straty!
•
Przedsiębiorstwo nie ponosi odpowiedzialności za szkody materialne i uszczerbek na zdrow
wynikające z nieodpowiedniego użytkowania produktu tudzież nieprzestrzegania zasad
bezpieczeństwa. W takich przypadkach gwarancja wygasa automatycznie.
•
Z powodów
li
cencyjnych (CE) oraz dla zachowania bezpieczeństwa, wszelkie zmiany
dokonane na urządzeniu są traktowane jako na własną odpowiedzialność.
•
Produkt mus
i
być uruchamiany poprawnie. Należy przestrzegać niniejszej instrukcji obsługi
podczas uruchamiania.
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31
i
ezastosowania się do instrukcji obsługi. Nie ponosimy
Strona 1 z 6
-
www.conrad.pl
637 Kraków, Polska
i
u
www.conrad.pl
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-
637
Kraków,
Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,
rozpowszechnianie,
zmiany bez zgody
zabronione.
www.conrad.pl
•
Nie wolno przelewać żadnych płynów nad urządzeniem. Istnieje ryzyko uszkodzenia
urządzenia.
•
Urządzenie nie może być narażone na skrajne temperatury, silne wibracje lub wysoką
wilgotność.
•
Unikaj narażania urządzenia na silny nacisk mechaniczny. Czujnik gazu wyposażony jest w
wysokiej jakości komponenty elektroniczne, które są bardzo wrażliwe na nacisk, wstrząsy,
etc. Urządzenie może zostać przez nie uszkodzone.
•
W ten sam sposób, silne dmuchanie na czujnik gazu (1) lub wilgoć mogą uszkodz
urządzenie.
•
Obchodź się ostrożnie z detektorem gazu. Trzymaj urządzenie z dala od dz
Elementy obsługi
1. Czujnik gazu
Czujnik gazu jest sercem detektora. Wykrywa gaz i konwertuje tą
informację na impulsy elektroniczne, które mogą zostać
zinterpretowane przez oceniający system elektroniczny.
2. Czerwona dioda LED wskaźnika gazu
Dioda LED podświetli się, jeśli urządzenie zasygnalizuje alarm po
wykryciu ulatniającego się gazu lub podczas fazy rozgrzewania
(zielona dioda LED (3) wyłącza się)
3. Zielona dioda LED wskaźnika gazu
Dioda LED podświetli się, jeśli urządzenie jest włączone i posiada
wystarczający poziom naładowania baterii. Dioda ta nie zaświec
się, jeśli baterie są rozładowane lub podczas fazy rozgrzewania lub
gdy detektor wykryje ulatniający się gaz.
4. Dioda LED wskaźnika STATIC
Dioda LED podświetli się jak tylko urządzenie wykryje wyładowanie
statyczne.
5. Przełącznik suwakowy ON/OFF
„ON” urządzenie jest włączone; „OFF” urządzenie jest wyłączone.
6. Pokrywa komory baterii znajdująca się z tyłu
Z paskiem do trzymania
Strona 2 z 6
ieci.
i
ć
i
www.conrad.pl
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-
637
Kraków,
Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,
rozpowszechnianie,
zmiany bez zgody
zabronione.
www.conrad.pl
7. Nasadka ochronna
Nasadka chroni delikatny detektor gazu przed uszkodzeniem. Zdejmij pokrywę prze użyciem.
8. Antena statyczna znajdująca się z tyłu.
Wkładanie / wymiana baterii
Urządzenie zasilane jest wyłącznie na baterie. Akumulatorki nie są odpowiednie.
•
Przesuń pokrywę komory baterii z kierunku strzałk
•
Włóż dwie baterie typu micro (AAA) do komory baterii. Podczas wkładania baterii, b
dodatni powinien być skierowany w stronę czujnika gazu (1). Jeśli to możliwe, używaj bateri
alkalicznych, gdyż zapewniają dłuższy czas pracy.
•
Następnie, ostrożnie zamknij komorę bater
ii.
Wymiana baterii jest konieczna, gdy zielona dioda LED (3) nie podświetli się po włączeniu detektora
gazu, lub gdy urządzenie nie działa poprawnie.
Aby uniknąć wylania się baterii, wyjmij je z urządzenia podczas dłuższej przerwy w eksploatacji. Z
tego samego powodu zaleca się natychmiastowe wyjęcie rozładowanych baterii.
Utylizacja zużytych baterii / akumulatorów
Jako użytkownik końcowy jesteś prawnie zobowiązany (rozporządzenie dotyczące zużytych
baterii) do zwrotu wszystkich zużytych baterii i akumulatorów. Wyrzucanie z odpadami
domowymi jest zabronione!
Baterie/ akumulatory zawierające szkodliwe substancje są oznaczone następującymi
symbolami, co oznacza iż nie mogą być wyrzucane do domowych śmietników. Oznaczenia
dla odpowiednich metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów. Możesz
dostarczyć zużyte baterie / akumulatory bezpłatnie do swojego lokalnego punktu
przyjmowania baterii, naszych sklepów lub gdziekolwiek gdzie sprzedawane są baterie
i.
.
i
egun
i
Stosując się do prawnych obowiązków przyczyniasz się do ochrony środowiska naturalnego!
Uruchamianie urządzenia i eksploatacja
Aby zapewnić prawidłowe uruchomienie detektora gazu, powinieneś uważnie przeczytać niniejszą
instrukcję obsługi oraz środki bezpieczeństwa przed jego uruchomieniem.
Strona 3 z 6
www.conrad.pl
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-
637
Kraków,
Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,
rozpowszechnianie,
zmiany bez zgody
zabronione.
www.conrad.pl
•
Zdejmij nasadkę ochronną (7)
•
Włącz detektor gazu za pomocą przełącznika ON/OFF (pozycja ON)
•
Urządzenie wysyła krótki gwiżdżący dźwięk. Jednocześnie, czerwona dioda LED (2) podśw
.
.
się i potem zielona dioda LED (3) podświetla się. Jeśli zielona dioda LED (3) nie podświetli się,
należy wymienić baterię.
Jeśli urządzenie zostanie włączone zaraz po jego wyłączeniu, procedura włączania może
się nieznacznie różnić od opisanej powyżej. Dźwięk może nie zostać wyemitowany lub
czerwona dioda LED może się nie zaświecić. Dlatego, odczekaj przynajmniej 60 sekund
przed włączeniem urządzenia po jego wcześniejszym wyłączeniu.
•
Po usłyszeniu dźwięku i zaświeceniu się zielonej diody LED (3), urządzenie jest gotowe do
użycia. Trzymaj urządzenie z czujnikiem gazu (1) w pobliżu mierzonego przedmiotu, aby
możliwe było wykrycie ulatniającego się gazu.
•
Jeśli detektor gazu wykryje ulatniający się gaz, zaświeci się czerwona dioda LED (2).
Dodatkowo, rozlegnie się dźwięk. Urządzenie kończy alert po obniżeniu poziomu koncentracji
gazu.
Podczas używania detektora gazu, zwróć uwagę na różne modele zachowania się gazu,
np. upłynniony gaz jest cięższy niż powietrze i utrzymuje się na ziemi, dlatego
największa koncentracja gazu znajduje się przy ziemi. Skontaktuj się ze specjalistą /
operatorem sieci gazowej dla uzyskania więcej informacji. Zbyt szybka prędkość
przepływania gazu może uszkodzić czujnik. Dlatego nie trzymaj detektora gazu bezpośrednio w
silnym przepływie powietrza / gazu.
Wyładowanie statyczne
Dioda LED wskaźnika STATIC (4) podświetli się na krótko, gdy urządzenie wykryje wyładowanie
statyczne. Jest to częste zjawisko na ciele ludzkim, występujące w suchym środowisku przy potarciu
materiałów syntetycznych. To naładowanie może zostać rozładowane przez iskrę, jeśli przedmiot z
uziemieniem zostanie dotknięty, taki jak grzejnik.
Przed rozpoczęciem wykrywania ulatniającego się gazu, dotknij jedną ręką kontaktu na dolnej
powierzchni urządzenia i drugą ręką uziemionego przedmiotu, takiego jak grzejnik. Jeśli jesteś
naładowany statycznie, dioda LED wskaźnika STATIC (4) podświetli się na chwile.
Nigdy nie wykonuj tej czynności w tym samym pomieszczeniu, w którym zachodzi
Test statyczny powinien być zawsze wykonywany przed rozpoczęciem wykrywania gazu. W
przypadku naładowania statycznego, należy zaniechać procedury wykrywania gazu, gdyż iskra
mogłaby się wytworzyć ponownie.
podejrzenie ulatniającego się gazu. Gaz może zostać zapalony przez iskrę.
Strona 4 z 6
ietl
a
www.conrad.pl
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-
637
Kraków,
Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,
rozpowszechnianie,
zmiany bez zgody
zabronione.
www.conrad.pl
Ostrzeżenie
Jeśli detektor gazu zasygnalizuje alert (dźwięk akustyczny i czerwona dioda LED podświetla się),
oznacza to ulatniający się gaz. W zależności od możliwej ilości ulatniającego się gazu, natychmiast
otwórz wszystkie okna i drzwi, unikaj otwartego ognia i iskier i nie włączaj żadnych elektronicznych
przełączników. Jeśli to możliwe, odłącz dopływ gazu.
Jeśli wykryłeś przeciekający system, natychmiast skontaktuj się z ekspertem. Nigdy nie próbu
naprawić usterki samodzielnie.
Testowanie detektora gazu
Przytrzymaj zapalniczkę blisko czujnika gazu (1), pozwól aby gaz ulatniał się z zapalniczki, bez
zapalania ognia. Detektor gazu powinien wydać dźwięk akustyczny i czerwona dioda LED (2) powinna
się podświetlić. Jeśli tak się nie stanie, oznacza to rozładowane baterie lub uszkodzenie detektora
gazu.
Fałszywy alarm
Z uwagi na wysoką czułość detektora gazu, możliwe jest wywołanie fałszywego alarmu przez inne
substancje gazowe, takie jak aerozole (lakier do włosów, dym papierosowy, środki spieniające, etc.).
Konserwacja i utylizacja
Regularnie sprawdzaj sprawność techniczną detektora gazu.
Można założyć, że bezpieczne użytkowanie nie może być zapewnione gdy:
-
urządzenie jest widocznie uszkodzone
-
urządzenie nie działa
-
urządzenie było przechowywane przez dłuższy okres czasu w niesprzyjających warunkach
-
urządzenie zostało narażone na silny nacisk podczas transportu.
Obudowa powinna być czyszczona wyłącznie za pomocą suchej szmatki lub szczoteczki. Nie należy
używać silnych środków czyszczących lub rozpuszczalników chemicznych, które mogłyby uszkodzić
obudowę lub zakłócić funkcjonowanie. Unikaj bezpośredniego kontaktu z czujnikiem gazu (1) i nie
czyść go w żaden sposób. Nigdy nie otwieraj obudowy, poza komorą baterii.
Jeśli urządzenie nie będzie już używane, należy zutylizować je zgodnie z obowiązującymi przepisam
prawnymi.
Strona 5 z 6
j
i
www.conrad.pl
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-
637
Kraków,
Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,
rozpowszechnianie,
zmiany bez zgody
zabronione.
www.conrad.pl
Dane techniczne
Napięcie pracy 3V DC (2 x baterie micro AAA, alkaliczne)
Pobór prądu ok. 200mA
Wykrywane typu gazu propan/butan (LPG) i gaz ziemny (LNG)
Czułość: MIN/MAX propan 500ppm – 6500ppm
gaz ziemny 1000ppm – 6500ppm
Czas pracy w zależności od baterii, ok. 4h
Waga 46g
Wymiary 180 (dł.) x 21 mm (średnica)
Warunki otoczenia
Zakres temperatury pracy 10℃ do 50
℃
Wilgotność względna <95% (nie kondensująca)
Temperatura przechowywania 5℃ do 55℃
Strona 6 z 6
Loading...