VOLTCRAFT e6 User guide [it]

CARICABATTERIE LiPo CON EQUILIBRATORE „e6“
* ISTRUZIONI
N. ordine: 1071006
VERSIONE 03/14
Pagina
1. Introduzione ........................................................................................................................3
2. Spiegazione dei simboli ......................................................................................................4
3. Uso previsto .......................................................................................................................4
4. Fornitura ............................................................................................................................. 5
5. Descrizione del prodotto .....................................................................................................5
6. Indicazioni di sicurezza ......................................................................................................6
a) Osservazioni generali....................................................................................................6
b) Luogo di installazione....................................................................................................7
c) Funzionamento .............................................................................................................8
d) Gestione degli accumulatori (considerazioni generali) ..................................................9
e) Gestione degli accumulatori al litio..............................................................................11
7. Controlli ............................................................................................................................13
8. Realizzazione di un cavo di carica ...................................................................................14
9. Esecuzione del processo di carica ...................................................................................15
10. Indicatori LED ...................................................................................................................18
11. Manutenzione e cura ........................................................................................................19
12. Smaltimento ....................................................................................................................19
a) Osservazioni generali..................................................................................................19
b) Batterie e accumulatori ...............................................................................................19
13. Caratteristiche tecniche ....................................................................................................20
*
2
1. INTRODUZIONE
Gentile Cliente,
la ringraziamo per aver acquistato un prodotto Voltcraft®. È un‘ottima scelta!
Voltcraft® nel campo delle tecniche di misurazione, carico e alimentazione è sinonimo di prodotti di qualità superiore, che si distinguono per competenza professionale, prestazioni eccezionali e una costante innovazione.
Dall‘appassionato di elettronica no all‘utente professionista, i prodotti Voltcraft® soddisfano
i requisiti più complessi con soluzioni sempre ottimali. In particolare, la tecnologia matura e
afdabile dei prodotti Voltcraft® offre un rapporto prezzo/prestazioni pressoché imbattibile. Esistono quindi tutti i presupposti per una collaborazione duratura, procua e di successo.
Le auguriamo di trarre grande soddisfazione dal suo nuovo prodotto Voltcraft®!
Tutti i nomi di società e di prodotti citati sono marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
Per domande tecniche, rivolgersi ai seguenti contatti:
Italia: Tel.: 02 929811
Fax: 02 89356429
e-mail: assistenzatecnica@conrad.it
Lun - Ven: 9.00 - 18.00
3
2. SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
Questo simbolo viene utilizzato in caso di pericolo per l‘incolumità delle persone, ad
esempio in caso di rischio di folgorazione.
Il simbolo con il punto esclamativo in un triangolo indica istruzioni importanti
contenute nel presente documento che devono essere osservate.
Il simbolo della „freccia“ segnala speciali suggerimenti e indicazioni per l‘uso.
3. USO PREVISTO
Il caricabatterie LiPo con equilibratore „e6“ è progettato esclusivamente per uso privato nell‘ambito del modellismo per il caricamento di accumulatori LiPo LiFe a 2 - 6 celle e per i tempi di funzionamento correlati.
Leggere per intero e con attenzione queste istruzioni in quanto contengono molte informazioni importanti per l‘installazione, il funzionamento e l‘utilizzo dell‘apparecchio. Rispettare rigorosa­mente le indicazioni di sicurezza e tutte le altre indicazioni riportate nel presente documento.
Qualsiasi uso diverso da quello descritto sopra può causare danni al prodotto e può implicare anche altri rischi, come ad esempio cortocircuiti, incendi, scosse elettriche, ecc. Il prodotto non
deve essere modicato né trasformato in alcun modo, e il suo alloggiamento non deve essere
aperto.
Il prodotto è conforme alle norme di legge nazionali ed europee.
4
4. FORNITURA
• Caricabatterie
• Cavo di rete
• Piastra adattatrice per equilibratore con cavo di collegamento XH
• Cavo di caricamento con estremità cavo aperte
• Cavo di carica con spina T
• Istruzioni
5. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Il caricabatterie può essere collegato a una presa elettrica (100 - 240 V/AC, 50/60 Hz).
Il collegamento del pacco accumulatori da caricare avviene per mezzo di un cavo di carica. Il cavo di carica fornito è dotato di due spine a banana da 4 mm da una parte ed ha le estremità aperte dall‘altra. Alle estremità aperte vanno saldati dei connettori adatti all‘accumulatore (non inclusi nella fornitura).
Per collegare il connettore dell‘equilibratore dell‘accumulatore con il caricabatterie viene fornita
una piastra adattatrice XH con cavo.
La corrente di carica necessaria di 1 A, 2 A, 4 A o 5 A può essere regolata prima del processo di carica per mezzo di un interruttore a scorrimento. Anche la scelta del tipo di accumulatore (LiPo/LiFe) viene effettuata con un interruttore a scorrimento.
Lo stato del caricabatterie è segnalato per mezzo di un LED a più colori. L‘indicatore dell‘equilibratore è dotato di sei LED differenti per la segnalazione dello stato delle singole celle del pacco accumulatori collegato.
5
6. INDICAZIONI DI SICUREZZA
La garanzia decade in caso di danni causati dalla mancata osservanza delle
istruzioni riportate in questo documento. Non ci assumiamo alcuna responsa­bilità per i danni indiretti.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o persone
conseguenti all‘utilizzo improprio o alla mancata osservanza delle indicazioni di sicurezza. In questi casi, la garanzia decade.
Gentile cliente, le indicazioni per la sicurezza fornite di seguito non hanno solo lo
scopo di proteggere l‘incolumità dell‘utente, ma anche di salvaguardare il prodotto.
È necessario pertanto leggere questi punti con estrema attenzione prima di collega-
re e mettere in funzione il prodotto.
a) Osservazioni generali
• Per motivi di sicurezza e di immatricolazione (CE), non è consentito apportare
• Eventuali interventi di manutenzione, regolazione o riparazione devono essere
All‘interno dell‘apparecchio non sono contenute parti da regolare o che richiedo-
• Questo prodotto non è un giocattolo e non deve essere lasciato alla portata dei
• La struttura del prodotto appartiene alla classe di isolamento II (isolamento dop-
• Il caricabatterie è progettato per essere collegato a una presa di corrente
La presa di corrente deve trovarsi nelle vicinanze dell‘apparecchio ed essere
modiche arbitrarie al prodotto Non smontare mai il prodotto.
eseguiti solo da personale specializzato o da centri qualicati.
no la manutenzione da parte dell‘utente.
bambini. Il prodotto, pertanto, deve essere installato, messo in funzione o riposto in un luogo fuori dalla portata dei bambini. Le stesse indicazioni valgono per gli accumulatori. I bambini potrebbero modicare le impostazioni o causare il corto­circuito dell‘accumulatore o del pacco accumulatori, con il conseguente rischio di esplosione. Pericolo di morte!
pio o rinforzato). Fare attenzione a non danneggiare né distruggere l‘isolamento
dell‘involucro esterno e del cavo di rete.
con tensione di rete di 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz. Non far mai funzionare
l‘apparecchio con una tensione diversa.
facilmente accessibile.
6
• L‘utilizzo del prodotto all‘interno di scuole, strutture per la formazione, laboratori
• Nelle strutture commerciali, rispettare le norme antinfortunistiche delle associazi-
• Non lasciare il materiale di imballaggio incustodito. Potrebbe diventare un giocat-
• In caso di dubbi sull‘allacciamento corretto alla rete elettrica o sul funzionamento
amatoriali e fai-da-te deve avvenire sotto la responsabilità di personale qualica-
to.
oni professionali previste per le installazioni e gli apparecchi elettrici.
tolo pericoloso per i bambini.
dell‘apparecchio o per domande che non trovano risposta nel presente manuale di istruzioni, mettersi in contatto con il nostro servizio di informazioni tecniche o con altro personale specializzato.
b) Luogo di installazione
• Il prodotto deve essere messo in funzione solo in ambienti chiusi e asciutti.
Inoltre, non far funzionare l‘apparecchio all‘interno di un veicolo.
• Collocare il caricabatterie su un piano di appoggio di dimensioni adeguate,
Non appoggiare mai il caricabatterie su una supercie inammabile, come un
Se si appoggia il caricabatterie su mobili di valore, provvedere a proteggerne
Collocare il caricabatterie a distanza di sicurezza da materiali facilmente inam-
• Evitare di esporre l‘apparecchio alla luce diretta del sole, al calore o al freddo
• Evitare di mettere in funzione l‘apparecchio nelle immediate vicinanze di forti
Non deve inumidirsi né bagnarsi per evitare il rischio che si verichino scariche
elettriche potenzialmente mortali.
stabile, piatto e pulito.
tappeto o una tovaglia. Utilizzare sempre una base ignifuga e termoresistente adatta.
adeguatamente la supercie. Il calore prodotto potrebbe causare lo scolorimento
o la deformazione dei materiali.
mabili, come tende o carta, da liquidi come la benzina o dal gas.
molto intenso. Tenerlo al riparo dalla polvere e dalla sporcizia.
campi magnetici o elettromagnetici o elettrici, antenne di trasmissione o genera-
tori RF che potrebbero inuenzare l‘elettronica di controllo.
7
• Non appoggiare sul prodotto o nelle sue vicinanze contenitori con liquidi, vasi o
L‘eventuale ingresso del liquido nell‘apparecchio può danneggiare in modo irre-
Al vericarsi di una tale evenienza, scollegare subito dalla rete elettrica la presa
Staccare quindi l‘accumulatore dal caricabatterie ed estrarre la spina dalla presa.
Lasciar asciugare l‘accumulatore e il caricabatterie e farli poi controllare presso
• Accertarsi che il cavo di rete non venga schiacciato o danneggiato da spigoli vivi.
piante.
parabile il caricabatterie, oltre a determinare il rischio di incendio o di esplosione.
di corrente a cui è collegato il caricabatterie (scollegare i relativi salvavita oppure estrarre il fusibile e quindi disattivare il relativo interruttore differenziale di sicurez­za FI).
un‘ofcina specializzata oppure smaltirli in modo responsabile.
Posizionarlo in modo che le persone non possano incespicare.
c) Funzionamento
• Questo caricabatterie può essere utilizzato per caricare soltanto accumulatori o
Non caricare mai un altro tipo di accumulatori (p.es. accumulatori NiCd o NiMH)
• Mantenere una distanza sufciente dagli oggetti inammabili. Lasciare una
• Poiché sia il caricabatterie che l‘accumulatore si riscaldano durante il processo
• Non lasciare mai l‘apparecchio incustodito durante il funzionamento. Nonostante i
• Durante l‘utilizzo del caricabatterie o degli accumulatori, non indossare materiali
pacchi accumulatori LiPo o LiFe con un numero di celle compreso fra 2 e 6.
o pile non ricaricabili. Possono causare incendi o esplosioni.
distanza sufciente fra il caricabatterie e l‘accumulatore (min. 20 cm) e non
appoggiare mai quest‘ultimo sul caricabatterie.
di carica/scarica, è necessario accertarsi che i dispositivi siano ben aerati. Non coprire mai il caricabatterie e/o l‘accumulatore ad esso collegato.
numerosi e diversi dispositivi di sicurezza, non si può escludere che si verichino
guasti o problemi durante la carica di un accumulatore.
metallici o conduttori, come gioielli (collane, bracciali, anelli e così via). In caso di cortocircuito di un accumulatore o del caricabatterie sussiste il rischio di incendio ed esplosione.
8
Loading...
+ 16 hidden pages